Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-75-2022.pdf
PDF · 86.98 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/75/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v spore žalobcu: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, Námestie M.R. Štefánika 9, Komárno, IČO: 30794536, proti žalovanému: MMGEO plus s.r.o.- Mgr. Marek Mihály, Lesná 4173/32, Komárno, IČO: 50 550 268, o zaplatenie 1.134.- eur s príslušenstvom., sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu v sume 1.134,- eur s 5% ročným úrokom z omeškania od 1.12.2021 do zaplatenia do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd konanie o časti nároku žalobcu na zaplatenie 5% ročného úroku z omeškania zo sumy 1.1134,- eur za obdobie od 22.7.2021 do 30.11.2021 z a s t a v u j e.
Súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Komárno dňa 12.9.2022.2022 sa žalobca domáhal, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný mu zaplatiť sumu 1.134,- eur s príslušenstvom ako aj trovy konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca dňa 14.5.2020 podpísal so žalovaným Dohodu č. XX/ XX/XXE/XXXX o poskytnutí finančného príspevku v rámci projektu „Prvá pomoc“ - Opatrenie č. 4(B1) uzatvorenú podľa § 54 ods. 1 písm. e) zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov uzatvorenej v zmysle § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Dohoda“). V rámci dohody bol žalovanému vyplatený príspevok vo výške 1.365.- eur. Žalovaný bol vyzvaný k povinnosť vrátiť poskytnutý príspevok vo výške 1.365.- eur do 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný svoj dlh, voči žalobcovi písomne uznal, čo do dôvodu a výšky. Žalovaný písomne požiadal o splátkový kalendár dňa 8.9.2021. Žalobca na základe žiadosti uzavrel dohodu o splátkach dňa 28.9.2021, kde žalovaný svojim podpisom sa zaviazal splácať svoj dlh v mesačných splátkach vo výške 115,50 eur s tým, že v prípade neuhradenia zročnej splátky celý dlh sa stáva splatný jednorazovo. Žalovaný ku dňu podania návrhu na začatie konania vo veci zabezpečenia zročnej pohľadávky uhradil splátky vo výške 231.- eur uznaného dlhu. Žalobca požaduje úroky z omeškania ročne z dlžnej sumy 1.134.- eur od 22.7.2021 vo výške 5% do podania návrhu.
3. Žalovaný k podanému návrhu predložil písomné vyjadrenie, v ktorom uviedol, že žalobca podpísal Dohodu č.XX/XX/XXXXXXX dňa14.5.2020 o poskytnutí finančného príspevku v rámci projektu „Prvá pomoc“, uzatvorenú podľa § 54 ods. 1 písm. e) zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov uzatvorenej v zmysle § 269
ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Dohoda“) na základe žiadosti 28.4.2020. Táto žiadosť bola prekontrolovaná zamestnancami ÚPSVaR. Bola viackrát kontrolovaná odvodová povinnosť. Udanie dôvodu na vrátenie príspevku bolo, že konateľ je zamestnancom spoločnosti. Avšak tento fakt, nikto netajil a bol dohľadateľný a aj kontrolovaný. Tento fakt bol dávno predtým, ako som podával žiadosť a nevznikol po podpísaní Dohody. A názov opatrenia sa vzťahoval na jedno-osobové s.r.o. Čo MMGEO plus s.r.o. je, aj bolo. Z odvodovej povinnosti jasne vyplýva, že konateľ je aj zamestnanec. Žalovaný bol donútený podpísať Dohodu o splátkach zo dňa 22.9.2021 s tým, že z iného opatrenia mi po podpísaní Dohody bude poskytnutý finančný príspevok. Na žiadosť zo dňa 20.10.2021 som do 30 dní odpoveď ani len nedostal. Ochota splácania bola a preto boli aj 2 splátky uhradené. V návrhu na platobný rozkaz je spoločnosť MMGEO plus s.r.o.- Mgr. Marek Mihály, IČO:50550268. Takáto spoločnosť pod predmetným IČO-m neexistuje! Splatnosť dlhu je ku dňu 30.9.2022. viď Dohodu o splátkach a nie 22.7.2021. Dohodu č.XX/XX/XXE/XXXX dňa 14.5.2020 som podpisoval v nekultúrnych podmienkach v -tuneli- ÚPSVaR bez náležitého osvetlenia, času na preštudovanie a na otázky k Dohode, čo prispelo taktiež k danej situácii. Máme za to, že zamestnanec ÚPSVaR pochybil, čím ÚPSVaR a následne nám spôsobil škodu. Zamestnanec na ÚPSVaR už nepracuje, bol s ním rozviazaný pracovný pomer, čo len dokazuje naše tvrdenie že pochybil on. Preto navrhujeme podanie žaloby spoločne na zamestnanca, ktorý pochybil. Naša spoločnosť nie je veľká a má značné finančné problémy, ktoré len neprofesionálnou prácou na ÚPSVaR boli umocnené. Sme ochotní túto situáciu vyriešiť, ak ÚPSVaR upustí od súdneho konania a začne sa venovať aj tomu, ako problém vznikol. Ako znak, že sme ochotní spolupracovať sme 3.splátku v sume 115,50 eur uhradili.
