Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_14P-24-2014.pdf
PDF · 100.67 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/24/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci starostlivosti o maloletú P. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, štátne občianstvo: SR, zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen ako kolíznym opatrovníkom, dieťa rodičov matky D. Y., rod. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom E. XXX/XX, XXX XX V., štátne občianstvo: SR a otca X. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XX, XXX XX V., štátne občianstvo: SR, o návrhu matky na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti a o určenie výživného, takto
rozhodol:
Súd maloletú P. Y., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matke D. Y., rod. Y., nar. XX. XX. XXXX.
Otec maloletej X. Y., nar. XX. XX. XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej P. Y., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne, počnúc dňom 27. 12. 2013, so splatnosťou vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci k rukám matky maloletej.
Zameškané výživné za obdobie od 27. 12. 2013 do 30. 09. 2014 v sume 277,01 Eur sa otcovi maloletej p o v o ľ u j e splácať v mesačných splátkach v sume 10,- Eur, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia k rukám matky maloletej s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka maloletej sa návrhom na začatie konania zo dňa 04. 07. 2014, ktorý bol doručený súdu dňa 04. 07. 2014 domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej P. Y., nar. XX. XX. XXXX, ktorá sa jej narodila zo vzťahu s X. Y., nar. XX. XX. XXXX. Maloletú žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti, otcovi maloletej žiadala uložiť povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne počnúc dňom 27. 12. 2013. Návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletej nie sú manželia, nikdy nežili v spoločnej domácnosti, len sa spolu stretávali. Ako sa maloletá narodila, otec maloletú chodí navštevovať, ale peniaze na jej výživu jej nedáva. Sú spolu v kontakte, komunikujú. Otec maloletej tvrdí, že nemá peniaze na výživu maloletej, keďže nikde nepracuje. Ona sama poberá jedine rodičovský príspevok a rodinné prídavky na maloletú vo výške 226,- Eur mesačne. Žije so starou matkou T. Y., ktorej bola do plnoletosti aj zverená do výchovy. Žijú v rodinnom dome. Stará matka uhrádza poplatky na bývanie, ona
jej na bývanie prispieva podľa svojich možností. Maloletá je zdravá. Výdavky na maloletú sú na výživu, na plienky, na hygienické potreby, na oblečenie. Chce, aby sa na výžive maloletej podieľal aj jej otec aspoň minimálnym zákonným výživným.
Otec maloletej sa k návrhu nevyjadril.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 07. 10. 2014. Tohto pojednávania sa matka, kolízny opatrovník maloletej zúčastnili, otec maloletej sa tohto pojednávania nezúčastnil, na toto pojednávanie bol predvolaný riadne a včas dňa 12. 09. 2014 (čl. 4 spisu), neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, nepožiadal zo žiadneho dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, keď potom súd na tomto pojednávaní vec prejednal v neprítomnosti otca maloletej, keď pritom prihliadol na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.).
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky ako účastníčky konania, zadováženými listinnými dôkazmi, správami, stanoviskom kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, keď zistil tento skutkový a právny stav:
Z výsluchu matky ako účastníčky konania súd zistil, že s otcom maloletej nie sú manželmi. Dieťa má len jedno, maloletú. V blízkej budúcnosti však očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa, termín pôrodu má na december 2014. Aj otcom tohto ešte nenarodeného dieťaťa je X. Y.. S otcom maloletého dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti. Otec maloletej na výživu od jej narodenia finančne neprispieva, sem tam jej niečo kúpi. Väčšinou sú to potraviny. Pôvodne sa chcela od starej matky osamostatniť, ale nezvládala to finančne, preto žije so starou matkou. Jej príjmom je rodičovský príspevok a rodinné prídavky spolu v sume 226,- Eur mesačne. Žiaden iný príjem nemá. Nemá tiež žiaden majetok. So starou matkou, pokiaľ ide o výdavky, na tieto prispievajú obidve, ona prispieva nepravidelnými sumami. Spláca jednu pôžičku, túto spláca v sume 25,- Eur mesačne. Raz na bývanie prispeje sumou 50,- Eur, raz 60,- Eur, podľa toho ako jej to vychádza. Maloletá je zdravá, výdavky pre maloletú sú na plienky, na mlieko Nutrilon, na ošatenie, na hygienické potreby. Otec maloletej nikde nepracuje.
