Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/30/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin pred samosudkyňou JUDr. Alenou Káčerikovou v právnej veci navrhovateľa: Š. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX, právne zast. JUDr. Ján Repáň, advokát so sídlom Martin, M. R. Štefánika 25, proti odporcovi: M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., B. XX, právne zast. JUDr. Katarína Bezáková, advokátka so sídlom Martin, Alexyho 15, v konaní o zaplatenie 540 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 540 Eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne a to zo sumy 180 Eur od 29.06.2013 do zaplatenia, zo sumy 180 Eur od 01.08.2013 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 32 Eur a do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

III. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 340,88 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jána Repáňa, vedený vo Z. Q..A.., M., číslo účtu: XXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu podal dňa 06.09.2013 na Okresný súd Martin návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa domáhal od odporcu zaplatenia sumy 540 € s príslušenstvom. V písomne podanom návrhu, ktorý odôvodnil predloženými listinnými dôkazmi, uviedol, že uzatvoril s odporcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov dňa 20.04.2012, predmetom ktorej bolo ponechanie odporcovi do užívania nebytové priestory nachádzajúce sa na adrese Príbovce 166, na prízemí v prednej časti budovy o celkovej výmere 46 m2 a to na dobu neurčitú. Výška nájomného bola v zmysle čl. IV. bod 1 zmluvy stanovená vzájomnou dohodou na sumu 180 € mesačne. Uvedené nájomné bolo v zmysle Zmluvy o nájme nebytových priestorov podľa navrhovateľa riadne hradené až do mesiaca máj 2013. Odporca v priebehu mesiaca jún, júl, august 2013 zmluvne dohodnuté nájomné neuhradil z dôvodu podľa jeho vyjadrenia ukončenia nájmu výpoveďou. Malo sa jednať podľa odporcu o ukončenie nájomnej zmluvy k 31.07.2013, avšak takéto ukončenie nájomnej zmluvy navrhovateľ nerešpektoval, pretože bolo v rozpore so zákonom. Ak by aj platilo, že odporca doručil výpoveď navrhovateľovi, tak túto nemohol doručiť pred dňom jej spísania, ktorým je deň 01.06.2013, nakoľko v zmysle ust. výpovedná lehota je 3 mesiace, ak nebolo dohodnuté inak, počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede. Z uvedeného dôvodu nájomná zmluva a nájomný vzťah medzi navrhovateľom a odporcom tak skončil k 31.08.2013. Nájomné priestory odporcom boli uvoľnené k 15.08.2013. Počas plynutia výpovednej doby a aj za mesiace , odporca neplatil nájomné, preto dlhuje celkovo sumu 540 €. Spolu s písomne podaným návrhom doručil prostredníctvom právneho

zástupcu navrhovateľ súdu Zmluvu o nájme nebytových priestorov uzatvorenú podľa ust. zo dňa 20.04.2012, výpoveď z nájomnej zmluvy zo dňa 01.06.2013.

Na základe predložených listinných dôkazov, Okresný súd Martin dňa 03.04.2014 vydal platobný rozkaz sp. zn. , ktorým návrhu navrhovateľa, ktorý žiadal odporcu zaviazať na zaplatenie sumy 540 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 180 € od 01.07.2013 do zaplatenia, zo sumy 180 € od 01.08.2013 do zaplatenia, zo sumy 180 € od 01.09.2013 do zaplatenia, trovy konania a trovy právneho zastúpenia vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy spolu s príslušenstvom. Odporca prevzal platobný rozkaz dňa 22.04.2014 a v zákonnej lehote dňa 06.05.2014 prostredníctvom už splnomocnenej právnej zástupkyne doručil súdu odpor voči vydanému platobnému rozkazu. V písomne odôvodnenom odpore odporca uviedol a potvrdil skutočnosti uvádzané navrhovateľom a to, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzavretá Zmluva o nájme nebytových priestor o celkovej výmere 46 m2 v prednej časti na prízemí budovy číslo súpisné XXX, postavenej na parc. č. XX/X k.ú. O.. Vlastníkom uvedenej budovy podľa LV č. XXX je však navrhovateľ s manželkou, ktorí predmetnú budovu vlastnia v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov a to v spoluvlastníckom podiele 1/1. Podľa názoru odporcu na nájomnej zmluve musia byť ako prenajímatelia uvedený navrhovateľ a jeho manželka, nakoľko prenájom nehnuteľnosti nemožno považovať za bežnú vec. Keďže sa nejedná o bežnú vec, treba na takýto dispozičný akt súhlas druhého manžela, inak je právny úkon neplatný a to nielen vo vzťahu medzi manželmi, ale aj vo vzťahu k tretím osobám. Z týchto dôvodov odporca uzavretú zmluvu o nájme nebytových priestorov považoval za neplatnú. Ďalej uviedol, že v čl. IV. bod 3 nájomnej zmluvy je uvedené, že odporca zaplatil navrhovateľovi nájomné v prvý mesiac nájmu za dva mesiace a príslušný mesiac spolu a to do rúk navrhovateľa pri podpise nájomnej zmluvy, čo aj navrhovateľ svojím podpisom potvrdil. Z uvedeného vyplýva, že odporca uhradil navrhovateľovi 2 mesačnú zálohu vo výške 2 x po 180 € a jedno mesačné nájomné vo výške 180 € za mesiac nasledujúci po podpise zmluvy, t.j. za mesiac 2012 a alikvotnú časť za mesiac apríl 2012 - 10 dní, od 20.04.2012 do 30.04.2012 v sume 60 €. Zálohu navrhovateľ odporcovi vo výške dvojmesačného nájomného t.j. 360 € nevrátil a teda túto sumu si mohol navrhovateľ započítať na nezaplatené nájomné za mesiac jún a júl 2013 v celkovej sume 360 €. Pokiaľ ide o nezaplatené nájomné za mesiac august 2013 vo výške 180 €, podľa odporcu navrhovateľ na toto nájomné nemá nárok, vzhľadom k tomu, že tieto priestory odporca už v mesiaci august 2013 neužíval, kľúče odovzdal navrhovateľovi na jeho požiadanie k 31.07.2013. Tvrdenia navrhovateľa o tom, že priestory uvoľnil až 15.08.2013 sa nezakladajú na pravde, i keď odporca potvrdil, že v týchto nájomných priestorov ešte zostala chladnička, ktorú mal odovzdať firme Coca-cola. Pokiaľ ide o výpoveď nájomnej zmluvy, o tejto skutočnosti bol navrhovateľ zo strany odporcu ústne oboznámený 3 mesiace vopred a to s ukončením výpovednej lehoty do 31.07.2013. Písomná výpoveď bola osobne odovzdaná navrhovateľovi dňa 01.06.2013, podľa názoru odporcu bola 2 mesačná lehota podľa zmluvy riadne dodržaná. Spolu s písomne doručeným odporom voči vydanému platobnému rozkazu, doručil odporca čiastočný výpis z LV č. 331, príjmové pokladničné doklady zo dňa 30.05.2012 na sumu 180 € a zo dňa 29.04.2012 na sumu 420 €.

