Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-140-2014.pdf
PDF · 81.53 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/140/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou
JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci navrhovateľa: Rozhlas a televízia Slovenska, Mlynská dolina, Bratislava 845 45, IČO: 47 232 480, proti odporcovi: STCOM s. r. o., Sliačska 10, Bratislava 831 02, IČO: 46 047 964, o zaplatenie 112,36 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žalobou doručenou súdu dňa 19.06.2014 sa domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny v sume 112,36 eur s príslušenstvom, titulom nezaplatenej úhrady v zmysle zákona o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia
rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor. Podľa ods. 3 cit .zákona, ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu podľa odseku 1, konanie sa považuje za drobný spor.
Súd v súlade s ust. § 156 ods. 3 O.s.p. na deň 06.10.2014 o 14,00 hodine oznámil vyhlásenie rozsudku. Navrhovateľ žalobný návrh odôvodnil na tomto skutkovom a právnom základe:
Navrhovateľ je verejnoprávna inštitúcia zriadená na základe zákona č. 532/2010 Z.z. v platnom znení a aktívna legitimácia navrhovateľa je daná podľa § 4 ods. 1, § 10 ods. 5 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v platnom znení.
Odporca je zo zákona povinný platiť úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písmeno b) vo výške podľa § 6 ods. 5, § 7 citovaného zákona.
Kontrolou úhrad navrhovateľ zistil, že odporca nezaplatil úhradu v zmysle zákona podľa Prehľadu predpisov z databázy navrhovateľa. Navrhovateľ
v zmysle § 10 ods. 2 zákona písomnou výzvou zo dňa 09.02.2014 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. na adresu pre doručovanie písomností vyzval odporcu na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Keďže výzva bola navrhovateľom podaná na odoslanie s využitím elektronického podacieho hárku je možné odoslanie predmetnej výzvy overiť na webovej adrese Slovenskej pošty, a.s.: <http://tandt.posta.sk/zasielky/ RN051686384SK>. Odporca nezaplatil úhradu a poštovné sadzby v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, vznikla mu povinnosť v zmysle § 10, ods. 4. zákona zaplatiť aj pokutu.
V posudzovanom prípade navrhovateľ je aktívne legitimovaný na podanie žaloby a je povinný vymáhať nezaplatené úhrady v zmysle zákona č. 340/2012 Z.z. v platnom znení.
Navrhovateľ žalobou sa domáhal, aby súd zavial odporcu na zaplatenie istiny vo výške 112,36 eur, pokuty vo výške 33 eur, zaplatené poštové služby 1,1 eur.
Súd sa oboznámil s vyjadrením navrhovateľa, s listinnými dokladmi obsiahnutými v spise a po vykonanom dokazovaní mal preukázaný nasledovný skutkový a právny stav:
Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol že odporcu vyzval na zaplatenie nedoplatku Úhrad za služby verejnosti poskytované rozhlasom a televíziou Slovenska a to výzvou zo dňa 09.02.2014 ( číslo listu 2 súdneho spisu)
Podľa § 7 zákona č. 340/2012 Z. z., povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.
Úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.(ods. 2)
Úhradu možno zaplatiť jednorazovo za štvrťrok, polrok alebo rok; platiteľ je povinný zaplatiť úhradu do posledného dňa prvého kalendárneho mesiaca obdobia, za ktoré sa táto úhrada platí. (ods. 3).
Podľa § 10 cit. zákona, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (ods. 1).
Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. (ods. 2)
Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur. (ods. 3)
Ak platiteľ podľa § 3 písm. b) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu
a) 33 eur, ak nezaplatil úhradu podľa § 6 ods. 5 písm. a), (ods. 4)
V posudzovanom prípade navrhovateľ výzvu zo dňa 09.02.2014 doručoval na obchodnú spoločnosť Slovenský Telegraf, s.r.o. sídlo: Hurbanovo námestie 1, Bratislava . Vo výzve uviedol, že bola dohodnutá periodicita platieb ročne: výška mesačného poplatku je 4,64 ročne a celkový nedoplatok ku dňu 31.01.2014 je 112,36 eur bez poštovného. Navrhovateľ predložil prehľad predpisov a platieb (č.l. 3,4 súdneho spisu) v prehľade predpisov platieb je výška nedoplatku 146,46 eur, pričom na tomto Prehľade je uvedená spoločnosť s obchodným menom STCOM , s.r.o., Sliačska 10, Bratislava IČO 46047964 .
