Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_13Csp-27-2022.pdf
PDF · 85.57 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/27/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Katarínou Radičovou, v právnej veci žalobcu: ORANET, s.r.o., IČO: 45 532 176, 029 55 Novoť 171, právne zast.: JUDr. Eva Luticová, s. r. o. , Hviezdoslavova 51, 029 01 Námestovo, proti žalovanej: N. W., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX W. XXX, v konaní o zaplatenie 179,76 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 179,76 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 44,94 eur od 01.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 44,94 eur od 01.10.2019 do zaplatenia, zo sumy 44,94 eur od 25.03.2020 do zaplatenia a zo sumy 44,94 eur od 25.06.2020 do zaplatenia, a to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.05.2022 sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 179,76 eur spolu s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
2. Žalobca v žalobe poukázal na to, že so žalovanou uzatvoril dňa 12.02.2018 zmluvu, v zmysle ktorej poskytoval žalovanej služby internetu v rámci siete ORANET a satelitnú televíziu IPTV Basic s archívom, a žalovaná bola povinná za poskytovanie týchto služieb platiť žalobcovi dohodnutú odplatu. Za uvedené služby žalobca vystavil žalovanej faktúry: faktúru č. 91906498 (splatnú dňa 30.06.2019, v celkovej výške 44,94 eur), faktúru č. 91911798 (splatnú dňa 30.09.2019, v celkovej výške 44,94 eur), faktúru č. 92001147 (splatnú dňa 24.03.2020, v celkovej výške 44,94 eur) a faktúru č. 92006715 (splatnú dňa 24.06.2020, v celkovej výške 44,94 eur). Nakoľko zo strany žalovanej nedošlo v termíne splatnosti k úhrade vyššie uvedených faktúr, vyzval žalobca žalovanú na úhradu dlžnej sumy prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Ani táto výzva nebola úspešná a zo strany žalovanej k dnešnému dňu neboli uvedené faktúry uhradené ani len čiastočne.
3. Žalobe bolo v celom rozsahu vyhovené vydaním platobného rozkazu č. k. 13Csp/27/2022-23 zo dňa 15.06.2022, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, z ktorého dôvodu sú uznesením č. k. 13Csp/27/2022-36 zo dňa 13.10.2022 zrušil predmetný platobný rozkaz.
4. Žalovaná sa napriek výzve súdu v súdom stanovenej lehote a ani do dňa vyhlásenia tohto rozsudku písomne k žalobe nevyjadrila, napriek tomu, že je bola žaloba spolu s prílohami doručená do vlastných rúk dňa 20.12.2022.
5. Podľa § 297 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ,,CSP“), súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku
jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
7. Súd vzhľadom k tomu, že v prejednávanej veci išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, pričom hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur, súd s poukazom na ustanovenie § 219 ods. 3 CSP nenariaďoval pojednávanie, ale oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 12.01.2023.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a z vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
9. Žalobca a žalovaná uzavreli dňa 12.02.2018 Zmluvu o využívaní dátovej siete ORANET číslo: 12022018/04 na dobu neurčitú s viazanosťou minimálne 36 mesiacov, a to na základe objednávky z toho istého dňa. Predmetom zmluvy bol program 5G2 Internet FLAT 10240/2048 + IPTV Basic s archívom s koncovým mesačným poplatkom 9,99 eur s DPH + 4,99 eur s DPH. V bode 2. A v bode 5. Zmluvy sa uvádza, že užívateľ (žalovaná) sa zaväzuje za zariadenie a poskytovanie Služby platiť cenu uvedenú v Objednávke a využívať služby a platiť cenu za ich využívanie najmenej po dobu viazanosti uvedenú v záhlaví Zmluvy.
10. V zmysle odovzdávacieho protokolu pevného pripojenia do internetu ku zmluve č. 12022018/04 vyplýva, že u žalovanej bola vykonaná konfigurácia počítača a pripojenia vyššie uvedeného programu a inštalované zariadenie Mikrotik LHG HP 5 a prídavné zariadenia Wifi Router Tenda 3x5dbi (9 eur), IPTV Box 59 eur. Pokiaľ ide o predmetné zariadenia, v protokole sa uvádza, že sú majetkom prevádzkovateľa aj po skončení viazanosti. Užívateľ zodpovedá za ich stav a v prípade zrušenia zmluvy je povinný inštalované zariadenia vrátiť prevádzkovateľovi.
