Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-86-2014.pdf
PDF · 76.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-15C/86/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II. sudkyňou JUDr. Vierou Obermanovou v právnej veci navrhovateľa: P. O., S. X. XX/A, O., G.: XX XXX XXX, F. N.. U.. F. C., Y., X. H..E.., L. X, O., IČO: 47 240 369, F. E.: P. X., A.. XX.X.XXXX, A. W. Q. O., Ľ. XX, zast. opatrovníčkou zamestnankyňou Okresného sudu Košice II. Annou Nagyovou, v konaní o zaplatenie 50,02 € s prísl., takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a.
Odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal návrhom na začatie konania, doručeným súdu 25.6.2013 zaplatenia sumy 50,02 € s 17,6 % ročným úrokom z omeškania od 2.5.2000 do zaplatenia a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že ako predávajúci uzavrel dňa 27.8.1999 s odporkyňou ako kupujúcou Zmluvu o prevode vlastníctva bytu č. 5 na I. poschodí bytového domu, súp. č. 242 na ul. Ľ. XX Q. O., pričom odporkyňa sa zaviazala zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu 6.201.- Sk tak, že časť kúpnej ceny vo výške 1.507.- Sk mala zaplatiť v polročných splátkach vo výške 755.- Sk (25.06 €), kedy posledná splátka bola splatná do 1.5.2000, avšak odporkyňa doposiaľ navrhovateľovi nezaplatila z dohodnutej kúpnej ceny sumu 50,02 € (1.507.- Sk).
Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz dňa 12.8.2003 pod č. k. 18Ro/220/2013 - 16, ktorý bol zrušený uznesením súdu zo dňa 5.3.2014 z dôvodu, že ho nebolo možné doručiť odporkyni do vlastných rúk.
Vzhľadom na to, že sa nepodarilo zistiť terajší pobyt odporkyne, ktorá podľa šetrenia polície na Ľ. XX, Q. O. nebýva, súd ustanovil odporkyni na zastupovanie v konaní opatrovníka v osobe zamestnankyne Okresného súdu Košice II. Y. A..
Opatrovníčka odporkyne sa k návrhu písomne nevyjadrila, ale z opatrnosti vzniesla námietku premlčania nároku dňa 25.7.2014.
Súd konal vo veci bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. §§ 115a ods. 2 a 200ea ods. 1 O.s.p., rozhodol rozsudkom vyhláseným za splnenia podmienok podľa ust. § 156 ods. 3 O.s.p., vychádzajúc z predložených listinných dôkazov navrhovateľom a rozhodol na základe takto zisteného skutkového stavu.
Z predloženej Zmluvy o prevode vlastníctva bytu uzavretej medzi účastníkmi konania dňa 27.8.1999, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Košice dňa 19.10.1999 pod č. V:2445/99 súd zistil, že podľa
čl. I. tejto Zmluvy predmetom prevodu vlastníctva bol byt č.5 na 1. poschodí bytového domu č. súp. 242 na Ľ. XX Q. O. a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemkoch. V čl. VI. Zmluvy- „Cena bytu a pozemku“ účastníci dohodli kúpnu cenu 6.201.- Sk, z toho kúpnu cenu bytu vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo výške 4.540.- Sk a kúpnu cenu spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch 1.661.- Sk, ktorá cena bola vypočítaná podľa § 18 zák. č. 182/1993 Z.z. V čl. VII. Zmluvy účastníci dohodli, že časť kúpnej ceny vo výške 70 % základnej ceny, t.j. 4694.- Sk kupujúca zaplatila predávajúcemu pred uzavretím tejto Zmluvy, ktorú skutočnosť predávajúci potvrdzuje podľa výpočtového listu ceny bytu a pozemku. Zostatok kúpnej ceny 1.507.- Sk kupujúca mala uhradiť predávajúcemu polročnými splátkami vo výške 755.- Sk, vždy k l.5. a 1.11. v danom kalendárnom roku. Kupujúca sa súčasne zaviazala, že pokiaľ neuhradí celkovú kúpnu cenu v zmysle čl. VI. odo dňa uzavretia tejto Zmluvy, kúpený byt neprevedie na inú osobu ako na manžela, deti alebo vnukov. Ak kupujúci poruší záväzok uvedený v ods. 3, je povinný uhradiť predávajúcemu nesplatenú časť kúpnej ceny v plnej výške, do 15 dní od uzavretia zmluvy o prevode vlastníctva bytu s inou osobou. V čl. X. Zmluvy sa konštatuje, že kupujúci nadobudne vlastníctvo bytu a zároveň spoluvlastníctvo spoločných častí, spoločných zariadení domu a pozemkov na základe právoplatného rozhodnutia katastrálneho úradu o povolení vkladu.
