Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_2T-128-2014.pdf
PDF · 71.26 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/128/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota na verejnom zasadnutí konanom dňa 30. septembra 2014 v senáte zloženom z predsedu senátu Jána Bodnára a prísediacich Márie Vörösovej a Daniely Köbölovej v trestnej veci obvineného S. O., nar.XX.XX.XXXX, stíhaného pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods.1 Tr. zák. po schválení dohody o vine a treste podľa § 334 ods.4 Tr. por. takto
rozhodol:
Obvinený S. O. W. O. Á. Š. , nar.XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, trvale bytom S. X, okres Rimavská Sobota, bez zamestnania,
j e v i n n ý, ž e
dňa 14.02.2014 v čase niekedy od 18.15 h do 20.00 h v osobnom motorovom vozidle zn. Škoda Felícia combi, evidenčného čísla V. XXX M., odparkovanom pri vodárni asi 400 metrov od križovatky ulíc Košickej a Čerenčianskej v obci Rimavská Sobota, po tom čo najskôr prstami v pošve sexuálne dráždil maloleté M.. S.., nar. XX.XX.XXXX, mal s ňou pohlavný styk s jej súhlasom, pričom jej porušil panenskú blanu a v zadnej pošvovej klenbe jej spôsobil priečnu trhlinu hlbokú 2 - 3 mm a dlhú 4 cm, aj napriek tomu, že vedel , že menovaná ešte nedovŕšila pätnásty rok svojho veku,
t e d a
vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov. t ý m s p á c h a l
zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje:
podľa § 201 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad jeho správaním počas celej skúšobnej doby.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej M.. S.., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom V. N., V. XXX/X okres Rimavská Sobota na vzdialenosť menšiu ako päť metrov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zákona súd obžalovanému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej V. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom V. XXX/X, V. N..
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd odkazuje poškodenú V. S., nar. XX.XX.XXXX, trvalým bydliskom V. N., V. XXX/X s celým nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
V trestnej veci obvineného S. O. stíhaného pre zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Tr. zák. začal prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote konanie o dohode o vine a treste.
Obvinený po zákonnom poučení uviedol, že tomuto poučeniu porozumel ako aj porozumel podstate konania o dohode o vine a treste, s touto formou skráteného konania súhlasil a vzdal sa práva na verejný proces.
Na základe tohto vyjadrenia obvineného prokurátor navrhol obvinenému uloženie trestu odňatia slobody v trvaní 30 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 36 mesiacov s probačným dohľadom nad jeho správaním počas celej skúšobnej doby, povinnosťou spočívajúcou v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej na vzdialenosť menšiu ako päť (5) metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej počas skúšobnej doby, povinnosťou spočívajúcou v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej, s čím obvinený súhlasil. Na základe toho potom prokurátor podal okresnému súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Na verejnom zasadnutí obvinenému S. O. po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátora zo dňa 29.07.2014, predseda senátu položil otázky uvedené v § 333 ods.3 písm.a - j Tr. poriadku:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinený na všetky otázky uvedené v ustanovení § 333 ods.3 Tr. por. odpovedal kladne.
Podľa § 334 ods.4 Tr. por. súd po preskúmaní návrhu na schválenie dohody o vine a treste, ako aj celého spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho zistil, že dohoda o vine a treste je primeraná, spravodlivá, všetci účastníci s navrhovanou dohodou o vine a treste súhlasili a boli splnené všetky zákonné podmienky na uzavretie dohody o vine a treste zo dňa 29.07.2014, a preto ju schválil.
Podľa § 334 ods.4 Tr. por. súd potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil, že obvinený S. O. bol uznaný za vinného zo spáchania zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods.1 Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 30 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 36 mesiacov s probačným dohľadom nad jeho správaním počas celej skúšobnej doby, povinnosťou spočívajúcou v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej na vzdialenosť menšiu ako päť (5) metrov a v príkaze nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej počas skúšobnej doby, povinnosťou spočívajúcou v príkaze osobne sa ospravedlniť poškodenej.
Podľa § 334 ods.5 Tr. por. tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia, t.j. 30.09.2014. vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods.4 Tr. poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods.1 písm.c/ Tr. poriadku.