Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_3T-78-2013.pdf
PDF · 65.75 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/78/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.09.2014 samosudcom JUDr. Milanom Strakom
rozhodol:
Obžalovaný
Z. U., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom D. nad T., ul. U. č. XXX/X, t.č. v C. Ilava,
j e v i n n ý, ž e
dňa 22.12.2012 v čase približne o 20.15 hod v Trenčianskej Teplej, na ul. M.R. Štefánika pred vinotékou s názvom „Lilien“ fyzicky napadol poškodeného J. A., trvale bytom W. W., ul. O. XXX/X a to tak, že ho po predchádzajúcom slovnom konflikte sotil do oblasti hrudníka čo mu poškodený opätoval, obvinený v dôsledku toho spadol na zem, poškodený mu podal pravú ruku v snahe pomôcť postaviť sa zo zeme, čo obvinený využil a silno poškodenému zahryzol do palca pravej ruky, obvinený následne zhodil poškodeného na zem, sadol si naňho a začal ho päsťami oboch rúk udierať do oblasti tváre, pričom poškodený J. A. utrpel zlomeninu posledného článku palca pravej ruky trieštivú otvorenú II. stupňa a minimálnu tržnozmliaždenú ranu na hornej pere vľavo, a uvedené zranenie si vyžiadalo u poškodeného čiastočné obmedzenie v trvaní približne 3 týždňov pri vykonávaní bežných životných potrieb a úkonov (umývanie, obliekanie, hygiena, zaobstarávanie si a príprava stravy), nakoľko mal palec pravej ruky fixovaný sadrovou dlahou,
t e d a
- sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
- úmyselne inému ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 v spojení s § 36 písm. l) a § 37 písm. m) s poukazom na § 42 ods. 1 Tr. zák. a § 41 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písm. a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona sa obžalovanému výkon testu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 (tri) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zároveň zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 1T/59/2013 zo dňa 28.08.2013 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne sp. zn. 2To/101/2013 zo dňa 27.03.2014, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody vo výmere 1 rok s odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 30 mesiacov, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení prokurátor a obžalovaný aj v mene ostatných oprávnených osôb vzdali práva na podanie odvolania.
- sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
- úmyselne inému ublížil na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa oznámenia (vyhlásenia) prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal. Podané odvolanie má odkladný účinok.