Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6P-147-2022.pdf
PDF · 126.06 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/147/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Tomáš Kuruc, v právnej veci maloletých detí: E. G., F.. XX.XX.XXXX I. P. G., F.. X.X.XXXX, bytom u otca, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, deti rodičov: matka E. T., F.. XX.X.XXXX, T. P. XXX Q..Č.. G. X, T. a otec E. G., F.. X.X.XXXX, T. P. XXX, t.č. umiestnený v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Prešov právne zastúpený advokátom JUDr. Jánom Slovinským, so sídlom Štefánikovo námestie 13, Spišská Nová Ves, za účasti starej matky R. G., F.. XX.XX.XXXX, T. P. XXX, právne zastúpená advokátom JUDr. Jánom Slovinským, so sídlom Štefánikovo námestie 13, Spišská Nová Ves, v konaní o návrhu matka a otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom a o zverení maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Návrh matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom zo dňa X.X.XXXX zamieta.
II. Návrh otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom zo dňa X.X.XXXX zamieta.
III. Zverujú sa maloletý P. G., F.. X.X.XXXX a maloletý E. G., F.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky R. G., F.. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, má právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach.
IV. Otec a matka maloletého P. G., F.. X.X.XXXX a maloletého E. G., F.. XX.XX.XXXX sú povinní každý z nich a na každého z maloletých detí jednotlivo prispievať na ich výživu minimálnym zákonným výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa mesačne, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré výživné sú matka a otec povinní uhrádzať, vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves.
V. Styk matky a otca s maloletými deťmi sa neupravuje.
VI. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa X.X.XXXX bol Okresnému súdu Spišská Nová Ves doručený návrh otca, ktorým žiadal, aby súd zveril maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazal prispievať výživným v sume 40 eur mesačne na každé dieťa. Svoj návrh odôvodnil tým, že matka o maloleté deti nejaví záujem, často sa zdržiava mimo domova, o obidve deti sa stará výlučne otec s pomocou svojej matky, u ktorej v súčasnosti býva.
2. Toho istého dňa X.X.XXXX bol Okresnému súdu Spišská Nová Ves doručený návrh matky, ktorým žiadala, aby súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať výživným v sume 50 eur mesačne na obe maloleté deti. Súčasťou podaného návrhu boli rodné listy maloletých. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom detí žila v družobnom pomere. Ich spolužitie nebolo dobré, už opakovane odišla zo spoločnej domácnosti a podala návrh na súd o zverenie detí do jej starostlivosti, ale návrh naposledy vzala späť, lebo chcela dať otcovi mal. detí šancu. V štvrtok t.j. 30.06.2022 ju matka otca mal. detí vyhodila zo spoločnej domácnosti. Z tohto dôvodu požiadala o pomoc políciu v Krompachoch, stará matka jej aj napriek tomu nedala deti, odovzdala jej pred políciou doklady a to zdravotnú kartičku a občiansky preukaz. Polícii stará matka uviedla, že deti spia, preto deti matke nedá. Od uvedenej doby deťom volala, povedali jej, že deti sú v poriadku, že sa nemá o nich báť. Mal. deti sú v útlom veku, rodina otca ju nechce pustiť do ich domácnosti. Keďže sa matka chce o mal. deti riadne starať tak ako doposiaľ a s otcom maloletých už nechce obnoviť spolužitie je potrebné, aby súd upravil práva a povinnosti k mal. deťom.
3. Súd uznesením č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX, konania vo veciach vedených na Okresnom súde Spišská Nová Ves pod sp. zn.: XP/XXX/XXXX a sp. zn. XP/XXX/XXXX spojil na spoločné konanie s tým, že ďalej sa budú veci viesť pod spisovou značkou XP/XXX/XXXX. Zo spisov tunajšieho súdu vedených pod sp. zn.: XP/XXX/XXXX a XP/XXX/XXXX mal súd preukázané, že obe konania sa týkajú tých istých účastníkov konania a toho istého predmetu rozhodovania, t.j. rozhodovania o úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom.
