Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoE/79/2014

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpený Advocate, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava IČO: 36 865 141, proti povinnej: W. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. XXX, pre vymoženie sumy 1.711,45 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. -18 zo dňa 04. júla 2014, takto

rozhodol:

uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd zamietol žiadosť súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.

V odôvodnení bližšie uviedol, že právny zástupca oprávnenej spísal dňa 22.02.2014 pred súdnym exekútorom JUDr. Rudolfom Krutým do zápisnice návrh na vykonanie exekúcie, čím sa začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 8333/14 na vymoženie pohľadávky 1.711,45 € s príslušenstvom. Exekučným titulom bol rozhodcovský rozsudok zo dňa 01.10.2012, sp. zn. SR 04161/12, ktorý vydal JUDr. Miroslav Rác, rozhodca Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného obchodnou spoločnosťou Slovenská rozhodcovská, a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, Bratislava, IČO: 35 922 761. Preskúmal predmetnú žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul v zmysle Exekučného poriadku. Z predloženého rozhodcovského spisu zistil, že rozhodcovské konania prebehlo na základe písomnej rozhodcovskej zmluvy, ktorú účastníci v súlade s o rozhodcovskom konaní platne uzatvorili dňa 17.06.2011. Ďalej zistil, že oprávnený ako veriteľ a povinná ako dlžník uzavreli dňa 17.06.2011 Zmluvu o úvere č. 500300357. Jedná sa o formulárovú zmluvu, ktorú nemohla povinná ako spotrebiteľ ovplyvniť a je z nej zrejmé, že je pripravená spôsobom, aby sa úver javil v takom svetle, že sa naň nevzťahuje o spotrebiteľských úveroch. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí podľa výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší, a preto súd usúdil, že predmetná zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou. Následne súd preskúmal rozhodcovský rozsudok a uviedol, že rozhodcovský súd pri rozhodovaní o návrhu oprávnenej neaplikoval ustanovenia upravujúce ochranu spotrebiteľa, zaviazal povinnú k plneniu, ktoré nie je možné vymáhať. V danom prípade rozhodcovský súd priznal zákonom nedovolené plnenie plynúce zo zmenky, pričom priznal aj príslušenstvo pohľadávky, na ktoré oprávnenej nevznikol nárok. Oprávnená nemohla vôbec zabezpečiť splnenie spotrebiteľského úveru zmenkou podľa zákona o spotrebiteľských úveroch.

Naviac rozhodca zaviazal povinnú zaplatiť i príslušenstvo úveru napriek tomu, že poskytujú úver bezúročný, nakoľko v zmluve absentuje údaj o úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený, ktorý žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Uviedol, že súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec podľa a ďalej, že prekročil rámec svojej preskúmavacej činnosti, ktorý mu zveril Exekučný poriadok v spojení so o rozhodcovskom konaní. Ustanovenie a zákona o rozhodcovskom konaní síce upravuje povinnosť exekučných súdov zastaviť exekučné konanie v prípade, ak rozhodcovský rozsudok ukladá povinnosť, ktorá odporuje dobrým mravom, ale okresný súd dané ustanovenie nesprávne aplikoval. Exekučný súd v konaní o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie posudzuje exekučný titul z formálnej a materiálnej stránky. Formálne preskúmavanie exekučného titulu sa obmedzuje na dodržanie všetkých formálnych náležitostí exekučného titulu tak, ako ich vyžaduje ustanovenie zákona o rozhodcovskom konaní. Preskúmavaním materiálnej stránky zisťuje exekučný súd, či sú splnené hmotnoprávne predpoklady exekučného titulu - dovolenosť, možnosť a súlad s dobrými mravmi. Podľa jeho názoru nemôže exekučný súd skúmať samotné rozhodcovské konanie. Postupom okresného súdu došlo k nahradeniu konania o zrušenie rozhodcovského rozsudku ( zákona o rozhodcovskom konaní). Odvolateľ tiež uviedol, že okresný súd neúplne zistil skutkový stav veci, keďže namieta skutočnosť, že zmluvnými stranami nebola dojednaná žiadna rozhodcovská zmluva/ rozhodcovská doložka. Oprávnený s povinnou uzatvoril rozhodcovskú zmluvu podľa o rozhodcovskom konaní formou samostatného právneho úkonu a to na samostatnej listine. V niektorých prípadoch je rozhodcovská doložka dohodnutá v rámci všeobecných obchodných podmienok, ktoré sú pre zmluvné strany záväzné. Konajúci okresný súd však tieto skutočnosti dostatočne nezisťoval a tak zaťažil konanie vadou nedostatočne zisteného skutkového stavu. V závere dodal, že konajúci okresný súd v danej veci konal nad rámec zákonných ustanovení.

Povinná a súdny exekútor sa k podanému odvolaniu nevyjadrili.

Napadnuté rozhodnutie vydal vyšší súdny úradník, preto sa v zmysle k podanému odvolaniu vyjadrila zákonná sudkyňa s tým, že odvolaniu nemieni vyhovieť.

Krajský súd, ako súd odvolací ( ), preskúmal uznesenie okresného

súdu v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia a bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia toto rozhodnutie podľa , ako vecne správne potvrdil.

Krajský súd ako odvolací preskúmaním napadnutého uznesenia, spisového materiálu a vyhodnotením toho, čo uviedol odvolateľ, dospel k záveru, že prvostupňový súd v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti rozhodné pre posúdenie veci, vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu, a preto sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožnil so skutkovými a právnymi závermi prvostupňového súdu.

