Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Cob-165-2014.pdf
PDF · 73.45 KB
Case nature
Subarea
2Cob/165/2014
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v právnej veci žalobcu: I. S.A.S. Av. I. de L. XXX, A. sur X., F-XXXXX C., zast. JUDr. Svetozárom Juranom, advokátom, Dúbravská cesta č. 9, P.O. Box 107, 840 05 Bratislava proti žalovanej: F. O., D. XX, XXX XX M. o určenie, že zadržaný tovar je falzifikát, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 9.4.2014, č.k. 33CbPv/3/2013-78 takto
rozhodol:
Odvolanie o d m i e t a .
Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa rozsudkom určil, že tovar 1 ks teplákovej súpravy s označením napodobeniny CHANEL zadržaný I. úradom O., A. trieda XX, O. v konaní č.j. XXXXXXX/X/XXXXXX/XXXX je falzifikát s tým, že žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania, a to súdny poplatok vo výške 331,50 eur a trovy právneho zastúpenia na účet JUDr. X. U., advokáta, T. cesta č. 9, P.O. W. XXX, XXX XX W. vo výške 139,82 eur do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca sa žalobným návrhom doručeným súdu dňa 8.8.2013 domáhal určenia, že tovar 1 ks teplákovej súpravy zadržanej žalovanej I. úradom O., A. trieda XX, O., je falzifikát.
Žalovaná vo svojom vyjadrení uviedla, že si objednala tovar uvedený v návrhu, za ktorý zaplatila cca 12,- eur. Žiadala návrh zamietnuť a v opačnom prípade žiadala, aby nebola zaviazaná platiť trovy konania. Z vyjadrenia tiež vyplýva, že došlo k zmene priezviska žalovanej z F. na O..
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaná porušila práva žalobcu ako majiteľa ochranných známok platných aj na území Slovenskej republiky, keď jej bol colným úradom zadržaný vyššie uvedený tovar, pričom žalobca k užívaniu ochranných známok žalovanej nedal súhlas. Už samotné označenie tovaru označeniami zhodnými alebo zameniteľnými s ochrannými známkami žalobcu je porušením známkových práv žalobcu. Zadržaný tovar je teda falzifikátom originálneho tovaru žalobcu, čo vyplýva aj z odborného posúdenia zadržaného tovaru.
Naliehavý právny záujem žalobca osvedčil potrebou, aby sa v zmysle § 10 zák. č. 200/2004 Z.z. mohla na základe rozhodnutia súdu o určení, že tovar je falzifikát vykonať likvidácia zadržaného tovaru, keď priamo
colný úrad nemôže naložiť s tovarom ako s falzifikátom. Bez súdneho rozhodnutia je preto postavenie žalobcu neisté.
Na základe uvedených skutočností a citovaných ustanovení súd považoval žalobu za dôvodnú, preto jej v celom rozsahu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania vo výške 331,50 eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia 139,82 eur, a to za 2 úkony právnej pomoci prevzatie zastupovania a podanie žaloby, t.j. 61,87 eur x 2 = 123,74 eur, paušálna náhrada 8,04 eur x 2 = 16,08 eur, spolu 139,82 eur podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Keďže žalobcu, ktorému bola v konaní priznaná náhrada trov zastupoval právny zástupca, súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť náhradu trov podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. právnemu zástupcovi žalobcu.
Proti tomuto rozsudku podala odvolanie žalovaná.
Odvolanie odôvodnila tým, že momentálne je na materskej dovolenke, poberá materskú z úradu práce sociálnych vecí a rodiny vo výške 226,72 eur. Iný príjem nemá. Žiada preto oslobodenie od zaplatenia týchto súdnych poplatkov.
Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) dospel k záveru, že odvolanie je potrebné odmietnuť.
Podľa ust. § 209 ods. 1 O.s.p., súd prvého stupňa uznesením vyzve toho, kto podal odvolanie neobsahujúce náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2, aby chýbajúce náležitosti doplnil, a poučí ho o následkoch neodstránenia vád odvolania podľa § 218 ods. 1 písm. d). Ak sa aj napriek výzve súdu odvolanie nedoplní alebo ak ide o oneskorené odvolanie alebo podané tým, kto naň nie je oprávnený, predloží súd prvého stupňa odvolanie na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p., pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie žalovanej neobsahuje náležitosti podľa ust. § 205 ods. 1,2 O.s.p. keďže z neho nie je zrejmé v akom rozsahu sa rozsudok napáda, t.j. či ide o odvolanie proti výroku vo veci samej alebo len proti
výroku o trovách konania. Zároveň žalovaná v odvolaní neuviedla v čom rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolaním domáha.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vyzval žalovanú na doplnenie odvolania zo dňa 12.5.2014, doručeného Okresnému súdu Košice I dňa 13.5.2014, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Uznesenie bolo žalovanej doručené dňa 21.5.2014, pričom žalovaná v súdom stanovenej lehote chýbajúce náležitosti odvolania nedoplnila.
Súd žalovanú poučil podľa § 218 ods. 2 písm. d) O.s.p., že súd odmietne odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2; ak boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 a § 211 ods. 1 O.s.p..
Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.) dospel k záveru, že odvolanie je potrebné odmietnuť.
Podľa § 218 ods. 1 písm. d) O.s.p., odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2; ak boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 a § 211 ods. 1.
Nakoľko odvolanie žalovanej nemá náležitosti podľa § 205 ods. 1 a 2 a boli dodržané podmienky podľa § 209 ods. 1 O.s.p., odvolací súd v súlade s ust. § 218 ods. 1 písm. d) odvolanie žalovanej odmietol.
Vzhľadom na výsledok odvolacieho konania súd účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
Toto rozhodnutie bolo prijaté rozhodnutím senátu Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.