Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-5Pc/46/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok sudkyňou JUDr. Zuzanou Salajovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX. XX. XXXX, byto mu matky, zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov – matky C. B., D. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom A., F. G. XX/XX, a otca A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E., H. XX/XXXX, toho času I. H., C. B. XXX/X, o návrhu na zapretie otcovstva, takto

rozhodol:

Určuje, že A. B., nar. XX. XX. XXXX v Bratislave, občan SR, nie je otcom maloletého dieťaťa A. B., nar. XX. XX. XXXX v Starej Ľubovni, občana SR, narodeného z matky C. B., D. E., nar. XX. XX. XXXX v Bratislave, občianky SR.

II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 10. 10. 2022 sa maloletý navrhovateľ zast. matkou domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že odporca nie je otcom maloletého A. B., nar. XX. XX. XXXX.

2. Podaný návrh bol odôvodnený tým, že matka maloletého uzavrela s odporcom manželstvo dňa 31. 08. 2019 na Mestskom úrade Bratislava II. Matka maloletého s odporcom nežije od októbra 2019 po tom, ako od neho odišla a skončila v azylovom dome v Trnave. Matka maloletého od 11. 10. 2020 žije so svojím partnerom a dňa XX. XX. XXXX sa im narodil syn maloletý A. B.. Na základe uvedeného odporca nemôže byť biologickým otcom maloletého A.. Medzi matkou maloletého a odporcom prebieha konanie o rozvod manželstva vedené na Okresnom súde Bratislava II., ktoré však doposiaľ nie je právoplatne skončené. K návrhu priložil kópiu sobášneho listu a kópiu rodného listu maloletého dieťaťa.

3. Uznesením č. k. - 6 z 14. 10. 2022 súd ustanovil maloletému dieťaťu na zastupovanie v konaní opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok.

4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa s zúčastnila matka maloletého dieťaťa, kolízny opatrovník maloletého dieťaťa a svedok – domnelý otec maloletého dieťaťa. Nedostavil sa otec, u ktorého má súd doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané a ktorý svoju neúčasť ospravedlnil e-mailovým podaním zo 06. 02. 2023, a to z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov na cestu na tunajší súd. Uviedol, že súhlasí, aby súd pojednával a rozhodol aj v jeho neprítomnosti.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého dieťaťa, výsluchom opatrovníka maloletého ÚPSVaR Kežmarok, výsluchom svedka a listinnými dôkazmi, najmä oboznámením sa s obsahom spisu, a to návrhom, sobášnym listom, rodným listom mal. dieťaťa, správou ÚPSVaR Kežmarok z prešetrenia v prirodzenom prostredí mal. dieťaťa zo 17. 10. 2022, zápisnicou o pojednávaní

z 24. 10. 2022, podaním manžela matky mal. dieťaťa zo 06. 02. 2023 a odpoveďami na lustrácie účastníkov v Registri obyvateľov SR.

6. Matka maloletého vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu o zapretie otcovstva. Stále čaká na termín pojednávania vo veci rozvodu manželstva, rozvedení s odporcom teda ešte nie sú. V tomto regióne žije už tretí rok, v novembri 2022 to boli dva roky. K druhovi sa prisťahovala 08. 11. 2020. Celý ten čas žije u druha J. B.. Aj v súčasnej dobe žijú v spoločnej domácnosti. Uviedla, že poberá rodičovský príspevok. So starším synom je zatiaľ všetko v poriadku. S manželom nie je v žiadnom kontakte. V období rozhodnom pre splodenie dieťaťa už žila s druhom, ktorý je jej jediným partnerom, od kedy sa k nemu prisťahovala do obce A..

7. Kolízny opatrovník vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že s podaným návrhom súhlasia. Matka má v obci A. trvalý pobyt od 09. 02. 2021, býva u svojho partnera. Podľa ich informácii partner matky maloletého otcovstvo k mal. A. uznal. Čo sa týka domácnosti matky, je zabezpečená starostlivosť o maloleté deti a podmienky v domácnosti sú vyhovujúce.