Z predloženého výpočtového listu ceny bytu a pozemku je zrejmé, že kúpna cena bytu odpredaného odporcovi bola v celkovej výške 6.706.- Sk ( 5.045+1661.-Sk).
Súd prejednávanú vec posúdil najmä podľa týchto zákonných ustanovení:
Podľa ust. § 588 Občianskeho zákonníka ( OZ) z kúpnej ceny vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa ust. § 100 ods. 1, 2 OZ právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka.
Podľa ust. § 101 ods.1 OZ pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že všeobecná premlčacia doba plynie odo dňa, keď sa právo mohlo (objektívne posudzované) vykonať, teda uplatniť po prvý raz. Týmto dňom je zásadne deň, keď právo bolo možné odôvodnene vykonať podaním návrhu na súde. Všeobecná trojročná premlčacia doba platí nielen pre pohľadávku veriteľa voči dlžníkovi, ale aj pre právo na úroky, či pre nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty.
Vykonaným dokazovaním súd považoval za preukázané, že navrhovateľ na základe uzavretej Zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 27.8.1999 odpredal odporkyni byt č. 5 na Ľudovej 16 v Košiciach, vrátane spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach, zariadeniach domu, ako aj pozemkoch, za dohodnutú kúpnu cenu 6201.- Sk. Odporkyňa nesplnila dohodnuté platobné podmienky kúpnej zmluvy, pretože neuhradila doposiaľ navrhovateľovi zostatok kúpnej ceny vo výške 1.507.- Sk, čo činí žalovanú sumu 50,02 €, ktorú mala zaplatiť v dohodnutých polročných splátkach po 755.- Sk, vždy k 1.5. a 1.11. v danom kalendárnom roku. Z uvedeného je zrejmé, že poslednú splátku mala uhradiť do 1.5.2000 a nasledujúcim dňom, t.j. od 2.5.2000 sa dostala už do omeškania so zaplatením kúpnej ceny bytu a navrhovateľ mohol prvýkrát uplatniť svoj nárok súdnou cestou.
Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania uplatneného nároku zo strany opatrovníčky odporkyne súd z úradnej povinnosti preskúmal splnenie zákonných podmienok premlčania uplatneného nároku navrhovateľa.
V danom prípade premlčacia doba na uplatnenie nároku navrhovateľa začala plynúť odo dňa nasledujúceho po splatnosti poslednej splátky kúpnej ceny, t.j. dňa 2.5.2000, kedy sa stal splatným celý dlh odporkyne vo výške 50,02 €. Navrhovateľ si uplatnil nárok na zaplatenie istiny 50,02 € s prísl.
návrhom podaným na súde až dňa 25.6.2013, t.j. po uplynutí 3 - ročnej premlčacej doby (premlčacia doba uplynula dňom 2.5.2003 t.j. 3 roky odo dňa nasledujúceho po splatnosti kúpnej ceny) a preto námietka premlčania vznesená opatrovníčkou odporkyne bola v danom prípade opodstatnená.
Z uvedených dôvodov súd návrh v celom rozsahu zamietol, keďže vznesením námietky premlčania zo strany opatrovníčky odporkyne došlo k zániku súdnej vymáhateľnosti nároku navrhovateľa, ktorý nemožno mu priznať.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. Úspešnej odporkyni súd náhradu trov konania nepriznal, pretože jej žiadne preukázateľné trovy v konaní nevznikli a neúspešný navrhovateľ nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne v 3 vyhotoveniach na Okresný súd Košice II. V odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám 15C/86/2014
uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.