Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_32Cb-11-2013.pdf
PDF · 95.17 KB
Case nature
Area
Subarea
32Cb/11/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr.Ľubicou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: INFORAMA a.s. so sídlom Mlynské nivy 54, 821 05 Bratislava, IČO: 35 729 864, v konaní zast.: JUDr. Zuzana Majcherová, advokátka, Mlynské Nivy 54,821 05 Bratislava, proti odporcovi: LEKÁREŇ ČAKAJOVCE, s.r.o., 951 43 Čakajovce 16, IČO: 45 958 939, o zaplatenie 45.487,36 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 45.487,36 eura s úrokom z omeškania 9% ročne od 1.3.2012 do zaplatenia, náhradu iných trov 2.729 eur a náhradu trov konania právneho zastúpenia 3.306,29 eura.002,34 eura, náhradu iných trov vo výške 614,50 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 19.11.2012, doručeným na tunajší súd dňa 20.11.2012 domáhal, aby súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť mu istinu vo výške 45.487,36 eura spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia a to z dôvodu, že mu odporca nezaplatil hodnotu dodaného a prevzatého tovaru.
Okresný súd Nitra v danej veci rozhodol platobným rozkazom č. k. 29Rob/137/2012-57 zo dňa 13.12.2012, ktorým odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi žalovanú sumu s príslušenstvom ako aj trovy konania. Odporca podal proti platobnému rozkazu včas odôvodnený odpor, v ktorom namietal, že reklamoval vady tovaru, pretože sa jednalo o tovar po expiračnej dobe a z toho dôvodu s uplatneným nárokom nesúhlasí.
Keďže odporca sa na pojednávaniach nezúčastňoval súd vo veci rozhodol v jeho neprítomnosti, keď boli splnené podmienky podľa § 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej O.s.p.).
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom (§120 ods.1 O.s.p. v spojení s § 129 ods.1 O.s.p.) a ktoré tvoria obsah spisového materiálu a to ich prečítaním a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ dodal dňa 15.2.2012 odporcovi ním objednané lieky a zdravotnícky materiál.
Tovar odporca prevzal na základe týchto dodacích listov:
č.17/12/025 v hodnote 2.712,11 eura,
č.18/12/025 v hodnote 5.129,98 eura,
č.19/12/025 v hodnote 2.640,13 eura,
č.20/12/025 v hodnote 2.129,98 eura,
č.21/12/025 v hodnote 845,15 eura,
č.22/12/025 v hodnote 3.568,99 eura,
č.23/12/025 v hodnote 606,60 eura,
č.24/12/025 v hodnote 615,56 eura,
č.25/12/025 v hodnote 2.582,08 eura,
č.26/12/025 v hodnote 3.722,82 eura,
č.27/12/025 v hodnote 6.703,48 eura,
č.28/12/025 v hodnote 6.931,36 eura,
č.29/12/025 v hodnote 2.018,78 eura,
č.30/12/025 v hodnote 5.207,16 eura.
Spolu bola hodnota dodaného tovaru 45.487.36 eura.
Prevzatie tovaru odporca na každom dodacom liste potvrdil podpisom poverenej osoby a otlačkom pečiatky.
Dodaný tovar v hodnote 45.487,36 eura navrhovateľ odporcovi fakturoval faktúrou č. 9/2/0250 dňa 15.2.2012 s termínom splatnosti dňa 29.2.2012.
Odporca za dodaný a prevzatý tovar odporcovi nezaplatil.
Odporca v priebehu konania nespochybňoval skutočnosť, že mu navrhovateľ dodal tovar vo fakturovanom množstve a nespochybnil ani cenu dodaného tovaru. V podanom odpore namietal kvalitu dodaného tovaru, keď tvrdil, že mu bol dodaný tovar po expiračnej dobe. Na preukázanie skutočnosti, že u odporcu namietal kvalitu dodaného tovaru, súdu doručil mailovú správu zo dňa 13.6.2012, ktorou reagoval na mailovú správu navrhovateľa zo dňa 13.6.2012. Z mailovej správy však nevyplýva, že by bol reklamovaný tovar a kedy sa tak malo stať. Iný dôkaz o svojom tvrdení odporca nepreukázal.