Z rodného listu maloletej zapísaného v knihe narodení Matričného úradu Zvolen, vo zväzku 76, ročník 2013, na strane 134, pod poradovým číslom 877 súd zistil, že matkou maloletej je D. Y., nar. XX. XX. XXXX, štátna občianka SR a otcom maloletej je X. Y., nar. XX. XX. XXXX, štátny občan SR.
Zo správy Mesta Zvolen zo dňa 16. 09. 2014 súd zistil, že matka maloletého dieťaťa je prihlásená k trvalému pobytu na adrese E. XXX/XX, V., otec maloletého dieťaťa je prihlásený k trvalému pobytu na adrese D. V. od 03. 09. 2014.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 12. 09. 2014 súd zistil, že matka maloletej nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Naposledy bola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 28. 09. 2012 do 26. 12. 2013, následne z evidencie bola vyradená z dôvodu narodenia dieťaťa. Pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie bola dobrovoľne nezamestnaná. Otec maloletej nie je v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Naposledy bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 13. 06. 2012 do 18. 05. 2014, následne bol vyradený z dôvodu nedostavenia sa na úrad. Pred zaradením do evidencie uchádzačov o zamestnanie bol dobrovoľne nezamestnaný.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 18. 09. 2014 súd zistil, že ani matka, ani otec maloletého dieťaťa nie sú v evidencii poberateľov pomoci v hmotnej núdzi.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen zo dňa 12. 09. 2014 súd zistil, že matke maloletej je vyplácaný rodičovský príspevok od 12/2013 na dieťa: P. Y., nar. XX. XX. XXXX, keď v decembri 2013 jej bol vyplatený v sume 199,60 Eur a od januára 2014 je jej vyplácaný v sume 203,20 Eur mesačne.
Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Zvolen zo dňa 22. 09. 2014 súd zistil, že matka maloletej nie je evidovaná v registri poistencov Sociálnej poisťovne a nepoberá žiadnu dávku vyplácanú Sociálnou poisťovňou, rovnako ani otec maloletej nepoberá žiadnu dávku vyplácanú Sociálnou poisťovňou.
Zo správy Obce L. Y. zo dňa 25. 09. 2014 súd zistil, že otec maloletej bol prihlásený k trvalému pobytu v L. Y. č. XX do XX. 06. 2014, kedy mu bol vlastníkmi nehnuteľnosti trvalý pobyt zrušený. Do 03. 09. 2014 bol prihlásený k trvalému pobytu v Obci L. Y. ako bezdomovec. Následne je prihlásený k trvalému pobytu v Meste V. ako bezdomovec. Po dobu, keď mal v Obci L. Y. evidovaný trvalý pobyt sa na adrese L. Y. XX zdržiaval len sporadicky, dochádzal na návštevu k príbuzným. Mal by sa toho času zdržiavať na adrese V., J. XX. Obec L. Y. nemá informácie o jeho rodinných a majetkových pomeroch. Doposiaľ nebol riešený pre priestupok alebo iný správny delikt, ktorý patrí do vecnej príslušnosti obce. Iné skutočnosti k jeho osobe obci nie sú známe.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, kolízneho opatrovníka maloletej zo dňa 24. 09. 2014 súd zistil, že matka maloletej je na materskej dovolenke. Príjem má vo výške 226,- Eur mesačne, včítane rodinných prídavkov. Matka pri šetrení pomerov uviedla, že jej finančne vypomáhajú príbuzní. Maloletá nemá žiadne vážnejšie zdravotné problémy. Otec maloletej navštevuje domácnosť matky tak 3- krát do týždňa. Nakúpi jogurty, ovocie, pečivo, i veci na oblečenie. Prispieva tak na výživu podľa svojich možností. Matka pri šetrení pomerov uviedla, že na návrhu v plnom rozsahu trvá. Otec žije vo V. na adrese J. XX so svojou matkou a s ďalšími príbuznými. Je nezamestnaný, neevidovaný na úrade práce. Príjem si zabezpečuje len formou brigády, keď zarobí v priemere 100,- Eur mesačne. Otec pri šetrení pomerov uviedol, že s návrhom matky súhlasí. Kolízny opatrovník doporučil návrhu matky vyhovieť.
