Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_25S-1-2014.pdf
PDF · 65.87 KB
Case nature
Area
Subarea
25S/1/2014
Uznesenie
Okresný súd Nitra vo veci registrácie kandidátnych listín pre voľby do orgánov samosprávy obcí navrhovateľa: politická strana Sloboda a Solidarita, IČO 42139333 proti rozhodnutiu Miestnej volebnej komisie v Lovciach, o vydanie rozhodnutia o zaregistrovaní kandidátky: P. Y., bytom J. XX, takto
rozhodol:
Súd registruje kandidátku: P. Y., vek XX rokov, obrábačka kovov, trvale bytom J. XXX do voľby orgánov samosprávy obci - obecného zastupiteľstva v roku 2014.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ ako politická strana sa návrhom zo dňa 29.09.2014 domáhal rozhodnutia o zaregistrovaní P. Y. za kandidátku vo voľbách do orgánov samosprávy v roku 2014. Svoj návrh odôvodnila tým, že Miestna volebná komisia v Lovciach dňa 26.09.2014 vydala rozhodnutie o nezaregistrovaní kandidátky P. Y. na kandidátnej listine pre voľby do obecného zastupiteľstva z dôvodu porušenia § 16 ods. 3 písmeno c). V rozhodnutí nebol špecifikovaný zákon či vyhláška. Podľa § 16 ods. 3 písmeno c) zákona č. 346/1990 Zb. bola kandidátna listina v súlade so zákonom.
Podľa § 250zb ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“), ak volebná komisia rozhodla o zaregistrovaní kandidáta alebo o nezaregistrovaní kandidáta pre voľby do orgánov samosprávy obcí, môže sa kandidujúca politická strana, politické hnutie alebo nezávislý kandidát do troch dní odo dňa rozhodnutia miestnej (mestskej) volebnej komisie obrátiť na okresný súd s návrhom na vydanie rozhodnutia o zrušení registrácie kandidáta alebo s návrhom na vydanie rozhodnutia o zaregistrovaní kandidáta.
Podľa § 250zb ods. 2 O.s.p., účastníkmi konania sú politická strana, politické hnutie alebo nezávislý kandidát, ktorí podali návrh podľa odseku 1, miestna (mestská) volebná komisia a kandidát, politická strana, politické hnutie alebo nezávislý kandidát, proti ktorým návrh smeruje.
Podľa § 250zb ods. 3 O.s.p., súd rozhodne uznesením do troch dní odo dňa podania návrhu.
Podľa § 250zb ods. 4 O.s.p., proti rozhodnutiu súdu nie je prípustný opravný prostriedok.
Podľa § 16 ods. 3 zákona č. 346/1990 Zb. o voľbách do orgánov samosprávy obcí kandidátna listina obsahuje
a) názov politickej strany,
b) meno a priezvisko, akademický titul, vek, povolanie a trvalý pobyt kandidátov a ich poradie na kandidátnej listine vyjadrené arabským číslom,
c) meno a priezvisko splnomocnenca politickej strany a jeho náhradníka s uvedením adresy; kandidát nemôže byť splnomocnencom ani náhradníkom,
d) meno, priezvisko, funkciu a podpis osoby oprávnenej konať v mene politickej strany.Podľa § 21 ods. 3 zákona o voľbách, kandidátna listina obsahuje meno, priezvisko a akademický titul, vek, povolanie, trvalý pobyt kandidáta a názov politickej strany, ktorá kandidáta navrhla, alebo údaj o tom, že ide o nezávislého kandidáta. Ku kandidátnej listine sa pripojí vyhlásenie podľa § 16 ods. 8.
Podľa § 17 ods. 4 zákona č. 346/1990 Zb. o voľbách do orgánov samosprávy obcí proti rozhodnutiu miestnej volebnej komisie o zaregistrovaní kandidáta alebo o nezaregistrovaní kandidáta môžu podať kandidujúce politické strany a nezávislí kandidáti návrh na vydanie rozhodnutia o zrušení registrácie kandidáta alebo návrh na vydanie rozhodnutia o zaregistrovaní kandidáta na súd. Návrh treba podať do troch dní odo dňa rozhodnutia miestnej volebnej komisie. Proti rozhodnutiu súdu sa nemožno odvolať.
Podľa § 17 ods. 5 zákona č. 346/1990 Zb. o voľbách do orgánov samosprávy obcí ak súd rozhodne o zaregistrovaní kandidáta alebo o zrušení registrácie kandidáta, miestna volebná komisia vykoná rozhodnutie súdu do 24 hodín od jeho doručenia.
Navrhovateľka podala návrh v zákonnej lehote 3 dní odo dňa rozhodnutia Miestnej volebnej komisie v Lovciach. Súd preskúmal návrh a priložené listinné dôkazy a zistil, že rozhodnutie miestnej volebnej komisie nie je v súlade so zákonom. Dôvod nezaregistrovania je nepreskúmateľný. Bez zdôvodnenia odkazuje na § 16 ods. 3 písmeno c). Ak by aj išlo o zákon č. 346/1990 Zb. stále nie je dôvod nezaregistrovania zrozumiteľný. Súd preskúmal kandidátnu listinu a nezistil rozpor so zákonom č. 346/1990 Zb. Kandidátna listina je i v súlade s § 16 ods. 3 písmeno c) zákona č. 346/1990 Zb. Listina obsahuje meno a priezvisko splnomocnenca politickej strany a jeho náhradníka s uvedením adresy. Kandidátka nie je uvedená aj ako splnomocnenec a náhradník.
Kandidátka teda splnila všetky zákonné požiadavky potrebné na zaregistrovanie na kandidátnu listinu Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol o zaregistrovaní kandidátky. Je správne, aby o tom či kandidátka bude členkou obecného zastupiteľstva bolo rozhodnuté v spravodlivej súťaži, teda vo voľbách hlasovaním voličov. V tomto smere by mala miestna volebná komisia postupovať aj pri delegovaní členov miestnej volebnej komisie a zbytočne neznemožňovať naplnenie volebných práv politickej strany, tak aby bola zaručená čo najširšia transparentnosť.
Trovy konania súd nepriznal žiadnemu účastníkovi, nakoľko žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok (§ 250zb ods. 4 O.s.p.).