8. Svedok J. B. vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že trvá na tom, že je otcom maloletého A.. V rozhodnom čase žili s matkou mal. dieťaťa. Sú spolu od novembra 2020. Iné partnerky v tom čase nemal, ani matka dieťaťa. Dieťa vychovávajú spoločne, je zamestnaný a má príjem. Bol živnostník, avšak živnosť ukončil a riadne sa zamestnal. Ďalej uviedol, že jeho príjem v čistom je cca. 1 000 - 1 200 eur mesačne. Ak súd rozhodne o zapretí otcovstva, pôjde na matriku otcovstvo uznať.

9. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok doručil 17. 10. 2022 správu zo sociálneho šetrenia v prirodzenom prostredí maloletého, v ktorej uviedli, že maloleté dieťa žije so svojimi rodičmi a bratom v drevenici v obci A., ktorej vlastníkom je otec dieťaťa J. B.. Bytové podmienky sú vhodné na výchovu maloletých detí, domácnosť je udržiavaná v poriadku a čistote, matka starostlivosť o maloleté deti zvláda. Nakoľko je rodina v evidencii oddelenia SPODaSK, pravidelne ju monitorujú vykonávaním neohlásených sociálnych šetrení v domácnosti, ako aj dožadovaním sa správ o povesti od obce A., detského pediatra a ZŠ A., ktorú navštevuje starší syn. Odpovede od týchto subjektov sú opakovane písané v pozitívnom duchu. V súvislosti s konaním o zapretie otcovstva k mal dieťaťu uviedli, že matka a starší syn K. sú vedení na trvalom pobyte v obci A. od 02/2021, kedy sa matka a maloletý syn nasťahovali do domácnosti matkinho partnera. Dňa 06. 06. 2022 sa partnerom narodil spoločný syn. Partner matky otcovstvo k maloletému dieťaťu uznáva.

10. Otec maloletého v emailovom podaní zo dňa 06. 02. 2023 uviedol, že nie je otcom maloletého A., nar. XX. XX. XXXX, preto súhlasí s návrhom matky na zapretie otcovstva. Zároveň v tomto podaní ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu veľkej vzdialenosti a uviedol, že netrvá na odročení pojednávania.

11. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej Zákon o rodine), ak sa narodí dieťa v čase od uzavretia manželstva do uplynutia trojstého dňa po zániku manželstva alebo po jeho vyhlásení za neplatné, považuje sa za otca manžel matky.

Podľa § 87 ods. 1 Zákona a rodine, ak sa narodí dieťa v čase medzi stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva a trojstým dňom po tom, čo manželstvo zaniklo alebo bolo vyhlásené za neplatné, možno otcovstvo zaprieť len vtedy, ak je vylúčené, že by manžel matky mohol byť otcom dieťaťa.

Podľa § 88 ods. 2 Zákona o rodine, aj matka môže do troch rokov od narodenia dieťaťa zaprieť, že otcom dieťaťa je jej manžel. Ustanovenia o práve na zapretie otcovstva manželom matky dieťaťa sa použijú primerane.

Podľa § 88 ods. 1 Zákona o rodine, manžel má právo zaprieť otcovstvo voči dieťaťu a matke, ak sú obidvaja nažive, a ak nežije jeden z nich, voči druhému. Ak nežije ani dieťa, ani matka, toto právo manžel nemá.

Podľa § 94 ods. 2 Zákona o rodine, za otca sa považuje muž, ktorý s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti.

12. Ak bolo dieťa počaté za trvania manželstva a teda sa narodilo v čase medzi stoosemdesiatym dňom od uzavretia manželstva a trojstým dňom po jeho zániku, môže manžel zaprieť otcovstvo len ak je vylúčené, že by mohol byť otcom dieťaťa. Dôvodom vylúčenia môže byť najmä skutočnosť, že manžel s matkou dieťaťa v rozhodnej dobe nemal intímny styk alebo naopak intímne sa stýkali, avšak vzhľadom na iné faktory (zdravotná indispozícia, impotencia a pod.) nemohol tento splodiť dieťa. Uvedené skutočnosti musia byť bezpochyby preukázané (dôkazné bremeno leží na odporcovi). Nepostačuje vyhlásenie muža, že je, resp. nie je otcom dieťaťa. V zásade nie je podstatným ani fakt, či žena počas manželstva mala intímny styk okrem manžela i s inými mužmi. Aby došlo k zapretiu otcovstva, musí byť absolútne vylúčené, aby mohol byť daný muž otcom, teda nielen pravdepodobné. Konajúce súdy by sa tak pri dokazovaní vyššie uvedeného nemali uspokojiť len s vyhláseniami účastníkov konania (rodičov dieťaťa),ale v zmysle zásady oficiality sú povinné vykonávať s cieľom objektívneho zistenia skutkového stavu veci i dôkazy, ktoré účastníci konania nenavrhli.