Navrhovateľ sa prostredníctvom právneho zástupcu vyjadril k podanému odporu odporcu a uviedol, že navrhovateľ ako prenajímateľ uzatvoril s odporcom ako nájomcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov dňa 20.04.2012 na priestory o celkovej výmere 46 m2 v prednej časti budovy číslo súpisné XXX. Predmetná budova, kde sa priestor nachádza, je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľa spolu s jeho manželkou. Navrhovateľ má za to, že nájom nehnuteľností je bežnou záležitosťou týkajúcou sa spoločnej veci a nejedná sa v tomto prípade o darovanie alebo predaj spoločnej veci, preto je možné uzavrieť nájomnú zmluvu aj len jedným z manželov. Zákon neuvádza, že ako účastníci nájomnej zmluvy, musia byť v záhlaví uvedení obaja manželia. Počas celej doby nájmu a užívania nehnuteľností, nemal odporca žiadne námietky ohľadne platnosti zmluvy, pričom vedel, že predmet nájmu je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a jeho manželky. Manželka navrhovateľ mala a má vedomosť o tom, že navrhovateľ prenajal časť ich spoločnej nehnuteľnosti odporcovi a s uzavretím nájomnej zmluvy súhlasila, pričom príjem z nájmu plynul do spoločného rozpočtu navrhovateľa a jeho manželky. Z týchto dôvodov nesúhlasil s tvrdením odporcu, že nájomná zmluva je neplatná.

Podľa čl. IV. bod 3 nájomnej zmluvy, sa odporca zaviazal zaplatiť navrhovateľovi nájomné v prvý mesiac nájmu za dva mesiace a príslušný mesiac spolu do rúk navrhovateľa pri podpise zmluvy. Túto skutočnosť navrhovateľ žiadnym spôsobom nepoprel a ani to, že zálohu, ktorú zložil odporca, mu nevrátil. Navrhovateľ sa však nestotožnil s názorom odporcu, že zálohu vo výške 360 € mohol započítať

na nájomné za mesiac jún, júl 2013 a to z dôvodu, že posledná úhrada nájomného, ktorú odporca poskytol navrhovateľovi bolo za mesiac marec 2013. Od toho času odporca prestal nájomné uhrádzať a celkovo tak neuhradil nájomné za obdobie mesiaca apríl, máj, jún, júl a august 2013. Preto navrhovateľ zálohu v zmysle čl. IV. bod 3 vo výške 360 € započítal na nezaplatené nájomné za mesiace apríl a máj 2013 a tieto ani nie sú súčasťou nároku uplatneného podaným návrhom. Navrhovateľ tak žiadal, aby odporca bol zaviazaný na úhradu nájomného za mesiace .

