Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Ek/3203/2022

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Š. Š., T.. XX.XX.XXXX, U. H. G. XXX, XXX XX G., právne zast. Mgr. Petra Hrubová, advokátka, so sídlom Mierové námestie 93, 019 01 Ilava, IČO: 42152321, proti povinnému v 1. rade: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova 36, 817 47 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 17335345, povinnému v 2. rade: R. H., T.. XX.XX.XXXX, U. H. Š. G. XXX/X, XXX XX U. U., povinnému v 3. rade: Z. S., T.. XX.XX.XXXX, U. H. C. R. XXX/XX, XXX XX S. T. D., o vymoženie nepeňažného nároku s prísl., vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ivana Kapronczai, so sídlom exekútorského úradu Miletičova 23, 821 03 Bratislava, pod sp. zn. 352EX 558/22, o návrhu povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

Súd návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdu dňa 24.11.2022, domáhal od povinných vymoženia nepeňažného nároku s prísl., na základe exekučného titulu - rozhodnutia Obce Slavnica č. zo dňa 05.10.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 11.11.2022, vykonateľnosť dňa 18.11.2022 (ďalej ako „exekučný titul“).

2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu vydal dňa 01.12.2022 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi: JUDr. Ivana Kapronczai, so sídlom exekútorského úradu Miletičova 23, 821 03 Bratislava (ďalej len ako „súdny exekútor“), ktorý vedie exekúciu pod sp. zn. 352EX 558/22. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo doručené súdnemu exekútorovi dňa 01.12.2022. Doručením poverenia súdnemu exekútorovi sa začala exekúcia.

3. Súdny exekútor na základe podania zo dňa 30.01.2023 predložil súdu Návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie zo dňa 09.01.2023, spolu s jeho prílohami a to: rozhodnutie Obce Slavnica č. zo dňa 23.10.2022, Odvolanie oprávneného zo dňa 05.12.2022 proti Rozhodnutiu č. zo dňa 23.10.2022, doručeného dňa 01.12.2022, ÚPVS správu o podaní návrhu na zastavenie exekúcie, Predmetným podaním súdny exekútor predložil aj Vyjadrenie oprávneného zo dňa 27.01.2023, upovedomenie o začatí exekúcie spolu s potvrdeniami o doručení povinným. Súd v exekučnom konaní pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie vychádzal z dovtedajšieho spisového materiálu ako aj z uvedených príloh predložených súdu v elektronickej podobe.

4. Upovedomenie o začatí exekúcie č. k. 352EX 558/22-13 zo dňa 07.12.2022 bolo doručené povinnému v 1. rade dňa 15.12.2022, povinnému v 2. rade dňa 19.12.2022, povinnému v 3. rade dňa 02.01.2023. Návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie zo dňa 09.01.2023 bol podaný na elektronické doručovanie dňa 16.01.2023 a doručený súdnemu exekútorovi dňa 17.01.2023. Súd v tomto bode konštatuje, že návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný po uplynutí lehoty podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene

a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), a preto súd predmetný návrh posudzoval ako neskôr podaný návrh na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku.

5. Povinný v 1. rade navrhol zastaviť exekúciu v celom rozsahu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z dôvodu, že mu bolo dňa 05.12.2022 doručené rozhodnutie Obce Slavnica č. zo dňa 23.10.2022, ktorým sa dopĺňa exekučný titul. Povinný v 1. rade dodal, že proti uvedenému rozhodnutiu podal oprávnený odvolanie dňa 05.12.2022. Na základe vyššie uvedených dôvodov povinný v 1. rade navrhol zastavenie exekúcie súdom v celom rozsahu.