4. Súd uznesením č. k. XP/XXX/XXXX-X zo dňa XX.X.XXXX ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves za kolízneho opatrovníka pre maloletých na ich zastupovanie v tomto konaní.
5. Z obsahu správy kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišské Nová Ves (ďalej aj ako úrad alebo kolízny opatrovník) zo dňa 16.8.2022 o zisťovaní rodinných, bytových a sociálnych pomeroch v rodine súd zistil, že matka, E. T., F.. XX.XX.XXXX sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava, podľa vyjadrenia otca, odišla z ich spoločného bydliska asi pred dvomi mesiacmi, pričom otec nevedel uviesť, kde sa toho času zdržiava. V telefonickom rozhovore sa matka vyjadrila, že sa zdržiava na adrese Q., K.. U. XX. Na podanom návrhu trvá, nesúhlasí, aby boli deti zverené do osobnej starostlivosti otca. Otcovi aj volá, ale otec jej nedovolí, aby sa s deťmi porozprávala a jeho matka na ňu škaredo nadáva. Deti chce mať pri sebe a nechce sa ich vzdať. Odmietla účasť na informatívnom stretnutí, pričom žiadala súd, aby jej bol zaslaný termín riadneho pojednávania na jej terajšiu adresu. Otec, E. G., F..X.X.XXXX, býva spolu s deťmi E. a P. na adrese P. XXX, pričom v súčasnosti býva u jeho rodičov v poschodovom rodinnom dome, v ktorom má k dispozícii jednu miestnosť a zvyšok domácnosti užívajú spoločne. Izbu majú zariadenú a prispôsobenú na bývanie, deti majú svoje postele. Rodičom na domácnosť ničím neprispieva, vyjadril sa, že zakupuje potraviny a všetky potrebné veci pre deti. Pracuje v lese, pričom dokáže zarobiť okolo 1 000 Eur až 1 200 Eur mesačne. Zdravotný stav detí je dobrý, sú dispenzarizované u MUDr. Kršjakovej v Krompachoch. Deti sú útleho veku, materskú školu zatiaľ nenavštevujú. Pokiaľ je v práci, so starostlivosťou a výchovou mu pomáha jeho matka. Otec sa vyjadril, že nesúhlasí, aby deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky. S matkou už nechce obnoviť spolužitie, poznamenal, že matka sa mala o deti starať, ale ona sa nestarala tak ako by mala. O deti sa dokáže postarať sám a pomôžu mu aj jeho rodičia. Je pravdou, že matka bola hospitalizovaná v nemocnici, ale dôvodom bolo to, že spadla doma zo schodov. Matka má vždy iného partnera, pričom sa už v minulosti stalo, že odišla s deťmi do obce Nálepkovo, odmietala obnoviť spolužitie, ale nakoniec sa vrátila k nemu domov. Aj teraz má vedomosť o tom, že má novú známosť a nezdržiava sa ani v mieste jej predchádzajúceho bydliska.
6. Dňa 9.11.2022 bol súdu doručený návrh starej matky maloletých R.S. G., F.. XX.XX.XXXX prostredníctvom právneho zástupcu na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorom žiadala, aby súd zveril maloletého MI. G., F.. XX.XX.XXXX a maloletého P. G., F.. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky R. G., F.. XX.XX.XXXX a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Návrh bol odôvodnený tým, že v súčasnosti vykonáva starostlivosť o maloleté deti práve stará matka maloletých detí, nakoľko je otec maloletých detí vo väzbe a matka maloletých detí sa nachádza na neznámom mieste. Matka nemá zabezpečené riadne ubytovanie, prespáva po ubytovniach. Maloleté deti nevidela od svojho odchodu zo spoločnej domácnosti, nezaujíma sa o nich. Záujem matky považuje stará matka maloletých detí za špekulatívny, sledujúci jediný účel, a to poberanie prídavkov na deti. V súčasnosti, keď ani jeden z rodičov nevykonáva svoj rodičovské povinnosti, ale prebrala ich stará matka
maloletých detí, je podľa starej matky zrejmé, že v najlepšom záujme maloletých detí bude ich zverenie do jej náhradnej osobnej starostlivosti, ktorá aj reálne vykonáva starostlivosť po všetkých stránkach maloletým deťom v ich prirodzenom prostredí.