Podľa § 9 ods. 1 cit zákona, vyberateľ úhrady na účely výberu úhrady a kontroly platenia úhrady vedie evidenciu platiteľov. Evidencia platiteľov obsahuje dátum vzniku, zmeny a zániku povinnosti platiť úhradu.
Podľa § 9 ods. 6 citovaného zákona platiteľ je povinný písomne oznámiť vyberateľovi úhrady do tridsiatich dní odo dňa, kedy došlo v skutočnosti za a) vznik, zmenu alebo zánik povinnosti platiť úhradu a zároveň túto skutočnosť preukázať.
Podľa výpisu z obchodného registra odporcu od 19.12.2012 došlo k zmene obchodného mena z Slovenský Telegraf, s.r.o. na STCOM, s.r.o. a od 19.12.2012 došlo k zmene sídla spoločnosti z Hurbanovo námestie 1, Bratislava na Sliačska 10, Bratislava.
V prejedávanom prípade navrhovateľ výzvu podľa § 10 ods. 2 citovaného zákona doručoval dňa 09.02.2014 na spoločnosť ktorá už v tom čase mala zmenené sídlo a mala zmenené obchodné meno. O tejto skutočnosti navrhovateľ mal znalosť a vedel tak ako to vyplýva z prehľadu platieb. Na príslušnom prehľade platieb je výslovne uvedené nové obchodné meno na nové sídlo spoločnosti. Rovnako súd konštatuje, že tu je nezhoda medzi uvádzanými údajmi vo výzve na zaplatenie nedoplatku podľa ktorej výška nedoplatku je 112,36 eur a podľa prehľadu predpisov a platieb v časti zostatok k úhrade má nedoplatok za rok 2013 a 2014 a´ 4,64 eur mesačne. Navrhovateľ účtuje aj náklady na poštovné 1,-- eur.
Ak by navrhovateľ tvrdil, že odporca mu neoznámil zmenu sídla spoločnosti, obchodného mena, treba uviesť, že obchodný register je verejne prístupný a tieto údaje je možné získať bez akýchkoľvek ťažkostí. Navrhovateľ, aby si splnil povinnosť v zmysle ustanovenia § 10 ods. 2 cit. zákona „ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady“, sa predpokladá overenie verejne dostupnej skutočnosti, či právnická osoba nezmenila obchodné meno, sídlo, či právne existuje, aby nedošlo hneď od počiatku k zmareniu doručovania. Podľa ust. § 11 ods. 1 cit. zákona, výzva vyberateľa úhrady podľa tohto zákona sa platiteľovi doručuje na adresu na doručovanie písomností uvedenú v písomnom oznámení podľa § 9 ods. 7. Ak tejto adresy niet, výzva sa doručuje na adresu trvalého pobytu, sídla alebo miesta podnikania platiteľa.
Ak nebol platiteľ zastihnutý na adrese podľa odseku 1, uloží sa výzva na pošte a platiteľ sa vhodným spôsobom upovedomí o jej uložení na pošte. Výzva sa považuje za doručenú prevzatím výzvy platiteľom, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady po uplynutí odbernej lehoty, vrátením výzvy vyberateľovi úhrady ako nedoručiteľnej alebo bezdôvodným odmietnutím prevzatia výzvy platiteľom. (ods. 2).
Súd má za to, že aj keby odporca nepreukázal oznámenie o zmene údajov spoločnosti, nemožno mu to klásť na ťarchu a zbaviť tým povinnosť navrhovateľa preveriť si aktuálne údaje. Preto súd žalobu pre nesplnenie zákonného predpokladu ustanovenia § 10 ods. 2 cit. zákona zamietol, navrhovateľ nepreukázal doručenie písomnej výzvy. Súd overoval doručenie výzvy cez portál Slovenskej pošty, a.s., zásielka č. RN051686384SK - nie sú k dispozícii žiadne údaje o zásielke.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Úspešný bol odporca, ktorému trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave cestou tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, § 205 ods.1 O.s.p.