Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_5Er-598-2012.pdf
PDF · 78.51 KB
Case nature
Subarea
5Er/598/2012
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v exekučnej veci oprávneného ARTON s.r.o., IČO: 31 595 154 so sídlom Komenského 27, Žilina, zastúpený: Advokátska kancelária Mendel, Mestická, Slovíková, s.r.o., so sídlom Hollého 31/371, Žilina proti povinnému F.. X. F., A.. XX.XX.XXXX, W. W. XXXX/XX, T. X. o vymoženie 2 014,54 € s príslušenstvom a trovy exekúcie takto
rozhodol:
Námietkam povinného proti exekúcii čiastočne vyhovuje.
Exekúciu v časti istiny vo výške 118,50 € zastavuje.
Súd odklad exekúcie nepovoľuje.
odôvodnenie:
Tunajší súd vydal dňa 01.06.2012 poverenie č.k. 5Er/598/2012-13 pre súdneho exekútora na vykonanie exekúcie pre uspokojenie pohľadávky oprávneného na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda sp.zn. XXCb/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX.
Súdny exekútor doručil súdu dňa 30.10.2012 námietky povinného proti exekúcii ako aj návrh na odklad exekúcie. Súd uznesením č.k. 5Er/598/2012-40 zo dňa 21.10.2013 námietky povinného ako aj návrh povinného na povolenie odkladu vykonania exekúcie zamietol. Voči uvedenému uzneseniu podal povinný v zákonom stanovenej lehote odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 O.s.p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Sudkyňa preskúmala vyššie uvedené uznesenie ako aj predložené listinné dôkazy a ustálila nasledovný právny stav veci:
Povinný v námietkach uviedol, že sa z nepredvídateľných dôvodov dostal so druhotnej platobnej neschopnosti, ktorú v tom čase považoval za dočasnú. V období vzniku pohľadávok sa povinný snažil dohodnúť s oprávneným na vyriešení situácie, oprávnený však neprejavil záujem a ochotu pri riešení pohľadávok. Povinný namieta, že aj napriek tomu, že oprávnený vedel o zmene sídla podnikania, nebol mu doručený platobný rozkaz a teda tento nemohol byť podkladom pre vykonanie exekúcie. Povinný namieta, že mu nebolo umožnené hájiť svoje práva pred súdom a bolo mu účelovo znemožnené podať odpor k premlčanej pohľadávke. Nakoľko v konaní došlo k vadám, ktoré mali za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci samej, povinný žiada v súlade s ustanovením § 221 ods. 1 písm. h) O.s.p. o zrušenie nezákonne vydaného rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda č.k. XXCb/XX/XXXX - XX N. T. XX.XX.XXXX. Zároveň povinný žiadal o posúdenie namietaných skutočností a vyvodenie právnych následkov voči oprávnenému. Následne vo svojom odvolaní zo dňa 24.04.2014 uviedol, že zrejme nebolo jasné, že vo svojom návrhu spochybňoval najmä postupy vykonané v predmetnom konaní, vyčíslené príslušenstvo s predbežné trovy exekúcie. Taktiež povinný predložil listinný dôkaz preukazujúci zaplatenie časti pohľadávky vo výške 118,50 € a v tejto časti žiada exekúciu zastaviť.
Voči námietkam povinného sa vyjadril oprávnený podaním z dňa 09.05.2013, v ktorých uvádza, že námietky povinného sú neopodstatnené z dôvodu, že povinný neuvádza žiadne skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré by spôsobovali zánik vymáhaného nároku alebo bránili jeho vykonateľnosti.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
Súd preskúmal námietky povinného proti exekúcii. Povinný namieta začatie exekúcie voči jeho osobe, pretože mu nebol doručený platobný rozkaz, ktorý je podľa jeho tvrdenia podkladom pre vykonanie exekúcie a následne mu bolo znemožnené, aby mohol uplatniť svoje práva pred súdom v dôsledku čoho bolo vynesenie nesprávneho rozhodnutia vo veci. Súd podotýka, že podkladom pre vykonanie exekúcie je rozsudok tunajšieho súdu sp.zn. XXCb/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a nie platobný rozkaz ako to tvrdí povinný. Súd sa oboznámil s obsahom spisu sp.zn. XXCb/XX/XXXX a zistil, že dňa 03.07.2009 predložil oprávnený na tunajší súd návrh, ktorým žiadal o vydanie platobného rozkazu, ktorým by súd uložil povinnému povinnosť zaplatiť oprávnenému istinu 2 014,54 € s príslušenstvom. Platobný rozkaz sa však nepodarilo doručiť povinnému na známu adresu, súd preto platobný rozkaz uznesením č.k.XRob/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil. Následne súd vydal rozsudok č.k. XXCb/ XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 2 014,54 € spolu s príslušenstvom a nahradiť oprávnenému trovy konania. Vyššie uvedený rozsudok bol doručený oprávnenému dňa 25.10.2010 a odporcovi dňa 11.11.2010, o čom svedčia aj doručenky. V zmysle vyššie uvedeného je zjavné, že povinnému bola daná možnosť hájiť si svoje práva pred súdom a mal možnosť podať voči rozsudku tunajšieho súdu odvolanie, túto možnosť však nevyužil, preto sa rozsudok č.k. XXCb/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX stal právoplatným a vykonateľným a teda v zmysle ustanovenia § 41 ods. 1 Exekučného poriadku aj spôsobilým exekučným titulom na vykonanie exekúcie. Súd v tejto fáze konania nie je oprávnený preskúmavať správnosť rozhodnutia tunajšieho súdu. Ak sa povinný domnieval, že rozsudok č.k. XXCb/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX nie je v súlade so zákonom, mal možnosť podať odvolanie, to však nespravil. Vo svojom odvolaní povinný namietal aj postupy v konaní, vyčíslené príslušenstvo ako aj predbežné trovy exekúcie. Z obsahu námietok povinného zo dňa 25.10.2012 nevyplýva, žeby podal námietky aj voči trovám exekúcie, súd preto v zmysle ustanovenia § 50 ods. 1 neprihliadal, nakoľko tieto dôvody boli predložené dodatočne.