Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Scud-6-2013.pdf
PDF · 72.31 KB
Case nature
Subarea
2Scud/6/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: L.. Q. P., bytom W. XX, XXX XX L. X, K. G., zast. Eva Kováčechová, advokátka, AK Komenského 21, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: Obec Banská Belá, 966 15 Banská Belá č. 298 o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 9/2011 (k č. kon. 47/2007) zo dňa 12. septembra 2013 takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobkyni trovy konania vo výške 401,13 Eur, z toho trovy právneho zastúpenia vo výške 331,13 Eur a iné trovy konania vo výške 70,- Eur a zaplatiť ich právnej zástupkyni žalobkyne do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobkyňa L.. Q. P., bytom W. XX, XXX XX L. 2, K. G., zast. Evou Kováčechovou, advokátkou, AK Komenského 21, 974 01 Banská Bystrica, sa žalobou zo dňa 25. novembra 2013, doručenou súdu dňa 25. novembra 2013, domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného Obce Banská Belá, 966 15 Banská Belá 298, ktorým žalovaný ako stavebný úrad zastavil konanie o odstránení stavby s názvom „J. X. X.“, na pozemkoch v katastrálnom území X. X., parcelné čísla: 2/2 - priemyselná budova - výrobná a prevádzková hala (vlastník stavby MONAQ Leasing, a.s., Panská 13, 811 01 Bratislava), 2/3 - priemyselná budova - sklad (vlastník stavby MONAQ Leasing, a.s. Panská 13, 811 01 Bratislava), 2/4 - manipulačná a skladová plocha (vlastník stavby MONAQ Leasing, a.s. Panská 13, 811 01 Bratislava), 2/8
- sušiareň (vlastník stavby LOUDER s.r.o., Trenčianska 30, Bratislava), 26/3 - manipulačná a skladová plocha (vlastník stavby MONAQ Leasing, a.s. Panská 13, 811 01 Bratislava), 26/7 - trafostanica (vlastník stavby LOUDER s.r.o., Trenčianska 30, Bratislava), 27- budova bez súpisného čísla (vlastník stavby MONAQ Leasing, a.s. Panská 13, 811 01 Bratislava).
Podaním doručeným súdu dňa 6. marca 2014 Obec Banská Belá, zastúpená starostom T.. X. X., na výzvu na predloženie správneho spisu oznámila tunajšiemu súdu, že po vrátení spisu z Okresnej prokuratúry v Žiari nad Hronom postúpili spis na ďalšie konanie na Okresný úrad - stavebný odbor v Banskej Bystrici na preskúmanie protestu prokurátorky. Z listu žalovaného z 10. januára 2014, ktorý tvoril prílohu oznámenia adresovaného Okresnému úradu Banská Bystrica vyplýva, že Okresná prokuratúra Žiar nad Hronom vydala dňa 13. decembra 2013 pod číslom Pd 124/13-5 protest prokurátora proti právoplatnému rozhodnutiu žalovaného č. 9/2011 (k č. kon. 47/2007 z 12. septembra 2013), ktorému žalovaný nevyhovel a ktorý bol predložený spolu so spisovým materiálom na rozhodnutie bezprostredne nadriadenému orgánu.
Súd Uznesením sp. zn. 2Scud/6/2013-49 zo dňa 12. marca 2014 podľa § 250i ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku konanie až do vybavenia uvedeného protestu prokurátora prerušil, keďže rozhodnutie
žalovaného správneho orgánu, ktoré žiada žalobkyňa preskúmať v tomto konaní, bolo napadnuté protestom prokurátora.
Podľa § 247 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“) podľa ustanovení tejto hlavy sa postupuje v prípadoch, v ktorých fyzická alebo právnická osoba tvrdí, že bola na svojich právach ukrátená rozhodnutím a postupom správneho orgánu, a žiada, aby súd preskúmal zákonnosť tohto rozhodnutia a postupu.
