Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_37P-336-2014.pdf
PDF · 73.59 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/336/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava III, v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: O. I., A.. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí, Trnavská 1, Senec a opatrovníčkou v dedičskom konaní: P. S., A.. X.X.XXXX, S. W. S., F. F.E. XX/XX, O. Y.: N. XX, S., štátna občianka SR, dieťa rodičov: matka - Q. I., nebohá a otec - W. A., A.. XX.X.XXXX, S. W. L. XXXX/XX, W., O. Y.: J. Q. XX, W., štátny občan SR, o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd neschvaľuje právny úkon opatrovníčky P. S.O. A.. XX.XX.XXXX S. W. F. F. XX/XX , S. ktorá v mene mal. O.A. I. A.. XX.XX.XXXX uzatvorila a podpísala dedičskú dohodu spísanú do zápisnice na Notárskom úrade v Trenčíne dňa 21.01.2014 v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde v Trenčíne , pod sp. zn. 21D/858/2013, Dnot 140/2013.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Na okresnom súde v Trenčíne je vedené dedičské konanie po nebohom G. E., zomrelom dňa 30.8.2013 pod sp.zn. 21D/858/2013, Dnot 140/2013. Dňa 27.1.2014 bol dedičský spis predložený tunajšiemu súdu poručenskému oddeleniu na schválenie právneho úkonu opatrovníčky maloletej.
Tunajší súd uznesením pod č.k. 37P/36/2014-8 zo dňa 3.4.2014 začal bez návrhu konanie o schválenie právneho úkonu opatrovníčky v dedičskom konaní.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s obsahom dedičského spisu Okresného súdu v Trenčíne pod sp.zn. 21D/858/2013, Dnot 140/2013, so zápisnicou spísanou na notárskom úrade U.. W. E. dňa 21.1.2014 pod sp.zn. 21D/858/2013, Dnot 140/2013 a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:
Poručiteľ G. E. zomrel dňa 30.8.2013, ako vdovec, bez zanechania závetu. Ako vyplýva zo zápisnice spísanej na notárskom úrade v Trenčíne dňa 21.1.2014 ako dedičia v prvej dedičskej skupine prichádzajú do úvahy právom po nebohej dcére Q. I. zomrel dňa 17.3.2009: 1. vnučka A. I., H.. I., A.. XX.X.XXXX, H..Č.. XXXXXX/XXXX, W. W. - A. P., O.Í. XXX/X X. vnučka Y. P., H.. I., A.. X.X.XXXX, H..Č.. XXXXXX/XXXX, W. M., U. XXX/X
3. vnuk P. I., H.. I., A.. XX.X.XXXX, H..Č.. XXXXXX/XXXX, W. W. - F., F.A. XXXX/XX X. vnučka mal. O.Í. I., H.. I., Y.. XX.XX.XXXX, W. M., U. XXX/X
Maloletú O. I., A.. XX.XX.XXXX v tomto dedičskom konaní zastupovala súdom ustanovená opatrovníčka P. S., H.. E., A.. X.X.XXXX, W. S. F. F. XXX/XX, ktorá bola do funkcie opatrovníčky ustanovená uznesením Okresného súdu v Trenčíne pod č.k. 21D/858/2013-19, Dnot 140/2013 zo dňa 4.11.2013.
V dedičskom konaní po poručiteľovi G. E. bol do zápisnice spísanej dňa 21.1.2014 na notárskom úrade v Trenčíne pod sp.zn. 21D/858/2013, Dnot 140/2013 spísaný nasledovný súpis aktív a pasív dedičstva:
Aktíva:
Práva:
- zostatok na účte č. XXXXXXXX/XXXX (SPOROŽÍRO SENIOR), vedenom v Slovenskej sporiteľni, a.s., podľa potvrdenia zo dňa 29.10.2013 ku dňu smrti vo výške 1 459,90 EUR (zostatok ku dňu vydania potvrdenia 815,52 EUR)
- cenné papiere - podľa spätného výpisu z účtu majiteľa cenných papierov č. XXXXXXXXXXXX, Q.edeného Centrálnym depozitárom cenných papierov SR, a.s., Bratislava, ku dňu 30.8.2013: Cenný papier č. 1 ISIN: SK: XXXXXXXXXX, emitent: VÚB KUPÓN, investičný fond, a.s., počet: 10 ks, menovitá hodnota: 33,193919 EUR/ks bez hodnoty Cenný papier č. 2 ISIN: SK XXXXXXXXXX, eminent: Investičný fond KARPATY, a.s., v likvidácii, počet: 5ks, menovitá hodnota: 33,193919 EUR/ks, bez hodnoty
Hnuteľnosti: žiadne
Nehnuteľnosti:
k.ú. Trenčín, obec Trenčín, okres Trenčín D. XXXX- W. Č.. XX na X.F.. Q. Q. Č.. XX W. T. X.. Č.. XXX, F. na F..Č.. XXXX/XX a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti XX/XXXX, F. W. Q. X/1 D. XXXX - I. F..Č.. XXXX/X - zast. pl. a nádv. 1484 m2, pod B 62, v 47/5074
Trhová hodnota nehnuteľnosti podľa potvrdenia spol. REALITY DCA, s.r.o., F. M. XXXX/XXX, T. A. Q., zo dňa 13.12.2013 48 500,-Eur
Iný majetok poručiteľ podľa údajov účastníkov konania nezanechal.
