Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_3T-65-2014.pdf
PDF · 66.84 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/65/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudcom JUDr. Marekom Čechom, dňa 02. októbra 2014 v Prešove podľa § 353 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona r u š í výrok o vine a výrok o treste uložené obžalovanej menom Q. D., H.. XX.XX.XXXX, C. Ď. XX, S. trestným rozkazom Okresného súdu S. zo dňa 26.02.2014, sp. zn. XXT/ XX/XXXX, právoplatným dňa 19.03.2014, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.
Obvinená:
Q. D., H.. XX.XX.XXXX, C. Ď. XX, S.
j e v i n n á
- z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona,
ktorý spáchala tak
ž e,
1./ dňa 6.8.2012 v S. H. H. Z. Č.. X v priestoroch spoločnosti S. L. K., K.. Q.. X.., využila omyl U. R. a vystupujúc ako obchodná zástupkyňa spol. S. L. K., K.. Q.. X.., so sídlom C., S. Č.. XX, prevzala od neho sumu 405,12 Eur, ktorá mu bola dňa 26.7.2012 poskytnutá spoločnosťou S. L. K., K.. Q..X.. ako revolvingový úver, o ktorý nemal záujem a ktorý mohol v lehote 14 dní tejto spoločnosti vrátiť, pričom v tom čase už obchodnou zástupkyňou nebola a hotovosť doposiaľ nevložila na účet spoločnosti S. L. K., K.. Q.. X.., ale si ju ponechala a použila pre vlastnú potrebu, čím spôsobila U. R., trvale bytom C. Č.. X, X.. S., škodu najmenej 405,12 Eur
2./ dňa 6.8.2012 v S. na H.. Z. Č.. X v priestoroch spol. S. L. K., K.. Q..X.. využila omyl Z. D. a vystupujúc ako obchodná zástupkyňa spol. S. L. K., K.. Q.. X.. so sídlom C., V.. S. Č.. XX, prevzala od neho sumu 1.618,35 Eur, ktorá mu bola dňa poskytnutá spoločnosťou S. L. K., K.. Q.. X.., na základe dvoch zmlúv o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXXX B. Č.. XXXXXXXXX zo dňa 27.7.2012, ktoré mohol v lehote 14 dní tejto spoločnosti vrátiť, pričom v tom čase už obchodnou zástupkyňou nebola a hotovosť doposiaľ nevložila na účet spol. S. L. K., K.. Q..X.., ale si ju ponechala a použila pre vlastnú potrebu, čím spôsobila Z. D., trvalo bytom U. Č.. XXX, X.. S., škodu vo výške 1.618, 35 Eur
t e d a
v bodoch 1./ a 2./
- na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že využila niečí omyl a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu
Z a t o j e j s ú d u k l a d á:
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s požitím § 41 ods. 3 Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona za prevahy poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona za nezistenia priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku, spoločný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona a § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona obvinenej prikazuje nahradiť v skúšobnej dobe škodu spôsobenú poškodeným menom:
- U. R., H.. XX.XX.XXXX, C. C. X, X.. S.
- Z. D., H.. XX.XX.XXXX, C. U. XXX, X.. S., C. S. K. H. N., M. X/X.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku obvinená je povinná zaplatiť z titulu náhrady škody spôsobenej trestným činom poškodeným menom:
- U. R., H.. XX.XX.XXXX, C. C. X, X.. S. sumu 405,12 Eur,
- Z. D., H.. XX.XX.XXXX, C. U. XXX, X.. S., C. S. K. H. N., M. X/X sumu 1.618,35 Eur.
Podľa 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodeného menom U. R., H.. XX.XX.XXXX, C. C. X, X.. S. so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obžalovaný a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor aj poškodený. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.