Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-188-2013.pdf
PDF · 91.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-33Cb/188/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: playmedia s.r.o., Štúrova 27, 040 01 Košice, IČO: 46277773, právne zastúpeného: JUDr. Ján Ferenci, advokát, Štefánikova 26, 040 01 Košice, proti žalovanému: Z. I., Q. XX, XXXXX D.-E. O., v konaní o zaplatenie 166,- € s prísl. takto
rozhodol:
V časti 166,- € konanie zastavuje.
Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 68,77 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v sume 68,64 €, t.j. súdny poplatok v sume 16,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 52,14 €, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným dňa 7.6.2013 žalobca navrhol, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 166,- € s úrokmi z omeškania denne zo súm, ako sú uvedené v návrhu na začatie konania z titulu nezaplatenia faktúr, vystavených za realizáciu objednanej reklamy a žalobcovi priznal náhradu trov konania.
Žalobca ako zhotoviteľ uzatvoril so žalovaným ako objednávateľom Zmluvu o reklame dňa 19.3.2012, na základe ktorej žalovanému zhotovil reklamný spot, pričom cena diela bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá 30,- € bez DPH. Zmluvu o vysielaní zo dňa 19.3.2012, na základe ktorej pre žalovaného vykonal propagáciu uvedeného reklamného spotu na veľkoplošnej obrazovke umiestnenej v obchodných centrách OC Optima v Košiciach, pričom cena diela bola medzi zmluvnými stranami dohodnutá na celkovú sumu 675,-€ bez DPH. Po zhotovení a odvysielaní reklamného spotu vystavil vyúčtovaciu faktúru č. 12010205 na sumu 396,60 €. Žalovaný faktúru zaplatil len čiastočne. Dňa 4.12.2012 zaplatil sumu 75,- €, dňa 11.1.2013 sumu 75,- €, dňa 25.3.2013 sumu 20,- € a dňa 26.4.2013 sumu 60,- €.
Dňa 16.8.2013 súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 32Rob/92/2013-27, proti ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor s odôvodnením. Zároveň súdu doručil doklady o poukázaní plnenia na účet žalobcu.
Súd nariadil pojednávanie dňa 30.9.2014, na ktoré riadne a včas predvolal účastníkov konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, výsluchom žalovaného oboznámením obsahu listinných dôkazov predložených súdu účastníkmi konania a žurnalizovaných v spise a zistil tento skutkový stav:
Žalovaný ukončil podnikateľskú činnosť k 31.3.2014.
Podľa prednesu právneho zástupcu žalobcu žalovaný v odpore deklaruje zaplatenie príslušných peňažných čiastok spolu vo výške 166,- € a to prostredníctvom hotovostných vkladov na bankový účet žalobcu zo dňa 21.6.2013 vo výške 50,- € zo dňa 4.7.2013 vo výške 16,- € a zo dňa 8.7.2013 vo výške 100,- €, spolu v sume 166,- €. Nakoľko bola žalobca podaná dňa 7.6.2013, boli tieto úhrady žalovaného vykonané až po začatí konania. S poukazom na uvedené bola žaloba podaná oprávnene, čo deklaroval a uznal aj žalovaný svojimi plneniami oproti faktúre žalobcu, keď ako variabilný symbol všetkých vyššie uvedených platobných operácii uviedol č. 12010205 tak, ako bolo uvedené v žalobe zo dňa 3.6.2013. V súlade s priloženou tabuľkou výpočtov zmluvných úrokov z omeškania v súlade s ust. § 369 Obchodného zákonníka v spojení s ust. čl. 6 ods. 6.7. Zmluvy o reklame a čl. 4 ods. 4.9. Zmluvy o vysielaní vo výške 0,07% denne zo sumy, s ktorou je žalovaný v omeškaní je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 68,77 €. V súlade s ust. § 96 berie návrh na začatie konania v časti o zaplatenie istiny vo výške 166,- € späť. Vzhľadom na vyššie uvedené navrhuje, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 31,03 € odo dňa 14.8.2012 do 4.12.2012 vo výške 0,07% zo sumy 369,- € za každý deň omeškania. Úrok z omeškania vo výške 8,31 € odo dňa 5.12.2012 do 11.1.2012 vo výške 0,07% zo sumy 321,- € za každý deň omeškania, úrok z omeškania vo výške 12,39 € od 12.1.2013 do 25.3.2013 vo výške 0,07% zo sumy 246,- € za každý deň omeškania, úrok z omeškania vo výške 4,90 € od 26.3.2013 do 26.4.2013 vo výške 0,07% zo sumy 226,- € za každý deň omeškania, úrok vo výške 6,39 € od 27.4.2013 do 21.6.2013 vo výške 0,07% zo sumy 166,- € za každý deň omeškania, úrok z omeškania vo výške 4,55 € od 22.6.2013 do 4.7.2013 vo výške 0,07% zo sumy 116,- € za každý deň omeškania a úrok z omeškania vo výške 1,19 € odo dňa 5.7.2013 do 8.7.2013 vo výške 1,07% zo sumy 100,- € za každý deň omeškania.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O. s. p., navrhovateľ môže vziať počas konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd konanie v časti o zaplatenie sumy 166,- € zastavil.
Z výpovede žalovaného súd zistil, že s úrokom vo výške 0,07% denne súhlasí. S ostatnými nákladmi nesúhlasí. S úrokom vo výške 68,77 € spolu súhlasí a zároveň súhlasí so zastúpením vo výške 52,14 € za prvé podanie.
Dňa 19.3.2012 uzavrel žalobca ako zhotoviteľ (s pôvodným obchodným menom Big Screen Media, s.r.o. ) so žalovaným ako objednávateľom Zmluvu o reklame ( ďalej len Zmluva I), predmetom ktorej bol záväzok zhotoviteľa zhotoviť reklamný spot pre objednávateľa a záväzok objednávateľa zaplatiť mu za to dohodnutú cenu podľa podmienok tejto zmluvy.