13. Otcovi maloletého A. B. zapísanému v rodnom liste maloletého podľa § 85 zákona o rodine svedčí prvá zákonná domnienka otcovstva. Jedná sa o vyvrátiteľnú právnu skutočnosť. Súd preto skúmal, či sú dané podmienky, za ktorých je možné zaprieť otcovstvo manžela matky k dieťaťu. Jedinou podmienkou, za ktorej je možné takémuto návrhu vyhovieť, je skutočnosť, že je vylúčené, aby manžel bol otcom dieťaťa. Popri trvalej neplodnosti, prechodnej neplodnosti spadajúcej k rozhodnej dobe je potrebné za takýto dôvod považovať aj skutočnosť, ak manželia v rozhodnej dobe spolu intímne nežili.

14. Rodičovstvo ako také, teda či biologické alebo právne určené na základe domnienky otcovstva patrí do sféry súkromného a rodinného života. Tak rodič, ako aj dieťa majú rovnaké právo na vlastnú identitu, ktorej súčasťou je aj zistenie, či právny status vytvorený na základe domnienky otcovstva zodpovedá aj biologickému stavu.

15. Z vykonaného dokazovania súd mal za dostatočne preukázané, že je vylúčené, aby manžel odporkyne bol biologickým otcom maloletého A. B.. Daná skutočnosť vyplynula z výpovede navrhovateľky, výpovede jej partnera a písomného podania odporcu, ktorý uviedol, že nie je otcom maloletého A..

16. Rozhodnutie o zapretí otcovstva je aj v záujme maloletého dieťaťa. Záujem maloletého na zapretí otcovstva vyplýva z jeho práva na poznanie jeho biologických rodičov zakotveného v Dohovore o právach dieťaťa, pričom principiálne je tu vždy záujem na zosúladení biologického a právneho otcovstva. Ak dôjde k právoplatnému zapretiu otcovstva matrikového otca, potom môže byť určené otcovstvo iného muža buď súhlasným vyhlásením rodičov alebo v súdnom konaní aplikáciou tretej domnienky. Aj v danej právnej veci z vykonaného dokazovania teda vyplýva konkrétna osoba, ktorá má byť skutočným otcom maloletého dieťaťa, preto zapretie otcovstva je v záujme maloletého dieťaťa, keďže pre dieťa má otázka totožnosti jeho biologických a právnych rodičov význam.

17. Medzi maloletým a manželom matky maloletého, ktorého otcovstvo má byť zapreté, nevznikol rodičovský vzťah so všetkým čo k nemu patrí, maloletý s ním nežije v stabilizovanom rodinnom prostredí, maloletý žije v spoločnej domácnosti s partnerom matky, ktorý zároveň uviedol, že on je biologickým otcom maloletého A.. Je potrebné uprednostniť prioritu prirodzenej rodiny a poznanie biologického otca, pretože biologické rodičovstvo je základom pre rodinné vzťahy a má mu byť poskytovaná prioritná podpora a ochrana.

18. Nakoľko v konaní bolo preukázané, že je vylúčené, aby bol otcom maloletého A. B. manžel matky maloletého a zároveň je zapretie otcovstva v záujme maloletého, nakoľko sa tým vytvorí priestor pre zápis biologického otca do rodného listu maloletého, súd návrhu vyhovel.

19. O trovách konania rozhodol súd v zmysle tak, že žiaden z účastníkov nemá na ich náhradu nárok.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.