Navrhovateľ nesúhlasil ani s tvrdením odporcu pokiaľ ide o plynutie výpovednej lehoty s poukazom na čl. IX bod 1 písm. d) zmluvy, kde je určené, že nájom zaniká okrem iného výpoveďou v 2 mesačnej lehote. S prihliadnutím na zákonné ako aj zmluvné ustanovenie bolo možné nájom ukončiť písomnou výpoveďou bez udania dôvodu v zmluve dohodnutej výpovednej lehote. Odporca doručil navrhovateľovi písomnú výpoveď dňa 01.06.2013, čo aj potvrdil vo svojom vyjadrení k odporu. To znamená, že zmluvne dohodnutá výpovedná lehota začala plynúť dňa 01.07.2013 a skončila dňa 31.08.2013. Nájomný vzťah teda skončil ku dňu 31.08.2013. Pokiaľ odporca tvrdil, že navrhovateľ bol o výpovedi upovedomený ústne, 3 mesiace vopred, túto skutočnosť považuje navrhovateľ za bezpredmetnú. Ak bola výpoveď doručená navrhovateľovi, čo aj bola a navrhovateľ to potvrdil, dňa 01.06.2013, výpovedná lehota nemohla uplynúť k 31.07.2013 ale k 31.08.2013. Do tejto doby bol odporca povinný uhrádzať zmluvne dohodnuté a stanovené nájomné bez ohľadu na skutočnosť, či predmetnú nehnuteľnosť užíval alebo nie. Súčasne právny zástupca navrhovateľa poukázal na ust.

Súd vo veci nariadil a vykonal dokazovanie na pojednávaní v dňoch 01.07.2014, 23.09.2014 a 07.10.2014 výsluchom účastníkov konania, výsluchom navrhnutých svedkov odporcom a to svedkyne L. M., priateľky odporcu, ktorá prevádzkovala s ním predmetnú nehnuteľnosť a jej kamarátky N. B., prečítaním a oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a to Zmluvou o nájme nebytových priestorov zo dňa 20.04.2012 (čl. 4), výpoveďou nájomnej zmluvy zo dňa 01.06.2014 (čl. 6), čiastočným výpisom z LV č. XXX (čl. 16), fotokópiou príjmových pokladničných dokladov (čl. 17), vyjadrením navrhovateľa doručeným súdu dňa 11.06.2014, vyjadrením odporcu, účtovnou knihou, ktorej obsah bol prečítaný, peňažným denníkom navrhovateľa, ktorý je súčasťou účtovnej knihy navrhovateľa a bol predložený na poslednom pojednávaní dňa 07.10.2014, kde súd sa podrobne oboznámil s jednotlivými položkami nájomného odporcom a konštatoval, že sa tam nachádzajú príjmové pokladničné doklady podľa tvrdení navrhovateľa o platení nájomného zo strany odporcu. Súd súčasne zistil, že v účtovnej knihe a ani v peňažnom denníku sa nenachádzajú príjmové doklady týkajúce sa nájomného za mesiace apríl, máj, jún, júl, august 2013. Súd ďalej oboznámil účastníkov o Zmluve o nájme nebytových priestorov na predmetný priestor, ktorá bola uzavretá a podpísaná dňa 05.08.2013 s ďalším nájomcom, ktorý nasledoval po odporcovi s nájomným od 15.08.2013 a zistil tento skutkový a právny stav:

Navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 20.04.2012 Zmluvu o nájme nebytových priestorov podľa ust. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení . V predmete zmluvy navrhovateľ prenechal odporcovi ako prenajímateľovi do užívania nebytové priestory nachádzajúce sa na adrese O. Č.. XXX na prízemí v prednej časti o celkovej výmere 46 m2 a z toho predajná časť 25 m2. Predmetom nájmu bol aj inventár, ktorého inventárny súpis tvoril prílohu č. 1 zmluvy. Doba nájmu v čl. III. nájomnej zmluvy bola uzavretá na dobu neurčitú s tým, že deň začatia skutočného užívania predmetu nájmu bol podpisom zmluvy a nájomné sa započítalo dňom 20.04.2012. V čl. IV. nájomnej zmluvy si účastníci nájomného vzťahu dohodli nájomné a to vo výške 180 € za celý mesiac pri ročnom nájomnom vo výške 2.160 €. Súčasne sa zmluvné strany dohodli na tom, že prenajímateľ bude hradiť nájomné hotovostne do rúk nájomcu najneskôr k poslednému dňu príslušného mesiaca pripadajúci na pracovný deň. Prenajímateľ sa dohodol s nájomcom a zaplatil nájomcovi nájomné v prvý mesiac nájmu za dva mesiace a príslušný mesiac, spolu do rúk navrhovateľa pri podpise zmluvy, čo nájomca aj potvrdil svojím podpisom. Práva a povinnosti zmluvných strán boli dohodnuté v čl. VIII. zmluvy a skončenie nájmu v čl. IX. zmluvy, z ktorej vyplynulo, že nájom nebytových priestorov zaniká - a) dohodou, b) výpoveďou v 2 mesačnej výpovednej lehote, c) okamžite, ak neboli splnené povinnosti uvedené v tejto zmluve. Dňa 01.06.2013 odporca ako prenajímateľ doručil navrhovateľovi výpoveď nájomnej zmluvy, z obsahu ktorej vyplynulo, že nájom uvedeného domu vypovedal v 2 mesačnej lehote, ktorá začala plynúť dňom 01.06.2013 a nájom sa tak skončí ku dňu 31.07.2013. Podľa tvrdenia navrhovateľa, odporca si svoje povinnosti platiť nájomné plnil riadne a včas do mesiaca marec 2013, kedy uhradil posledné nájomné, o čom svedčia navrhovateľom predložené príjmové pokladničné doklady. Vzhľadom k tomu, že za nasledujúci

mesiac apríl 2013 odporca prestal platiť nájomné, záloha, ktorú uhradil v zmysle čl. IV. bod 3 nájomnej zmluvy, použil navrhovateľ za neuhradené nájomné za mesiac apríl, máj 2013. Podaným návrhom žiadal navrhovateľ od odporcu zaplatiť nájomné za mesiace - jún 2013 (mesiac nájmu), júl, august 2013 (mesiace počas výpovednej doby), keď došlo ku skončeniu nájomnej zmluvy.