4. Žalobca k podanému vyjadreniu žalovaného písomne sa vyjadril tak, že žalovaný svoj dlh, voči žalobcovi písomne uznal, čo do dôvodu a výšky. Žalovaný písomne požiadal o splátkový kalendár dňa 8.9.2021. Žalobca na základe žiadosti uzavrel dohodu o splátkach dňa 28.9.2021, kde žalovaný svojim podpisom sa zaviazal splácať svoj dlh v mesačných splátkach vo výške 115,50 eur s tým, že v prípade neuhradenia zročnej splátky celý dlh sa stáva splatný jednorazovo. Žalovaný ku dňu podania návrhu na začatie konania vo veci zabezpečenia zročnej pohľadávky uhradil dve splátky a to dňa 3.11.2021 a dňa 17.1.2022 vo výške 231.- eur z uznaného dlhu. Na základe uvedených skutočností považujeme „sťažnosť“ za neopodstatnenú.
5. Tunajší súd vo veci nariadil ústne pojednávanie. Ústneho pojednávania sa žalovaný nezúčastnil, svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu, že u žalovaného došlo k zmene konateľa a potrebuje sa oboznámiť s predmetnou problematikou. Žalobca sa zúčastnil ústneho pojednávania. Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie a ospravedlnenie žalovaného nepovažoval za dôležitý dôvod, ktorý by mohol byť dôvodom na odročenie pojednávania, nakoľko ku skutočnosti - k zmene konateľa žalovaného došlo dňa 21.12.2022, kým pojednávanie sa uskutočnilo dňa 2.2.2023. Uplynutie dvoch mesiacov od zmeny konateľa je podľa názoru súdu dostatočná lehota na to, aby nový štatutárny zástupca vo veci mohol zaujať záväzné stanovisko. Z uvedeného dôvodu súd vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaného žalovaného.
6. Žalobca na ústnom pojednávaní predniesla žalobu súhlasne s jeho písomným vyhotovením. Poukázal na žiadosť žalovaného o poskytnutie dotácie v rámci projektu Prvá pomoc formou finančného príspevku. Žiadosť si uplatnila obchodná spoločnosť s.r.o., v ktorej žiadosti prehlásil, že sa jedná o jedno osobovú spoločnosť bez uzatvorenia pracovnej zmluvy. Následne došlo k vykonaniu kontroly zo strany žalobcu, kedy zistil, že konateľ žalovaného je v pracovnom pomere u žalovaného, dôsledkom ktorej skutočnosti zistil porušenie dohodnutých podmienok a súčasne žalovaného vyzval na vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov. Zo strany žalovaného došlo k vykonaniu uznávacieho prejavu formou uznania nároku čo do dôvodu a výšky a k uzatvoreniu splátkového kalendára a to tak, že nedoplatok by zaplatil v mesačných splátkach po 115,50 eur až do úplného zaplatenia pod hrozbou straty výhody splátok v prípade nezaplatenie jednej zo splátok riadne a včas. Zo strany žalovaného došlo k vyplateniu dvoch splátok po 115,50 eur a následne svoju povinnosť opomenul, dôsledkom čoho porušil zmluvné podmienky splátkového kalendára a preto žalobca si dôvodne uplatňuje zaplatenie celej istiny zníženú o vykonané platby žalovaným. Súčasne upresňuje i žalobný petit v časti príslušenstva pohľadávky v tom, že si uplatňuje 5% úrok z omeškania z dlžnej sumy za obdobie od 22.7.2021 až do zaplatenia. Poukazujúc na splátkový kalendár žalovaný mal splatiť dlh v splátkach po 115,50 eur so splatnosťou do konca bežného kalendárneho mesiaca. S prvou splátkou splatnou dňa 31.10.2021 sa dostal do omeškania žalovaný 3 dni, nakoľko zaplatil istinu až 3.11.2021, s druhou splátkou splatnou dňa 30.11.2021 sa dostal do omeškania, nakoľko sumu 115,50 eur zaplatil až 17.1.2022. Dôsledkom
porušenia zmluvných povinností žalovaným žalobca určil počiatok omeškania dôsledkom porušenia splátkového kalendára na 1.12.2021, teda po druhej omeškanej splátke. Z uvedeného dôvodu svoj návrh v časti príslušenstva pohľadávky za obdobie od 22.7.2021 do 30.12.2021 berie späť.
