Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Csp-50-2022.pdf
PDF · 81.35 KB
Case nature
Area
Subarea
9Csp/50/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Agnesou Hvastovou, v spore žalobcu: HeyPay s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava, IČO: 44 842 414, zastúpený: Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., Námestie svätého Egídia 40/93, 058 01 Poprad, IČO: 44 250 029, proti žalovanej: R. G., O.. XX. XX. XXXX, Z. V. M. XXXX/XX, XXX XX E., o zaplatenie 40,16 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 40,16 eura s 5,00 % ročným úrokom z omeškania od 22.04.2022 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % zo strany žalovanej s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia istiny vo výške 40,16 eura s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 22.04.2022 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania od žalovanej.
2. Žalobu odôvodnil nasledovne: Žalovaná a spoločnosť Ahoj, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 911 02 Bratislava, IČO: 48 113 671 (ďalej len „Ahoj, a. s.“) uzatvorili dňa 08.01.2022 Zmluvu o pôžičke č. 2201003132, predmetom ktorej bolo bezodplatné poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanej zo strany spoločnosti Ahoj, a. s., za účelom financovanie predmetu kúpy -Tenisky s prešívaným vzorom + Veselé ponožky + Krátka Teddy budnička + Doprava. Na základe uvedeného poskytla spoločnosť Ahoj, a. s. žalovanej pôžičku vo výške rovnajúcej sa kúpnej cene predmetu financovania, t. j. 40,16 eura, pričom poskytnuté finančné prostriedky boli v súlade s bodom 3.1 Zmluvy o pôžičke prevedené bankovým prevodom priamo na účet predávajúceho predmetu financovania. Žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v lehote do 30 dní odo dňa doručenia predmetu financovania, t. j. do dňa 12.02.2022. Žalovaná v uvedenej lehote poskytnuté peňažné prostriedky spoločnosti Ahoj, a. s. nevrátila. Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 20.01.2022 medzi spoločnosťou Ahoj, a. s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola pohľadávka spoločnosti Ahoj, a. s. vyplývajúca aj z vyššie uvedenej Zmluvy o pôžičke postúpená na žalobcu. Táto skutočnosť bola žalovanej oznámená listom zo dňa 25.04.2022. Nakoľko si žalovaná svoju povinnosť vyplývajúcu jej z uzatvorenej Zmluvy o pôžičke nesplnila, žalobca ju vyzval na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 09.05.2022, a to v Predžalobnej výzve zo dňa 25.04.2022. Žalovaná však v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradila. Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne, odo dňa 22.04.2022, t. j. odo dňa postúpenia predmetnej pohľadávky na žalobcu do zaplatenia.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal v upomínacom konaní pod sp. zn.: 5Up/993/2022 dňa 18.07.2022 platobný rozkaz, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk. Následne vec bola postúpená Okresnému súdu Rožňava na ďalšie konanie.
4. Žalovanej sa nepodarilo doručiť žalobu na jej adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, preto žaloba bola žalovanej doručená oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, v zmysle § 116 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. - Civilného sporového poriadku.
5. Žalobca počas celého konania trval na podanej žalobe.
6. Súd sa oboznámil s obsahom listinných dôkazov tvoriacich súdny spis: zmluvou o pôžičke č. 2201003132 uzatvorenou dňa 08.01.2022 medzi spoločnosťou Ahoj, a. s. ako veriteľom a žalovanou ako klientom, Rámcovou zmluvou o postupovaní pohľadávok č. 1/2022 uzatvorenou dňa 20.01.2022 medzi spoločnosťou Ahoj, a. s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, oznámením postupcu o postúpení pohľadávky zo dňa 25.04.2022, výzvou pred podaním žaloby zo dňa 25.04.2022.
7. Na základe zmluvy o pôžičke uzatvorenej medzi právnym predchodcom žalobcu (spoločnosťou Ahoj, a. s.) a žalovanou boli žalovanej poskytnuté bezodplatne peňažné prostriedky vo forme pôžičky za účelom financovania žalovanou vybraného tovaru, a to v celkovej výške 40,16 eura, ktorá suma predstavuje aj celkovú výšku pôžičky. Žalovaná sa zaviazala splatiť pôžičku do 30 dní odo dňa doručenia predmetu financovania.
8. Oznámením postupcu o postúpení pohľadávky zo dňa 25.04.2022 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej, že na základe Rámcovej zmluvy o postupovaní pohľadávok č. 1/2022 uzatvorenej dňa 20.01.2022 medzi spoločnosťou Ahoj, a. s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola pohľadávka postupcu vyplývajúca zo Zmluvy o pôžičke č. 2201003132 zo dňa 08.01.2022 voči žalovanej ako dlžníkovi postúpená so všetkými právami a povinnosťami s ňou spojenými na žalobcu.
9. Výzvou pred podaním žaloby zo dňa 25.04.2022 vyzval žalobca žalovanú na úhradu pohľadávky vyčíslenej k danému dňu v celkovej výške 40,19 eura, a to najneskôr do 09.05.2022.
10. V zmysle ust. § 290 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
11. Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy (ďalej v texte len „Občiansky zákonník“) zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
12. V zmysle ust. § 52 ods. 1, 2, 3 a 4 Občianskeho zákonníka: (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa ust. § 1 ods. 3 písm. i) Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy (ďalej len ako „zákon č. 129/2010 Z. z.“) spotrebiteľským úverom nie sú: úver bez úroku a bez ďalších poplatkov.
14. Po oboznámení sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis súd dospel k záveru, že zmluva o pôžičke č. 2201003132 je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Na predmetnú zmluvu sa však nevzťahuje zákon č. 129/2010 Z. z., nakoľko, vychádzajúc z vyššie cit. zák. ustanovenia, poskytnutá pôžička nie je spotrebiteľským úverom, keďže bola právnym predchodcom žalobcu poskytnutá žalovanej bezodplatne (t. j. bez úroku a bez ďalších poplatkov).
15. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu si svoju povinnosť z predmetnej zmluvy splnil a poskytol žalovanej bezúročnú pôžičku za účelom financovania kúpnej ceny predmetu financovania vo výške podľa predmetnej zmluvy, na druhej strane žalovaná poskytnutú pôžičku v dohodnutej dobe splatnosti (30 dní odo dňa doručenia predmetu financovania klientovi) nezaplatila. Následne právny predchodca žalobcu, na základe Rámcovej zmluvy o postupovaní pohľadávok uzatvorenej dňa 20.01.2022, postúpil pohľadávku voči žalovanej na žalobcu, ktorú skutočnosť oznámil žalovanej listom zo dňa 25.04.2022. Žalobca si v spore uplatnil nárok na vrátenie sumy istiny poskytnutej pôžičky vo výške 40,16 eura, ktorú žalovaná preukázateľne neuhradila.
16. Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že žalobou uplatnený nárok je dôvodný, a preto žalobe v celom rozsahu vyhovel.
17. V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. V zmysle § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonáva ustanovenie § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Žalovaná sa s plnením dlžnej sumy dostala do omeškania, preto ju súd zaviazal aj k zaplateniu úrokov z omeškania z dlžnej sumy v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., a to od 22.04.2022 (t. j. odo dňa postúpenia predmetnej pohľadávky na žalobcu) do zaplatenia.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Náhrada trov konania bola žalobcovi priznaná v rozsahu úspechu, to znamená v rozsahu 100 %.
22. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti uvedenému rozsudku je prípustné odvolanie v zmysle ust. § 355 a § 356 CSP.
Odvolanie je možné podať v lehote do 15 dní od doručenia rozhodnutia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava.
Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.