Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40C-159-2014.pdf
PDF · 85.22 KB
Case nature
Area
Subarea
40C/159/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudcom JUDr. Michalom Kubišom v právnej veci žalobcu: Slovenská advokátska komora, so sídlom Kolárska 4, 813 42 Bratislava, IČO: 30 795 141, zastúpený Legium s.r.o., so sídlom Bukurešťská 3, 811 04 Bratislava, proti žalovanej: S.. H. X., t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou T. T., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 238,- eur, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 238,- eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 17,- eur od 01.05.2012 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady súdneho poplatku za žalobu vo výške 16,50 eura a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 70,53 eura do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu Legium s.r.o., so sídlom Bukurešťská 3, 811 04 Bratislava, vedený v T. banka, a.s., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 238,- eur z titulu nezaplatenia príspevku na činnosť žalobcu ako samosprávnej stavovskej organizácie združujúcej všetkých advokátov v SR a príspevku do sociálneho fondu. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná bola ako advokátka zapísaná v zozname advokátov vedenom žalobcom od 01.07.2002 do 25.05.2013, kedy bola z tohto zoznamu vyčiarknutá, pričom od 01.10.2005 do 25.05.2013 mala pozastavený výkon advokácie. Poukázal na to, že zápisom do zoznamu advokátov vzniká každému advokátovi povinnosť úhrady príspevku na činnosť žalobcu podľa § 29 ods. 1 zákona o advokácii, ktorého výška bola uznesením konferencie advokátov schváleným dňa 19.06.2004 stanovená na sumu 199,16 eura ročne. Uznesením predsedníctva SAK č. 32/11/2011 zo dňa 01.12.2011 sa zvýšil príspevok s účinnosťou od 01.01.2012 na sumu 221,- eur ročne. Splatnosť tohto príspevku bola predmetným uznesením stanovená na príslušný rok vopred najneskôr do 30. apríla kalendárneho roka. Uviedol tiež, že v prípade nedodržania lehoty splatnosti vzniká advokátovi povinnosť uhradiť pokutu podľa § 3 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov. Podľa uznesením predsedníctva SAK z 10.02.1995 sa príspevok na činnosť SAK z dôvodu pozastavenia výkonu advokácie znížil na 50 %. Ďalej uviedol, že zápisom do zoznamu advokátov vznikla žalovanej tiež povinnosť úhrady príspevku do sociálneho fondu vo výške 17,- eur ročne podľa uznesenia konferencie advokátov schváleného dňa 19.06.2010. Splatnosť tohto príspevku bola predmetným uznesením rovnako stanovená najneskôr do 30. apríla kalendárneho roka a v prípade nedodržania lehoty splatnosti vzniká advokátovi povinnosť uhradiť úroky z omeškania podľa Občianskeho zákonníka. Napokon uviedol, že žalovaná si svoju povinnosť uhradiť príspevok na činnosť žalobcu a príspevok do sociálneho fondu za rok 2012 riadne a včas nesplnila, preto si v súlade s § 3 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov o príspevku na činnosť SAK uplatňuje aj zaplatenie pokuty vo výške 110,50 eura a zákonné úroky z omeškania.
Keďže pobyt žalovanej zostal napriek vykonanému šetreniu zo strany súdu neznámy, súd jej v zmysle § 29 ods. 2, 6 tretia veta O.s.p. ustanovil opatrovníčku na zastupovanie v konaní.
Opatrovníčka žalovanej sa k žalobe nevyjadrila
Na prejednanie veci samej súd nenariadil pojednávanie s poukazom na § 115a ods. 2 O.s.p., nakoľko posudzovaná vec predstavuje v zmysle § 200ea ods. 1 O.s.p. drobný spor, a preto súd v súlade s § 156 ods. 3 O.s.p. oznámil dňa 19.09.2014 na úradnej tabuli tunajšieho súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 25.09.2014.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
Žalovaná ako advokátka bola zapísaná do zoznamu advokátov vedenom žalobcom od 01.07.2002, čo mal súd za preukázané z advokátskeho sľubu žalovanej (č.l. 7 spisu). Od 01.10.2005 do 25.05.2013 mala žalovaná pozastavený výkon advokácie, čo mal súd za preukázané z oznámenia o pozastavení výkonu advokácie zo dňa 01.10.2005 (č.l. 6 spisu). Dňom 25.05.2013 bola žalovaná zo zoznamu advokátov vyčiarknutá z dôvodu, že nezaplatila príspevok na činnosť žalobcu za rok 2012, čo preukazuje uznesenie predsedníctva žalobcu zo dňa 08.04.2013 (č.l. 8 spisu). Výzvou na zaplatenie príspevku na činnosť žalobcu a do sociálneho fondu za rok 2012 zo dňa 20.05.2013 (č.l. 10 spisu) žalobca vyzval žalovanú na úhradu príspevku na činnosť žalobcu vo výške 110,50 eura, pokuty za neskorú úhradu príspevku, príspevku na sociálny fond vo výške 17,- eur a úroku za neskorú úhradu tohto príspevku. Podľa § 2 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov o príspevku na činnosť Slovenskej advokátskej komory zo dňa 19.06.2004 (č.l. 12-13 spisu) príspevok advokáta je 6 000,- Sk ročne. Podľa § 2 ods. 3 predmetného uznesenia základný príspevok je na príslušný rok splatný vopred, najneskôr do 30. apríla kalendárneho roka. Podľa § 3 ods. 1 predmetného uznesenia v prípade nedodržania lehôt uvedených v § 2 ods. 3 a 4 zaplatí advokát, ktorý je v omeškaní pokutu vo výške 10 % príspevku za každý začatý mesiac omeškania, maximálne do výšky 100 %. Uznesením predsedníctva žalobcu č. 32/11/2011 zo dňa 01.12.2011 (č.l. 17 spisu) bol predmetný príspevok s účinnosťou od 01.01.2012 zvýšený na sumu 221,- eur ročne. Z uznesenia predsedníctva žalobcu zo dňa 10.02.1995 súd zistil, že žalobca znížil advokátom z dôvodu pozastavenia výkonu advokácie príspevok na činnosť žalobcu na 50 % s tým, že príspevok do sociálneho fondu sa platí v plnej výške. Podľa § 4 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov o sociálnom fonde zo dňa 19.06.2010 (č.l. 14-15 spisu) príspevok advokáta do fondu je 17,- eur ročne. Príspevok do sociálneho fondu je povinný platiť aj advokát, ktorý má pozastavený výkon advokácie. Podľa § 4 ods. 2 predmetného uznesenia príspevok do fondu je splatný za kalendárny rok, najneskôr do 30. apríla príslušného roka. Podľa § 4 ods. 4 predmetného uznesenia pri nedodržaní lehôt uvedených v § 4 ods. 2 a 3 zaplatí advokát, ktorý je v omeškaní, úroky z omeškania podľa Občianskeho zákonníka.
Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov (v znení účinnom v rozhodnej dobe /ďalej len "zákon o advokácii"/) advokát je ten, kto je zapísaný do zoznamu advokátov, ktorý vedie Slovenská advokátska komora (ďalej len "komora").
Podľa § 29 ods. 1 zákona o advokácii advokát je povinný riadne a včas platiť príspevok na činnosť komory a vykonávať ďalšie platby určené predpisom komory, uznesením konferencie advokátov (§ 68), prípadne predsedníctvom komory (§ 70) v rámci jej právomoci.
Podľa § 69 ods. 1 písm. d) zákona o advokácii konferencia advokátov rozhoduje o všetkých základných otázkach advokátov, najmä schvaľuje ročný príspevok advokátov na činnosť komory.
Podľa § 69 ods. 2 zákona o advokácii konferencia advokátov rozhoduje aj o ďalších veciach určených predpismi komory a môže si vyhradiť rozhodovanie o ďalších veciach.
Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "O.z.") záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 O.z. záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 O.z. z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta O.z. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 O.z. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. (v znení účinnom ku dňu omeškania) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Žalovaná ako advokátka zapísaná do zoznamu advokátov vedenom žalobcom (až do 25.05.2013, kedy bola z tohto zoznamu vyčiarknutá) bola v zmysle § 29 ods. 1 zákona o advokácii povinná platiť príspevok na činnosť žalobcu ako aj príspevok do sociálneho fondu. Keďže od 01.10.2005 do 25.05.2013 mala žalovaná pozastavený výkon advokácie, bola povinná platiť príspevok na činnosť žalobcu v zníženej výške (50 %), t.j. v žalovanom období (rok 2012) vo výške 110,50 eura (podľa uznesenia predsedníctva žalobcu č. 32/11/2011 zo dňa 01.12.2011 v spojení s uznesením predsedníctva žalobcu zo dňa 10.02.1995). Príspevok do sociálneho fondu však bola povinná platiť v plnej výške, t.j. vo výške 17,- eur (podľa § 4 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov o sociálnom fonde zo dňa 19.06.2010). Keďže túto svoju povinnosť si nesplnila riadne a včas (do 30.04.2012 podľa § 2 ods. 3 uznesenia konferencie advokátov zo dňa 19.06.2004 a § 4 ods. 2 uznesenia konferencie advokátov o sociálnom fonde zo dňa 19.06.2010), vznikla jej od nasledujúceho dňa (01.05.2012) povinnosť zaplatiť tiež pokutu vo výške 10 % príspevku na činnosť žalobcu za každý začatý mesiac omeškania, maximálne do výšky 100 % (§ 3 ods. 1 uznesenia konferencie advokátov zo dňa 19.06.2004), t.j. pokutu vo výške 110,50 eura a úroky z omeškania z príspevku do sociálneho fondu podľa Občianskeho zákonníka (§ 4 ods. 4 uznesenia konferencie advokátov zo dňa 19.06.2010 v spojení s § 517 ods. 1 prvá veta, ods. 2 O.z. a § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z.), t.j. vo výške 9 % ročne.
Keďže v konaní nebolo preukázané, že by žalovaná ku dňu rozhodovania súdu dlžnú sumu žalobcovi uhradila, súd dôvodne podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p. tak, že žalovanej ako neúspešnej účastníčke uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady súdneho poplatku za žalobu vo výške 16,50 eura a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 70,53 eura za 2 úkony právnej služby po 21,58 eura (1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 11.11.2013) + 2x režijný paušál (rok 2013) po 7,81 eura + 20 % DPH (náhrada trov právneho zastúpenia vyčíslená v zmysle § 9, § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z.).
Súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť náhradu trov konania na účet právneho zástupcu žalobcu s poukazom na § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), a náležitosti podľa § 205 ods. 1 O.s.p. (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.