7. Z obsahu správy kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišské Nová Ves zo dňa 21.11.2022 zaslaná pre účely rozhodnutia súdu vo veci vydania neodkladného opatrenia súd zistil, že maloleté deti, E. a P. G. sú toho času v starostlivosti starej matky, R. H., F.. XX.XX.XXXX a starého otca, M. G., F.. XX.X.XXXX na adrese P. XXX. Rodina obýva jednoposchodový murovaný rodinný dom, ktorý je vkusne zariadený a udržiavaný, ide o novostavbu. V domácnosti s nimi bývajú aj maloleté deti G., M., H., C. I. R., ktoré sú súdom zverené do ich náhradnej osobnej starostlivosti a ešte sestra starej matky spolu so svojou dcérou, ktoré sú už dospelé. Starí rodičia v starostlivosti už nezaopatrené deti nemajú. Deti sú zdravé, zatiaľ sú doma, materskú školu nenavštevujú. Príjem do rodiny tvoria príspevky pre deti v náhradnej starostlivosti, a príspevok na opatrovanie sestry a netere starej matky. Obaja starí rodičia sú nezamestnaní, starý otec je poberateľom čiastočného invalidného dôchodku. Stará matka sa vyjadrila, že si žiada zveriť deti do náhradnej osobnej starostlivosti iba do času, kedy sa jej syn vráti z väzby. Doposiaľ im starostlivosť zabezpečoval otec, ktorý spolu s nimi aj býval v uvedenom rodinnom dome. Zatiaľ problémy s deťmi nemali. Matka, E. T., F.. XX.X.XXXX sa o deti nezaujíma, naposledy volala s otcom detí asi pred mesiacom, ale nevie o čom spolu hovorili. Nevedia ani kde sa nachádza, naposledy že bývala v Bratislave niekde na ubytovni Červeného kríža. Na výživu detí ničím neprispieva, ani sa nikdy nezaujímala čo je s nimi, ako sa majú a či sú zdravé. Vzhľadom k zisteným skutočnostiam, úrad odporučil súdu, aby návrhu starej matky na vydanie neodkladného opatrenia na zverenie detí do náhradnej osobnej starostlivosti vyhovel v celom rozsahu.
8. Súd uznesením č. k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX pribral do konania ako účastníka konania R. G., F.. XX.XX.XXXX, T. P.I. XX0 a bez návrhu začal konanie o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti vedené tunajším súdom pod sp. zn. XP/XXX/XXXX.
9. Uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. XP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým boli maloleté deti E. G., F.. XX.XX.XXXX a P. G., F.. X.X.XXXX, dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky R. G., F.. XX.XX.XXXX ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté deti v rovnakom rozsahu ako ju vykonávajú rodičia, má právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Po oboznámení sa s podaným návrhom, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia a neodkladné opatrenie podľa návrhu a správy úradu je v záujme maloletých detí. Z návrhu vyplynulo, že maloleté deti sú v starostlivosti starej matky, s ktorou žijú v spoločnej domácnosti, pričom otec, ktorý je toho času umiestnený v ústave na výkon väzby sa toho času nemôže starať o deti a zo zistenia úradu vyplynulo, že matka maloletých detí toho času deťom nezabezpečuje osobnú starostlivosť.
10. Zo správy Obce Kaľava zo dňa 20.12.2022 vyplynulo, že matka maloletých detí E. T., F.. XX.X.XXXX má evidovaný trvalý pobyt na adrese P. XXX, ale nemajú vedomosť o tom, či sa menovaná na adrese trvalého pobytu zdržiava.
11. Súd vo veci nariadil pojednávanie a to na deň 2.2.2023, kde vykonal dokazovanie výsluchom starej matky a otca navrhovateľa prostredníctvom videokonferencie, nakoľko je tento umiestnený v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Prešov. Pojednávalo sa za prítomnosti kolízneho opatrovníka, právneho zástupcu otca, právneho zástupcu starej matky a v neprítomnosti matky navrhovateľky.
