Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-25-2022.pdf
PDF · 71.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-4T/25/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudkyňa JUDr. Janka Valachová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 1. februára 2023 takto
rozhodol:
Obžalovaný O. A., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G., ul. R. 1,
j e v i n n ý, ž e
1. po predchádzajúcej dohode s obžalovanými A. O., a A. T. v úmysle získať finančné prostriedky dňa 22.5.1998 navštívili predajňu MAZIRA, s.r.o., Tr. SNP 88, Košice, kde obžalovaní A. O. a O. A. po predložení občianskych preukazov, sfalšovaných potvrdení o zamestnaní a výške príjmu, ktoré im dal A. T. a po predložení sfalšovaného dokladu o úhrade akontácie a 1. splátky, po spísaní zmluvy o finančnom prenájme so s. r. o. STAKON Košice, ul. Jantárová 30, prevzali rôzny tovar v hodnote 47 998,- Sk, ktorý po prevzatí odovzdali A. T., ktorý tovar odviezol na neznáme miesto a obom vyplatil spolu sumu 2 500,- Sk, čím pre s. r. o. STAKON Košice spôsobili škodu vo výške 47 998,- Sk (1 592,91 €),
2. dňa 25.5.1998 navštívili predajňu MAZIRA, s.r.o., ul. Hlavná 67, Košice, kde obžalovaní A. O. a O. A. po predložení občianskych preukazov, sfalšovaných potvrdení o zamestnaní a výške príjmu, ktoré im odovzdal A. T., ako aj po predložení sfalšovaného dokladu o úhrade akontácie a 1. splátky, po spísaní zmluvy o finančnom prenájme so s. r. o. STAKON Košice, ul. Jantárová 30, prevzali rôzny tovar v celkovej hodnote 70 089,- Sk, ktorý A. T. od nich prevzal, odviezol na neznáme miesto, čím pre s. r. o. STAKON Košice spôsobili škodu vo výške 80 089,- Sk (2 326,53 €),
3. dňa 25.5.1998 navštívili predajňu MAZIRA, s.r.o., ul. B. Němcovej 18, Košice, kde obžalovaní A. O. a O. A. po predložení občianskych preukazov, sfalšovaných potvrdení o zamestnaní a výške príjmu, ktoré im odovzdal A. T., ako aj po predložení sfalšovaného dokladu o úhrade akontácie a 1. splátky, po spísaní zmluvy o finančnom prenájme so s. r. o. STAKON Košice, ul. Jantárová 30, prevzali rôzny tovar v celkovej hodnote 46 677,- Sk, ktorý A. T. od nich prevzal, odviezol na neznáme miesto, pričom A. T. obžalovanému A. O. odovzdal televízor zn. OCV 253, čím pre s. r. o. STAKON Košice spôsobil škodu vovýške 49 677,- Sk (1 648,97 €),
t e d a
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatil, uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin podvodu podľa § 20, § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie Rozsudkom Okresného súdu Košice 1 sp. zn. 2T 472/1998 zo dňa 14.10.1999, ktorým bol podľa § 250 ods. 3 Tr. zák. účinného v čase spáchania skutku uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu do I. nápravnovýchovnej skupiny, pretože takto uložený trest je dostatočný.
odôvodnenie:
Na Okresnom súde Košice II sa pod uvedenou spisovou značkou vedie trestné konanie proti obžalovanému O. A. pre skutok kvalifikovaný ako prečin podvodu podľa §20 k § 221 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, ktorej sa mal dopustiť podľa obžaloby spolu s A. O. a A. T..
Obžalobu podal Okresný prokurátor Košice II sp. zn. 2Pv 1081/2009, v ktorej okrem obžalovaného A. boli stíhaní A. O., A. T., O. N.-O., M. N., Z. T. a L.. O. H.. Právoplatne súd rozhodol u A. O. a O. O..
Hlavné pojednávanie dňa 1.2.2023 súd vykonal v neprítomnosti obžalovaného v zmysle § 252 ods. 2,3 Tr. poriadku. Podľa § 258 ods. 4 Tr. por. Na návrh prokurátorky prečítal jeho výpoveď z prípravného konania, v ktorej využil svoje právo nevypovedať. K prečítanej výpovedi sa vyjadril obhajca obžalovaného v tom zmysle, že v postoji obžalovaného došlo k zmene oproti prípravnému konaniu. Obžalovaný priznal skutky, tieto ľutuje a vedie riadny život niekoľko rokov v Írsku, kde je zamestnaný a súdne konanie má vplyv na jeho život.
Súd v rámci dokazovania prečítal podstatný obsah spisového materiálu (týkajúci sa skutkov v bode 1.-3. obžaloby), ktorý tvorili vyčíslenia škody poškodenej organizácie STAKON, s.r.o. Košice, ku ktorej sa vyjadril v tom čase ich zástupca A. F. a uplatnil škodu 4.941,51 €, výpis z obchodného registra, z ktorého je zrejmý zánik tejto spoločnosti bez nástupcu, faktúry za predaj tovaru, občianske preukazy, ktoré boli sfalšované ako aj správy od fiktívneho zamestnávateľa.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, a to nielen priznaním obžalovaného, ale aj výpoveďou A. O. v konaní pred súdom, v ktorom bol za skutok spáchaný s obžalovaným A. vylúčený na samostatné konanie a právoplatne odsúdený, že tento svojím konaním po stránke objektívnej aj subjektívnej naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty trestného činu podvodu podľa § 20 k § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, keď sa na škodu oprávneného subjektu obohatil tým, že ho uviedol do omylu predložením falošných preukazov a potvrdení, na základe ktorých mu bol vydaný tovar poškodenou stranou. Konal formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona a priameho úmyslu podľa § 15 písm. a) Tr. zákona. Obžalovaný je z miesta posledného trvalého bydliska na území Slovenskej republiky hodnotený všeobecne, t. č. sa dlhodobo zdržiava v Írsku, odkiaľ nie je možné hodnotne zadovážiť. Podľa registra trestov bol doposiaľ 4-krát súdne trestaný, naposledy Rozsudkom Okresného súdu Košice I sp. zn. 2T 472/98 zo dňa 14.10.1999, ktorým mu bol podľa § 250 ods. 3 Tr. zákona účinného v čase spáchania skutku uložený súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov so zaradením do I. NVS.
Pri rozhodovaní o treste súd zohľadnil dobu spáchania skutkov - máj roku 1998, trestnú sadzbu, ktorá je pri tomto trestnom čine určená (1 - 5 rokov) a skutočnosť, že trestnej činnosti sa dopustil skôr, ako bol za iný úmyselný trestný čin právoplatne odsúdený. Prejednávanej trestnej činnosti sa dopustil preukázateľne skôr, táto skutočnosť opodstatňuje rozhodovanie o uložení súhrnného trestu avšak vzhľadom na trest, ku ktorému by súhrnný trest viedol, t.j. v trvaní 3 rokov nepodmienečne, je podľa názoru súdu trestom dostatočným, ako súčasne pri využití § 44 Tr. zákona súd konštatoval vo výroku rozsudku. Čo a týka otázky náhrady škody, ako bolo vyššie uvedené, oprávnený subjekt v čase spáchania skutkov t.č. neexistuje, preto súd o nároku na náhradu škody v adhéznom konaní nerozhodoval.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice II.