Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50C/88/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci žalobcu : 1. E. T., Z.. XX.XX.XXXX, B. Č.. X. XXX/XX, B., 2/ F. T., Z.. XX.XX.XXXX, B. Č.. X.R. XXX/XX B., obaja zastúpení Advokátska kancelária P.. X. N., Q..J..H.. Q. Q. O. XXX/XX XXX XX U., D.: XX XXX XXX proti žalovanému : X. U. Q.. J.. H.. , Q. Q. D.: XX XXX XXX Č. X XXX XX B., D.: XX XXX XXX, zastúpený Advokátska kancelária P.. F. B., Q..J..H.. Q. Q. J. XX, B., D. : XXXXXXXX o zaplatenie 10 000 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalovaný m á n á r o k na náhradu trov konania vo výške 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia v 1. a 2. rade podali dňa 29.09.2021 na upomínací Okresný súd v Banskej Bystrici návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy 10.000 € spolu s ročným úrokom z meškania vo výške 5% počítaným zo sumy 10 000 € od 1.10.2020 do zaplatenia titulom bezdôvodného obohatenia. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 19.10.2021 platobný rozkaz sp. zn. , proti ktorému podal žalovaný dňa 26.10.2021 odpor. Dňa 22.11.2021 bola tunajšiemu súdu vec postúpená na jej prejednanie.

2. Žalobu žalobcovia v 1. a 2. rade odôvodnili tým, že dňa 3.10.2018 na strane budúcich predávajúcich - P. B., a L. B. X. a na strane budúcich kupujúcich - žalobcovia v 1. a 2. rade a na strane sprostredkovateľa

- žalovaný tieto strany spolu uzatvorili zmluvu o budúcej kúpnej zmluve - Rezervačnú zmluvu č. 31455/2018, predmetom ktorej bol predaj rodinného domu s prístavbou súp. č. 646 postavenom na par. č. 22593/1, par. č. 22593/3 a par. č. 22593/4, zapísaný na LV č. 1490, k.ú. Bratislava III, obec BA - m.č. NOVE MESTO za kúpnu cenu 555.000 €. Zmluvné strany sa dohodli, že do 30.09.2019 uzatvoria kúpnu zmluvu a pre prípad porušenia povinností ktoroukoľvek zo zmluvných strán uzavrieť kúpnu zmluvu v dohodnutom termíne sa zaviazali, že tá zmluvná strana, ktorá poruší povinnosť uzavrieť budúcu kúpnu zmluvu je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 5.000 € každej zmluvnej strane. Na základe zmluvy o budúcej zmluvy poukázali žalobcovia dňa 4.10.2018 časť kúpnej ceny v prospech účtu žalovaného vo výške 10 000 € a dňa 4.10.2018 v prospech účtu budúcich predávajúcich sumu vo výške 24 000 €. Žalobcovia v žalobe poukázali na to, že z obsahu tejto zmluvy ako i z koncipovania jej ostatného obsahu je zrejmé, že sa jednalo o obojstranný záväzok zmluvných strán ( v tomto prípade žalobcov ako budúcich kupujúcich na jednej strane a budúcich predávajúcich na strane druhej), keďže ale žalovaný ako sprostredkovateľ, ktorý zmluvu koncipoval nemal žiadnu povinnosť spočívajúcu vo vypracovaní kúpnej zmluvy, keď ani jedna zo strán kúpnej zmluvy nemala za povinnosť vyzvať druhú stranu na uzatvorenie kúpnej zmluvy a predložiť jej výzvu spoločne s návrhom kúpnej zmluvy - tzv. ofertu, považujú žalobcovia v 1. a 2. opomenutie povinností žalovaného ako sprostredkovateľa za snahu zbaviť svojich povinností v rámci sprostredkovania, ktoré pri predaji nehnuteľností zahŕňa vždy aj právny servis a aktívny prístup žalovaného ako sprostredkovateľa pri celom procese, a teda záväzok tak žalobcov ako budúcich kupujúcich ako i budúcich kupujúcich pristúpiť najneskôr do 30.9.2019 k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Hoci budúci predávajúci neskôr prezentovali svoj "záujem" o uzatvorenie kúpnej zmluvy, resp. nesúhlas s odstúpením od zmluvy žalobcami, ani jeden z nich nevyvinul iniciatívu