12. 11. Na pojednávaní dňa 2.2.2023 sa súd oboznámil s doteraz vykonaným dokazovaním a s listinnými dôkazmi. Právny zástupca otca v rámci svojho prednesu uviedol, že v súčasnosti je otec mal. detí vo výkone trestu, nemôže vykonávať starostlivosť o mal. deti, celú starostlivosť poskytuje stará matka R. G., ktorá deti vychováva v prirodzenom prostredí, poskytuje im lásku, starostlivosť, vozí ich k lekárom. Vzhľadom na to, že otec je indisponovaný a nemôže vykonávať svoje práva a povinnosti, navrhol deti zveriť starej matke, pretože matka sa zdržiava t.č. na neznámom mieste, nezaujíma sa o deti, ich zdravotný stav, nejaví o deti žiadnu starostlivosť. Kolízny opatrovník sa stotožnil so skutočnosťami, ktoré boli popísané a pripojil sa k návrhu, navrhol zveriť deti do osobnej starostlivosti starých rodičov, nakoľko bolo šetrením zistené, že starí rodičia zabezpečujú starostlivosť o deti, zabezpečujú stravu,
oblečenie, matka sa o mal. deti nezaujíma, nepodarilo sa im zistiť, kde sa matka zdržiava a otec nemôže momentálne vykonávať starostlivosť o deti. Zároveň kolízny opatrovník navrhol zaviazať rodičov výživným na mal. deti na účet úradu práce sociálnych vecí a rodiny. Po úvodnom prednese bol vypočutý otec, ktorý na otázku súdu, do akého času zabezpečoval starostlivosť o maloleté deti uviedol, že do času kým ho nevzali do väzby. Vo väzbe je od októbra 2022. Matka opustila deti v máji 2022, keď bol ešte doma. Potom odišla, nevie čo sa stalo a ostal s mal. deťmi sám. S matkou párkrát telefonoval naposledy v septembri, ktorá v tom čase povedala, že sa chce vrátiť, ale neprijal ju, nakoľko už mala druhého a teraz je tehotná. Nevie, kde sa toho času nachádza matka. Ďalej uviedol, že je pracovne zaradený, s príjmom 176 eur mesačne, pracuje ako pomocník v kuchyni. V závere svojej výpovede otec navrhol deti zveriť do starostlivosti starej matky. Následne bola vypočutá stará matka, ktorá uviedla, že o maloleté deti sa stará spolu s manželom od ich narodenia, nakoľko matka sa o nich nebola schopná postarať. Oni zabezpečovali prostriedky a ona sa o nich starala. Matka od detí viackrát odišla, syn po ňu chodil do Bratislavy, či E.. Matka opustila svoje deti v máji a teraz je zrejme pri svojej mame. Zdravotný stav mal. detí je dobrý. Mal. ešte nechodí do škôlky. Stará matka, ktorej zdravotný stav je dobrý uviedla, že býva v rodinnom dome s manželom a 6 maloletými deťmi. V starostlivosti jej pomáha manžel. Stará matka poberá opatrovateľský príspevok vo výške 700 eur mesačne a príjem manžela činí suma 270 eur mesačne. Pokiaľ bol otec doma, vedel zarobiť do 2000 eur mesačne, chodil do lesa aj na brigády. Matka mal. detí na výživu neprispieva.
13. Zástupca kolízneho opatrovníka na pojednávaní zotrval na svojom prednese a na záveroch vo svojich správach a odporučil súdu na základe vykonaného dokazovania zveriť maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke.
14. Matka maloletých detí až dňa 13.02.2023 z mailovej adresy odborného pracovníka NDC Domov sv. Jána z Boha, n. o. doručila súdu ospravedlnenie svojej neúčasti na súde zo zdravotných dôvodov, uviedla, že je v šiestom mesiaci tehotenstva a jej zdravotný stav jej neumožňoval zúčastniť sa pojednávania a momentálne už dlhšiu sa zdržuje v Bratislave a žiadala, aby sa konalo bez jej prítomnosti. Spolu s ospravedlnením neúčasti doručila aj kópiu lekárskej správy zo dňa 01.02.2023 z Univerzitnej nemocnice Bratislava.
15. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
16. Podľa § 43 ods. 1 zákona o rodine maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
17. Podľa § 36 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
18. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
19. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na
výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
20. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
21. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
22. Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.
23. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
24. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
25. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „zákon o rodine“) náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
26. Podľa § 47 ods. 2 zákona o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
27. Podľa § 47 ods. 5 zákona o rodine, ak zanikne náhradná osobná starostlivosť z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. c) alebo e) a rodičia naďalej nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, súd rozhodne o ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
28. Podľa § 45 ods. 1 zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
29. Podľa § 45 ods. 2 zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
30. Podľa § 45 ods. 3 zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
31. Podľa § 45 ods. 4 zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných
skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
32. Podľa § 45 ods. 7 zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
33. Podľa § 45 ods. 8 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
34. Podľa § 45 ods. 9 zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
35. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
36. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
37. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (§ 2 písm. c) zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 372/2004 Z.z.).
38. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
39. Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
40. Podľa § 62 ods. 6 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
41. V čase vyhlásenia tohto rozsudku tak suma minimálneho zákonného výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa predstavuje čiastku 32,11 eur na jedno neplnoleté nezaopatrené dieťa.
42. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
43. Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
44. Podľa článku 4 Základných princípov zákona č. 161/2015 Z. z., Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len ako „CMP“), súd aplikuje a interpretuje právo rovnako vo vzťahu ku všetkým účastníkom konania. Ak je účastníkom konania maloleté dieťa, koná súd v jeho najlepšom záujme a ak je to vhodné, informuje dieťa o všetkých podstatných otázkach týkajúcich sa priebehu konania a veci samej. Ak je účastníkom konania osoba so zdravotným postihnutím, zabezpečí súd účinný prístup k spravodlivosti na rovnakom základe s ostatnými účastníkmi konania.
45. Podľa § 111 CMP ,v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje aj o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, výžive maloletého a o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
46. Podľa § 120 ods. 1 CMP, súd rozhoduje rozsudkom vo veciach podľa § 111 písm. b) až d), h) a i), inak rozhoduje vo veci samej uznesením.
47. Podľa § 232 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z.z. , Civilný sporový poriadok ( ďalej len ako „CSP“), ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
48. Súd mal v konaní jednoznačne za preukázanie, že v čase vyhlásenia rozsudku neboli splnené zákonné predpoklady na zverenie maloletých detí do starostlivosti žiadnemu z rodičov maloletých detí. V konaní bolo na základe vykonaného dokazovania preukázané, že matka už v čase podania návrhu nemala maloleté deti vo svojej osobnej starostlivosti, a počas celého konania sa matka o maloleté deti nestarala, maloleté deti v mieste ich obvyklého pobytu nenavštevovala, a v konaní bolo preukázané, že na prevzatie maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti nemá vytvorené vhodné podmienky. Matka počas konania viackrát menila miesto svojho pobytu, pričom v súčasnosti matka žije v Bratislave, pravdepodobne na adrese na ktorej naposledy prevzala zásielku súdu. Otec maloletých detí zabezpečoval osobnú starostlivosť o maloleté deti do septembra 2022 nakoľko od 02.10.2022 bol Okresným súdom Poprad, sp. zn. XTp/XX/XXXX v prípravnom konaní vzatí do väzby, v ktorej je umiestnený doposiaľ. Aj pri svojom výsluchu navrhol, aby boli maloleté deti nateraz zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Z uvedených dôvodov mal súd za preukázané, že tak matka ako aj otec v súčasnosti nemajú vytvorené vhodné podmienky na to, aby im súd mohol zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti. Súd tak prvým výrokom zamietol návrh matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom a druhým výrokom zamietol návrh otca na úpravu výkonu rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom.
