Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_12Er-103-2014.pdf
PDF · 69.6 KB
Case nature
Area
Subarea
12Er/103/2014
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného: U. H., R.. XX.XX.XXXX, D. Č.. XXX, XXX XX V., právne zastúpený: JUDr. Peter Kocian, advokát so sídlom Miletičova č. 7, 821 08 Bratislava, proti povinnému: FK DAC 1904, a.s., IČO: 36 233 846, so sídlom Športová č. 4744, 929 01 Dunajská Streda, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. Zuzana Borárosová, Exekútorský úrad so sídlom Kolískova č. 1, 841 05 Bratislava, pod sp. zn. EX 252/2014, o vymoženie uloženej povinnosti 10.800,00 eur s príslušenstvom a trov exekúcie takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
Súd zaväzuje povinného na zaplatenie náhrady trov konania vo výške 343,94 eur na trovách právneho zastúpenia a vo výške 16,50 eur na ďalších trovách k rukám právneho zástupcu oprávneného, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na vykonanie exekúcie doručenému súdnemu exekútorovi dňa 07.02.2014 sa oprávnený domáhal vymoženia pohľadávky voči povinnému z exekučného titulu - Rozsudok Rozhodcovského súdu Slovenského futbalového zväzu č. 08/12 RS, zo dňa 16.09.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.12.2013 a vykonateľnosť dňa 18.12.2013. Na základe návrhu oprávneného, žiadosti súdneho exekútora a exekučného titulu vydal tunajší súd dňa 20.03.2014 pod. č. k. 12Er/103/2014-23 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril súdneho exekútora vymožením predmetnej pohľadávky v prospech oprávneného.
Súdny exekútor postúpil dňa 12.05.2014 tunajšiemu súdu na rozhodnutie námietky povinného proti exekúcii a námietky proti trovám exekúcie. Uznesením č. k. 12Er/103/2014-37 zo dňa 01.10.2014 tunajší súd námietky povinného proti exekúcii zamietol a námietkam povinného proti trovám exekúcie vyhovel.
Z podania oprávneného, povinného a súdneho exekútora bolo súdu jednoznačne preukázané, že povinný dňa 11.04.2014 uhradil oprávnenému pohľadávku vo výške 13.234,99 eur, ktorá suma pozostávala z istiny 10.800,00 eur a z úroku z omeškania vypočítaného ku dňu 11.04.2014. V exekučnom konaní neboli uhradené trovy oprávneného v exekučnom konaní (súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia v exekučnom konaní) a trovy exekúcie. Oprávnený písomným podaním zo dňa 30.04.2014 vyjadril súhlas so zastavením exekúcie v časti pohľadávky oprávneného, ktorá bola povinným uhradená. Ak povinný po začatí exekučného konania splnil vymáhanú pohľadávku a zároveň podal aj námietky proti exekúcii, súdny exekútor by mal upustiť od vykonania exekúcie (§ 46 ods. 3). Vzhľadom na to, že súdny exekútor od vykonania exekúcie neupustil, súd rozhodol o námietkach povinného. Podľa názoru súdu splnenie pohľadávky po začatí exekučného konania nebolo dôvodom na vyhovenie námietkam proti exekúcii. Jednak preto, že sa exekúcia začala oprávnene (ktorú skutočnosť nepoprel ani povinný), ako aj preto, že splnením vymáhaného nároku, resp. čiastočným plnením sa exekúcia skončila (čiastočne skončila). Ak súd zistí, že súdny exekútor neupustil od vymáhania pohľadávky, mal by exekúciu zastaviť,
avšak na tom základe, že sa vykonáva v širšom rozsahu, ako je prípustné (§ 57 ods. 3), pričom takéto rozhodnutie vydá súd aj bez návrhu. Oprávnený takisto vyjadril súhlas so zastavením exekúcie v časti pohľadávky oprávneného, ktorá bola povinným uhradená. Podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku exekúciu súd zastaví, ak zastavenie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
Podľa ustanovenia § 57 ods. 3 Exekučného poriadku ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Exekúciu možno vykonať iba v rozsahu potrebnom na uspokojenie pohľadávky oprávneného, jej príslušenstva a trov exekúcie. V prípade prekročenia tohto rozsahu súd exekúciu zastaví. S poukazom na citované ustanovenia, ako aj na skutočnosť, že pohľadávka oprávneného bola čo do istiny s príslušenstvom uhradená, súd exekúciu zastavil. Súčasne so zastavením exekúcie súdu prináleží rozhodnúť aj o trovách oprávneného v exekučnom konaní a trovách exekúcie, ktoré povinný neuhradil.
Podľa ustanovenia § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ustanovenia § 200 ods. 1 Exekučného poriadku trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa ustanovenia § 200 ods. 2 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Súd pri rozhodovaní o trovách konania (trovách oprávneného v exekučnom konaní) v zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku mal za preukázané, že trovy oprávneného v exekučnom konaní, a to zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia boli vynaložené na účelné vymáhanie nároku. Návrh na vykonanie exekúcie podal oprávnený dňa 07.02.2014, povinný uhradil pohľadávku až dňa 11.04.2014, t. j. po začatí exekučného konania. Exekučné konanie sa začalo oprávnene, nakoľko do začatia exekučného konania k dobrovoľnej úhrade nedošlo.
O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p. v spojení s ustanovením § 146 ods. 2 prvá veta O. s. p., v zmysle ktorého zaviazal povinného na úhradu trov konania z titulu zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a titulu trov právneho zastúpenia vo výške 343,94 eur v zmysle špecifikácie vyhotovenej advokátom v návrhu vo výške tarifnej odmeny za 2 úkony právnej služby (1. prevzatie veci a príprava zastúpenia, 2. podanie návrhu) po 135,27 eur, paušálne výdavky 2x 8,04 eur a DPH.
O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia a po predložení vyúčtovania náhrady hotových výdavkov súdnym exekútorom.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. (§ 374 ods. 4 O. s. p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované.
Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).