Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17S-4-2014.pdf
PDF · 69.79 KB
Case nature
Area
Subarea
17S/4/2014
Uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa S.. Z. K., nar. XX.X,XXXX,lekár, bytom Martin, Štúrovo námestie 109/10, proti odporcovi Mestská volebná komisia v Martine, vo veci registrácie kandidátnych listín pre voľby do orgánov samosprávy obcí takto
rozhodol:
Mestská volebná komisia v Martine je povinná zaregistrovať nezávislého kandidáta S.. Z. K., nar. XX.X.XXXX, X., bytom Martin, Š. J. XXX/XX na kandidátnej listine pre voľby do Mestského zastupiteľstva v Martine.
Navrhovateľovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 2.10.2014 domáhal, aby súd rozhodol o jeho registrovaní ako nezávislého kandidáta pre voľby do Mestského zastupiteľstva v Martine. Návrh odôvodnil tým, že Mestská volebná komisia v Martine svojim rozhodnutím z XX.X.XXXX rozhodla o jeho nezaregistrovaní ako nezávislého kandidáta na kandidátnej listine pre voľby do Mestského zastupiteľstva v Martine z dôvodu nedostatočného počtu platných podpisov v petícii podporujúcej kandidatúru nezávislého kandidáta. Podľa navrhovateľa neplatnosť niektorých podpisov bola zdôvodnená nesprávnym formátom dátumu narodenia vo formáte DD.MM.RR. Takýto dátum narodenia mestská volebná komisia neuznala.
Navrhovateľ k svojmu návrhu predložil Rozhodnutie č. XX/XXXX Mestskej volebnej komisie v Martin.
Súd preto zabezpečil listinné dôkazy od odporcu a to rozhodnutie o nezaregistrovaní kandidáta a petície na podporu kandidatúry nezávislého kandidáta. Z rozhodnutia Mestskej volebnej komisie v Martine číslo: XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že táto rozhodla o nezaregistrovaní navrhovateľa pre nesplnenie podmienky uvedenej v § 17 ods. 1 písm. f) - neúplná petícia, § 16 ods. 9 Zákona číslo 346/1990 Zb., pre neúplný počet podpisov voličov podporujúcich kandidatúru nezávislého kandidáta.
Podľa § 244 ods. 5 druhá veta O.s.p. vo volebných veciach a vo veciach registrácie politických strán a politických hnutí konajú a rozhodujú súdy podľa ustanovení tejto časti v rozsahu vymedzenom osobitnými predpismi.
Podľa § 250zb ods. 1 O.s.p. ak volebná komisia rozhodla o zaregistrovaní kandidáta, alebo nezaregistrovaní kandidáta pre voľby do orgánov samosprávy obcí, môže sa kandidujúca politická strana, politické hnutie alebo nezávislý kandidát do troch dní odo dňa rozhodnutia miestnej (mestskej) volebnej komisie obrátiť na okresný súd s návrhom na vydanie rozhodnutia o zrušení registrácie kandidáta alebo s návrhom na vydanie rozhodnutia o zaregistrovaní kandidáta.
Podľa § 250zb ods. 2 O.s.p. účastníkmi konania sú politická strana, politické hnutie, alebo nezávislý kandidát, ktorí podali návrh podľa ods. 1, miestna (mestská) volebná komisia a kandidát, politická strana, politické hnutie alebo nezávislý kandidát, proti ktorým návrh smeruje.
Podľa § 250zb ods. 3 O.s.p., súd rozhodne uznesením do troch dní odo dňa podania návrhu.
Podľa § 16 ods. 9 Zák.č. 346/1990 Zb. súčasťou kandidátnej listiny nezávislého kandidáta je petícia podpísaná voličmi podporujúcimi jeho kandidatúru. Potrebný počet podpisov podľa veľkosti obce je uvedený v prílohe k tomuto zákonu. V petícii sa pri každom podpise uvedie meno a priezvisko voliča, dátum narodenia voliča a trvalý pobyt, ktorým sa rozumie názov obce, názov ulice, ak sa obec člení na ulice, a číslo domu. Počet obyvateľov obce zverení obec spôsobom v mieste obvyklým najneskôr 85 dní pred dňom volieb.
Podľa prílohy k Zákonu č. 346/1990 Zb. minimálny počet podpisov voličov podporujúcich kandidatúru nezávislých kandidátov pre voľby do obecného (mestského) zastupiteľstva a voľby starostu obce (primátora) je pri počte obyvateľov obce od 20 001 do 100 000 počet podpisov na petícii minimálne 400.