Navrhovateľ namietal, že tovar bol dodaný v kvalite podľa objednávky odporcu. Tovar si odporca objednal mailom dňa 15.8.2011 a odporcovi bol dodaný tovar aj s dodacími listami, na ktorých je uvedená vždy položka tovaru, druh tovaru, šarža tovaru, expiračná doba a cena. Na objednávke je tovar tak isto rozpísaný. Odporca teda prevzal od navrhovateľa presne taký tovar, ktorý si objednal. Poukázal na skutočnosť, že odporca vady tovaru u neho nikdy nereklamoval, teda nepostupoval v súlade s § 428 od.1,2 Obchodného zákonníka.
V priebehu konania strany viedli aj rokovanie o mimosúdnom riešení sporu, avšak k vyriešeniu sporu medzi nimi neprišlo, keď odporca bol nečinný.
V priebehu konania došlo k zmene v osobe spoločníka a konateľa odporcu a to odo dňa 28.11.2013, avšak medzi stranami neprišlo k mimosúdnemu vyriešeniu sporu ani po tejto zmene v dôsledku nečinnosti odporcu. Odporca sa na pojednávaní bezdôvodne nezúčastňoval ani potom.
Keďže odporca nezaplatil kúpnu cenu za dodaný tovar v celkovej sume 45.487,36 eura, domáhal sa navrhovateľ okrem ceny za dodaný tovar aj úroku z omeškania vo výške 9% ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry do zaplatenia.
Na základe vykonaného dokazovania dôkazmi predloženými navrhovateľom, ktoré súd považuje za hodnoverné a ktoré odporca nijakým spôsobom nespochybnil, keď bol v konaní nečinný a nepreberal zásielky doručované mu súdom, na pojednávanie sa nedostavil, je preukázané, že navrhovateľom uplatnený nárok je oprávnený, a preto súd návrhu vyhovel v celom rozsahu. Odporca nepreukázal, že by riadne reklamoval tovar, a preto súd nemohol akceptovať jeho tvrdenie uvádzané v odpore , keď navyše v konaní bolo navrhovateľom preukázané, že odporcovi dodal presne taký tovar, ako si odporca objednal.
Obchodnoprávny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom súd posudzoval podľa Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.1.2013.
Podľa § 409 odsek 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 424 Obchodného zákonníka predávajúci nezodpovedá za vady tovaru, o ktorých kupujúci v čase uzavretia zmluvy vedel alebo s prihliadnutím na okolnosti, za ktorých sa zmluva uzavrela, musel vedieť, ibaže sa vady týkajú vlastností tovaru, ktoré tovar mal mať podľa zmluvy.
Podľa § 428 ods. 1 Obchodného zákonníka právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu po tom, čo a) kupujúci vady zistil,
b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa § 427 ods. 1 a 2, alebo
c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov od doby dodania tovaru, prípadne od dôjdenia tovaru do miesta určenia určeného v zmluve. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, platí namiesto tejto lehoty záručná doba.
Podľa § 428 ods.2 Obchodného zákonníka na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru.
Podľa § 428 ods.3 Obchodného zákonníka účinky odsekov 1 a 2 nenastávajú, ak vady tovaru sú dôsledkom skutočností, o ktorých predávajúci vedel alebo musel vedieť v čase dodania tovaru.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nar. vlády č.87/1995 Zb. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporca je so splnením svojho peňažného záväzku v omeškaní a navrhovateľovi patrí podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka aj ročný úrok z omeškania a to v uplatnenej výške 9 % odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry.
