Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Pc-26-2022.pdf
PDF · 72.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-9Pc/26/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica sudcom Mgr. Petrom Gučkom v právnej veci navrhovateľky: A. S., X.. XX.X.XXXX, V. L. R., G.. Y. XXXX/XA, proti manželovi: Z. S., X.. XX.X.XXXX, V. L. R., G.. Y. XXXX/XA, o návrhu na rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo A. S., K.. G., X.. XX.X.XXXX a Z. S., K.. S., X.. XX.X.XXXX, uzavreté dňa X.XX.XXXX Y. R., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu R., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 29.11.2022 domáha rozvodu manželstva. Svoj návrh odôvodnila tým, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní a ani nemôže plniť svoj spoločenský účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov, sobášnym listom, písomným vyjadrením manžela a zistil tento skutkový stav veci:
3. Zo sobášneho listu zo dňa X.XX.XXXX mal súd preukázané, že manželia uzavreli manželstvo dňa X.XX.XXXX Y. R.. U obidvoch manželov sa jedná o prvé manželstvo a obaja sú slovenskej štátnej príslušnosti a národnosti.
4. Z výsluchu navrhovateľky súd zistil, že manželia spolu žili 34 rokov, pričom ich manželstvo bolo 25 alebo až 30 rokov usporiadané ale v poslednej dobe sa citovo odcudzili. Citové odlúčenie trvá približne rok. S manželom komunikujú o svojich problémoch, avšak bez výsledku. Napriek tomu, že manžel prejavil záujem navštíviť manželskú poradňu, manželka nesúhlasila, nakoľko podľa jej názoru sa ich vzťah už nenapraví. S manželom sa hádali, nepáčili sa jej niektoré veci. Momentálne manželia žijú v spoločnej domácnosti a hospodária spolu, avšak po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov sa navrhovateľka plánuje odsťahovať do bytu, ktorý je v ich vlastníctve. Naposledy sa spoločne intímne stýkali pred mesiacom. Navrhovateľka má však inú známosť už asi štyri mesiace. Manžela má stále rada, ale už nie tak ako kedysi.
5. Z výsluchu manžela vyplynulo, že sa prikláňa k vyjadreniam navrhovateľky. S manželkou spoločne podnikali, bol dosť pracovne vyťažený. Vzájomne sa v práci dopĺňali, vyplývalo to z ich spoločnej podnikateľskej činnosti, momentálne fungujú ako kolegovia. V manželstve mali vzostupy aj pády, posledný rok však manželku zanedbával. Občas mali výmenu názorov. Manžel navrhoval navštíviť
manželskú poradňu, ale po vzájomnej komunikácii sa dohodli, že poradňa nemá význam. V súčasnosti žijú v spoločnej domácnosti a hospodária spolu, avšak manžel predpokladá, že sa manželka po rozvode odsťahuje. Naposledy sa intímne stýkali pred mesiacom. Manžel inú známosť nemá. O tom, že manželka má iného partnera sa dozvedel pred štyrmi mesiacmi. Manželku má rád ako človeka.
6. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len zákon o rodine) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
7. Podľa § 19 ods. 1, ods. 2, ods. 3 zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
8. Podľa § 22 zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
9. Podľa § 23 ods. 1, ods. 2, ods. 3 zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Súd zo zisteného skutkového stavu veci a z vykonaného dokazovania vyvodil právny záver, že návrh na rozvod manželstva je dôvodný. Súd konštatuje, že manželstvo účastníkov konania je rozvrátené, pričom rozvrat je potrebné vyhodnotiť ako vážny a trvalý. Súd vykonaným dokazovaním zistil, že jeho príčiny nie je možné odstrániť, keďže obaja manželia jednoznačne odmietli mediáciu alebo návštevu manželskej poradne a tým aj perspektívu zmiernenia narušených vzťahov v manželstve. Hoci manželia doteraz bývajú v spoločnej domácnosti a intímne spolu nežijú len jeden mesiac, dlhší čas (cca. jeden rok) trvá ich citové odlúčenie, pričom navrhovateľka má inú známosť (trvajúcu asi štyri mesiace). Na základe uvedeného súd uvádza, že manželstvo netvorí harmonické spoločenstvo, manželia nevytvárajú zdravé životné prostredie a zo strany oboch manželov nie je ochota situáciu v manželstve zmeniť, súd má teda za to, že príčiny rozvratu manželstva sú na strane navrhovateľky ako aj manžela. Ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva však súd vyhodnotil vzájomné citové odcudzenie sa z dôvodu mimomanželského vzťahu navrhovateľky. Z uvedených dôvodov súd posúdil rozvrat manželstva ako nezmeniteľný a nenapraviteľný a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
11. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko neboli naplnené podmienky, v zmysle ktorých by podľa CMP bolo možné účastníkovi trovy konania priznať.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 zákona o rodine).