Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_40C-18-2014.pdf
PDF · 81.62 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/18/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou Mgr. Annou Mihálikovou v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, proti odporkyni: L. R., O. X.X.XXXX, V. XXX XX F. X, Š. D. F. E., o zaplatenie 82,13 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 82,13 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne z tejto sumy od 11.12.2011 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce z iných trov konania vo výške 16,50 eur v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu dňa 7.4.2014 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 82,13 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne z tejto sumy od 11.12.2011 do zaplatenia.
Návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že s odporkyňou uzavrel dňa 28.9.2010 poistnú zmluvu pre kapitálové životné poistenie č. 6560552492 s účinnosťou od 3.10.2010 na obdobie do dovŕšenia 18 rokov veku poisteného dieťaťa, pričom bolo v zmluve dohodnuté, že poistným obdobím je jeden mesiac a poistné sa bude platiť mesačne v sume 19,40 eur. Poistenie odporkyne zaniklo v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) nezaplatením poistného v lehote jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na zaplatenie poistného, výzva bola odporkyni doručená dňa 10.11.2011, a teda poistenie odporkyne zaniklo 10.12.2011. Podľa § 803 ods. 1 OZ má poisťovňa nárok na poistné za dobu do zániku poistenia. Odporkyňa dlžnú sumu poistného navrhovateľovi neuhradila ani po zaslaní predžalobnej výzvy zo dňa 6.11.2013 a je v omeškaní s jeho úhradou.
Súd vydal dňa 6.5.2014 platobný rozkaz č. k. 18Ro 69/2014 - 11, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v celom rozsahu. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk, súd s poukazom na znenie ust. § 173 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) platobný rozkaz zrušil uznesením č. k. 18Ro 69/2014 - 16 zo dňa 22.7.2014.
Podľa § 115a ods. 2 OSP pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch (ide o spory do sumy 1.000,- eur). S poukazom na ust. § 156 ods. 3 OSP súd oznámil čas a miesto verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu na deň 29.9.2014 a vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania.
Dokazovanie súd vykonal oboznámením sa listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise - poistnou zmluvou č. 6560552492 zo dňa 28.9.2010, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie 3.10.2010 - 2.4.2014, predžalobnou výzvou na dobrovoľnú úhradu dlžného poistného a s výzvou na zaplatenie poistného spolu s pripojeným dokladom o doručení.
Podľa § 788 ods. 1 OZ: Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 801 ods. 2 OZ: Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 OZ: Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a § 517 ods. 2 OZ: Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má právo veriteľ požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, platného a účinného v čase uzatvorenia zmluvného vzťahu: (1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. (2) Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že medzi účastníkmi došlo dňa 28.9.2010 k uzatvoreniu platného záväzkovo-právneho vzťahu, a to poistnej zmluvy č. 6560552492 (detské poistenie V2 - dukátik) so začiatkom poistenia 3.10.2010 na dobu do 18 rokov veku dieťaťa (R. Y., O.. XX.X.XXXX), poistné obdobie a spôsob platenia poistného bolo dohodnuté mesačne vo výške 19,40 eur. Predmetné poistenie zaniklo v zmysle § 801 ods. 2 OZ nezaplatením poistného za ďalšie poistné obdobie v lehote jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na zaplatenie poistného, výzva bola odporkyni doručená dňa 10.11.2011, a teda poistenie odporkyne zaniklo 10.12.2011. Podľa § 803 ods. 1 OZ má navrhovateľ ako poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zaniklo. Z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 3.10.2010 do 2.4.2014 vyplýva, že nedoplatok odporkyne na poistnom činí 82,13 eur. Odporkyňa túto sumu navrhovateľovi dosiaľ neuhradila.
Nakoľko v časti istiny bol nárok navrhovateľa jednoznačne preukázaný výpisom z inkasného účtu, a to práve v žalovanej výške 82,13 eur, súd priznal navrhovateľovi tento ním uplatňovaný nárok v celom rozsahu. Keďže odo dňa nasledujúceho po zániku poistenia, t. j. od 11.12.2011 je odporkyňa v omeškaní so zaplatením svojho finančného dlhu, prináleží navrhovateľovi aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 OZ v zákonnej výške 9,25 % v súlade s vyššie cit. ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., a to až do zaplatenia dlžnej sumy.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1, veta prvá OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý má vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danej veci bol úspešný navrhovateľ, ktorý si uplatnil právo na náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 eur, súd mu preto priznal náhradu trov konania v takejto výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak:
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak,
aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. v platnom znení).