Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/104/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v právnej veci žalobcu X.. K. J. E.-K., so sídlom J. XXXX/XX, XXX XX I., X.: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Ladislavom Krčmárikom, advokátom, Štefánikova 43, 949 01 Nitra, proti žalovanému MINEVAX s.r.o., so sídlom Dlhý rad 7, 085 01 Bardejov, IČO: 46 787 917, o zaplatenie 2.922,00 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.922,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1.242,00 Eur od 16.8.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1.680,00 Eur od 7.9.2013 do zaplatenia v mesačných splátkach po 200,00 Eur až do úplného vyrovnania, pričom prvá splátka sa stane splatnou dňa 5.11.2014 a každá ďalšia vždy ku 5.dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok, pokiaľ nebude čo len jedna splátka zaplatená v určenej výške a v určenej lehote.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 413,50 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 238,50 Eur a z iných trov konania vo výške 175,00 Eur v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 24.2.2014 doručenou súdu dňa 26.2.2014 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 2 922,00 spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 242,00 Eur od 16.8.2013 až do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 680,00 Eur od 7.9.2013 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodňoval tým, že so žalovaným podpísali dňa 13.6.2013 Zmluvu o dielo na vykonanie prác, predmetom ktorej boli elektromontážne práce na diele Frankenallee 153, Frankfurt nad Mohanom. Následne dňa 13.6.2013 vystavil žalovaný žalobcovi objednávku číslo 35/2013 na predmetné dielo a práce vo výkone 12,-Eur/hod. za práce v hodinovej sadzbe. Žalobca predmetné elektromontážne práce v zmysle zmluvy o dielo riadne vykonal a za vykonané práce vystavil žalovanému dňa 15.7.2013 faktúru číslo 003-2013 na sumu 1 242,00 Eur a dňa 6.8.2013 faktúru číslo 004-2013 na sumu 1 680,00 Eur s lehotou splatnosti v zmysle zmluvy o dielo (30 dní). Tieto faktúry žalovaný žalobcovi do dňa spísania návrhu na začatie konania neuhradil, aj napriek tomu, že žalobca žalovaného opakované sám, ako aj cestou právneho zástupcu listom zo dňa 4.2.2014 vyzval k jej úhrade. Žalobca si uplatnil aj nárok na zaplatenie príslušenstva pohľadávky - úrokov z omeškania v zákonnej výške odo dňa nasledujúceho po splatnosti tej ktorej faktúry.

Okresný súd Bardejov vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 22.5.2014 číslo konania -26, proti ktorému podal žalovaný včas odpor s odôvodnením vo veci samej. Vzhľadom na podaný odpor došlo k zrušeniu platobného rozkazu podľa zákona číslo v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

Na pojednávanie nariadené na deň 30.9.2014 sa účastníci nedostavili, pričom u nich bolo riadne a včas doručené predvolanie na pojednávanie. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil podaním zo dňa 23.9.2014. Žalovaný mal predvolanie na pojednávanie doručené dňom 18.8.2014 za použitia fikcie doručenia podľa , svoju neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Preto súd v zmysle ustanovenia vec prejednal v neprítomnosti žalovaného.

Predmetom tohto konania je zaplatenie 2 922,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 242,00 Eur od 16.8.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 680,00 Eur od 7.9.2013 do zaplatenia titulom nároku na zaplatenie ceny za vykonané dielo na základe zmluvy o dielo uzatvorenej písomnou formou (, a násl. zákona číslo /ďalej len „“/).

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Bardejov vedeného pod spisovou značkou , s obsahom žaloby zo dňa 24.2.2014, s fotokópiou Zmluvy o dielo zo dňa 13.6.2013, s fotokópiou objednávky číslo 35/2013 zo dňa 13.6.2013, s fotokópiou faktúry číslo 003-2013 zo dňa 15.7.2013 na sumu 1 242,00 Eur splatnou dňa 15.8.2013, s fotokópiou faktúry číslo 004-2013 zo dňa 6.8.2013 na sumu 1 680,00 Eur splatnou dňa 7.9.2013, s fotokópiou predsúdnej výzvy zo dňa 4.2.2014 spolu s doručenkou, s fotokópiou odpovede na predsúdnu výzvu zo dňa 20.2.2014, s podaním žalobcu zo dňa 24.4.2014, s odporom žalovaného proti platobnému rozkazu zo dňa 11.6.2014, s vyjadrením žalobcu zo dňa 15.7.2014, s výpisom zo živnostenského registra žalobcu a výpisom z obchodného registra žalovaného a s obsahom ďalších v spise pripojených listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:

Žalobca so žalovaným uzatvorili písomne Zmluvu o dielo dňa 13.6.2013, ktorej predmetom bolo vykonanie elektromontážnych prác na diele vo Frankfurte nad Mohanom na ktoré žalovaný vystavil žalobcovi dňa 13.6.2013 aj písomnú objednávku číslo 35/2013 s dohodnutou sumou 12 Eur /hod. za práce vo výkone. Žalobca práce riadne vykonal a za vykonané práce vystavil žalovanému faktúru číslo 003-2013 zo dňa 15.7.2013 na sumu 1 242,00 Eur splatnú dňa 15.8.2013 a faktúru číslo 004-2013 zo dňa 6.8.2013 na sumu 1 680,00 Eur splatnú dňa 7.9.2014. Žalovaný vykonanie diela nenamietal a vystavené faktúry nespochybnil.

