Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28C-204-2013.pdf
PDF · 75.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-28C/204/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Martinom Kolesárom, v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti odporkyni: Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom U. XX, Košice, toho času na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou P. V., zamestnankyňou Okresného súdu W. N., v konaní o zaplatenie 101,10 Eur s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 101,10 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 101,10 Eur od 05.04.2011 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 08.02.2013, domáhal proti odporkyni zaplatenia sumy 101,10 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne od 05.04.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania. V návrhu tvrdil, že s odporkyňou uzavrel poistnú zmluvu č. 8018339279, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Volkswagen Passat, EČV: W., s účinnosťou od 04.06.2009 na dobu neurčitú, na základe ktorej bola odporkyňa povinná platiť navrhovateľovi ročné poistné splatné v štvrťročných splátkach naposledy vo výške 30,20 Eur vždy k 04.06., 04.09., 04.12. a 04.03., že takto určené poistné odporkyňa uhradila za obdobie od 04.06.2009 do 03.06.2010, pričom ďalšie splátky poistného už neuhradila, v dôsledku čoho dňa 04.04.2011 poistenie zaniklo v zmysle ust. § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti s tým, že navrhovateľovi vznikol nárok na zaplatenie poistného až do zániku poistenia v sume 101,10 Eur.
Na základe návrhu na začatie konania navrhovateľa súd vydal vo veci dňa 19.03.2013 pod sp. zn. 29Ro/30/2013 platobný rozkaz, ktorým uložil odporkyni, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatila navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku a trovy konania, alebo aby v tej istej lehote podala odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal. Platobný rozkaz nebolo možné odporkyni doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 01.10.2013 v súlade s ust. § 173 ods. 2 O.s.p., zrušil.
Pobyt odporkyne zostal napriek šetreniu vykonanému prostredníctvom dostupných evidencií pobytu obyvateľov i prostredníctvom jej príbuzných neznámy, preto súd v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil odporkyni opatrovníka, ktorý odporkyňu v konaní zastupoval. Opatrovník sa k návrhu na začatie konania navrhovateľa písomne nevyjadril.
Súd rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi v súlade s ust. § 115a ods. 2 O.s.p., v zmysle ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch a v spojení s ust. § 200ea ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého,
ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,-Eur, od toho okamihu ide o drobný spor. Rozsudok bol vyhlásený verejne dňa 02.10.2014.
Na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom súd zistil tento skutkový stav: Navrhovateľ ako poisťovateľ a odporkyňa ako poistník uzavreli dňa 04.06.2009 na dobu neurčitú poistnú zmluvu č. 8018338379, predmetom ktorej bolo povinné zmluvné poistenie motorového vozidla značky Volkswagen Passat, EČV: W.. Ročné poistné bolo dohodnuté naposledy sumou 120,80 Eur a malo byť platené štvrťročne vo výške 30,20 Eur ku dňu 04.06., 04.09. 04.12. a 04.03. kalendárneho roka. V zmysle článku VIII, bod 6 Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistenie zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti uplynutím tejto lehoty. Ak je v poistnej zmluve dohodnuté platenie poistného v splátkach, lehota pre zánik poistenia zodpovednosti začne plynúť od dátumu splatnosti nezaplatenej splátky poistného a predlžuje sa tak, že skončí uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného a poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Z výpisu z inkasného účtu navrhovateľa súd zistil, že odporkyňa splátku poistného, splatnú dňa 04.06.2010 za poistné obdobie 04.06.2010-03.06.2011 navrhovateľovi nezaplatila a v zmysle vyššie uvedeného lehota pre zánik poistenia zodpovednosti začala plynúť od dátumu 04.06.2010 a predĺžila sa tak, že skončila uplynutím jedného mesiaca od dátumu poslednej splátky poistného, pričom posledná splátka poistného bola splatná dňa 04.03.2011, a teda uplynutím tejto lehoty dňa 04.04.2011, došlo k zániku poistenia. Splatné splátky poistného až do zániku poistenia predstavujú nezaplatené poistné za obdobie od 04.06.2010 do 03.09.2010 vo výške 30,20 Eur, od 04.09.2010 do 03.12.2010 vo výške 30,20 Eur, od 04.12.2010 do 03.03.2011 vo výške 30,20 Eur a od 04.03.2011 do 04.04.2011 vo výške 10,50 Eur predstavujúce alikvotnú časť poistného, do času kedy došlo k zániku poistenia.
Takto zistený skutkový stav súd posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:
Podľa ust. § 4 ods. 1, ods. 2 a ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu: a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 5 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku. Poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa ust. § 8 zák. č. 381/2001 Z.z. cit. zák., poistné pri poistení zodpovednosti podľa tohto zákona sa stanovuje vo výške zabezpečujúcej splniteľnosť všetkých záväzkov poisťovateľa vyplývajúcich z poistenia zodpovednosti vrátane tvorby rezerv podľa osobitného predpisu. Poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky.
Podľa ust. 9 ods.4 zákona č. 381/2001 Z.z. cit. zák., poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa ust. § 11 ods. 13 cit. zák., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na poistné do konca kalendárneho mesiaca, v ktorom poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť.
Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri
plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu a z citovanej právnej úpravy posúdil súd uplatnený nárok navrhovateľa v časti uplatnenej istiny pohľadávky i uplatnených úrokov z omeškania za dôvodný v celom rozsahu. V tomto svojom závere súd vyšiel z toho, že poistný vzťah medzi účastníkmi založený poistnou zmluvou č. 8018338379 trval od 04.06.2009, že odporkyňa poistné uhradila riadne za poistné obdobie od 04.06.2009 do 03.06.2010, že v nasledujúcom období od 04.06.2010 neuhradila ďalšiu splátku poistného, v dôsledku čoho poistenie zaniklo. Nakoľko odporkyňa poistné za obdobie od 04.06.2010 do 03.06.2011, neuhradila, zanikla poistná zmluva do jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného, teda dňa 04.04.2011. Nasledujúcim dňom sa odporkyňa dostala sa do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, následkom čoho dňom nasledujúcim po splatnosti poistného vzniklo navrhovateľovi právo na úroky z omeškania. V tento deň, teda 05.04.2011, predstavovala základná úroková sadzba určená Európskou centrálnou bankou 1%, navrhovateľovi preto vznikol nárok na úroky z omeškania v percentuálnej sadzbe 9% ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., nakoľko navrhovateľ mal vo veci plný úspech. Priznaná náhrada trov konania pozostáva z náhrady zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 Eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V Košiciach 02. októbra 2014