Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_4T-112-2014.pdf
PDF · 70.53 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/112/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Sninským na verejnom zasadnutí dňa 29.09.2014 v Humennom takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 17.07.2014 medzi Okresnou prokuratúrou v Humennom a obvinenými L. W. S. E. V. takto:
Obvinená L. W., L.. XX.XX.XXXX E. Y., Č. O., J. L. I. Č.. XX,
Obvinený E. V., L.. XX.XX.XXXX E. Y., J. X. K. Č.. XXX,
- sú vinní, že -
po spoločnej predchádzajúcej dohode E. V. zabezpečil nepravdivý doklad o zamestnaní L. W. za účelom vybavenia zmluvy o úvere a dňa 19.05.2012 prišli do predajne Elsatex v Humennom na Námestí slobody č. 69, kde L. W. uzavrela úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX so spol. Home Credit Slovakia, a.s. Piešťany, na kúpu tovaru notebook VPCEH2C1-SONY v hodnote 569 eur, ktorý sa zaviazala splácať po dobu 42 mesiacov po 21,10 eur mesačne, pričom do zmluvy uviedla nepravdivé údaje o zamestnávateľovi a výške príjmu v sume 360 eur, ktorý doklad jej zabezpečil E. V., lebo v čase uzavretia zmluvy bola nezamestnaná, po prevzatí notebooku E. V. sprostredkoval odpredaj Š.P. C. za sumu 200 eur, z ktorej sumy si ponechal 70 eur za vybavenie nepravdivého dokladu a sprostredkovania predaja notebooku, L. W. z dohodnutých splátok zaplatila iba 4 a ďalej úver nesplácala, čím spol. Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, spôsobili škodu 583,26 eur,
- teda -
spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobili malú škodu,
- čím spáchali -
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák. prečin úverového podvodu podľa § 222 ods.1 Tr.zák.
Za to sa odsudzujú:
Obvinená L. W., podľa § 222 ods.1 Tr.zák. na trest odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov a to za použitia § 38 ods.2,3 Tr.zák., pri
zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm.j,l/ Tr.zák., a pri nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Tr.zák.
Obvinený E. V., podľa § 222 ods.1 Tr.zák. na trest odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov. Podľa § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods.1 Tr.zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 20 /dvadsať/ mesiacov a to za použitia § 38 ods.2,3 Tr.zák., pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm.l/ Tr.zák., a pri nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Tr.zák.
Obvinení L. W. S. E. V. podľa § 287 ods.1 Tr.por. nahradiť spoločne a nerozdielne škodu poškodenej strane Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, IČO : 36234176, vo výške 493,25 eur.
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa OR PZ Humenné, OKP, ČVS: ORP- 623/OEK-HE-2013 zo dňa 23.12.2013 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie pre spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr.zák. prečin úverového podvodu podľa § 222 ods.1 Tr.zák. u obvinenej L. W.P. a obvineného E. V..
Okresná prokuratúra v Humennom uzavrela s obvinenými dňa 17.07.2014 dohodu o vine a treste, ktorej návrh predložila tunajšiemu súdu na schválenie.
Pri preskúmaní návrhu súd zistil, že dohoda je v súlade so zákonom, a preto určil verejné zasadnutie na konanie o jej schválení.
Obvinená L. W. na tomto verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste na otázky kladené samosudcom v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedala takto :
1. na otázku pod písm. a/ - odpovedá áno, rozumie podanému návrhu, 2. na otázku pod písm. b/ - odpovedá áno, súhlasí s touto formou prejednania, 3. na otázku pod písm. c/ - odpovedá áno, rozumie podstate skutku, 4. na otázku pod písm. d/ - odpovedá áno, bola poučená o svojich právach, 5. na otázku pod písm. e/ - odpovedá áno, rozumie podstate konania, 6. na otázku pod písm. f/ - odpovedá áno, rozumie právnej kvalifikácii, 7. na otázku pod písm. g/ - odpovedá áno, bola oboznámená s trestnými sadzbami, 8. na otázku pod písm. h/ - odpovedá áno, nikto ju k priznaniu nenútil, 9. na otázku pod písm. i/ - odpovedá áno, s trestom súhlasí a prijíma ho, 10. na otázku pod písm. j/ - odpovedá áno, uvedomuje si dôsledky schválenia dohody,
čiže obvinená L. W. na všetky vyššie uvedené otázky odpovedala zhodne „áno“.
Obvinený E.Á. V. na tomto verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste na otázky kladené samosudcom v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedal takto :
1. na otázku pod písm. a/ - odpovedá áno, rozumie podanému návrhu, 2. na otázku pod písm. b/ - odpovedá áno, súhlasí s touto formou prejednania, 3. na otázku pod písm. c/ - odpovedá áno, rozumie podstate skutku, 4. na otázku pod písm. d/ - odpovedá áno, bol poučený o svojich právach, 5. na otázku pod písm. e/ - odpovedá áno, rozumie podstate konania, 6. na otázku pod písm. f/ - odpovedá áno, rozumie právnej kvalifikácii, 7. na otázku pod písm. g/ - odpovedá áno, bol oboznámený s trestnými sadzbami, 8. na otázku pod písm. h/ - odpovedá áno, nikto ho k priznaniu nenútil, 9. na otázku pod písm. i/ - odpovedá áno, s trestom súhlasí a prijíma ho, 10. na otázku pod písm. j/ - odpovedá áno, uvedomuje si dôsledky schválenia dohody, čiže obvinený E. V. na všetky vyššie uvedené otázky odpovedal zhodne „áno“.
Pretože boli splnené materiálne a aj formálne podmienky na schválenie tejto dohody, súd ju týmto rozsudkom schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie § 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. poriadku.