Žalovaný v podanom odpore proti platobnému rozkazu zo dňa 16.6.2014 uviedol, že podnikol právne kroky na riešenie vzniknutej vlastnej finančnej situácie z dôvodu neuhradenia faktúr odberateľskou firmou za práce vykonané žalobcom. Žalovaný ďalej uviedol, že svoj dlh voči žalobcovi nespochybňuje a žiadal, aby súd v zmysle určil splátkový kalendár žalovanému a to v sume 100,00 Eur mesačne. Po vyriešení finančnej situácie zvyšnú sumu uhradí žalovaný jednorazovou splátkou.

Žalobca sa vyjadril k odporu žalovaného podaním zo dňa 15.7.2014, v ktorom uviedol, že súhlasí s tým, aby súd určil žalovanému splátkový kalendár avšak žiada, aby bol žalovaný zaviazaný najskôr uhradiť jednorazovú splátku v sume 1 000,00 Eur a až potom mu bolo povolené splácať po 200,00 Eur mesačne. So sumou 100,00 Eur mesačne nesúhlasí.

Podľa tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa ustanovenia , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani

podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa ustanovenia , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa ustanovenia , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa ustanovenia , zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

Podľa ustanovenia , objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať.

Podľa ustanovenia , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa ustanovenia , objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi tohto konania bol založený obchodný záväzkový vzťah, a to zmluvou o dielo uzatvorenou písomnou formou. Súd nemal pochybnosti o skutočnosti, že žalobca pre žalovaného vykonal dielo určené v zmluve o dielo a to elektromontážne práce, pričom si účastníci dohodli odmenu za prácu vo výkone vo výške 12,00 Eur /hod. Za vykonané dielo žalobca vystavil žalovanému faktúry číslo 003-2013 zo dňa 15.7.2013 na sumu 1 242,00 Eur splatnú dňa 15.8.2013 a číslo 004-2013 zo dňa 6.8.2013 na sumu 1 680,00 Eur splatnú dňa 7.9.2014. Žalovaný vykonané práce nespochybnil ani nereklamoval a v podanom odpore uviedol, že svoj dlh voči žalobcovi nespochybňuje a žiadal o splátkový kalendár

Podľa ustanovenia dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ustanovenia dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ustanovenia , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa ustanovenia , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Vykonávajúcim predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je Nariadenie vlády Slovenskej republiky číslo , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

Podľa nariadenia vlády číslo , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Dohodou účastníkov konania v zmluve o dielo v článku IV. bola splatnosť faktúr určená na 30 dní odo dňa doručenia faktúry zhotoviteľa - žalobcu po riadnom ukončení montážnych prác a prevzatí časti diela hlavným objednávateľom.

Keďže sa žalovaný sa so splnením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, je preto povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania, ktoré si žalobca uplatnil v zákonnej výške v čase omeškania žalovaného, keďže úroky z omeškania medzi účastníkmi tohto konania neboli dohodnuté v, t.j. vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 242,00 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t.j. 16.8.2013 do zaplatenia, vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 680,00 Eur odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, t.j. 7.9.2013 do zaplatenia.

Vychádzajúc z vykonaného dokazovania preto súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu dôvodná a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 2 922,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 242,00 Eur od

16.8.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 1 680,00 Eur od 7.9.2013 do zaplatenia v mesačných splátkach po 200,00 Eur až do úplného vyrovnania, pričom prvá splátka sa stane splatnou dňa 5.11.2014 a každá ďalšia vždy k 5. dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok, pokiaľ nebude čo len jedna splátka zaplatená v určenej výške a v určenej lehote.

Podľa ustanovenia ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

V súlade s citovaným ustanovením , predovšetkým s prihliadnutím na nespochybnenie v žalobe uplatneného nároku žalovaným a súhlasom žalobcu so splátkovým kalendárom súd povolil žalovanému splácať žalobcovi priznanú istinu s príslušenstvom v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určil vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom pri rozhodovaní o výške splátok súd zohľadnil výšku celkovej dlžnej sumy s prihliadnutím na osobné a majetkové pomery žalovaného tak, aby takto určená výška splátok nebola neúmerným zvýhodnením dlžníka - žalovaného na úkor veriteľa - žalobcu.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia rozhodnutia.

Podľa vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia v spojení s a , žalobca mal v konaní plný úspech, preto má právo na náhradu trov konania, ktoré účelne vynaložil v súvislosti s týmto konaním. Trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 175,00 Eur vzhľadom na predmet konania (Položka 1a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona číslo o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov) a z trov právneho zastúpenia žalobcu za poskytnutie právnej služby advokátom za 2 úkony právnej služby z hodnoty predmetu sporu 2 982,00 Eur (1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 31.1.2014, 2. písomné podanie na súd vo veci samej -návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 24.2.2014), pričom podľa ustanovenia vyhlášky Ministerstva spravodlivosti číslo základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 111,21 Eur v súlade s písmená a), citovanej vyhlášky a paušálnej náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné podľa ustanovenia citovanej vyhlášky za 2 úkony právnej služby vykonané v roku 2014 vo výške 8, Eur za jeden úkon právnej služby. Celkovo priznal súd žalobcovi na odmene a paušálnej náhrade sumu 238,50 Eur bez DPH, nakoľko právny zástupca žalobcu nie je platcom DPH.

Súd nepriznal žalobcovi odmenu za úkon právnej služby označený vo vyúčtovaní ako predsúdna výzva, nakoľko v tomto prípade nejde o trovy konania realizované v konaní pred súdom a takéto trovy nie sú účelne vynaloženými na uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi - žalovanému.

Vzhľadom na uvedené súd rozhodol o povinnosti žalovaného nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 413,50 Eur, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 238,50 Eur a iných trov konania o výške 175,00 Eur, ktoré je žalovaný v zmysle ustanovenia povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.