Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/406/2013

Uznesenie

Okresný súd Levice v právnej veci navrhovateľky : Z., v konaní právne zastúpenej Podtatranská advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Murgašova 6/87, Poprad, IČO: 47 234 237, proti odporcom : 1/ V. v konaní právne zastúpeným JUDr. Martinom Tomasom, advokátom so sídlom 1. Mája 216/7, Poprad, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Navrhovateľka je p o v i n n á uhradiť odporcom trovy konania v sume 266,47 eura na účet právneho zástupcu odporcov, a to v lehote do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd v r a c i a navrhovateľke súdny poplatok vo výške 92,80 eura prostredníctvom Daňového úradu Prešov po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľka v podanom návrhu zo dňa 09.08.2013, postúpenom tunajšiemu súdu dňa 11.11.2013, žiadala súd o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam.

Dňa 02.09.2014 doručila navrhovateľka tunajšiemu súdu späťvzatie návrhu na začatie konania v celom rozsahu bez uvedenia dôvodu a žiadala konanie zastaviť.

Podľa veta prvá a druhá (ďalej ), Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.

V zmysle , súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Vzhľadom k vyššie uvedenému, súd rozhodol o zastavení konania z dôvodu späťvzatia návrhu na začatie konania navrhovateľkou, pričom o súhlas so zastavením odporcov nežiadal, keďže bolo späťvzatie podané pred prvým pojednávaním vo veci, a tak aj prípadný nesúhlas by bol v zmysle irelevantný.

Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené (podľa písm. c/).

Podľa prvej vety , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.

Ak navrhovateľ vezme návrh späť, zásadne platí, že tým zaviní zastavenie konania a je povinným na náhradu trov odporcu. To neplatí, ak návrh berie späť ako následok správania sa odporcu po začatí konania.

V prejednávanej veci navrhovateľka spolu so späťvzatím návrhu na začatie konania neosvedčila, že späťvzatie je dôsledkom správania sa odporcov po začatí konania, a preto právo na náhradu trov konania prináleží odporcom.

Právny zástupca odporcov podaním doručeným súdu dňa 16.09.2014 vyjadril súhlas so späťvzatím návrhu navrhovateľky, bez toho, aby bol na to súdom vyzvaný, a zároveň si uplatnil trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 1.136 eur. Právny zástupca pri určení hodnoty sporu, keďže ide o spor o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, vychádzal z hodnoty nehnuteľnosti podľa kúpnej zmluvy zo dňa 12.04.2010, t.j. 6.500,- eur a hodnotu jedného úkonu právnej služby určil s poukazom na Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v sume 331,15 eura. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 4 úkony právnej služby, a to prevzatie a príprava zastúpenia odporcu v 1. rade zo dňa 30.01.2014 vo výške 220,77 eura, prevzatie a príprava zastúpenia odporcu v 2. rade zo dňa 30.01.2014 vo výške 220,77 eura, vyjadrenie k návrhu zo dňa 03.02.2014 vo výške 331,15 eura, súhlas so späťvzatím a špecifikácia trov zo dňa 10.09.2014 vo výške 331,15 eura.

Podľa , trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len Vyhlášky), základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

Podľa § 9 ods. 2 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.

Podľa § 10 ods. 6 Vyhlášky, vo veciach vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov je tarifnou hodnotou polovica hodnoty všetkých vecí, pohľadávok a záväzkov, ktoré sú predmetom vyporiadania.

Podľa § 10 ods. 1 Vyhlášky, ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je

nad 663, 88 eura do 6 638, 78 eura 41, 49 eura

+ 9, 96 eura

za každých aj začatých 331, 94 eura

prevyšujúcich sumu 663, 88 eura.

Podľa § 13 ods. 2 Vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50 %, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb.

Podľa § 13a ods. 1 Vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:

a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom,

b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu,

c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej,

d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny,

e) vypracovanie právneho rozboru veci,

f) rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu,

g) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania,

h) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.

Podľa § 15 Vyhlášky, advokát má popri nároku na odmenu aj nárok

a) na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy,

b) na náhradu za stratu času (§17).

Podľa § 16 odsek 3 Vyhlášky, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby („režijný paušál“). Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.

V súlade s ustanovením priznal súd odporcom náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia vo výške 266,47 eura. Pri určení tarifnej hodnoty veci súd analogickou aplikáciou Vyhlášky vychádzal z polovičnej hodnoty nehnuteľnosti, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor; t.j. zo sumy 3.250 eur. Z obsahu návrhu na začatie konania totiž vyplýva, že navrhovateľka sa domnievala, že sporná nehnuteľnosť patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a chcela ju vyporiadať v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov navrhovateľky a odporcu v 1. rade, teda domáhala sa svojho ideálneho podielu. Pritom určujúcou zásadou pri vyporiadaní dohodou alebo súdnym rozhodnutím je zásada rovnosti podielov. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden právnej služby tak predstavuje 121,17 eura, pri spoločných úkonoch 60,59 eura.

Priznané trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 3 úkony právnej služby: prevzatie a príprava právneho zastúpenia odporcu v 1. rade zo dňa 30.01.2014 vo výške 60,59 eura, prevzatie

a príprava právneho zastúpenia odporcu v 2. rade zo dňa 30.01.2014 vo výške 60,59 eura, písomné podanie na súd vo veci samej /vyjadrenie k návrhu zo dňa 03.02.2014/ vo výške 121,17 eura, a k týmto úkonom prislúchajúci režijný paušál vo výške 24,14 eura (3 x 8,04 eura).

Súd nepriznal advokátovi odmenu za úkon špecifikovaný ako „Súhlas so späťvzatím návrhu a špecifikácia trov zo dňa 10.09.2014“, keďže v danej veci, ako už bolo vyššie uvedené, súhlas odporcov nebol potrebný a súd oň právneho zástupcu ani nežiadal. Za samotnú špecifikáciu trov právneho zastúpenia nie je možné priznať odmenu, keďže jednak nejde o úkon odmeňovaný v zmysle § 13a Vyhlášky, a jednak vyčíslenie trov je len predpokladom pre ich priznanie.

Podľa veta prvá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej „“), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa veta prvá , okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura.

Podľa ods. 6 cit. ustanovenia, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol o tom, že sa zaplatený súdny poplatok (99,50 eura) vráti navrhovateľke krátený o 6,70 eura vo výške 92,80 eura prostredníctvom Daňového úradu Prešov po právoplatnosti tohto uznesenia.

Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v troch písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.