Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8CoZm/15/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Natálie Čekanovej a členiek senátu JUDr. Dariny Legerskej a Mgr. Ivany Šlesarovej v právnej veci žalobcu: Benson finance, spol. s r.o., so sídlom Horná 13, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 625 243, právne zastúpeného: Advokátska kancelária U.. S. X., spol. s r.o., so sídlom M. XX, XXX XX W. W., proti žalovanému: U. I., bytom X. XXXX/ XXX, F. W., o zaplatenie 995,82 Eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Trenčín, č.k. -22 zo dňa 6. júna 2013, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

Žalovanému náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zamietol žalobu o zaplatenie zmenkovej sumy 995,82 Eur s príslušenstvom a o trovách konania rozhodol tak, že ich náhradu žalovanému nepriznal. Rozhodol tak bez nariadenia pojednávania v zmysle § 115a ods. 2 O.s.p. keďže ide o drobný spor a vychádzal zo žalobcom predloženého listinného dôkazu - zmenky vystavenej žalovaným dňa 02.04.2008. Z predmetnej zmenky zistil, že túto vystavil žalovaný v Púchove na rad spoločnosti EUROLIDER spol. s r.o., ul. Dr. Vladimíra Šimončiča 252/10, Chtelnica, IČO 36 275 123(ďalej len EUROLIDER spol. s r.o.) bez protestu, s tým, že na zmenke je vyznačená zmenková suma 995,82 Eur (zhodne so slovným vyjadrením zmenkovej sumy), údaj o splatnosti 19.04.2010, kedy táto suma má byť zaplatená v Piešťanoch Tatra banka, a.s., Hodžovo nám. 3, Bratislava 55. Ďalej súd prvého stupňa zistil, že práva vyplývajúce z nej zmenky boli spoločnosťou EUROLIDER spol. s r.o. prevedené rubopisom na spoločnosť OREFIS s.r.o., Teplická 2221/63, Piešťany, IČO 36 783 692, následne na spoločnosť Active Money, s.r.o., Bernolákova 104, Trstená, IČO 44 791 801 a potom na žalobcu. Pri právnom posúdení veci vychádzal z príslušných ustanovení

zák.č. 191/1950 Zb. zmenkového a šekového zákona (ďalej len ZZŠ), a to z článku I § 75, § 76 a § 77 ods. 2 ZZŠ. Uviedol, že z citovaných ustanovení nepochybne vyplýva, že obligatórnou náležitosťou vlastnej zmenky je údaj miesta, kde má byť platené, keďže jej výstavca sa práve v platobnom mieste zaväzuje zmenku zaplatiť a veriteľ má právo len v tomto platobnom mieste od dlžníka plnenie podľa zmenky požadovať. Platobné miesto je tak miestom, kde má byť zmenka pri splatnosti predložená k plateniu a prípadne tiež pre neplatenie protestovaná. K naplneniu požiadavky určitosti údaja o platobnom mieste postačí, ak je platobné miesto na zmenke vyznačené aspoň s presnosťou obce či mesta. Údaje o mieste, kde má byť platené, však nesmú byť rozporné a nemožno akceptovať ani uvedenie miesta platenia alternatívnym spôsobom. V takých prípadoch by totiž nebolo možné jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností určiť, kde (v akom mieste) má výstavca vlastnej zmenky povinnosť plniť a majiteľ takej zmenky právo plnenie požadovať. Zmenka môže byť takisto urobená splatnou aj u tretej

osoby (t.j. môže byť domicilovaná). Ak je určené, u koho sa má zmenka zaplatiť, komu sa má k plateniu predložiť, teda u koho je splatná, je tým obvykle zároveň určené aj platobné miesto zmenky. Preto takto vymedzený domicil na zmenke plní aj funkciu určenia platobného miesta a údaj domicilu by mal prednosť pred platobným miestom zákonným. Ak je však na zmenke údaj platobného miesta a ešte aj domicil, ako je to aj v danej veci, nesmie ísť o údaje rozporné. Je možné určiť, že zmenka je splatná napr. v Piešťanoch a zároveň stanoviť, že je umiestnená u niektorej banky tamtiež. Ale zmenka splatná v Piešťanoch podľa výslovného údaja a najviac s domicilom v Bratislave“ je z hľadiska platobného miesta rozporná. Konštatoval, že z predmetnej zmenky jednoznačne vyplýva, že bola urobená splatnou u tretej osoby Tatra banka, a.s. Hodžovo nám. 3, Bratislava 55. Je preto zrejmé, že bola urobená splatnou u tejto tretej osoby na tejto adrese (Hodžovo nám. 3, Bratislava 55). Vzhľadom na uvedené miesto platenia Piešťany je v predmetnej zmenke rozpor medzi domicilom a platobným miestom, z ktorého dôvodu ide o zmenku absolútne neplatnú a nemožno z nej úspešne uplatniť akékoľvek práva. V tejto súvislosti poukázal na rozhodovaciu činnosť Najvyššieho súdu ČR a viacerých krajských súdov riešiacich totožnú otázku platnosti zmenky. Žalovaný bol v konaní plne úspešný a v zmysle

