Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_39Csp-137-2022.pdf
PDF · 82.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39Csp/137/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcu: Slovenská energetika, a.s., IČO: 46 768 548, so sídlom Bytčianska 371/121, 01003 Žilina, zastúpenom advokátkou JUDr. Janou Ivánovou, so sídlom AK Sklenárova 10, 821 09 Bratislava, proti žalovanej: A. V., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W. XXXX/XX K., adresa na doručovanie Na C. XX, XXX XX K., o zaplatenie 126,30 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 126,30 € a úrok z omeškania vo výške 5% ročne:
- zo sumy 34,61 € od 16,02.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 31,99 € od 16.03.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 24,12 € od 16.04.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 6,50 € od 16.05.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 16,36 € od 16.06.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 6,36 € od 16.07.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 6,36 € od 16.08.2021 do zaplatenia všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa voči žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 29.03.2022 sp.zn. 33Up/314/2022 žalobca žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 126,30 € a úrok z omeškania vo výške 5% ročne: zo sumy 34,61 € od 16,02.2021 do zaplatenia, zo sumy 31,99 € od 16.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 24,12 € od 16.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 6,50 € od 16.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 16,36 € od 16.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 6,36 € od 16.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 6,36 € od 16.08.2021 do zaplatenia a náhradou trov konania.
2. Skutkovo žalobca žalobu odôvodnil tým, že ako dodávateľ elektriny uzavrel so žalovanou ako odberateľom elektriny v domácnosti dňa 01.11.2019 Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo sietí NN odberateľovi domácnosti č. XXXXXXXXXX v spojení s Obchodnými podmienkami žalobcu, na základe ktorej žalobca do 31.07.2021 dodával žalovanej do odberného miesta EIC kód: XXZSLEXXXXXXXXXQ elektrinu vrátane distribučných služieb, za ktorú komoditu sa žalovaná zaviazala zaplatiť dohodnutú cenu. V zmysle uvedeného žalobca vystavil žalovanej podľa Zmluvy za dodávku a distribúciu elektriny do daného odberného miesta (produkt Doma Klasik) za obdobie 01-07/2021 nasledovné daňové doklady:
- faktúra č. XXXXXXXXXX na cenu vo výške 34,61 € so splatnosťou dňa 15.02.2021
- faktúra č. XXXXXXXXXX na cenu vo výške 31,99 € so splatnosťou dňa 15.03.2021
- faktúra č. XXXXXXXXXX na cenu vo výške 24,12 € so splatnosťou dňa 15.04.2021
- faktúra č. XXXXXXXXXX na cenu vo výške 6,50 € so splatnosťou dňa 15.05.2021
- faktúra č. XXXXXXXXXX na cenu vo výške 16,36 € so splatnosťou dňa 15.06.2021
- faktúra č. XXXXXXXXXX na cenu vo výške 6,36 € so splatnosťou dňa 15.07.2021
- faktúra č. XXXXXXXXXX na cenu vo výške 6,36 € so splatnosťou dňa 15.08.2021. Nakoľko žalovaná bola v omeškaní s platením faktúr, žalobca jej poslal 1. upomienku dňa 23.02.2021, 2. upomienku dňa 22.3.2021, 3. upomienku dňa 27.4.2021 a následne ešte ďalšie 3 upomienky. Už za 2. upomienku mal žalobca v zmysle Cenníka služieb platného od 1.1.2019 voči žalovanej nárok na poplatok vo výške 10 €, ktorý jej vyúčtoval vo faktúre č.XXXXXXXXXX v zmysle čl. IV. bod 1. ods. 1.4. Obchodných podmienok, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť Zmluvy. Napriek splatnosti vyššie uvedených dokladov za poskytnuté plnenie, viacerým upomienkam klienta ako aj zaslanej Predžalobnej výzve klienta zo dňa 19.08.2021, žalovaná dlžnú sumu žalobcovi neuhradila, a to ani len čiastočne. Žalovanej bola preto prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu zaslaná mimosúdna výzva, a to dňa 8.3.2022 elektronicky na mailovú adresu: V..A..A..R. a dňa 16.3.2022 poštou. Uvedená poštová zásielka sa žalobcovi vrátila ako nedoručená s poznámkou, že adresát je na adrese, ktorú žalovaná uviedla ako svoje trvalé bydlisko, neznámy. O inej adrese, na ktorej by sa žalovaná mohla zdržiavať, nemá žalobca vedomosť, nakoľko z prechodného bydliska na adrese, kde jej bolo plnenie podľa Zmluvy dodávané, sa odsťahovala. Do dnešného dňa žalovaná neuhradila ani časť dlžnej sumy, ktorú si žalobca uplatňuje voči žalovanej žalobou.