Podľa bodu 6.1 Zmluvy I, objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť zhotoviteľovi za zhotovenie reklamného spotu sumu 30,- € + DPH.
Podľa bodu 6.7 Zmluvy I, pre prípad omeškania objednávateľa s platením ceny si zmluvné strany dohodli platenie úrokov z omeškania vo výške 0,07% zo sumy, s ktorou je objednávateľ v omeškaní, za každý deň omeškania.
Dňa 19.3.2012 uzavrel žalobca ako zhotoviteľ (s pôvodným obchodným menom Big Screen Media, s.r.o.) so žalovaným ako objednávateľom Zmluvu o vysielaní ( ďalej len Zmluva II ), predmetom ktorej
bol záväzok zhotoviteľa zabezpečiť propagáciu a reklamu objednávateľa prostredníctvom zhotoviteľa a záväzok objednávateľa zaplatiť mu za to dohodnutú cenu podľa podmienok tejto zmluvy.
Podľa bodu 1.2 Zmluvy II, zhotoviteľ sa na základe tejto zmluvy zaväzuje propagovať objednávateľa na veľkoplošnej obrazovke umiestnenej v OC Optima v Košiciach prostredníctvom vysielania reklamného spotu dodaného zhotoviteľom, v dohodnutej dobe od 1.4.2012 do 28.12.2012 podľa podmienok uvedených v tejto zmluve.
Podľa bodu 4.1 Zmluvy II, objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť zhotoviteľovi za vysielanie reklamného spotu odplatu v celkovej sume 675,- € + DPH.
Podľa bodu 4.9 Zmluvy II, pre prípad omeškania objednávateľa s platením ceny si zmluvné strany dohodli platenie úrokov z omeškania vo výške 0,07% zo sumy, s ktorou je objednávateľ v omeškaní, za každý deň omeškania.
Na základe zmluvných dojednaní vystavil žalobca žalovanému faktúry, č. 12010205 na sumu 396,- € splatnú dňa 13.8.2012.
Zo záznamu o hotovostnom vklade zo dňa 8.7.2013 súd zistil, že žalovaný dňa 8.7.2013 poukázaná na účet žalobcu platbu vo výške 100,- € na faktúru č. 12010205.
Zo záznamu o hotovostnom vklade zo dňa 21.6.2013 súd zistil, že žalovaný dňa 21.6.2013 poukázaná na účet žalobcu platbu vo výške 50,- € na faktúru č. 12010205.
Zo záznamu o hotovostnom vklade zo dňa 4.7.2013 súd zistil, že žalovaný dňa 4.7.2013 poukázaná na účet žalobcu platbu vo výške 16,- € na faktúru č. 12010205.
Podľa ust. § 269 ods.2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ust. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ust. § 340 ods.1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkového vzťahu v čase vzniku záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným ako obchodnoprávny podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka. V konaní nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že žalobca zhotovil pre žalovaného reklamný spot a zabezpečil jeho následné vysielanie.
Za zhotovenie reklamného spotu a jeho následné vysielanie žalobca účtoval žalovanému cenu v celkovej výške 396,- €, ktorej výška rovnako nebola v priebehu konania sporná. Nespornosť žalobcom uplatneného nároku potvrdzuje aj fakt, že žalovaný platbami vykonanými: dňa 4.12.2012, dňa 11.1.2013, dňa 25.3.2013, dňa 26.4.2013, dňa 21.6.2013, dňa 4.7.2013 a dňa 8.7.2013 žalovanú istinu v pnej výške zaplatil.
Žalobca cenu za zhotovenie reklamného spotu a jeho vysielanie vyúčtoval žalovanému faktúrou označenou v žalobe, o ktorej v priebehu konania nevznikla pochybnosť o tom, že sa dostala do dispozičnej sféry žalovaného. Uvedeným dátumu splatnosti na faktúre žalobca prejavil vôľu, aby mu žalovaný zaplatil cenu v lehote splatnosti faktúry. Vzhľadom na uvedené sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry, od ktorého dňa si žalobca uplatnil nárok na zmluvné úroky z omeškania podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a zmluvnými dojednaniami.
Omeškanie žalovaného so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi v súlade s ustanovením § 365 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka trvalo až do dňa zániku záväzku splnením v podľa ustanovenia § 324 ods. 2 Obchodného zákonníka dňom 4.12.2012, kedy bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 75,- €, dňom 11.1.2013, kedy bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 75,- €, dňom 25.3.2013, kedy bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 20,- €, dňom 26.4.2013, kedy bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 60,- €, dňom 21.6.2013, kedy bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 50,- €, dňom 4.7.2013, kedy bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 16,- € a dňom 8.7.2013, kedy bola v prospech účtu žalobcu pripísaná suma 100,- €.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal ich náhradu vo výške 68,64 €, ktorá pozostáva z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 52,14 € a náhrady zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 €.
Trovy právneho zastúpenia žalobcu v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. a v súlade s vyúčtovaním právneho zástupcu žalobcu zo dňa 7.1.2013 a jeho doplnenia zo dňa 30.9.2014 spočívajú v:
a) odmene za tri úkony právnej pomoci:
1. prevzatie a príprava zastúpenia; sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci je v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a) vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci 18,26 €,
2. písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - návrh na začatie konania zo dňa 3.6.2013; sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci je v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c) vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci 18,26 €,
b) v paušálnej náhrade výdavkov podľa ust. § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z., t.j. 2 x 7,81 € = 15,62 eura.
Priznané trovy konania je žalovaný povinný podľa § 149 ods. 1 OSP zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.