Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-35-2021.pdf
PDF · 75.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7C/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Poništovou, PhD. v spore žalobcu: L. Q., nar. X.XX.XXXX, bytom F. B., P. XXX/XX, proti žalovanému: R. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. P. XXX, o zaplatenie 2.723,- eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2723 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2723 eur od 16.11.2021 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa po oprave žaloby domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 2.723,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.723,- eur od 16.11.2021 do zaplatenia a nahradil trovy konania žalobcu. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.2.2021 požičal žalovanému 900,- eur. Žalobca a žalovaný sa dohodli na vrátení sumy 990,- eur v 11 mesačných splátkach, vždy k 1. dňu v mesiaci, s prvým termínom splátky 1.3.2021. Žalovaný pravidelne dlžnú sumu pôžičky splácal na účet žalobcu do 1.10.2021, kedy k splateniu splátky nedošlo, rovnako aj v nasledujúcich splátok. Dňa 29.7.2021 žalobca požičal žalovanému 1.500,- eur a zmluvné strany sa dohodli na vrátení sumy 1.600,- eur v 10 mesačných splátkach, vždy k 1. dňu v mesiaci, s prvým termínom splátky 1.9.2021. Žalobca a žalovaný sa dňa 2.8.2021 dohodli na úprave zmluvy z 29.7.2021 a navýšenie požičanej splátky na 2.100,- eur. Žalobca a žalovaný sa dohodli na vrátení sumy 2.200,- eur v 12 mesačných splátkach, vždy k 1. dňu v mesiaci, s prvým termínom splátky 1.9.2021. Žalovaný z pôžičky uzavretej dňa 29.7.2021 splatil iba prvú splátku 1.9.2021, k nasledujúcej splátke 1.10.2021 nedošlo. Dňa 14.9.2021 žalobca požičal žalovanému 300,- eur a zmluvné strany sa dohodli na vrátení sumy 350,- eur v jednej splátke splatnej dňa 16.9.2021. Žalovaný pôžičku uzavretú dňa 14.9.2021 nesplatil. Nakoľko žalovaný nesplácal svoje záväzky, žalobca sa pokúsil o mimosúdny zmier. Dňa 27.10.2021 podal na pošte predžalobnú výzvu, ktorú zaslal na obe adresy, ktoré mu uviedol žalovaný - trvalý a prechodný pobyt. Žalovaný neprevzal ani jednu z odoslaných výziev. Dňa 5.11.2021 uzavreli žalobca a žalovaný uznanie dlhu overené notárom so splátkovým kalendárom. Žalovaný mal žalobcovi splácať celkový dlh 2.723,- eur v 9 mesačných splátkach, vždy k 15. dňu v mesiaci, s prvým termínom splátky 15.11.2021. Žalovaný uvedenú splátku nesplatil.
2. Dňa 8.2.2022 pod č. k. 7C/35/2021 - 54 súd vo veci rozhodol platobným rozkazom, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel.
3. Keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd ho uznesením zo dňa 27.6.2022 pod č. k. 7C/35/2021 - 71 zrušil. Uznesením zo dňa 27.6.2022 č. k. 7C/35/2021
- 75 súd vyzval žalovaného na vyjadrenie sa k žalobe.
4. Uznesenie bolo žalovanému doručované postupom podľa § 116 ods. 2 a § 106 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
5. Žalovaný sa k veci nevyjadril.
6. Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 2.2.2023 v neprítomnosti žalovaného, ktorému doručenie predvolania bolo vykázané náhradným doručením, svoju neúčasť neospravedlnil.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov: uznanie dlhu zo dňa 5.11.2021, ďalšieho spisového materiálu, pričom zistil tento skutkový stav:
8. Žalovaný ku dňu 5.11.2021 dlžil žalobcovi sumu 2.723,- eur, ktorú sa zaviazal uhradiť v pravidelných mesačných splátkach vo výške 302,55 eur, vždy do 15. dňa v mesiaci. Žalobca a žalovaný sa dohodli na splatnosti prvej splátky k 15.11.2021 s tým, že ak sa dlžník omešká so zaplatením čo i len jednej splátky, stáva sa splatný celý dlh.
9. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
10. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
11. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný si postupne na základe viacerých zmlúv o pôžičke požičal od žalobcu celkovo 3300 eur. Žalovaný sa zaviazal žalobcovi vrátiť celkovo 3540 eur, svoj záväzok však plnil len čiastočne. Dňa 5.11.2021 žalovaný písomne uznal svoj záväzok čo do dôvodu a výšky a zaviazal sa splatiť dlžnú sumu vo výške 2723 eur v splátkach podľa dohodnutého splátkového kalendára s tým, že strany sa zároveň dohodli, že nezaplatení jednej splátky riadne a včas a stane splatným celý dlh. Žalobca tvrdil, že žalovaný po uznaní dlhu neplnil žalobcovi v zmysle splátkového kalendára a to ani čiastočne. Žalovaný tvrdenia žalobcu nijako nerozporoval, preto mal súd za preukázané, že ku dňu podania žaloby výška dlhu žalovaného predstavuje žalovanú sumu. Z uvedeného dôvodu súd žalobe v časti istiny vyhovel v plnom rozsahu.
12. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
14. Žalobca a žalovaný sa dohodli na splatení dlhu v splátkach, so splatnosťou prvej splátky k 15.11.2021 pod hrozbou straty výhody splátok. Keďže žalovaný neplnil riadne a včas hneď prvú splátku, stal sa celý dlh splatným k 15.11.2021, preto súd žalobcovi priznal úroky z omeškania z dlžnej sumy od 16.11.2021 v zákonnej výške.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, keďže mal plný úspech vo veci priznal proti žalovanému,
ktorý vo veci úspech nemal právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s citovaným ustanovením § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.