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku pre vyhovenie námietkam je potrebné splniť alternatívne aspoň jednu podmienku stanovenú zákonom a to: 1./ po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobujú zánik vymáhaného nároku, 2./ po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré bránia vykonateľnosti 3./ nastali iné okolnosti, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Zo skutočnosti uvádzaných povinným je zrejmé, že exekúcia voči povinnému začala na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu a teda boli splnené predpoklady pre začatie exekúcie. Súd však vzal do úvahy, že povinný zaplatil časť pohľadávky vo výške 118,50 €, o čom predložil listinný dôkaz (čl. 53), pričom oprávnený nerozporoval, že časť pohľadávky bola povinným zaplatená. Na základe uvedeného nastali okolnosti spôsobujúce čiastočný zánik pohľadávky oprávneného, súd preto
čiastočne námietkam povinného vyhovel a pohľadávku oprávneného čiastočne zastavil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Oprávnený ďalej žiadal o odklad exekúcie, z dôvodu, že sa prechodne ocitol v takom postavení, žeby neodkladná exekúcia mohla mať nepriaznivý vplyv na neho resp. na príslušníkov jeho rodiny. Svoju žiadosť odôvodnil tým, že jeho mesačný príjem je 502,20 €, pričom výdavky v domácnosti predstavujú sumu 312,25 € mesačne a výdavky na nezaopatrené deti vo výške 97,29 € mesačne. Mesačný príjem manželky povinný nezdokladoval. Vo svojom odvolaní povinný uviedol, že žiada o odklad z dôvodu preskúmania skutočností a dôkazov, ktoré sú sporné z dôvodu zaplatenia časti pohľadávky.
Podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku, na návrh povinného môže súd (§ 45) povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou.
Podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená (§ 57).
Podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku podmienkou pre odloženie výkonu exekúcie je fakt, že povinný sa bez svojej viny ocitol v takom postavení, žeby neodkladná exekúcia mala na neho resp. na príslušníkov jeho rodiny nepriaznivé následky. Ďalšou podmienkou je že takýto stav nesmie byť trvalý. Skutočnosť, že povinný sa dostal do platobnej neschopnosti nie je predpokladom pre zastavenie exekúcie. Povinný si svoju platobnú neschopnosť mohol spôsobiť aj sám. Povinný však dostatočne neozrejmil a nepreukázal súdu, na základe akých okolností došlo k jeho platobnej neschopnosti. Súd však podotýka, že aj keby sa povinný dostal do platovej neschopnosti muselo by ísť o stav prechodný. Exekúcia začala dňa 23.05.2012, pričom povinný vo svojom vyjadrení tvrdí, že pohľadávka, ktorá je predmetom tohto konania vznikla v dôsledku jeho platobnej neschopnosti. Od vzniku pohľadávky prešli už dva roky, preto nemožno povedať, že by išlo o stav dočasný resp. prechodný, čo zákon pre odklad exekúcie predpokladá. Povinný ďalej uviedol, že poberá mzdu len vo výške 502,20 € mesačne, pričom výdavky na bývanie predstavujú sumu 312,25 € mesačne a výdavky na nezaopatrené deti vo výške 97,29 € mesačne. Táto skutočnosť ešte neznamená, žeby táto finančná situácia mala pre povinného alebo jeho príslušníkov rodiny nepriaznivé následky. Taktiež možno predpokladať, že jeho manželka tiež prispieva na financovanie domácnosti, keďže povinný nepredložil žiadne potvrdenie, žeby bola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Čo sa týka spornosti pohľadávok, pre ktoré povinný žiada o odklad exekúcie, súd poznamenáva, že výška pohľadávky povinného je ustálená, súd taktiež zohľadnil platbu vykonanú povinným vo výške 118,50 € a v tejto časti exekúciu zastavil. Vzhľadom na to, že skutočnosti uvádzané povinným nespĺňajú žiadne zo zákonom predpísaných podmienok, na základe ktorých by mohol súd povoliť odklad exekúcie, súd odklad exekúcie zamietol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku o čiastočnom vyhovení námietok možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1/ O.s.p.).
Proti výroku, ktorým súd nepovolil odklad exekúcie odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods. 2 O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1/ O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 12, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods.3/ O.s.p.).