Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4Csp-15-2022.pdf
PDF · 78.49 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/15/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa sudkyňou JUDr. Janou Srokovou v právnej veci žalobcu: Východoslovenská energetika a.s., Mlynská 31, Košice, IČO: 44 483 767, pr. zast.: JUDr. Roman Gorej, advokát, so sídlom Krmanova 14, Košice 1 proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. B., t. č. D. C. E. X, F., v konaní o zaplatenie 1.197,31 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.197,31 eur a úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 1.197,31 eur od 26.2.2021 do zaplatenia, a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanému zaplatenia žalovanej sumy s príslušenstvom z dôvodu neplatenia za poskytnuté dodávky elektriny.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o združenej dodávke elektriny uzatvorenej so žalovaným dňa 4.10.2019, mu žalobca riadne a včas dodal elektrinu a zabezpečil distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovania distribučnej sústavy, zabezpečil prenos elektriny a poskytovanie systémových služieb, to všetko v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi ako aj obchodnými podmienkami pre dodávku elektriny a prevádzkovým poriadkom prevádzkovateľa distribučnej sústavy. Za poskytnuté plnenie žalobca vyhotovil a zaslal žalovanému v súlade s ustanoveniami zmluvy faktúru č. 7020014540 na sumu 1.197,31 eur, splatnou 25.2.2021. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil ani čiastočne. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní s plnením svojich platieb zaslal mu žalobca upomienku na zaplatenie dlžnej sumy. Žalovaný na predmetnú upomienku a dlžnú sumu neuhradil. Vzhľadom na uvedené bola žalovanému doručená predžalobná upomienka za zaplatenie dlžnej sumy a žalovaný ani na túto predžalobnú upomienku nereagoval a dlžnú sumu neuhradil. Žalobcovi v súlade s ust. § 517 OZ vzniklo tiež právo požadovať od žalovaného zaplatenie úroku z omeškania vo výške určenej podľa §3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z ako aj právo na náhradu trov konania
3. Na preukázanie svojich tvrdení pripojil k žalobe Zmluvu o združenej dodávke elektriny zo dňa 4.10.2019 , faktúru, Upomienku zo dňa 15.11.2020, Predžalobnú upomienku zo dňa 4.5.2021, predžalobnú výzvu zo dňa 5.4.2022
4. Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom zo dňa 22.4.2022 žalobe vyhovel. Platobný rozkaz však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Pri doručovaní platobného rozkazu súd prešetril pobyt žalovaného prostredníctvom polície, kde má žalovaný evidovaný trvalý pobyt, ale bližšiu adresu pobytu žalovaného súd nezistil. Následne bola predmetná vec postúpená Okresnému súdu Stará Ľubovňa podľa § 10 ods. 3 zák. č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní.
5. Tunajší súd poučil žalovaného o jeho procesných právach a povinnostiach, ktoré žalovanému poslal spolu so žalobou a jej prílohami a uznesením, ktorým ho vyzval, aby sa k nej vyjadril, uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie jeho tvrdení. Súd tieto listiny doručil žalovanému prostredníctvom Obce C. B. na adresu trvalého pobytu C. B. dňa 23.10.2022. Žalovaný sa k žalobe a jej prílohám nevyjadril.
6. Na pojednávanie vytýčené na deň 1.2.2023 sa nedostavil žalobca, ktorý prostredníctvom právneho zástupcu ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní prípisom doručeným súdu dňa 27.12.2022, a to z dôvodu hospodárnosti súdneho konania a súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti.
7. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že si je vedomý svojej povinnosti a svojho dlhu voči žalobcovi. Dôvodom prečo doposiaľ faktúru neuhradil je to, že nemá na to peniaze. Naposledy pracoval v Rakúsku dva týždne v decembri dva týždne v januári a predtým taktiež ale za inú firmu tiež robil v Rakúsku, kde robil v lese. Naposledy však nebol vyplatený. Ďalej poukázal na to, že aj keď mu chodila pošta pokiaľ ide o VSE, tak manželka mu to zamlčala a on nevedel o tom, že má takýto dlh. Aktuálne žije v F. na adrese D. C. č. X, kde sú v podnájme s manželkou. Výdaje súvisiace s nájmom činia 430,- eur mesačne plus energie. Manželka je taktiež nezamestnaná. On je aktuálne dobrovoľne nezamestnaný po dobu už asi vyše roka. Predtým pracoval v mliekarňach v F., kde jeho priemerný mesačný príjem činil cca 800,- eur hrubej mzdy. Jeho záujmom je kontaktovať sa so žalobcom, resp. tam zájsť a určitým spôsobom sa s nimi dohodnúť.
8. Súd sa oboznámil so skutkovými tvrdeniami žalobcu a na základe vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi doloženými žalobcom k žalobe, zistil, že skutkový stav zodpovedá stavu, ako ho popísal žalobca v žalobe. Tento nebol žalovaným spochybnený.
9. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Právny stav:
10. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
11. Podľa § 26 ods. 1 zák. č. 251/2012 Z.z. o energetike účinného v čase uzavretia zmluvy, zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.
12. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
13. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
15. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný.
Právne posúdenie:
16. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o dodávke elektriny. Týmto vznikol medzi stranami sporu záväzkový vzťah, na základe ktorého okrem iného vznikla žalobcovi povinnosť dodávať na odberné miesto žalovaného elektrinu a zároveň mu vzniklo okrem iného právo požadovať zaplatenie ceny za vykonané dodávky. Na druhej strane žalovanému okrem iného vzniklo právo na dodávku elektriny a zároveň povinnosť za dodanú elektrinu zaplatiť dohodnutú cenu. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca si svoju povinnosť dodávať elektrinu splnil, avšak žalovaný si svoju povinnosť platiť za uskutočnené dodávky nesplnil. Súd teda považoval žalobu za dôvodnú, a preto jej vyhovel s poukazom aj na stanovisko žalovaného.
17. Súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle cit. právnych predpisov ,pretože je v omeškaní s plnením peňažného záväzku. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy účtovanej faktúrou odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry do zaplatenia. V danom prípade žalobcovi prislúchajú úroky z omeškania vo výške o 5 percentuálnych bodov vyššej ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB ku dňu splatnosti faktúry bola vo výške 0,00 %, teda žalobca by mal nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne. Žalobca si úrok z omeškania uplatnil v zákonnej výške, preto súd mu ho priznal tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
18. O nároku na náhradu trov súd rozhodol v súlade s § 262 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 255 ods. 1 C.s.p. tak, že žalobca bol v konaní v celom rozsahu úspešný, teda má nárok na plnú náhradu trov konania, ktoré je povinný nahradiť mu žalovaný. O výške trov bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia tohto rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého odvolanie smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania .
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z.
Po vyhlásení rozsudku a po poučení o možnosti podať voči nemu odvolanie, žalovaný prehlásil, že sa vzdáva práva podať odvolanie voči všetkým výrokom tohto rozhodnutia, čo potvrdil svojim podpisom do zápisnice súdu.