Podľa § 250i ods. 4 O. s. p. ak rozhodnutie správneho orgánu bolo medzitým napadnuté protestom prokurátora, súd konanie o žalobe preruší až do jeho vybavenia; ak napadnuté rozhodnutie bolo zrušené alebo zmenené, súd konanie o žalobe zastaví. Obdobne sa postupuje, ak pred podaním žaloby na súd sa proti právoplatnému rozhodnutiu správneho orgánu podal mimoriadny opravný prostriedok.
Dňa 11. augusta 2014 žalovaný vo vyjadrení sa k žalobe súdu oznámil, že rozhodnutie žalovaného, ktoré je predmetom preskúmania touto žalobou bolo na základe protestu prokurátora v konaní o proteste prokurátora preskúmané a následne zrušené rozhodnutím Okresného úradu Banská Bystrica č. OU-BB- OVBP-2014-07095, Sl zo dňa 17. marca 2014. Proti tomuto rozhodnutiu bolo podané odvolanie, ktoré odvolací orgán Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR rozhodnutím č. 17201/2014/ B622-SV/42871/2Šu zo dňa 8. júla 2014 v odvolacom konaní zamietol a rozhodnutie Okresného úradu Banská Bystrica potvrdil. Rozhodnutia sa stali právoplatnými a vykonateľnými dňa 16. júla 2014.
Na základe vyššie uvedených skutočností má súd za preukázané, že rozhodnutie žalovaného, ktorého zákonnosť žiadal žalobca touto žalobou preskúmať, bolo zrušené na podklade protestu prokurátora, a preto konanie s poukazom na ust. § 250i ods. 4 veta za bodkočiarkou O. s. p. zastavil.
Podľa § 250k ods. 1 O. s. p. ak mal žalobca úspech celkom alebo sčasti, súd mu proti žalovanému prizná právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu trov konania. Ak bolo rozhodnutie správneho orgánu zrušené z dôvodu podľa § 250j ods. 3, súd žalobcovi prizná úplnú náhradu trov konania. Môže tiež rozhodnúť, že sa náhrada trov celkom alebo sčasti neprizná, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Osobitná právna úprava v piatej časti O. s. p. priamo neupravuje možnosť pri zastavení konania podľa § 250i ods. 4 O. s. p. priznať žalobcovi náhradu trov konania, avšak v prípade dôvodne podanej žaloby, kde by sa predpokladal úspech žalobcu (tak ako je tomu v tomto prípade, keďže rozhodnutie žalovaného, ktoré žiadala žalobkyňa touto žalobou preskúmať, bolo na základe protestu prokurátora preskúmané a následne zrušené) možno podľa názoru súdu analogicky aplikovať ust. § 250k ods. 1 O. s. p. Súd preto o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na 250k ods. 1 O. s. p. a žalobkyni priznal náhradu účelne vynaložených trov konania spolu vo výške 401,13 Eur. Za účelne vynaložené trovy konania žalobkyne súd považoval trovy pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 70,- Eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 331,13 Eur. Žalobkyňa bola v konaní zastúpená advokátkou JUDr. Evou Kováčechovou na základe plnej moci zo dňa 7. októbra 2013, ktorá vyčíslila náhradu trov konania podaním zo dňa 25. septembra 2014. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za právne zastupovanie za 2 úkony právnej služby spolu vo výške 260,32 Eur (prevzatie a príprava zastúpenia vo výške 130,16 Eur podľa § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb - ďalej len „vyhl. č. 655/2004 Z. z.“) a podanie žaloby z 25.11.2013 vo výške 130,16 Eur podľa § 14 ods. 1 písm. b/ vyhl. č. 655/2004 Z. z. vo výške 1/6-iny výpočtového základu, ďalej režijný paušál vo výške 15,62 Eur (2 x 7,81 Eur) v zmysle § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. a 20% DPH vo výške 55,19 Eur v zmysle § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. Podľa § 149 ods. 1 O. s. p. je žalovaný povinný zaplatiť trovy konania na účet splnomocnenej zástupkyne žalobkyne.
Toto rozhodnutie prijal senát krajského súdu pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, dvojmo, prostredníctvom tunajšieho súdu na Najvyšší súd SR. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.