3. Skutkové tvrdenia žalobca preukazoval listinnými dôkazmi: Zmluva o združenej dodávke elektriny zo sietí NN odberateľovi v domácnosti z 01.11.2019 (č.l. 6); Faktúry za dodávku a distribúciu elektriny (č.l. 7-13); Elektronická upomienka z 22.03.2021, 27.04.2021, 23.02.2021 (č.l. 14-16); Predžalobná výzva na zaplatenie dlžnej sumy z 19.08.2021 s doručenkou (č.l. 17-18); Mimosúdna predžalobná výzva z 08.03.2022 s doručenkou (č.l. 19-20, 27-28); Obchodné podmienky pri poskytovaní univerzálnej služby pre odberateľov elektriny v domácnosti + cenník (č.l. 21-23).
4. Na návrh žalobcu Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 13.04.2021 platobný rozkaz č.k. 33Up/314/2022, ktorý nebolo možné žalovanej doručiť do vlastných rúk (adresát neznámy). Na návrh žalobcu bola vec postúpená podľa § 10 ods. 3, § 14 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní dňa 14.07.2022 Okresnému súdu Bratislava V na pokračovanie v konaní podľa zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“). Vykonaným šetrením sa súdu nepodarilo zistiť adresu aktuálneho pobytu žalovanej. Žaloba s prílohami, poučením a výzvou, aby sa k žalobe vyjadrila jej bola doručená postupom podľa § 116 ods. 2 CSP Oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa 25.11.2022. Žalovaná sa k žalobe žiadnym spôsobom nevyjadril. Žaloba sa považuje za doručenú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
5. Súd v zmysle § 297 ods. 2 CSP rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, keďže v prejednávanej veci sa rieši otázka jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota žalobcom uplatnenej pohľadávky bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 €. 6. Súd vykonal dokazovanie podľa § 295 CSP oboznámením sa s žalobcom predloženými listinami a ostatným spisovým materiálom, z ktorého dokazovania súd zistil, že žalobca dňa 01.11.2019 uzavrel so žalovanou podľa § 17 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov zmluvu o združenej dodávke elektriny zo sietí NN odberateľovi v domácnosti, ktorej predmetom bol záväzok dodávateľa poskytnúť žalovanej ako zákazníkovi združené služby dodávky elektriny, ktorú odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti, produkt „Doma Klasik“, vrátane prevzatia zodpovednosti za odchylku a zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta: Názov Obytný súbor Q. na W. F.., XXX XX K., EIC OM: XXZSLEXXXXXXXXXQ, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli Obchodné podmienky a záväzok žalovanej ako odberateľa odoberať od žalobcu ako dodávateľa elektrinu za podmienok dohodnutých v zmluve a obchodných podmienkach a riadne a včas zaplatiť za opakované dodávky elektriny a distribučné služby v cenách v súlade so zmluvou a OP. Viazanosť zmluvy bola od 01.11.2019 do 31.12.2020. Žalobca si svoj záväzok na základe zmluvy plnil a žalovaná združené služby dodávky elektriny odoberala. Faktúrami, uvedenými v bode 2. odôvodnenia rozsudku, žalobca vyfakturoval žalovanej cenu za dodanie elektriny, ktoré žalovaná napriek opakovaným upomienkam a predžalobnú výzvu z 19.08.2021 (zásielka neprevzatá v odbernej lehote) neuhradila, čím sa dostala do omeškania s úhradou vystavených faktúr.
7. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) - Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
8. Podľa § 489 OZ - Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
9. Žalobca v konaní preukázal, že na základe zmluvného vzťahu so žalovanou vznikol spotrebiteľský záväzkový právny vzťah podľa zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov, z ktorého žalobca svoj záväzok plnil, žalovaná cenu za dodávku a distribúciu elektriny za obdobie od 01-07/2021, napriek splatnosti jednotlivých faktúr neuhradila. Súd sa s výškou uplatňovaného nároku vyčísleného žalobcom stotožnil. Žalobe ako dôvodne podanej, čo do dôvodu a výšky, súd v plnom rozsahu vyhovel. Spolu s istinou priznal žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania podľa § 517 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, odo dňa nasledujúcom po splatnosti jednotlivých faktúr, tak ako je uvedené vo výroku rozsudku.
10. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu vznikol voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia osobitným uznesením súdny úradník.
Poučenie:
POUČENIE: Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)