Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_63C-59-2021.pdf
PDF · 78.66 KB
Case nature
Area
Subarea
63C/59/2021
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Mésarošovou, v spore žalobkyne: D.. D. Q., U.., narodenej XX. X. XXXX, trvale pobytom T. B. XXXX/XX, XXX XX K. Y., zastúpenej advokátom: Mgr. Marcel Péli, L.L.M. so sídlom M. R. Štefánika 157/45, 017 01 Považská Bystrica, proti žalovanej: D&D creative project s. r. o., so sídlom Drobného 1900/2, 841 02 Bratislava, o zaplatenie 4.990,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni sumu 4.990,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 4.990,- eur od 19. 10. 2020 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobkyni p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou, doručenou Okresnému súdu Bratislava III 4. 8. 2021, domáhala voči žalovanej zaplatenia sumy 4.990,- eur s príslušenstvom. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že Dohodou o zložení blokovacieho depozitu z 18. 9. 2019, vznikol medzi žalobkyňou a žalovanou zmluvný vzťah, predmetom ktorého bolo sprostredkovanie predaja nehnuteľností nachádzajúcich sa v Okrese Q. I., v katastrálnom území M. L., ktoré boli zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, a taktiež vznikla na základe tohto zmluvného vzťahu povinnosť na strane žalobkyne vo forme úhrady blokovacieho depozitu do 3 dní od podpisu zmluvy, vo výške 4 990,- eur v prospech žalovanej. Blokovací depozit bol riadne a včas uhradený a zo strany žalobkyne malo dôjsť k zahájeniu jednania a prípravy zmluvných dokumentov vedúcich ku kúpe predmetných nehnuteľností. K prevodu vlastníckeho práva nedošlo, nastal problém spočívajúci v záložnom práve, ktorým bola nehnuteľnosť zaťažená, a toto záložné právo nebolo riadne a včas odstránené. Z čl. V. dohody o zložení rezervačného poplatku vyplýva, že ak predávajúci nepristúpi k podpisu kúpnej zmluvy, resp. ak predávajúci nepristúpi v rámci kúpnej zmluvy na požiadavku záujemcu, ktorá spočívala v odstránení záložného práva, ktoré predmetnú nehnuteľnosť zaťažovalo, je kancelária (žalovaná), povinná na požiadanie prijatý depozit vrátiť. Žalovaná bola zo strany žalobkyne požiadaná o vrátenie depozitu, prostredníctvom e-mailu, a to opakovane, prvýkrát 13. 10. 2020. Z dohody o zložení blokovacieho depozitu jednoznačne vyplýva povinnosť, na základe ktorej mala žalovaná vrátiť žalobkyni blokovací depozit vo výške 4 990,- eur. Medzi zmluvnými stranami nebola podpísaná akákoľvek zmluva o výkone činnosti, prípadne iná obdobná zmluva, za ktorú by mala prináležať odmena, nakoľko žalovaná prostredníctvom e-mailovej komunikácie odôvodňovala nevrátenie depozitu výkonom ich činností, avšak odmena v prospech žalovanej bola priamo nadväzujúca na zrealizovanie kúpy, resp, predaja nehnuteľnosti, ku ktorej však nedošlo. Žalovaná prostredníctvom e-mailovej komunikácie taktiež uviedla do omylu žalobkyňu, a to tým spôsobom, že jej prisľúbila vrátenie polovice z rezervačného depozitu, avšak ani k tomuto čiastočnému plneniu záväzku zo strany žalovanej dobrovoľne do dňa podania žaloby nedošlo. Následne bola zo strany právneho zástupcu odoslaná predžalobná výzva, ktorú si žalovaná prevzala, avšak na túto výzvu nereagovala.