§ 142 ods. 1 O.s.p. by mu náhrada trov konania patrila, tieto mu nepriznal z dôvodu, že si ich nevyčíslil a zo spisu mu žiadne nevyplývajú.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Žiadal, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že žalobe v plnom rozsahu vyhovie a žalovanému uloží povinnosť zaplatiť mu náhradu trov prvostupňového i odvolacieho konania. Nestotožnil sa s právnym názorom prvostupňového súdu o neplatnosti zmenky z dôvodu rozporu medzi domicilom a platobným miestom v nej uvedených. Uviedol, že ním predložená zmenka vystavená žalovaným obsahuje označenie, že ide o zmenku, bezpodmienečný sľub vystaviteľa zmenky zaplatiť určitú peňažnú sumu, údaj zročnosti - 19.04.2010, údaj miesta, kde sa má platiť - Piešťany, na rad koho sa má platiť - EUROLIDER spol. s.r.o., pričom na rube zmenky je nepretržitý rad indosamentov až k nemu - žalobcovi, dátum a miesto vystavenia zmenky

- 02.04.2008 v Púchove a vlastnoručný podpis vystaviteľa zmenky - žalovaného, teda všetky náležitosti vyžadované v ust. § 75 ZZŠ. Zdôraznil, že platobným miestom v zmysle §75 ZZŠ boli Piešťany a pokiaľ aj na zmenke bolo uvedené ako domicil TATRA BANKA, a.s., Hodžovo nám. 3, 850 05 Bratislava 55, išlo o presné označenie peňažného ústavu TATRA BANKA, a.s. údajmi podľa obchodného registra, avšak miestom platenia mala byť pobočka TATRA BANKY, a.s. v Piešťanoch. Bol názoru, že nejde o zmenku absolútne neplatnú z dôvodu rozporu medzi domicilom a platobným miestom, a pokiaľ súd prvého stupňa dospel k opačnému záveru, jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Poukázal na skutočnosť, že zmenkou zaistená pohľadávka vo výške 995,82 Eur s prísl. vznikla na základe zmluvy o aktivovaní eurocreditu (zmluvy o revolvingovom úvere) a bola vystavená na rad spoločnosti EUROLIDER s.r.o. Žalovaný finančné prostriedky remitentovi nevrátil a nereagoval ani na výzvy indosatárov.

Žalovaný sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadril.

Odvolací súd prejednal vec v rozsahu podaného odvolania podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné, a že rozsudok súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť ako vecne správny podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p.

Podľa § 219 ods. 2 O.s.p. ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

Odvolací súd preskúmal vec v rozsahu podaného odvolania a zistil, že prvostupňový súd vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu, dôkazy vyhodnotil v súlade so zásadami uvedenými v § 132 O.s.p. a zo zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver o neplatnosti predmetnej zmenky z dôvodu rozporu medzi domicilom, ktorým je TATRA BANKA a.s., Hodžovo nám. 3, 850 05 Bratislava 55 a platobným miestom, ktoré bolo uvedené v Piešťanoch. Argumentácia žalobcu prezentovaná v odvolaní, že miestom platenia mala byť pobočka TATRA BANKY a.s. v Piešťanoch, a že pri označení peňažného ústavu ako údaja o domicile bolo uvedené sídlo banky v súlade s jeho zápisom v príslušnom obchodnom

registri, nemá oporu vo vykonanom dokazovaní - v predmetnej zmenke. Ako správne uviedol súd prvého stupňa, nie je vylúčené určiť, že zmenka je splatná napríklad v Piešťanoch a zároveň stanoviť, že to bude u niektorej banky (resp. jej pobočky) tiež v Piešťanoch. Ak je však zmenka výslovne splatná v Piešťanoch s domicilom banky výslovne uvedeným v Bratislave, je z hľadiska platobného miesta rozporná.

Odvolací súd konštatuje, že súd prvého stupňa sa vecou dôkladne zaoberal a svoje rozhodnutie náležite odôvodnil. Napadnutému rozsudku niet čo vytknúť, preto ho odvolací súd potvrdil ako vecne správny s tým, že na jeho odôvodnenie v podrobnostiach odkazuje.

Náhrada trov odvolacieho konania úspešnému žalovanému nebola priznaná, hoci v zmysle § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. by mu patrila; žalovaný si však náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil a zo spisu mu žiadne trovy nevyplývajú

(§ 151 ods. 1 O.s.p.).

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom tri ku nule.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.