PASÍVA
Pohľadávka dedičov z titulu úhrady pohrebných nákladov 1 448,12 EUR
III.
Všeobecná cena dedičstva je ............................................................49 959,90 EUR Výška dlhov......................................................................................1 448,12 EUR Čistá hodnota dedičstva je...............................................................48 511,78 EUR
37P/336/2014-53
Účastníci dedičského konania do zápisnice dňa 21.1.2014 na notárskom úrade v Trenčíne uzatvorili a podpísali nasledovnú dedičskú dohodu:
Celé dedičstvo pozostávajúce z:
Práva:
- zostatok na účte č. XXXXXXXX/XXXX (SPOROŽÍRO SENIOR), vedenom v Slovenskej sporiteľni, a.s., podľa potvrdenia zo dňa 29.10.2013 ku dňu smrti vo výške 1 459,90 EUR (zostatok ku dňu vydania potvrdenia 815,52 EUR)
- cenné papiere - podľa spätného výpisu z účtu majiteľa cenných papierov č. XXXXXXXXXXXX, vedeného Centrálnym depozitárom cenných papierov SR, a.s., Bratislava, ku dňu 30.8.2013: Cenný papier č. 1 ISIN: SK: 1110000041, emitent: VÚB KUPÓN, investičný fond, a.s., počet: 10 ks, menovitá hodnota: 33,193919 EUR/ks bez hodnoty Cenný papier č. 2 ISIN: SK 1110000090, eminent: Investičný fond KARPATY, a.s., v likvidácii, počet: 5ks, menovitá hodnota: 33,193919 EUR/ks, bez hodnoty
Hnuteľnosti: žiadne
Nehnuteľnosti:
k.ú. Trenčín, obec Trenčín, okres Trenčín D. XXXX- W. Č.. XX na X.F.. Q. Q. Č.. XX W. T. X.. Č.. XXX, F. na F..Č.. XXXX/XX a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 47/5074, pod B82 v 1/1 D. XXXX - I. F..Č.. XXXX/X - N.. F.. Y. A.. 1484 m2, pod B 62, v 47/5074
Trhová hodnota nehnuteľnosti podľa potvrdenia spol. REALITY DCA, s.r.o., F. M. XXXX/XXX, T. A. Q., zo dňa 13.12.2013 48 500,-Eur
Nadobúda v celosti Y. P..
Y. P. je povinná vyplatiť mal. O. I. sumu 12 128,-Eur, a to do 1 roka od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Opatrovníčka maloletej P. S. na pojednávaní uviedla, že osobne bola prítomná v dedičskom konaní po zomrelom G. E., kde zastupovala maloletú O. I. a v jej mene uzatvorila a podpísala dedičskú dohodu. Taktiež uviedla, že nežiada schváliť právny úkon, ktorý v mene maloletej urobila, uzatvorením a podpísaním dedičskej dohody, nakoľko z notárskej zápisnice nevyplýva, kam budú peniaze vyplatené maloletej O. uložené na aký účet, pričom túto skutočnosť na notárskom úrade uviedla.
Otec maloletej na pojednávaní uviedol, že žiada súd, aby neschválil právny úkon opatrovníčky, nakoľko nie je uvedené kam majú byť vyplatené peniaze uložené maloletej O. a preto je právny úkon neurčitý.
Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že právny úkon opatrovníčky nie je v záujme maloletej, nakoľko nešpecifikuje účet dieťaťa kam majú byť peniaze maloletej uložené a preto nie je možné kontrolovať finančné prostriedky určené pre maloletú.
Podľa §-u 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Medzi podstatné a nie bežné záležitosti pri správe majetku maloletého v dedičskom konaní je uzatvorenie a podpísanie dedičskej dohody alebo ako v danom prípade aj odmietnutie dedičstva. Tento úkon, ktorý za maloletého dediča pred súdnym komisárom urobila opatrovníčka v dedičskom konaní, vyžadoval schválenie súdu pod sankciou neplatnosti právneho úkonu.
Podľa §-u 179 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu , súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že v prebiehajúcom súdnom konaní vedenom na Okresnom súde v Trenčíne pod sp.zn. 21D/858/2013, Dnot 140/2013 je maloletá účastníčka konania - O. I. riadne zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou P. S., ktorá v mene maloletej uzatvorila a podpísala dedičskú dohodu, ktorá nie je v záujme maloletej, nakoľko z dedičskej dohody nevyplýva kto prevezme a kam budú uložené vyplatená finančná čiastka maloletej O., ktorá jej prináleží za podiel z dedičstva. S
prihliadnutím aj na tú skutočnosť, že účastníci konania žiadali neschváliť predmetný právny úkon, súd dospel k záveru, že neurčitý a neistý právny úkon uzatvorený opatrovníčkou nie je v záujme maloletej a preto ho v celom rozsahu neschválil.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 176 ods. 1 O.s.p. a § 81 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci konania tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.