11. Žalobca vyúčtoval žalovanej cenu poskytovaných služieb faktúrou č. 91906498, splatnú dňa 30.06.2019, v celkovej výške 44,94 eur, faktúrou č. 91911798, splatnú dňa 30.09.2019, v celkovej výške 44,94 eur, faktúrou č. 92001147, splatnú dňa 24.03.2020, v celkovej výške 44,94 eur a faktúrou č. 92006715, splatnú dňa 24.06.2020, v celkovej výške 44,94 eur. Predmetné faktúry boli každá vystavená v trojmesačnom období (t.j. dohodnutý mesačný poplatok 9,99 eur x 3 a 4,99 eur x 3).
12. Predžalobnou výzvou zo dňa 04.06.2021 oznámil žalobca žalovanej, že napriek predchádzajúcim výzvam neuhradila faktúry v celkovej výške 403,18 eur. Vzhľadom na uvedené žalobca vyzval žalovanú, aby dlžnú sumu uhradila v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Výzva bola žalovanej zaslaná na adresu uvedenú žalovanou v zmluve ako fakturačná adresa, ktorá zásielka sa žalobcovi vrátila dňa 29.06.2021 ako neprevzatá v odbernej lehote.
13. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
14. Podľa ustanovenia § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách (ďalej len zákon), zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí
pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
15. Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 písm. a/ zákona, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
16. Podľa ustanovenia § 43 ods. 12 písm. a/, b/ zákona, účastník je povinný a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
17. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení platnom a účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. V konaní bolo preukázané a medzi stranami nebolo sporné, že žalobca a žalovaná uzatvorili zmluvu o poskytovaní verejných služieb v zmysle zákona č. 351/2011 Z. z., ktorá je spotrebiteľskou zmluvou podľa § 52 ods. 1 OZ. Žalovaná vystupovala v zmluvnom vzťahu ako fyzická osoba - nepodnikateľ, pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, teda žalovaná sa považuje za spotrebiteľa. Žalobca vystupoval v zmluvnom vzťahu ako podnikateľ poskytujúci klientom služby v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti - dodávateľ. V zmysle predmetnej zmluvy vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť vyúčtovanú cenu za poskytnuté služby. Z priložených faktúr vzťahujúcich sa k zmluve je preukázané, že žalovaná svoju základnú povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy, a to riadne a včas platiť cenu poskytovaných služieb titulom mesačných poplatkov nesplnila, preto sa v tejto časti žalobca dôvodne domáhal súdnej ochrany. Cena poplatkov za služby predstavovala spolu sumu 179,76 eur. Služby boli žalovanej riadne dodané, skutočnosť, že žalovaná riadne dodané služby využívala, nebola v konaní sporné, pričom využitie a rozsah využitia poskytnutých služieb mal súd preukázané aj zo súhrnu, ktorý bol súčasťou každej z faktúr.
20. Tým, že si žalovaná nesplnila svoju povinnosť zaplatiť vyfakturované sumy za mesačné poplatky riadne a včas v lehotách splatnosti vystavených faktúr, dostala sa do omeškania a žalobcovi preto súd okrem nároku na zaplatenie priznanej istiny, priznal aj úroky z omeškania z každej dlžnej faktúry odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti príslušnej faktúry, nakoľko tento deň je prvým dňom omeškania žalovanej s úhradou konkrétnej faktúry. Výška úrokov z omeškania podľa § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z., činí v období od 01.01.2017 sadzbu 5,00 % ročne, t.j. základná úroková sadzba ECB vo výške 0,00 %, po pričítaní 5 %, a preto najvyššia prípustná výška úrokov z omeškania je 5,00 % ročne tak, ako si ju aj uplatnil žalobca.
21. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, kedy súd nemal preukázané, že by žalovaná uhradila dlžnú sumu, a to čo i len čiastočne, súd žalobe ako skutkovo a právne dôvodnej vyhovel.
22. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko bol žalobca v konaní plne úspešný, pretože súd žalobe vyhovel, priznal mu súd voči neúspešnej žalovanej právo na plnú náhradu trov konania, pričom o jej výške bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu poľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov