Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_4T-41-2014.pdf
PDF · 65.23 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/41/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eva Korbeľová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30. 09. 2014 v Banskej Bystrici, takto
rozhodol:
Obžalovaný : H. D. Z. G. Q. , nar. XX. XX. XXXX T. U. U., trvale bytom Y., Y. O. č. XXX/XX, okres Banská Bystrica, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody ÚVTOS Sučany, slobodný, trestaný
je v i n n ý , že
v čase od 23.15 h dňa 22. 08. 2013 do 03:26 h dňa 23. 08. 2013 v obci Brusno, na adrese Kúpeľná 66, na budove pohostinstva „Dallas“ nezisteným predmetom rozbil sklenenú výplň okna, ktoré sa nachádzalo nad stolom na terase, cez toto vnikol do pohostinstva, kde nezisteným spôsobom rozbil výherný hrací automat v oblasti uloženia priehradiek na finančnú hotovosť a vzal z nich finančnú hotovosť vo výške 165 €, čím uvedeným konaním spôsobil škodu poškodením sklenenej výplne pre H. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Š. XXXX/X, F., vo výške 66,75 € a pre spoločnosť EUROCOM - GRADUS spol. s r.o., IČO: 31 629 504, Zámostského 869/19, Nemecká, škodu poškodením hracieho automatu vo výške 135 € a škodu krádežou finančnej hotovosti vo výške 165 €, a uvedeného konania sa dopustil aj napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to rozhodnutím Obvodného úradu Banská Bystrica, sp. zn. 1/2012/05670, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 17. 09. 2012, ktorým bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za skutok spáchaný v areály Cestných stavieb, a.s., Majerská 69, Banská Bystrica dňa 01. 06. 2012, za ktorý mu bola uložená pokuta vo výške 30 €, a napriek tomu, že bol za takýto čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, a to trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. XT/X/XXXX zo dňa 13. 02. 2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 03. 2013,
t e d a
úmyselne si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním, bol za obdobný čin predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a rovnako bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zák.
Za to sa
podľa § 44 Tr. zák. u obžalovaného u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, pretože trest uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XT/X/XXXX zo dňa 24. 04. 2014 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. XTo/XX/XXXX zo dňa 11. 06. 2014, v trvaní 16 mesiacov nepodmienečne so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, sa považuje za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodeným: 1/ H. X., nar. XX. XX. XXXX so sídlom podnikania F., Š. č. XXXX/X, IČO: 14 444 682 náhradu škody vo výške 66,75 € a 2/ spoločnosti EUROCOM-GRADUS spol. s r.o. so sídlom Nemecká, Zámostského č. 869/19, IČO: 31 629 504 náhradu škody vo výške 300 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.