Navrhovateľ prítomný na pojednávaniach zotrval na písomne podanom návrhu, poukázal na skutočnosť, že zo strany odporcu vždy riadne a včas bolo platené nájomné za prenajaté priestory a spôsob úhrady prebiehal tak, že keď sa blížil posledný termín zaplatenia nájomného, jednal väčšinou s priateľkou odporcu, vybavoval všetky skutočnosti týkajúce sa prenájmu nehnuteľnosti. Posledné mesiace mu priateľka odporcu oznámila, že majú problém a nebudú môcť uhradiť nájomné, z toho dôvodu im navrhovateľ poskytol možnosť uhradiť nájomné neskôr a to o jeden mesiac, avšak už v tom čase nadobudol dojem, že odporca má finančné problémy. Spôsob úhrady nájomného za prenajaté priestory podľa navrhovateľa prebiehal tak, že ohlásil sa u priateľky odporcu, niekedy u odporcu, kedy sa dostavil do nehnuteľnosti, prevzal peniaze za nájom v hotovosti a vystavil príjmové doklady, ktoré súdu aj predložil. Tieto boli riadne vedené v jeho účtovníctve, o čom svedčí účtovná kniha, ktorú navrhovateľ súdu predložil. Podľa navrhovateľa odporca uhradil posledné nájomné za prenajatú nehnuteľnosť v mesiaci marec 2013. Ďalej mesiace a to apríl, máj neuhradil, z toho dôvodu, ktorá bola prijatá pri podpise nájomnej zmluvy, použil na úhradu nezaplateného nájomného odporcom a to v mesiace apríl, máj 2013 v sume 360 €, takže odporcovi zostáva uhradiť nájomné za mesiace 6/2013 a mesiace, plynúce počas výpovednej lehoty t.j. . Potvrdil skutočnosti uvádzané odporcom v písomnom vyjadrení, kedy odporca uviedol, že navrhovateľ mal mať vedomosť o tom, že majú záujem odísť z prenajatých priestorov a ukončiť nájomnú zmluvu. Všetko však bolo len v ústnej rovine s tým, že sú v režime hľadania si nejakých priestorov. Dňa 01.06.2013 mu doručili výpoveď a podľa navrhovateľa skončila výpovedná lehota dňa 31.08.2013. Navrhovateľ ďalej poukázal na to, že priestory následne po odporcovi boli prenajaté k 15.08.2013, teda v mesiaci kedy skončil nájomný vzťah odporcu.

Odporca prítomný na pojednávaní zotrval na svojom písomnom vyjadrení k návrhu, nesúhlasil s tvrdením navrhovateľa o tom, že nemá uhradené nájomné za mesiac máj, jún 2013. Poukazoval vo svojej výpovedi naďalej na tú skutočnosť, že už niekedy v marci 2013 ústne upozorňovali navrhovateľa, že majú záujem skončiť nájomný vzťah, avšak nevedeli uviesť konkrétny termín k akému dátumu. Odporca poukázal ďalej na to, že pri spisovaní výpovede z nájmu si nebol vedomý skutočnosti, že ak uvedie dátum 01.06.2013, tak nedôjde ku skončeniu nájomného vzťahu k 31.07.2013, ale až k 31.08.2013. Teda je si vedomý chyby, ktorú urobil. Avšak naďalej zotrvával na tom, že nájomné navrhovateľovi bolo uhradené a je ochotný uhradiť navrhovateľovi nájomné len za mesiac august 2013. Neskôr na ďalšom pojednávaní svoju výpoveď zmenil a nesúhlasil ani s úhradou nájomného za 8/2013. Pri podpise nájomnej zmluvy medzi navrhovateľom a odporcom bola zložená zábezpeka vo výške 360 €, ktorou si mal navrhovateľ nahradiť neuhradené nájomné za mesiac 6,7/2013 s tým, že mesiace apríl, máj 2013 boli uhradené. Odporca nevedel súdu predložiť žiaden dôkaz, ktorým by preukázal ním tvrdené skutočnosti a to, že mesiace apríl, máj 2013 nájomné uhradil. V podstate sa zhodol vo svojej výpovedi s tvrdením navrhovateľa o spôsobe vyplácania nájomného a predkladania pokladničných dokladov zo strany navrhovateľa s tým, že nájomné sa uhrádzalo v hotovosti do rúk navrhovateľa a vždy väčšinou to realizovala jeho priateľka, ktorá sa o predmetný nájom starala.

Na otázku súdu, aby uviedol, ak teda sú jeho tvrdenia pravdivé, že zaplatil nájomné za mesiac apríl, máj 2013, aby predložil pokladničné doklady tak, ako sú za predchádzajúce obdobie, kedy trval nájomný vzťah medzi navrhovateľom a odporcom, odporca k tomu uviedol, že tieto skutočnosti preukázať nevie a nevie predložiť žiadne doklady a to z dôvodu, že mu navrhovateľom neboli predložené. Jediný dôkaz, ktorý súdu vedel preukázať z jeho strany, bola skutočnosť, že sa dostavil na pojednávanie.