Podľa § 142 odsek 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 odsek 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 odsek 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
O trovách konania rozhodoval súd v súlade s ustanoveniami Občianskeho súdneho poriadku, a vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Právny zástupca navrhovateľa si vyčíslil trovy konania v lehote v zmysle § 151 odsek 1 O.s.p., a súd mu priznal trovy vo výške 3.303,05 eura tak ako si ich uplatnil. Tarifná hodnota predstavuje 45.487,36 eura, z toho tarifná odmena v zmysle § 10 odsek 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. (ďalej len Vyhláška), činí 512,85 eura, a režijný paušál 7,63 eura za rok 2012, a 7,81 eura za rok 2013, a 8,04 za rok 2014. Jednotlivé úkony, tak ako si ich právny zástupca navrhovateľa uplatnil sú:
1/ prevzatie a príprava zastúpenia v roku 2012......................................................... 512,85 eura
2/ písomné podanie vo veci samej - Návrh na vydanie PR v roku 2012.................. 512,85 eura 3/ písomné podanie vo veci samej - vyjadrenie sa k odporu dňa 8.2.2013.............. 512,85 eura 4/ účasť na pojednávaní na OS Nitra dňa 16.10.2013 ............................................. 512,85 eura
5/ účasť na pojednávaní na OS Nitra dňa 26.09.2014 ............................................. 512,85 eura
6/ režijný paušál v roku 2012 - 2 x 7,63 eura ( § 16 odsek 3 Vyhlášky).....................15,26 eura
7/ režijný paušál v roku 2013 - 2 x 7,81 eura ( § 16 odsek 3 Vyhlášky).....................15,62 eura
8/ režijný paušál v roku 2014 - 1 x 8,04 eura ( § 16 odsek 3 Vyhlášky).....................8,04 eura
9/ cestovné (Bratislava -Nitra- Bratislava - 186 km) dňa 16.10.2013
- priemerná spotreba - 6,4 l/100 km, t. j. 0,064 x 186 =11,90 l
- suma základnej náhrady: 0,183 EUR/1 km , t. j. 0,183 x 186=34,04 eura
- cena PHM: 1,486 EUR/1 liter , t. j. 1,486 x 11,90=17,61 eura
- náhrada za stratu času ( § 15 písmeno b/ v spojení s § 17)=4x 13,01 = 52,04 eura
Celkom......................................................................................................................103,69 eura
10/ cestovné (Nové Zámky -Nitra- Nové Zámky - 78 km) dňa 26.9.2014
- priemerná spotreba - 6,4 l/100 km, t. j. 0,064 x 78 =4,99 l
- suma základnej náhrady: 0,183 EUR/1 km , t. j. 0,183 x 78=14,27 eura
- cena PHM: 1,486 EUR/1 liter , t. j. 1,466 x 4,99=7,31 eura
- náhrada za stratu času ( § 15 písmeno b/ v spojení s § 17)=2x 13,40 = 26,80 eura
Celkom......................................................................................................................48,38 eura
11/ DPH ( 20% zo sumy 2755,24 eura)..................................................................551,05 eura
Súd navrhovateľovi priznal aj náhradu iných trov, ktorá predstavuje náhradu za zaplatený súdny poplatok vo výške 2.729 eur.
Súd navrhovateľovi priznal trovy právneho zastúpenia v uplatňovanej výške. V zmysle vyššie uvedeného odôvodnenia a v zmysle § 18 odsek 2 Vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu. Keďže si právny zástupca navrhovateľa uplatnil daň z pridanej hodnoty len za samotné úkony právnej služby, a nie aj za cestovné náhrady, súd mu odmenu zvýšenú o daň z pridanej hodnoty priznal v zmysle § 18 odsek 2 Vyhlášky. Nakoľko ide o návrhové konanie, nemožno právnemu zástupcovi navrhovateľa priznať odmenu vyššiu, ako si ju sám uplatnil. Ale vzhľadom na to, že právny zástupca navrhovateľa si zle vyčíslil náhradu za stratu času za cestu na pojednávanie dňa 29.9.2014, túto náhradu mu súd nepriznal. No nakoľko si neuplatnil daň pridanej hodnoty aj za cestovné náhrady, bolo možné mu do vzniknutého rozdielu daň z pridanej hodnoty za cestovné náhrady priznať. Celkovo by trovy právneho zastúpenia činili 3.306,29 eura, avšak súd mu ich mohol v zmysle platných právnych predpisov priznať len v uplatňovanej výške, a to vo výške 3.303,05 eura.
Náhradu trov konania je odporca povinný podľa § 149 ods.1 O.s.p. zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, rozhodne o ňom Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.