Na doplnenie uvádza, že je rovnako ako okresný súd toho názoru, že exekučný súd je v exekučnom konaní oprávnený skúmať rozhodcovský rozsudok z hľadísk spĺňania formálnych i materiálnych predpokladov, za ktorých možno vykonať exekúciu. Ustanovenie § 44 ods. 2 Exekučného poriadku ukladá exekučným súdom pri rozhodovaní o udelení poverenia preskúmať súlad exekučného titulu so zákonom. Súladom exekučného titulu so zákonom pritom treba rozumieť nielen formálne náležitosti exekučného titulu, ale aj to, či je na jeho základe možné exekúciu vykonať, teda či tu nie sú také zákonné ustanovenia, ktoré by bránili vykonaniu exekúcie na základe tohto exekučného titulu.

Takýmto ustanovením je aj ustanovenie § 45 zákona o rozhodcovskom konaní, ktoré umožňuje exekučnému súdu skúmať materiálnu správnosť rozhodcovského rozsudku z hľadísk uvedených v tomto ustanovení, a to aj bez návrhu. Z ustanovenia § 45 zákona o rozhodcovskom konaní preto možno vyvodiť, že na to, aby mohla byť vykonaná exekúcia na základe rozhodcovského rozsudku, musí byť rozhodcovský rozsudok aj v súlade s týmto ustanovením, teda nesmie byť vydaný v rozhodcovskom konaní, ktoré by trpelo vadou uvedenou v § 40 písm. a) alebo b) zákona o rozhodcovskom konaní, a nesmie zaväzovať na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Keď rozhodcovský rozsudok odporuje týmto zákonným ustanoveniam, tieto jeho nedostatky predstavujú hmotnoprávnu prekážku vykonania exekúcie na jeho základe.

Z vyššie uvedeného vyplýva, že súlad rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu s § 45 zákona o rozhodcovskom konaní je hmotnoprávnym predpokladom vykonania exekúcie. Exekučný súd je tak

povinný od začiatku konania prihliadať na to, či tu sú dôvody neprípustnosti exekúcie na základe rozhodcovského rozsudku uvedené v § 45 zákona o rozhodcovskom konaní. Jediným obmedzením exekučného súdu v tejto fáze je, že vzhľadom na neúčasť povinnej v tejto fáze konania sa nemôže zaoberať tými dôvodmi neprípustnosti exekúcie, na ktoré môže prihliadať len na návrh [§ 45 ods. 1 písm. a) v spojení s ods. 2 zákona o rozhodcovskom konaní].

Exekučný súd teda môže skúmať (podľa § 45 ods. 2 zákona o rozhodcovskom konaní) aj bez návrhu, či rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené, alebo ak odporuje dobrým mravom. Nedovolenosť priznaného plnenia nemožno odvodzovať len zo samotného výroku rozhodnutia. Priznané plnenie totiž navonok vôbec nemusí vykazovať znaky protizákonnosti, spravidla až z odôvodnenia rozhodnutia možno zistiť pochybenia v aplikácii hmotného, či dokonca aj procesného práva. Nedovolenosť, nemožnosť a rozpor s dobrými mravmi sú pojmami hmotného práva a pri zisťovaní takýchto nedostatkov exekučného titulu má exekučný súd plné oprávnenie "vstúpiť" do rozhodnutia a vyvodiť tomu zodpovedajúce závery.

Právny vzťah založený zmluvou o úvere medzi oprávneným a povinnou mal aj podľa názoru odvolacieho súdu spotrebiteľský charakter. V zmluve o úvere ani vo všeobecných obchodných podmienkach sa nenachádza rozhodcovská doložka. Tá je až v rozhodcovskej zmluve zo dňa 17.06.2011. Keďže rozhodcovská zmluva obsahovala neprijateľnú podmienku podľa , následne podľa bola takto upravená neprijateľná podmienka neplatná. Rozhodcovský súd tak nemal právomoc na vydanie rozhodcovského rozsudku, ktorý by bol spôsobilým a vykonateľným exekučným titulom podľa Exekučného poriadku.

Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd vyhodnotil všetky odvolacie námietky odvolateľa ako nedôvodné. Odvolací súd v závere poznamenáva, že o neprijateľnú doložku ide aj vtedy, ak síce spotrebiteľ podľa nej má možnosť vybrať si medzi rozhodcovským a štátnym súdom, ale ak by podľa tejto doložky začalo rozhodcovské konanie na návrh dodávateľa, spotrebiteľ by bol nútený nezvratne podrobiť sa rozhodcovskému konaniu. Rozhodcovská doložka je teda neprijateľná, pretože núti spotrebiteľa, aby sa podrobil rozhodcovskému konaniu a znemožňuje tak voľbu spotrebiteľa dosiahnuť rozhodovanie sporu štátnym súdom. Neprijateľná rozhodcovská doložka sa prieči dobrým mravom a výkon práv a povinností z takejto doložky preto odporuje dobrým mravom (rozhodcovský súd odvodzoval svoju právomoc od neprijateľnej rozhodcovskej doložky).

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti krajský súd napadnuté uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil.

O trovách odvolacieho konania krajský súd nerozhodoval, nakoľko o nich v súlade s v spojení s rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa Exekučného poriadku sa konanie skončí rozhodnutím o zastavení exekučného konania.

Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.