49. Súd môže maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa. V záujme maloletého dieťaťa v najširšom slova zmysle je, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju, aby bol jeho majetok spravovaný s náležitou starostlivosťou a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch. Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je výnimkou zo zásady, že výchova maloletého dieťaťa je predovšetkým úlohou rodičov a musí vychádzať zo starostlivého a spoľahlivého objasnenie tých okolností, ktoré svedčia pre záver, že žiadny z rodičov nie je schopný náležitým spôsobom zabezpečiť riadnu výchovu dieťaťa. Dôvody, pre ktoré je v záujme maloletého dieťaťa jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, môžu mať objektívny, ako aj subjektívny charakter. Pôjde jednak o prípady, keď rodičia nemôžu zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, napríklad z dôvodu
ich neprítomnosti či zlého zdravotného stavu, výrazne nevyhovujúcej sociálnej situácie, ako aj prípady zanedbávania rodičovských práv a povinností, nezáujmu rodičov o maloleté dieťa a jeho výchovu. Zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti je inštitútom fakultatívnym, a teda úplne závisí od úvahy súdu, či toto opatrenie považuje za najlepšie a najvhodnejšie pre maloleté dieťa, t.j. či je zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti v záujme maloletého dieťaťa.
50. Súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania a po ich zhodnotení dospel k záveru, že sú splnené zákonné predpoklady na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Maloleté deti sú v starostlivosti starej matky, s ktorou žijú v spoločnej domácnosti. Predovšetkým je potrebné poukázať na skutočnosť, že otec z dôvodu svojho umiestnenia vo výkone väzby nezabezpečuje a ani nemôže zabezpečiť starostlivosť o svoje maloleté deti a matka, ktorá opustila spoločnú domácnosť o maloleté deti neprejavuje žiaden záujem a toho času sa nachádza v Bratislave. Od uvedenej doby matka nezabezpečuje starostlivosť o maloletých a na výživu maloletých ničím neprispieva. Je to práve stará matka, ktorá sa o maloleté deti osobne stará, zabezpečuje im základné životné potreby a v jej starostlivosti neboli zistené žiadne okolnosti, ktoré by mohli negatívne vplývať na zdravý psychický a fyzický vývoj maloletých detí. Doposiaľ nebolo kolíznemu opatrovníkovi a ani z iných inštitúcií signalizované zanedbávanie starostlivosti o maloleté deti zo strany starej matky. Ich individuálne potreby sú zabezpečované starou matkou v dostatočnej miere. Otec na pojednávaní súhlasil, vzhľadom na situáciu, v ktorej sa nachádza, aby súd zveril maloleté deti do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Vzhľadom na uvedené mal súd za to, že je v záujme a na prospech maloletých, aby boli v súčasnosti zverení do náhradnej osobnej starostlivosti, a preto súd tretím výrokom maloleté deti zveril do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky.
51. Keďže súd zveril maloletých do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, postupom uvedeným v § 45 ods. 8 Zákona o rodine určil matke a otcovi maloletých rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uložil povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny.
52. Zo zistených majetkových pomerov matky a otca maloletých vyplýva, že matka je podľa lustrácie nezamestnaná a otec je v ústave na výkon väzby, pričom mesačne za výkon pracovnej činnosti dostáva odmenu 176 eur. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa. Na základe uvedeného, súd štvrtým výrokom ustálil rozsah vyživovacej povinnosti matky a otca v minimálnej zákonom stanovenej výške po 30 % zo sumy životného minima na jedno nezaopatrené, neplnoleté dieťa, keďže otec je toho času vo výkone väzby a matka je nezamestnaná a v súčasnosti je tehotná a očakáva narodenia ďalšieho dieťaťa.
53. Súd následne piatym výrokom, styk matky a otca s maloletými deťmi neupravil, nakoľko mal za preukázané, že v súčasnosti sa matka ani otec s maloletými deťmi vôbec nestretávajú a žiaden z účastníkov konania ani nenavrhol upraviť styk rodičov s maloletými deťmi.
54. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
55. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
56. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
57. O náhrade trov účastníkov konania súd vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol podľa § 52 CMP v spojení s § 57 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach . ( § 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok/ ďalej len ako „ CSP“/).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).Odvolanie musí byť podpísané. ( § 127 a § 363 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( § 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 CMP) .
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( § 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 CMP)
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. ( § 62 ods. 3 CMP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.