7. Okrem výsluchu strán konania súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi: žiadosť na č.l. 4, uznanie dlhu č.l. 6 - 8, dohoda o poskytovaní príspevku č.l. 19 - 24, vyjadrenie žalovaného č.l. 33 - 35, žiadosť o splátkový kalendár č.l. 36, výpis z OR žalovaného č.l. 55, listinné dôkazy žiadosť o poskytnutie finančného príspevku, podmienky poskytovania prostriedku žalobcu, výpis zo sociálnej poisťovne, že konateľ žalovaného bol jeho zamestnancom, výpis z účtu žalobcu o vykonaných platbách žalovaným po 115,50 eur, vyjadrenie žalovaného doručené dňa 22.6.2021 a 10.2.2021. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
8. Žalobca dňa 14.5.2020 podpísal so žalovaným Dohodu č. XX/XX/XXE/XXXX o poskytnutí finančného príspevku v rámci projektu „Prvá pomoc“ - Opatrenie č. 4(B1) uzatvorenú podľa § 54 ods. 1 písm. e) zákona č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov uzatvorenej v zmysle § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov. V rámci dohody bol žalovanému vyplatený príspevok vo výške 1.365.- eur. Žalovaný bol vyzvaný k povinnosť vrátiť poskytnutý príspevok vo výške 1.365.- eur do 30 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy. Žalovaný svoj dlh, voči žalobcovi písomne uznal, čo do dôvodu a výšky. Žalovaný písomne požiadal o splátkový kalendár dňa 8.9.2021. Žalobca na základe žiadosti uzavrel dohodu o splátkach dňa 28.9.2021, kde žalovaný svojim podpisom sa zaviazal splácať svoj dlh v mesačných splátkach vo výške 115,50 eur s tým, že v prípade neuhradenia zročnej splátky celý dlh sa stáva splatný jednorázovo. Žalovaný ku dňu podania návrhu na začatie konania vo veci zabezpečenia zročnej pohľadávky uhradil splátky vo výške 231.- eur uznaného dlhu. Žalobca požaduje úroky z omeškania ročne z dlžnej sumy 1.134.- eur od 22.7.2021 vo výške 5% do podania návrhu. Svoj návrh v časti príslušenstva pohľadávky za obdobie od 22.7.2021 do 30.12.2021 zobral späť.
9. Podľa § 558 Občianskeho zákonníka Ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
10. Podľa § 369 ods. 1. a 2. Obchodného zákonníka (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
(2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
11. Súd výsledkom vykonaného dokazovania mal za preukázané, že uplatnený nárok žalobcu je dôvodný. V konaní žalobca predložil platnú zmluvu medzi stranami konania, na základe ktorého poskytol žalovanému finančný príspevok. Následne - dodatočným šetrením bolo zistené a preukázané, že zmluvné podmienky zo strany žalovaného neboli dodržané, čo podľa zmluvných podmienok malo za následok vrátenie poskytnutého plnenia zo strany žalovaného žalobcovi. Strany konania po nadobudnutí splatnosti pohľadávky žalobcu uzavreli dohodu o uznaní a a o splatení dlhu v splátkach. Podmienkou dohody o splátkach bolo dodržanie splátkového kalendára, čo v prípade porušenia mal za následok splatnosti celého dlhu. Nakoľko dohoda o uznaní a o splátkach je platný záväzkový vzťah, súd na podklade tohto právneho úkonu zaviazal žalovaného na zaplatenie dlhu.
12. Súd súčasne poznamenáva, že zákonodarca v ustanovení § 558 Občianskeho zákonníka zakotvil fikciu existencie dlhu v čase uznania. Z uvedeného vyplýva, že dôkazné bremeno na preukázanie opaku, t.j. vyvrátenie fikcie zaťažuje stranu, ktorá tvrdí neexistenciu dlhu (v predmetnom prípade žalovaného). Zo strany žalovaného však v priebehu súdneho konania nedošlo k splneniu predmetnej povinnosti. Žalovaný okrem tvrdenia neexistencie dlhu žiaden dôkaz neoznačil a ani nepredložil. Naopak na podklade uzatvorenej zmluvy o uznaní aj plnil v dvoch prípadoch. Pritom v doručenej výzve na vyjadrenie
k návrhu o tejto povinnosti bol riadne poučený. Poukazujúc na vyššie uvedený záver súd návrhu žalobcu vyhovel.
13. Nakoľko žalovaný so splnením peňažného dlhu sa dostal do omeškania, súd žalobcovi priznal zákonný úrok z omeškania od nasledujúceho dňa po splatnosti až do jeho úplného zaplatenia podľa § 369 Obchodného zákonníka. Samotné ohraničenie počiatku omeškania súd ustálil súhlasne so žalobcom a to momentom porušenia zmluvných povinností žalovaným dôsledkom porušenia splátkového kalendára počnúc od 1.12.2021, teda po druhej omeškanej splátke.
14. Čiastočné zastavenie konania sa týka omeškania z dlžnej sumy 1.134.- eur od 22.7.2021 vo výške 5% do 30.12.2021, a zakladá sa na § 144 a nasl. CSP.
15. Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení §255 ods. 1 CSP, v zmysle ktorého súd úspešnej strane priznal plnú náhradu trov konania. Nakoľko žalobca v konaní bol plne úspešný súd mu priznal nárok na náhradu trov konania 100%.
16. Podľa § 262 ods.2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.