Podľa § 17 ods. 1 písm. f) Zákona č.346/1990 Zb. miestna volebná komisia predložené kandidátne listiny preskúma a nezaregistruje kandidáta ak chýba, alebo je neúplná petícia.
Podľa § 2 ods. 1 Zák.č. 346/1990 Zb. právo voliť do orgánov samosprávy obcí majú obyvatelia Slovenskej republiky, ktorí majú v obci, v mestskej časti hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy, alebo v mestskej časti mesta Košice trvalý pobyt a najneskôr v deň volieb dovŕšili 18 rokov veku (ďalej len „volič“).
Preskúmaním listín súd zistil, že lehota stanovená § 250zb ods. 1 O.s.p. bola navrhovateľom dodržaná, pretože miestna volebná komisia rozhodla dňa 30.9.2014 a návrh bol podaný 2.10.2014.
Vecná príslušnosť okresného súdu je daná § 250zb ods. 1 O.s.p.
Pokiaľ ide o legitimáciu v danom spore táto u obidvoch účastníkov bola daná v súlade s § 250zb ods. 2 O.s.p.
Súd ďalej posudzoval, či skutočne bolo porušené ustanovenie § 17 ods. 1 písm. f) a § 16 ods. 9 Zákona č. 346/1990 Zb. a zistil z predloženej petície na podporu kandidatúry nezávislého kandidáta, že petícia obsahuje celkom 447 voličov podporujúcich kandidatúru nezávislého kandidáta S..Z. K. uvedených na 18 podpisových hárkoch, pričom u 437 voličoch pri každom voličovi je v súlade s § 16 ods. 9 Zákona č. 346/1990 Zb. uvedený podpis, meno a priezvisko voliča, dátum narodenia voliča a trvalý pobyt. Súd zistil, že pri niektorých voličoch je skutočne dátum narodenia uvedený v tvare DD.MM.RR, avšak takto uvedený dátum narodenia súd rozdielne od miestnej volebnej komisie považuje za platný, pretože uvedený údaj aj v takomto tvare umožňuje presnú identifikáciu osoby voliča. Prílišný formalizmus nie je na mieste, pretože dátum narodenia u voličov podporujúcich kandidatúru navrhovateľa slúži na vylúčenie voličov, ktorí nespĺňajú minimálny vek. Hoci rok narodenia býva uvedený štandartne štvorciferným číslom, aj v prípade, že podporujúci volič uvedie len posledné dvojčíslie štvorciferného označenia roku narodenia je viac než zrejmé, že podporujúci volič sa nemohol narodiť v roku označenom dvojciferným číslom, pretože v súčasnej dobe by dosiahol vek okolo 2000 rokov. Z toho dôvodu súd dátumy narodenia v tvare DD.MM.RR a teda aj rok označený posledným dvojčíslim štvorciferného čísla považoval za údaj, ktorý presne identifikuje podporujúceho voliča a z toho dôvodu je platný. Vzhľadom k tomu, že z celkového počtu 447 podporujúcich voličov, 437 spĺňal všetky zákonom stanovené kritéria, uložil mestskej volebnej komisii zaregistrovať kandidáta S.. Z. K..
Už len na okraj súd poznamenáva, že u desiacich podporujúcich voličov súd zistil nedostatky v rozpore s § 16 ods. 9 Zák. č. 346/1990 Zb., a to na podpisovom hárku číslo X poradové číslo XX u podporujúcej voličky Y. E. je neúplná adresa trvalého pobytu, pretože u názvu ulice chýba číslo domu; na podpisovom hárku číslo X poradové číslo XX, XX, XX, XX u podporujúcich voličov je neúplná adresa trvalého pobytu, pretože u názvu ulice chýba číslo domu; rovnaký nedostatok sa vyskytuje na podpisovom hárku číslo X poradové číslo XX, XX, XX; u podpisového hárku číslo X poradové číslo XX u podporujúcej voličky S. V. sa vyskytuje nedostatok veku voliča, pretože podpísaná osoba má dátum narodenia X.XX.XXXX a teda v deň volieb nebude spĺňať podmienku veku
(18 rokov); u podpisového hárku číslo XX poradové číslo XX u podporujúceho voliča Z. N. absentuje dátum narodenia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 246c ods. 1 veta prvá O.s.p. s tým, že navrhovateľovi vzniklo právo na náhradu trov konania, avšak žiadne trovy mu nevznikli, pretože konanie je podľa § 4 ods. 1 písm. f) Zák. č. 71/1992 Zb. v znení noviel od súdneho poplatku oslobodené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie (§ 250zb ods. 4 O.s.p.)