6. Oprávnený vo svojom vyjadrení k návrhu povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie vyjadril svoj nesúhlas so zastavením exekúcie. Táto exekúcia sa začala na základe exekučného titulu, ktorý je právoplatným a vykonateľným exekučným titulom, je platným a nebol ani zrušený. Z dôvodu že povinní si dobrovoľne nesplnili to, čo im bolo uložené právoplatným a vykonateľným rozhodnutím, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Oprávnený uviedol, že predmetom výkonu je vymoženie nepeňažnej povinnosti - odstránenia 3 ks stromu - orecha (Juglans regia), ktoré rastú na pozemkoch par. č. 257 a 256 k. ú. Slavnica, zapísaných na LV č. 204 v podielovom spoluvlastníctve povinných. K námietke povinného oprávnený uviedol, že Obec Slavnica vydala rozhodnutie č. zo dňa 23.10.2022, ktoré však bolo doručené oprávnenému dňa 01.12.2022, teda v čase až po podaní návrhu na vykonanie exekúcie. Predmetné rozhodnutie bolo zo strany oprávneného napadnuté odvolaním pre jeho zmätočnosť, nezrozumiteľnosť a nezákonnosť, pre opätovné rozhodnutie v totožnej veci. Z obsahu vyššie uvedeného rozhodnutia oprávnený mal za to, že nie je dôvodom na zastavenie exekúcie a exekučný titul je platný exekučný titul, na základe ktorého bola začatá exekúcie. Oprávnený dodal, že predmet výkonu exekúcie je nevyhnutný z dôvodu ohrozenia jeho života, zdravia, majetku, keďže tieto orechy presahujú na majetok povinného a tieto stromy ku dňu vyhotovenia vyjadrenia povinní neodstránili dobrovoľne. Oprávnený zdôraznil, že Obec Slavnica vydala ďalšie rozhodnutie, ktorým sa mení a dopĺňa pôvodné rozhodnutie a to len o povinnosť výsadby drevín, pričom sa nemení text pôvodného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Na základe uvedených dôvodov oprávnený navrhol súdu, aby návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol.

7. Súdny exekútor vo svojom vyjadrení uviedol skutočnosti týkajúce podania návrhu povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie súdnemu exekútorovi, spôsobu podania vyjadrenia oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor k povinným namietnutým dôvodom na zastavenie exekúcie nevyjadril.

8. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

10. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

11. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

12. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod na zastavenie exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

13. Súd v tomto bode poukazuje na uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 05.11.2019, podľa ktorého: „Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu pri prieskume exekučného titulu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotno- právne legitimovaní z exekučného titulu. V exekučnom konaní sa súd zaoberá takými okolnosťami, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, ktoré by mohli spôsobiť jeho nevykonateľnosť, bránili by jeho vymáhateľnosti, prípadne, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná. Ak by tieto jestvovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Exekučný súd skúma iba to, či došlo k zániku judikovaného práva, t. j. práva vyplývajúceho z exekučného titulu.“

14. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom proti exekučnému titulu. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Súd v exekučnom konaní je viazaný exekučným titulom, na podklade ktorého je vedené exekučné konanie a exekúcia v ňom prebiehajúca.

15. Povinný v 1. rade navrhol zastaviť exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z dôvodu exekučný titul bol zmenený a doplnený na základe rozhodnutia Obce Slavnica č. zo dňa 23.10.2022, ktoré bolo doručené povinnému v 1. rade dňa 05.12.2022.

16. Súd v exekučnom konaní preskúmaním rozhodnutia Obce Slavnica č. zo dňa 23.10.2022 zistil, že ním príslušný správny orgán v prenesenom výkone štátnej správy v prvom stupni vo veciach ochrany prírody podľa a o ochrane prírody a krajiny a v zmysle ustanovení o správnom konaní zmenil a doplnil rozhodnutie o vyrúbaní drevín - 3 ks orecha (Juglans Regia), ktoré rastú na pozemkoch parc. č. 257 a 256 kat. územie Slavnica, LV č. 204 vo vlastníctve povinných, pričom výrub sa má vykonať bezodkladne. Identická časť výroku v porovnaní s výrokom exekučného titulu. Výroková časť tohto rozhodnutia obsahuje aj odkaz a zákona o ochrane prírody a krajiny, tak ako je aj v exekučnom titule. Výroková časť tohto rozhodnutia v porovnaní s exekučným titulom obsahuje doplnenie podľa zákona o ochrane prírody, ktorým sa povinným ako vlastníkom pozemku uložila povinnosť: 1. uskutočniť náhradnú výsadbu 3 ks - jedľa srienistá (Abies concolor Lindl et Gord) na svoje náklady ku dňu 28.02.2023, 2. doručiť oznámenie na obec Slavnica o vykonaní náhradnej výsadby so situačným nákresom do 30 dní po jej realizácii, čím preukážu splnenie podmienky vykonania uloženej náhrady výsadby na pozemku KN-C č. 469/3, 3. zabezpečiť stálu odbornú údržbu drevín odo dňa ich výsadby spôsobom uvedeným v tomto rozhodnutí. V danom rozsahu sa má zmeniť pôvodné rozhodnutie, ktoré je exekučným titulom. Súd mohol taktiež konštatovať, že predmetným rozhodnutím nedošlo k zrušeniu exekučného titulu.

