Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_42C-2-2024.pdf
PDF · 76.42 KB
Case nature
Area
Subarea
42C/2/2024
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ing. Andreou Škapincovou, PhD. v právnom spore žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XX, D., právne zastúpený JUDr. Michalom Novákom, advokátom so sídlom Ličartovce 161, proti žalovanej: E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XX, D., o zaplatenie 1.500,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.500,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1.500,- EUR od 17.10.2023 do zaplatenia, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi voči žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeného Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 24.11.2023 žiadal žalobca v rámci upomínacieho konania vydať platobný rozkaz, ktorým by súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 1.500,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 17.10.2023 do zaplatenia. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania.
2. Podanie návrhu odôvodnil tým, že žalobca ako veriteľ požičal žalovanej dňa 23.6.2022 finančné prostriedky vo výške 1.500,- EUR, a to bankovým prevodom na účet žalovanej. Splatnosť pôžičky nebola vyslovene dohodnutá, preto je dlžník povinný plniť dlh prvého dňa po tom, čo ho na to veriteľ vyzval. Žalobca vyzval žalovanú k splateniu pôžičky výzvou zo dňa 12.10.2023 v lehote 10 dní. Výzvu sa nepodarilo žalovanej doručiť, zásielka sa vrátila žalobcovi ako nedoručená dňa 16.10.2023. Žalobca sa opakovane pokúšal žalovanú kontaktovať za účelom mimosúdneho vyriešenia veci, a to aj prostredníctvom rodinných príslušníkov, avšak bezúspešne.
3. Žalobca k návrhu na vydanie platobného rozkazu predložil doklad o vykonaní prevodu dňa 23.6.2022, predžalobnú výzvu zo dňa 12.10.2023 a podací lístok.
4. V predmetnej veci Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 12.12.2023 Platobný rozkaz sp.zn. 34Up/1012/2023, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej.
5. Na základe návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní Okresný súd Banská Bystrica postúpil dňa 16.1.2024 vec Mestskému súdu Košice ako súdu vecne a miestne príslušnému na ďalšie konanie.
6. Súd doručoval žalobu spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa k žalobe a s poučením žalovanej na adresu trvalého pobytu. Súd zistil, že žalovaná sa v mieste trvalého pobytu nezdržuje. Úkony súdu na zistenie adresy jej skutočného pobytu a doručenie žaloby boli neúspešné. Dňa 12.2.2024 súd zverejnil
na úradnej tabuli súdu ako aj na webovej stránke súdu oznámenie o podanej žalobe. V zmysle § 116 ods. 2 CSP sa žaloba považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
7. Na pojednávanie súdu nariadené na deň 10.7.2024 sa dostavil žalobca a jeho právny zástupca. Nedostavila sa žalovaná, ktorá bola na pojednávanie predvolaná riadne a včas. Žalovaná svoju neúčasť neospravedlnila a nepožiadala o odročenie pojednávania. Preto súd pojednával v neprítomnosti žalovanej.
8. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu uviedol, že trvá na podanej žalobe a vyjadrení. Navrhol, aby súd vydal rozsudok pre zmeškanie.
9. Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
10. Podľa ust. § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
11. Podľa ust. § 274 CSP na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
12. Vzhľadom na to, že žalovaná sa na pojednávanie súdu bez ospravedlnenia nedostavila a bola poučená o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, rozhodol súd v súlade s ust. § 274 CSP na pojednávaní rozsudkom pre zmeškanie.
13. Podľa ust. § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
14. Súd považoval žalobcom tvrdený skutkový stav za nesporný, preto sa stal skutkovým základom tohto rozsudku pre zmeškanie. Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia súd uviedol v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
15. Súd vzhľadom na uvedené zaviazal žalovanú k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 1.500,- EUR, čím žalobe vyhovel v plnom rozsahu.
16. Podľa ust. § 517 ods. l, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
17. Podľa ust. § 3 ods. 1 nar. vlády SR č.87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013, zmeneného nar. vlády SR č. 20/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
18. V prejednávanej veci mal súd nepochybne preukázané, že žalovaná sa dostala do omeškania, nakoľko neuhradila riadne a včas žalobcovi svoj dlh. Keďže žalovaná sa dostala so splnením svojho peňažného záväzku, ktorý má voči žalobcovi, do omeškania, súd priznal žalobcovi v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka úroky z omeškania vo výške 9,5 % (5 % + 4,5 % - sadzba platná v rozhodujúcom čase), ktorá výška v % je určená v súlade s ust. § 3 ods. l nar. vlády SR č.87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.2.2013, a to z priznanej istiny od 17.10.2023 (odo dňa nasledujúceho po dni, kedy došlo k vráteniu nedoručenej predžalobnej výzvy žalobcovi) do zaplatenia.
19. O splnení povinnosti uloženej týmto rozsudkom súd rozhodol v súlade s ust. § 232 ods. 3 CSP, podľa ktorého lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.
20. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa ust. § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súdu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. Podľa ust. § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
24. V citovanom ustanovení § 257 CSP je (podobne ako predtým pri § 150 O.s.p.) fixované moderačné absolučné právo súdu zmierniť dôsledky upravujúcich platenie a náhradu trov konania. Je výrazom toho, že tam, kde zákon nemôže byť natoľko kazuistický, aby postihol celú rozmanitosť života, dotvára sa právo sudcovským výkladom. Záver súdu o tom, že je tu splnený predpoklad na priznanie práva na náhradu trov konania (podľa § 255 CSP), nevylučuje, aby súd súčasne nedospel k záveru, že sú splnené aj predpoklady na aplikáciu § 257 CSP. A tak napriek úspechu vo veci súd skonštatuje, že niektorému z účastníkov konania vzniklo právo na náhradu trov konania, lenže sa mu nepriznalo, pretože bolo potrebné použiť § 257 CSP. K uplatneniu zmierňovacieho práva súdu môže dôjsť s prihliadnutím najmä na rôzne aspekty konkrétneho prípadu. Stáva sa tak vtedy, keď súd dôjde k záveru, že povinná strana sporu nemôže uhradiť náhradu trov konania z rozmanitých dôvodov, ktoré sama nezavinila, alebo ich môže uhradiť len s veľkými ťažkosťami.
25. Je nutné poznamenať, že žalovaná po celú dobu konania zostala nečinná. Žalovaná v konaní netvrdila, že by sa na ňu mala vzťahovať aplikácia ustanovenia § 257 CSP a jej prípadné nepriaznivé osobné, majetkové a sociálne pomery nevyplývali ani z obsahu spisu. Súd preto nevidel dôvody hodné osobitného zreteľa a pri rozhodovaní o náhrade trov konania nepristúpil k aplikácii ustanovenia § 257 CSP.
26. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa § 262 ods. l CSP v spojení s § 255 ods. l CSP. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto súd priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti prvému výroku rozsudku odvolanie nie je prípustné s výnimkou odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia /§ 356 písm. b) CSP/.
Proti druhému výroku rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach /§ 127 ods. 1 CSP/ podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§363 CSP/.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 364 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku.