Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_74C-6-2023.pdf
PDF · 76.32 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-74C/6/2023
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v Bratislave, v sporovej veci žalobcov: 1. D.. I. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, XXX XX B., 2. D.. L. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, XXX XX B., proti žalovanému: Okresný úrad Bratislava, so sídlom Tomášikova 46, 832 05 Bratislava, konajúci katastrálnym odborom, so sídlom Ružová dolina 21, Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žalovanému sa voči žalobcom nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa 30.01.2023 sa žalobcovia voči žalovanému domáhali, aby súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXXX vedený pre okres B. 5, B. - mč J., kat. územie J., a to s rodinným domom súp. č. XXXX, postavenom na pozemku reg. „C“ parc č. XXXX/XXX o výmere 76 m2, zastavané plochy a nádvoria a tiež s nehnuteľnosťami, zapísanými na LV č. XXXX, vedený pre okres B. 5, B. - mč J., kat. územie J., a to s rodinným domom, súp. č. XXXX, postavenom na pozemku reg. „C“ parc č. XXXX/XXX o výmere 266 m2, záhrady a s pozemkom reg. „C“ parc. č. XXXX/XXX, o výmere 75 m2, zastavané plochy a nádvoria.
2. Svoj návrh žalobcovia odôvodnili tým, že na základe upozornenia, že sa manipulovalo so spisom k nehnuteľnosti, zapísanej na LV č. XXXX, požiadala žalobkyňa 1) kataster, aby nahliadla do návrhu na vklad pod V-XXXXX/XX, zo dňa XX.XX.XXXX. Žalobcovia dňa XX.XX.XXXX odstúpili od kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, V-XXXXX/XX, z dôvodov tiesne a nevýhodných podmienok. Zastupujúci advokát žalobcov JUDr. Lániková nedostatočne pripravila dôvody odstúpenia od kúpnej zmluvy, napriek tomu, že disponovala rozsiahlymi listinnými podkladmi a vo veľkom rozsahu poškodila svojich klientov a ich dcéry. Kataster nehnuteľností previedol vklad vlastníckeho práva na žalobcov neoprávnene, lebo nezaniklo záložné právo podľa V - XXXXX/XXXX, lebo pohľadávka SLSP banky bola vyplatená XX.XX.XXXX. XX.XX.XXXX SLSP informovala, že príslušnému okresnému úradu žalobcovia poslali žiadosť o výmaz záložného práva k nehnuteľnosti, ktorou bol úver č. XXXXXXXXX zabezpečený (bez identifikácie záložného práva). Vklad vlastníckeho práva na žalobcov je týmto neplatným právnym úkonom. Kataster neposúdil neplatnosť právneho úkonu a vyzval žalobcu v 2) rade aby podal žalobu na súd. Okresný úrad B., katastrálny odbor nepreskúmal dostatočne návrh na vklad pod V-XXXXX/XX. Žalobcovia sa stali vlastníkmi nehnuteľnosti na A. XX, zapísané na LV č. XXXX, na základe neplatného právneho úkonu, lebo záložné právo nezaniklo, o čom je dôkaz v prílohe 1. Na základe neplatného právneho úkonu v katastri, podali žalobcovia žalobu na súd. Súd rozhodol v prospech neplatného právneho úkonu a na základe neplatného právneho úkonu konal aj krajský súd, ktorý vydal rozsudok z neplatného právneho úkonu. Dňa 18.01.2023 rozhodol okresný súd vo veci neplatnosti kúpnej zmluvy v prospech neplatného právneho úkonu. JUDr. Lániková nedostatočne preskúmala vklad do katastra, ktorý bol v tiesni, čím poškodila dlžníkov na úvere SLSP č. XXXXXXXXX.
Súd pod sp.zn.: 39C/58/2015 viedol konanie z neplatného právneho úkonu vkladu vlastníckeho práva. Okolnosťami prevodu vlastníckeho práva došlo k výmazu záložného práva. Ide o nepravdivý údaj evidovaný katastrom. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, ktoré sa dotýkajú prevodov nehnuteľností, okolnosťami, tvorenými za účelom zabezpečovania splatnosti ich pôžičiek v bankách, v ktorých konali súdy pod sp.zn.: 42C/374/2015 a 39C/58/2018, navrhujú žalobcovia nariadenie neodkladného opatrenia.
3. Žalobcovia k podanému návrhu nepripojili žiadne listinné dôkazy.
4. Po právnej stránke súd posúdil vec nasledovne: Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 329 ods. 2 CSP, je pre neodkladné opatrenie rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
5. Keďže žalobcovia vo svojom návrhu označili viacero listinných dôkazov, na ktoré sa odvolávajú, avšak tieto k podanému návrhu nepripojili, čím v zmysle § 326 CSP nesplnili predpísané náležitosti neodkladného opatrenia, súd sa v prvom rade musel vysporiadať s otázkou, či sa v danom prípade jedná o také vady návrhu, ktoré bránia pokračovaniu v konaní a či je v dôsledku toho takýto návrh potrebné odmietnuť. Preskúmaním návrhu žalobcov dospel súd k záveru, že nepripojenie listinných dôkazov, na ktoré sa žalobcovia vo svojom návrhu odvolávajú je vadou podania a teda podaný návrh neobsahuje predpísané náležitosti, nejedná sa však o také vady, ktoré by bránili pokračovaniu v konaní, nakoľko podaný návrh je zrozumiteľný, žalobcovia označili strany, ktorých sa konanie týka, opísali skutkové okolnosti a uviedli, čoho sa podaným návrhom domáhajú. Nejedná sa preto o takú vadu podania, ktorá by robila podaný návrh žalobcov neprejednateľným.
6. Vychádzajúc z návrhu žalobcov súd dospel k záveru, že v danej veci nie sú splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko žalobcovia vo svojom návrhu neuviedli žiadne skutočnosti,
ktoré by osvedčovali potrebnosť a naliehavosť situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu do pomerov strán sporu.
7. Ako vyplýva z vyššie uvedenej právnej úpravy, základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Neodkladné opatrenie je inštitút, ktorý je na mieste použiť tam, kde je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán sporu alebo, ak je tu obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 C.s.p.). Ide o taký stav právnych a faktických vzťahov medzi stranami sporu, ktorý bezpodmienečne vyžaduje rýchlu súdnu ochranu. Pri obidvoch uvedených skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok navrhovateľa osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Existenciu vyššie uvedených skutočností je povinný osvedčiť žalobca. Druhým zákonným predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia je potreba neodkladnej úpravy pomerov, resp. existencia odôvodnenej obavy, že exekúcia bude ohrozená.
8. Žalobcovia vo svojom návrhu však neuviedli žiadne skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, z akého dôvodu sa domáhajú uloženia povinnosti žalovanému zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami zapísanými na LV č. XXXX a LV č. XXXX. Žalobcovia vo svojom podaní uviedli viacero zmätočných tvrdení o konaní právnej zástupkyni JUDr. Lánikovej, konaní katastrálneho odboru pri vklade vlastníckeho práva a výmaze záložného práva ako aj o konaní okresného a krajského súdu, ktoré však žiadnym spôsobom nezakladajú dôvodnú obavu z takého konania žalovaného, pre ktoré by mu mala byť uložená povinnosť zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami. Žalobcovia neuviedli žiadne rozhodujúce skutočnosti, pre ktoré by súd mohol posúdiť potrebu nariadenia neodkladného opatrenia.
9. Žalobcovia ničím neosvedčili ani nepreukázali také skutkové okolnosti, ktoré by bez rozumných pochybností umožňovali prijať záver, že na strane žalobcov je potrebné bezodkladne upraviť pomery, pretože by boli bezprostredne ohrozené ich práva či oprávnené záujmy z konania žalovaného, a že by takémuto konaniu bolo možné zabrániť len nariadením neodkladného opatrenia.
10. Záverom si súd ešte dovoľuje poukázať, že žalobcovia označili ako žalovaného, ktorému navrhovali uložiť povinnosť neodkladným opatrením, priamo katastrálny odbor so sídlom Ružová dolina 21 v Bratislave. V tejto súvislosti súd poukazuje na ustanovenie § 2 ods. 4 zákona č. 180/2013 Z.z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého okresný úrad má spôsobilosť byť účastníkom súdneho konania a exekučného konania a samostatne konať pred súdom v rozsahu svojej pôsobnosti. Za okresný úrad koná pred súdom prednosta okresného úradu alebo ním poverený zamestnanec. Pre porovnanie, prednosta okresného úradu je vedúci štátny zamestnanec, ktorý riadi okresný úrad a ako jediný zastupuje okresný úrad navonok, teda aj v konaní pred súdmi. Naproti tomu, konkrétne odbory (teda aj katastrálny), ktoré sú len vnútornými organizačnými jednotkami okresného úradu, riadi vedúci odboru, ktorý oprávnenie konať v konaní pred súdmi nemá (pozri aj Smernicu Ministerstva vnútra SR č. 14/2018). Ukladať akékoľvek povinnosti v konaní pred súdom, teda aj v konaní o neodkladnom opatrení, je preto možné len samotným Okresným úradom a nie konkrétnym odborom, ktoré nemajú právnu subjektivitu.
11. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
12. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalovaný mal v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia plný úspech, preto by mal proti neúspešnému žalobcovi nárok na plnú náhradu trov konania. Keďže však žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, písomne a to vo troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.