Vrámci prejednania veci kolízny opatrovník doporučil návrhu matky vyhovieť.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 1 a ods. 4, Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinového potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh matky je v plnom rozsahu dôvodný. Rodičia maloletej nie sú manželmi, nežijú v spoločnej domácnosti, maloletá býva s matkou, ktorá jej zabezpečuje osobnú starostlivosť od jej narodenia. Otec maloletú navštevuje, avšak nežije v spoločnej domácnosti s matkou maloletého dieťaťa. Nakoľko rodičia maloletého dieťaťa nežijú spolu, nakoľko osobnú starostlivosť o maloletú zabezpečuje od jej narodenia matka, boli naplnené zákonné podmienky uvedené v § 36 ods. 1 Zákona o rodine, v zmysle ktorých súd maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá túto vykonáva od narodenia maloletého dieťaťa. Otec pri prešetrení rodinných pomerov uviedol pred kolíznym opatrovníkom, že súhlasí s návrhom matky a súhlasí so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky, nevzniesol žiadne výhrady voči tejto starostlivosti. Matka riadnym spôsobom zabezpečuje osobnú starostlivosť, zo strany kolízneho opatrovníka neboli zistené žiadne nedostatky v tejto starostlivosti, kolízny opatrovník doporučil maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky, keď potom súd za zistenia tohto skutkového stavu a jeho vyhodnotenia zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky.
Súčasne súd rozhodol i o vyživovacej povinnosti otca voči maloletej. Matka maloletého dieťaťa je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok v sume 203,20 Eur mesačne od januára 2014, v decembri 2013 jej bol tento vyplatený v sume 199,60 Eur. Poberá tiež rodinné prídavky na maloleté dieťa, spolu rodičovský príspevok a rodinné prídavky činia 226,- Eur mesačne, čo je príjmom matky. Matka nemá žiaden iný príjem, nevlastní žiaden majetok, býva so svojou starou matkou, ktorej prispieva na domácnosť podľa svojich možností. Maloletá je zdravá, matka má výdavky pre maloletú na plienky, na mlieko, na hygienické potreby, na ošatenie. Otec o maloletú javí záujem, finančne na jej výživu od jej narodenia neprispieva, čo tento pri prešetrení pomerov kolíznym opatrovníkom nepoprel, podľa svojich možností prispieva zakupovaním potravín, raz pre maloletú zakúpil i oblečenie. Tento je nezamestnaný, nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, nemá žiadne štátom vyplácané dávky, sem tam si privyrobí brigádnicky, z tohto má príjem približne 100,- Eur na mesiac. Matka maloletej v blízkej budúcnosti, v mesiaci december 2014 očakáva narodenie ďalšieho dieťaťa, ktoré sa má narodiť zo vzťahu s otcom maloletej P.. Nakoľko otec maloletej je nezamestnaný, príjem má len z brigádnickej činnosti 100,- Eur mesačne, bolo dôvodné rozhodnúť o rozsahu jeho vyživovacej povinnosti voči maloletej v zmysle § 62 ods. 3 Zákona o rodine, keď mu súd uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne, počnúc dňom 27. 12. 2013, kedy sa maloletá narodila, so splatnosťou vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci k rukám matky maloletej, pretože tento výživným pre maloletú od jej narodenia neprispel. Vyššie výživné vzhľadom na pomery otca nateraz nebolo možné určiť. V súčasnosti táto výška výživného predstavuje sumu 27,13 Eur mesačne. Súd určil začiatok vyživovacej povinnosti odo dňa narodenia maloletej, tak ako žiadala matka, keď otec ani voči tomuto nemal výhrady, súhlasil s návrhom matky podľa vyjadrenia kolízneho opatrovníka v plnom rozsahu, keď potom otcovi maloletej za obdobie odo dňa 27. 12. 2013 do 30. 09. 2014 vznikol dlh na výživnom v sume 277,01 Eur, keď toto zameškané výživné súd otcovi povolil splácať v mesačných splátkach v sume 10,- Eur, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, so splatnosťou vždy do 15. dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia k rukám matky maloletej s tým, že omeškanie plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia, keď súd výhodu splátok povolil podľa § 160 ods. 1 O.s.p. vzhľadom na zárobkové pomery otca, ktorý nie je schopný zameškané výživné vyplatiť jednorazovo. Ak otec nedodrží súdom určený splátkový kalendár, stratí výhodu splátok a matka sa bude môcť domáhať zaplatenia zameškaného výživného jednorazovo.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( § 204 ods. 1 prvá veta O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. t.j.
1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
9. sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali
10. bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatené (§ 205a O.s.p.), t.j.
1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p.,
4. ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2 O.s.p.)