Na návrh odporcu súd vypočul ním navrhnutých svedkov a to jeho priateľku L. M., ktorá vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 07.10.2014 v podstate zhodne vypovedala, ako odporca na predchádzajúcom pojednávaní. K spôsobu platenia nájomného potvrdila skutočnosti uvádzané navrhovateľom a to, že navrhovateľ sa dostavil vždy v určený deň, ktorý si s ňou dohodol do predajne, kde mu ona vyplatila finančnú čiastku nájomného a navrhovateľ na základe toho jej vypísal príjmový pokladničný doklad a tento odovzdal. Svedkyňa zhodne ako odporca tvrdila, že za mesiace apríl, máj 2013 jej pokladničný doklad o tom, že prevzal nájomné, navrhovateľ nepredložil, hoci toto nájomné bolo

z ich strany uhradené. Poopravila výpoveď odporcu v tom smere, že v apríli 2013 začali uvažovať o odchode z prenajatej nehnuteľnosti a nie v marci 2013, kedy táto skutočnosť podľa odporcu mala byť oznámená navrhovateľovi. Pokiaľ ide o uvoľnenie prenajatých priestorov, svedkyňa uviedla, že kľúče boli odovzdané k 31.07.2013, hoci v priestoroch sa ešte nachádzala chladnička Coca-coly, ktorú boli povinní odovzdať, avšak keďže odovzdala kľúče, nemala možnosť sa fyzicky do týchto priestorov dostať.

Svedkyňa N. B., ktorú navrhol vypočuť odporca na pojednávaní pred súdom tvrdila, že po celý čas bola prítomná v prenajatej nehnuteľnosti spolu s priateľkou odporcu a mala vedomosť o platení nájomného odporcu. Zhodla sa so svedkyňou a odporcom v tom, že nájomné bolo platené priamo do rúk navrhovateľovi, ktorý po prevzatí finančnej čiastky vypísal príjmový pokladničný doklad. Svedkyňa tvrdila, že v apríli 2013, hoci navrhovateľ dostal peniaze za nájom a prevzal ich, potvrdenie o tom, že tieto peniaze prevzal nemal pri sebe a neodovzdal ho. Takto to malo podľa svedkyne prebiehať aj v mesiaci máj 2013, hoci finančná čiastka bola vyplatená, ale navrhovateľ nevypísal doklad o prevzatí nájomného. Po otázkach zo strany súdu, ale aj právneho zástupcu navrhovateľa, svedkyňa pozmenila svoju výpoveď, že pokiaľ ide o nájomné za mesiac máj 2013 bola v tom čase prítomná, videla, že navrhovateľovi boli odovzdané peniaze, avšak nevedela potvrdiť skutočnosti uvádzané odporcom a jeho priateľkou, že nebolo vydané potvrdenie, keďže túto skutočnosť nevidela, nakoľko bola otočená chrbtom.

Právny zástupca navrhovateľa v záverečnej reči žiadal návrhu v celom rozsahu vyhovieť a zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 540 € s príslušenstvom titulom neuhradeného nájomného za 3 mesiace po 180 € mesačne, tak ako to vyplývalo zo zmluvy o nájme nebytových priestorov, ktorá bola uzavretá dňa 20.04.2012. Nájomné v zmysle čl. IV. bod 2 zmluvy bolo vyhradené hotovostne do rúk navrhovateľa, najneskôr k poslednému dňu príslušného mesiaca pripadajúceho na pracovný deň. V zmysle výpovede odporcu zo zmluvy o nájme a príslušných ustanovení sa výpovedná lehota skončila dňom 31.08.2013, avšak do podania žalobného návrhu a ani v priebehu konania tieto platby za predchádzajúce mesiace navrhovateľovi uhradené neboli.

Právna zástupkyňa odporcu navrhla návrh v celom rozsahu zamietnuť, nakoľko dospela k záveru, že na základe vykonaného dokazovania ako aj listinnými dôkazmi a svedeckými výpoveďami bolo preukázané, že odporca zaplatil nájomné za mesiac apríl a máj 2013, pričom poukázala na svedeckú výpoveď, ktorá má väčšiu výpovednú hodnotu ako výpoveď účastníkov konania. Za mesiac jún a júl 2013 mal navrhovateľ pokrytý nájom zo zábezpeky, ktorý mu odporca zložil vo výške 360 € pri podpise nájomnej zmluvy, ktorú mu navrhovateľ nevrátil. Pokiaľ ide o mesiac august 2013, keďže odporca nemohol prenajaté priestory užívať a už od 15.08.2013 mal nového nájomcu, nesúhlasila s uhradením nájomného. Z uvedených dôvodov, žiadala návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ a odporca uzavreli dňa 20.04.2012 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bolo užívanie nebytových priestorov, pričom mesačné nájomné bolo dohodnuté v sume 180 € s tým, že v zmysle čl. IV. bod 3 zmluvy mal odporca v prvý mesiac nájmu zaplatiť nájomné za 2 mesiace a tiež príslušný mesiac. Navrhovateľ v návrhu aj v priebehu konania zotrvával na tom, že odporca nezaplatil nájomné za mesiace , údajne z dôvodu ukončenia nájmu výpoveďou, ktorú však navrhovateľ nerešpektoval, pokiaľ odporca uvádzal, že skončil nájomný vzťah k 31.07.2013, pretože to bolo v rozpore so zákonom. Výpoveď z nájomnej zmluvy bola spísaná dňa 01.06.2013 a teda nájom mohol skončiť a skončil až dňa 31.08.2013 a nie 31.07.2013.

