Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_8C-64-2013.pdf
PDF · 63.27 KB
Case nature
Subarea
8C/64/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: AUTOCENTRUM MARS s.r.o., so sídlom Vajnorská 91, 831 04 Bratislava, IČO: 36 294 616, právne zastúpený: ČERNEJOVÁ & HRBEK, s.r.o., so sídlom Kýčerského 7, 811 05 Bratislava, proti odporcovi: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie 507,53 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e s ú d n y zmier uzavretý účastníkmi v nasledovnom znení:
"Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 507,53 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 4,37% ročne zo sumy 507,53 eura od 21.10.2012 do 10 dní odo dňa uzavretia súdneho zmieru.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi časť súdneho poplatku vo výške 3,35 eura za podaný návrh, ktorý nebude navrhovateľovi vrátený.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy dôkazu vo výške 60,- eur.
Žiaden z účastníkov nie je povinný zaplatiť náhradu iných trov konania. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Schválením súdneho zmieru sú všetky vzájomné práva a povinnosti účastníkov sporu z poistnej udalosti 1280121291 plne vysporiadané."
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava I dňa 01.03.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť sumu 507,53 eura s príslušenstvom navrhovateľovi titulom zníženia poistného plnenia a neuhradenia jednotlivých fakturovaných čiastok za poskytnutú službu - opravu motorového vozidla, ktorej adresátom bol zákazník odporcu.
Dňa 04.09.2014 odporca doručil súdu podanie, v ktorom oznámil, že účastníci konania sa dohodli na zmierlivom ukončení sporu. Vzhľadom na hospodárnosť konania navrhol súdu, aby schválil súdny zmier a to v zmysle "Návrhu na schválenie súdneho zmieru zo dňa 03.09.2014", ktoré súčasne priložil k predmetnému podaniu.
Právna zástupkyňa navrhovateľa dňa 08.09.2014 faxom požiadala o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní dňa 25.09.2014, a to vzhľadom na uzatvorenie zmieru medzi účastníkmi konania. Súčasne oznámila súdu, že súhlasí, aby bol súdny zmier na pojednávaní schválený aj bez jej účasti.
V zmysle "Návrhu na schválenie súdneho zmieru zo dňa 03.09.2014" účastníci konania zhodne navrhli súdu schválenie súdneho zmieru v nasledovnom znení:
"Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 507,53 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 4,37% ročne zo sumy 507,53 eura od 21.10.2012 do 10 dní odo dňa uzavretia súdneho zmieru. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi časť súdneho poplatku vo výške 3,35 eura za podaný návrh, ktorý nebude navrhovateľovi vrátený. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy dôkazu vo výške 60,- eur. Žiaden z účastníkov nie je povinný zaplatiť náhradu iných trov konania. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Schválením súdneho zmieru sú všetky vzájomné práva a povinnosti účastníkov sporu z poistnej udalosti 1280121291 plne vysporiadané."
Podľa ust. § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa ust. § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Vzhľadom k tomu, že obaja účastníci zhodne navrhli schválenie zmieru, pričom povaha veci schválenie zmieru pripúšťa, súd na pojednávaní dňa 25.09.2014 v zmysle vyššie citovaných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku účastníkmi navrhnutý zmier schválil.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné. Nakoľko sa účastníci dohodli aj na náhrade trov konania súd osobitne o trovách konania nerozhodoval.
Poučenie:
Proti uzneseniu v časti výroku o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (ust. § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p.).
V Bratislave, dňa 25.09.2014 JUDr. Otília Doláková s u d k y ňa
Za správnosť vyhotovenia: Nikola Brunovská