17. Rozhodnutie Obce Slavnica č. zo dňa 23.10.2022 nie je opatrené doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti. Preskúmaním spisového materiálu bolo zistené, že oprávnený podal proti predmetnému rozhodnutiu riadny opravný prostriedok v zmysle poučenia, a to odvolanie zo dňa 05.12.2022, ktoré aj povinný v 1. rade predložil súdu spolu s návrhom na zastavenie exekúcie. Podaním odvolania proti dotknutému rozhodnutiu nastal suspenzívny účinok, teda nenadobudlo právoplatnosť a následne aj vykonateľnosť. Žiaden z účastníkov exekučného konania nepredložil ku dňu vydania

tohto rozhodnutia právoplatné rozhodnutie príslušného správneho orgánu, ktorým by bolo rozhodnuté o odvolaní oprávneného proti napadnutému rozhodnutiu Obce Slavnica č. zo dňa 23.10.2022. Na základe uvedeného súd v exekučnom konaní mohol konštatovať, že povinný v 1. rade nepreukázal súdu, že by rozhodnutie Obce Slavnica č. zo dňa 23.10.2022 nadobudlo právnu účinnosť, a teda nie je záväzné.

18. K samotnému dopĺňaciemu rozhodnutiu k exekučnému titulu je potrebné nad rámec dodať, že ním nedošlo k zmene výrokovej časti podľa exekučného titulu, čo sa týka uloženej a zároveň aj v tomto exekučnom konaní vymáhanej nepeňažnej povinnosti výrubu drevín podľa exekučného titulu, keďže táto povinnosť je naďalej právoplatná a vykonateľná, tak ako je v exekučnom titule uvedené. V prípade ak dopĺňacie rozhodnutie k exekučnému titulu nadobudne právoplatnosť, tak ju nadobudne len v časti doplnenej povinnosti uloženej povinným podľa § 48 ods. 1 zákona o ochrane prírody spočívajúcej v zabezpečení náhradnej výsadby stromov na vlastné náklady. Súd zdôrazňuje, že uloženie tejto náhradnej povinnosti nie je dodatočnou podmienkou ani pre vedenie exekúcie za účelom vymoženia nepeňažného nároku v prospech oprávneného, keďže kontrola a vymáhanie splnenia náhradnej výsadby stromov od povinných spadá len do pôsobnosti Obce Slavnica ako príslušného správneho orgánu.

19. Súd v tomto bode mohol konštatovať, že povinný v 1. rade v návrhu na zastavenie exekúcie netvrdil a ani nepreukázal žiaden zákonný dôvod, na základe ktorého by mohlo byť vyhovené jeho návrhu na zastavenie exekúcie súdom, t. j. neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by preukazovali, že by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, alebo by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu, resp. skutočnosť, že exekučný titul bol zrušený. Súd konštatoval, že exekúcia v tomto exekučnom konaní začala dôvodne.

20. Súd vychádzal z listinných dokumentov, ktoré sú uvedené v tomto uznesení, a dospel k právnemu záveru, že návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie nie je dôvodný, nakoľko povinný nepreukázal dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, a v spojení so skutočnosťou, že súd ex offo nenašiel ani iný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, v dôsledku čoho súd v celom rozsahu návrh povinného v 1. rade na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.