Odporca pôvodne vo svojom vyjadrení k návrhu namietal samotnú nájomnú zmluvu s poukazom na skutočnosť, že predmetom nájmu bola nehnuteľnosť, ktorá je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a jeho manželky a nájomnú zmluvu uzavrel len navrhovateľ. Keďže nejde o bežnú vec, podľa názoru odporcu a nebol daný súhlas manželky, zmluva je neplatná. Ďalej odporca zotrvával na tom, že navrhovateľovi uhradil 2 mesačnú zálohu vo výške 360 €, čo však navrhovateľ nerozporoval a keďže mu túto navrhovateľ nevrátil, sumu mal započítať na nájomné za mesiace 6,7/2013. Pokiaľ ide o nájomné za mesiac august 2013 vo výške 180 €, podľa odporcu navrhovateľ na to nemá nárok, nakoľko priestory boli prenajaté už inej osobe. Tiež poukazoval na skutočnosti, že o skončení nájmu bol ústne navrhovateľ informovaný v priebehu mesiaca marec, apríl 2013.

Podľa o nájme a podnájme nebytových priestorov, ak sa nájom uzavrie na neurčitý čas, sú prenajímateľ i nájomca oprávnení vypovedať zmluvu písomne bez udania dôvodu, ak nie je dohodnuté inak.

Podľa § 12 citovaného zákona, výpovedná lehota je tri mesiace, ak nebolo dohodnuté inak; počíta sa od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.

Z nájomnej zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom dňa 20.04.2012 vyplýva, že táto bola uzavretá na dobu neurčitú. Nájomnú zmluvu uzavrel navrhovateľ, nie jeho manželka, hoci nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Podľa súdnej praxe sa za bežnú vec nepovažuje napríklad darovanie nehnuteľnosti, alebo poskytnutie daru nie nepatrnej hodnoty tretej osobe, alebo uzavretie zmluvy o záložnom práve. Pokiaľ ide však o uzavretie nájomnej zmluvy, je zrejmé že o uzavretí takejto nájomnej zmluvy vedela aj manželka navrhovateľa a dala s ňou súhlas. Ak vychádzame z komentára ust. 145 , ak sa na úkon vyžaduje súhlas manžela, možno ho dať v akejkoľvek forme t.j. nielen ústne ale aj konkludentne, ak zo správania druhého manžela možno usúdiť, že súhlasil s tým, aby bola záležitosť takto vybavená. Tu treba poukázať, že manželka navrhovateľa sa neplatnosti právneho úkonu - nájomnej zmluvy nedovoláva. Súhlas pritom je možné dať nielen vopred alebo aj dodatočne. Tiež treba poukázať na skutočnosť, že nájomná zmluva bola uzavretá v prospech navrhovateľa a jeho manželky a príjem z nájmu plynul do rodinného rozpočtu, takže s najväčšou pravdepodobnou manželka ústne dala súhlas na prenájom nehnuteľností. Z týchto dôvodov súd nepovažoval za potrebné zaoberať sa neplatnosťou nájomnej zmluvy, na ktorú poukazoval odporca prostredníctvom právnej zástupkyne a ani nepovažoval za potrebné vypočúvať k tejto skutočnosti manželku navrhovateľa. Z uvedeného vyplýva, že nájomná zmluva medzi navrhovateľom a odporcom dňa 20.04.2012 bola uzavretá platne.

Odporca ďalej poukazoval na skutočnosť, že navrhovateľa už 3 mesiace vopred informoval o tom, že má záujem ukončiť nájom. Na túto skutočnosť však takisto nemožno prihliadať, nakoľko nájom musí byť ukončený písomne. Písomná výpoveď bola navrhovateľovi doručená dňa 01.06.2013, čo potvrdil navrhovateľ aj keď prevzatie písomnej výpovede z nájmu nie je ním podpísané. Dohodnutá 2 mesačná výpovedná doba tak začala plynúť od prvého dňa nasledujúceho kalendárneho mesiaca, v ktorom bola navrhovateľovi doručená t.j. od 01.07.2013 a uplynula dňa 31.08.2013. Navrhovateľ teda má nárok na zaplatenie nájomného aj za 2 mesačnú výpovednú dobu.