2. Na pojednávaní konanom dňa 1. 2. 2023 súd vec prejednal v neprítomnosti žalovanej, ktorej bolo predvolanie doručované na adresu sídla uvedenú v obchodnom registri. Súd túto zásielku považoval za riadne doručenú dňa 28. 12. 2022 v zmysle § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Súd konštatuje, že predvolanie na pojednávanie bolo žalovanej riadne doručené, bola zároveň dodržaná lehota v zmysle § 178 ods. 2 CSP, žalovaná však svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila ani nepožiadala z dôležitého dôvodu o jeho odročenie. Zároveň bola žalovaná poučená o následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátanie možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v zmysle § 274 CSP.
3. Na pojednávaní právny zástupca žalobkyne navrhol, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovanej.
4. Podľa § 137 písm. a) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
5. Podľa § 274 CSP, na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
8. Podľa § 277 ods. 3 CSP, návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
9. Rozsudok pre zmeškanie je osobitným druhom súdneho rozhodnutia, ktorý predstavuje následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese sú nositeľmi procesnej iniciatívy sporové strany, t.j. žalobca iniciuje konanie a má mať záujem na efektívnom vedení „svojej právnej veci“, rovnako ak má žalovaný v spore obstáť, musí vyvíjať iniciatívu vo forme svojej procesnej obrany. Rozsudok pre zmeškanie je sankciou za nesplnenie si povinnosti stranou sporu a je povinnosťou súdu vyplývajúcou priamo zo zákona, na návrh druhej sporovej strany vydať rozsudok pre zmeškanie. Ak chcela žalovaná, ktorá je plne zodpovedná za priebeh sporu, tento vyhrať, mala použiť všetky procesným predpisom dovolené spôsoby, vrátane účasti na nariadenom pojednávaní.
10. Vydanie kontumačného rozsudku podľa § 274 CSP prichádza do úvahy iba v prípadoch, keď sú súčasne splnené podmienky normované jeho hypotézou. Tieto podmienky musia byť splnené súčasne, v rovnakom čase. V danom prípade (a) súd riadne a včas predvolal žalovanú na nariadené pojednávanie (konané dňa 1. 2. 2023), (b) predvolanie obsahovalo všetky potrebné údaje, t.j. údaj o adrese súdu, o miestnosti, kde sa má pojednávať ako aj údaj o termíne pojednávania, (c) predvolanie bolo doručené žalovanej riadne a včas, t.j. dňa 28. 12. 2022, (d) žalovaná bola v predvolaní poučená o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Napriek uvedeným skutočnostiam sa žalovaná na pojednávanie nedostavila a ani svoju neprítomnosť neospravedlnila. Právny zástupca žalobkyne využil zákonom dovolenú možnosť a navrhol súdu vydať rozsudok pre zmeškanie. Súd tento návrh akceptoval a keďže boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, súd tento vydal.
11. Ak žalovaná nerešpektuje súdom uložené povinnosti (povinnosť dostaviť sa na pojednávanie), zodpovedá tomu aj forma rozhodnutia. V prípade vydania rozhodnutia podľa § 274 CSP ide o skrátený typ rozhodnutia, preto súd v odôvodnení rozsudku pre zmeškanie žalovanej uviedol iba predmet konania a právny dôvod vydania rozsudku.
12. Súd s poukazom na vyššie citované ustanovenia dospel k záveru, že boli splnené procesné podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovanej, preto podľa § 274 CSP rozhodol tak, že
žalobe vyhovel a žalovanú zaviazal zaplatiť žalobkyni sumu 4.990,- eura spolu s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 4.990,- eur od 19. 10. 2020 do zaplatenia.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Pretože žalobkyňa mala v konaní plný úspech, súd priznal žalobkyni náhradu trov konania v plnom rozsahu proti neúspešnej žalovanej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 355 ods. 1 CSP v spojení s § 356 písm. b) CSP).
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. (§ 277 ods. 2 CSP).
Návrh podľa odseku 1 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí (§ 277 ods. 3 CSP).
Odvolanie z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku pre zmeškanie možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III (§ 362 ods. 1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky prebiehajúceho konania /§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP/) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).