Medzi účastníkmi konania ostala sporná skutočnosť ohľadom toho, kedy odporca prestal nájomné platiť. Navrhovateľ v písomne podanom návrhu, aj v priebehu konania a na pojednávaniach zotrval na tom, že odporca nezaplatil nájomné už za mesiac apríl 2013 a následne to pokračovalo, teda z toho dôvodu si zábezpeku, ktorú zložil odporca pri podpise nájomnej zmluvy, použil na odpočet nájomného za mesiac apríl, máj 2013 a žiadal od odporu nájomné za mesiac . Odporca vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu, ale aj na pojednávaní a tiež navrhnutými svedkami sa snažil preukázať, že tvrdenia navrhovateľa nie sú pravdivé a uhradil nájomné aj za mesiac apríl, máj 2013 a teda navrhovateľ môže zloženú zábezpeku použiť na mesiac jún, júl 2013 a sporným zostáva august 2013, kedy odporca na poslednom pojednávaní uviedol prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, že nie je ochotný uhradiť ani august 2013, keďže k 15.08.2013 mal navrhovateľ už v prenájme inú osobu.

Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že nárok navrhovateľa je odôvodnený v celom rozsahu a takto podanému návrhu vyhovel.

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že dňa 20.04.2012 bola uzavretá zmluva o nájme nebytových priestorov podľa ust. o nájme a podnájme nebytových priestorov, predmetom ktorej boli nebytové priestory vyššie popísané. Zhodne medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že bolo dohodnuté nájomné v čl. IV. nájomnej zmluvy. Účastníci konania sa zhodli na výpovedi nájomnej zmluvy datovanej dňom 01.06.2013, ktorú odporca doručil navrhovateľovi. Navrhovateľ nepoprel tieto skutočnosti, aj keď prevzatie výpovede nájomnej zmluvy nebolo ním podpísané, potvrdil, že mu s dátumom 01.06.2013 výpoveď nájomnej zmluvy bola doručená.

Sporným medzi účastníkmi konania bolo, či skutočne zo strany odporcu bolo uhradené nájomné za mesiac alebo toto nájomné nebolo uhradené. Tak ako vyplynulo z výpovede navrhovateľa a odporcu, ale aj svedeckých výpovedí, ktoré dokazovanie súd vo veci vykonal, avšak vzhľadom na blízky vzťah priateľky - svedkyne L. M. a vypočutej svedkyne N. B., zhodnotil súd tento dôkaz len ako dôkaz podporný. Odporca nevedel súdu iným spôsobom preukázať, že nájomné za sporné mesiace uhradil. Navrhovateľ súdu predložil peňažný denník podnikateľa, ktorý bol súčasťou účtovnej knihy navrhovateľa, kde sa nachádzali za rok 2012 pod položkou 13 zaevidované príjmy navrhovateľa a to pod položkami 13, 14, 15 , 16, 17, 18, 19, 20, 21, ktorými bolo uhrádzané nájomné odporcom. Súčasne z účtovnej knihy, ktorú navrhovateľ predložil za rok 2012 súd zistil, že sa tu nachádzajú príjmové pokladničné doklady pod č. 21/2012 s dátumom 30.12.2012, č. 20/2012 s dátumom 30.11.2012, č. 19/2012 s dátumom 31.10.2012, č. 18/2012 s dátumom 30.09.2012, č. 17/2012 s dátumom 31.08.2012, č. 13/2012 s dátumom 20.04.2012, č. 14/2012 s dátumom 30.05.2012, č. 15/2012 s dátumom 03.06.2012 a č. 16/2012 s dátumom 20.07.2012, ktorými boli zaevidované platby od odporcu za nájom predmetnej nehnuteľnosti. Z predložených dokladov navrhovateľom a to peňažného denníka a účtovnej knihy mal súd skutočne preukázané, že absentujú položky a príjmové doklady za mesiace apríl, máj, jún, júl, august 2013. Taktiež z predložených dokladov mal súd preukázané, že bola podpísaná nová nájomná zmluva s nájomným od 15.08.2013 s novou nájomníčkou. Súd je toho názoru, že navrhovateľ v tomto smere uniesol dôkazné bremeno a predložením hlavne listinných dôkazov jednoznačne preukázal, v akej výške, v akých obdobiach bolo zo strany odporcu hradené nájomné. Súd tu poukazuje na skutočnosť, že tak navrhovateľ ako aj odporca prostredníctvom navrhnutej svedkyne potvrdili ním uvádzané skutočnosti, že celý priebeh preberania nájomného prebiehal vždy rovnako a to tak, že navrhovateľovi boli odovzdané peniaze do rúk a tento odovzdal príjmový pokladničný doklad. Spôsob platenia nájomného nebol medzi účastníkmi sporný. Je nepochopiteľné, čo by viedlo navrhovateľa k tomu, keď bol takto zaužívaný systém platenia nájomného, že by v mesiaci apríl a nasledujúce mesiace, ak by došlo k zaplateniu nájomného, takýto doklad odporcovi neodovzdal. Svedkyňa L. M., ani na túto otázku súdu nevedela odpovedať, keď bola dotazovaná, že ak v mesiaci máj 2013 zaplatila nájomné do rúk navrhovateľa a nebol jej odovzdaný pokladničný doklad, prečo ak to malo byť už druhý krát po sebe, nevyzvala navrhovateľa písomne, aby jej takýto doklad doložil. Svedkyňa síce tvrdila, že ústne požiadala navrhovateľa, ale vzhľadom do marca 2013 prebiehajúci režim platenia a odovzdávania dokladov, sa javí viacmenej súdu pravdivé tvrdenie navrhovateľa o tom, že odporcom nebolo uhradené nájomné v mesiaci apríl ani máj 2013. Odporca nepredložil žiaden dôkaz o tom, že žiadal od navrhovateľa písomné potvrdenie prevzatia sumy za nájomné za mesiace apríl, máj 2013, podľa neho všetko bolo len v ústnej rovine. Z konania jednoznačne vyplynulo, že bolo zaužívaným pravidlom, že navrhovateľ vydával príjmové doklady, je teda viacmenej isté, že odporca nezaplatil nájomné, resp. možno spoliehal sa na zloženú zábezpeku za uvedené mesiace a skutočnosť, že už v mesiaci marec, apríl 2013 mal záujem a uvažoval o ukončení predmetného nájmu. Táto skutočnosť sa zdá súdu pravdivá a preukázaná ako tvrdenia odporcu o tom, že nájomné uhradil a jediný dôkaz, ktorý o tom má je, že sa dostavil na pojednávanie pred súd. Odporca mal s odbornou starostlivosťou dbať o to, aby mu príjmové doklady boli navrhovateľom vydané.

V čl. IX bod 1 písm. b) zmluvy, si účastníci nájomného vzťahu stanovili, že nájom zaniká okrem iného výpoveďou v 2 mesačnej lehote. S prihliadnutím na zákonné ako aj zmluvné ustanovenia bolo možné nájom ukončiť písomnou výpoveďou bez udania dôvodu v zmluve dohodnutej výpovednej lehote. Odporca doručil navrhovateľovi ako bolo vyššie konštatované písomnú výpoveď dňa 01.06.2013. To znamená, že zmluvne dohodnutá výpovedná lehota začala plynúť dňa 01.07.2013 a skončila 31.08.2013, teda nájomný vzťah skončil dňa 31.08.2013. Odporca tvrdil, že navrhovateľ bol o výpovedi upovedomený ústne tri mesiace vopred, túto skutočnosť však súd považuje za bezpredmetnú, nakoľko výpoveď bola doručená navrhovateľovi dňa 01.06.2013. Zároveň je potrebné uviesť, že nájomná zmluva platne skončila ku dňu 31.08.2013 a do tejto doby bol odporca povinný uhrádzať v zmluve stanovené

nájomné bez ohľadu na skutočnosť, či predmetnú nehnuteľnosť užíval alebo nie, resp. že v priebehu mesiaca august 2013 následne navrhovateľ uzavrel novú nájomnú zmluvu s iným podnájomníkom.

Navrhovateľ si uplatnil v zmysle ust. , , v náväznosti na ust. , Nariadenia vlády SR č. úrok z omeškania.

Podľa ust. , , dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho roka, v ktorom trvá omeškanie. Táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Navrhovateľ podaným návrhom pôvodne žiadal, aby súd vo veci vydal platobný rozkaz a v prípade, že voči platobnému rozkazu odporca podá odpor, žiadal vydať rozsudkom, v ktorom žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 540 € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania z čiastky 180 € od 29.06.2013 do zaplatenia a z čiastky 180 € od 01.08.2013 do zaplatenia. V tejto časti a z tejto sumy a za toto obdobie, ktorý si navrhovateľ žalobným návrhom navrhovateľ uplatnil, súd aj navrhovateľovi takto žiadaný úrok z omeškania v uvedenej výške priznal.

Súčasne priznal navrhovateľovi ním uplatnené trovy konania a trovy právneho zastúpenia. Trovy konania pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 32 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 340,80 €, ktoré vyčíslil právny zástupca navrhovateľa v zmysle vyhl. č. vrátane DPH a to za úkony - príprava a prevzatie dňa 27.08.2013 - úkon vo výške 36,52 €, režijný paušál 7,81 € a DPH 8,87 €, dňa 06.09.2013 - písomné podanie na súd, návrh na vydanie platobného rozkazu - úkon vo výške 35,62 €, režijný paušál 7,81 €, DPH 8,87 €, dňa 04.06.2014 - vyjadrenie sa k odporu voči vydanému platobnému rozkazu - úkon vo výške 36,52 €, režijný paušál 8,04 € a DPH 8,91 €, dňa 01.07.2014 pojednávanie na Okresnom súde Martin - 1 úkon, nakoľko sa pojednávanie odročilo za účelom mimosúdnej dohody medzi účastníkmi, úkon vo výške 9,13 €, režijný paušál 8,04 €, DPH 3,43 €, dňa 07.07.2014 - rokovanie s protistranou v advokátskej kancelárii právneho zástupcu navrhovateľa o uzavretí mimosúdnej dohody, úkon vo výške 36,52 €, režijný paušál 8,04 €, DPH 8,91 €, dňa 23.09.2014 pojednávanie na Okresnom súde Martin, úkon vo výške 36,52 €, režijný paušál 8,04 €, DPH 8,91 €, pojednávanie dňa 07.10.2014 na Okresnom súde Martin, úkon vo výške 36,52 €, režijný paušál 8,04 € a DPH 8,91 €, spolu trovy právneho zastúpenia sú vo výške 340,88 €, ktorú súd priznal navrhovateľovi a zaviazal odporcu na zaplatenie ich právnemu zástupcovi JUDr. Jána Repáňa na účet vedený vo Z. Q..A.., pobočka M., číslo účtu: XXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Navrhovateľovi boli priznané trovy konania podľa ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na začatie exekúcie.