spočívajúcu vo výzve na uzatvorenie kúpnej zmluvy žalobcom a v tomto smere neuskutočnil žiadnu iniciatívu ani žalovaný ako sprostredkovateľ, ktorému ušlo poslanie a úloha v celom procese sprostredkovania. V zmluve absentovala povinnosť ktorejkoľvek zmluvnej strany, a to tak žalobcov ako budúcich kupujúcich ako i budúcich predávajúcich vyzývať druhú zmluvnú stranu na uzatvorenie kúpnej zmluvy a nemal na tom participovať ani žalovaný ako sprostredkovateľ, ktorého úloha v rámci podstaty jeho podnikateľskej činnosti mala spočívať okrem uskutočňovania inzertného servisu a obhliadok súčasne aj v zabezpečení komplexného právneho servisu od zabezpečenia samotnej uzatvorenej zmluvy o budúcej kúpnej zmluve cez samotnú kúpnu zmluvu ( vrátane výzvy na jej uzatvorenie + výzvy na zloženie finančných prostriedkov do notárskej úschovy konkrétneho notára ) až po podanie návrhov na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. V zmluve teda absentuje proces uzatvorenia kúpnej zmluvy, resp. procesný postup, ktorý uzatvoreniu kúpnej zmluvy predchádza a dokonca tu absentuje akákoľvek aktivita žalovaného ako sprostredkovateľa, ktorý podľa uzatvorenej zmluvy neplní v tomto smere žiadnu úlohu a zmluva mu bez ohľadu na jeho pasivitu priznáva len nárok na zmluvnú pokutu, ktorej úpravu v kontexte zmluvy možno považovať za neplatnú pri jej prípadnom nárokovaní žalovaným ako sprostredkovateľom, keďže žalovaný ako sprostredkovateľ je v podstate z celého procesu aktívneho prispenia k tomu, aby došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy vynechaný ( vlastným zavinením, resp. vlastným pričinením a zámerom, keďže zabezpečoval znenie textu zmluvy a mal byť "garantom" jej komplexnosti, platnosti a hlavne riešení, ktoré musia prísť na rad v prípade, ak nastane situácia, ktorú zmluvné strany pre podpísaním zmluvy nesledujú, ale pre prípad, že k nej dôjde, zmluva musí predpokladať a predvídať, resp. takúto situáciu musí zmluva riešiť ). V tomto prípade však uzatvorená zmluva nepredpokladala komplikácie, ale sama ich svojou neurčitosťou ( zavinenou žalovaným ako sprostredkovateľom ) zavinila. Z dôvodu, že v procese uzatvorenia kúpnej zmluvy žalovaný ako sprostredkovateľ nefiguroval, nemohol mať a nemá nárok na zmluvnú pokutu, na ktorú by mu inak pochybením jednej zo zmluvný strán nárok vznikol. Zmluva nepredpisovala proces uzatvorenia samotnej kúpnej zmluvy, aj keď bola medzi žalobcami ako Budúcimi kupujúcimi a Budúcimi kupujúcimi dohodnutá obojstranná povinnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu. Ani jedna zo strán si túto povinnosť nesplnila ( a nedošlo dokonca ani k výzve na jej uzatvorenie ani z jednej strany ) čo by malo z následok ( s výnimkou žalovaného ako sprostredkovateľa, ktorý nárok na zmluvnú pokutu nemá z dôvodov už vyššie uvedených ), že tak žalobcovia ako budúci kupujúci ako i budúci predávajúci by mali vzájomný nárok na zmluvnú pokutu, keďže svoj záväzok nedodržala ani jedna z týchto dvoch zmluvných strán, avšak vzájomné vyplácanie si zmluvnej pokuty by nemalo žiadne racionálne odôvodnenie, keďže by sa stretli dve pohľadávky, ktoré sú vzájomne započítateľné. Aj z uvedených dôvodov výzva adresovaná žalobcom prostredníctvom právneho zástupcu budúcich predávajúcich bola v tomto smere neopodstatnená ( opodstatnenie by mala výzva na uzatvorenie kúpnej zmluvy, ktorá v tomto liste absentovala) a žalobcovia ako budúci kupujúci na jej základe nemali dôvod nič budúcim predávajúcim plniť a žalobcovia nemajú potrebu sa k jej obsahu ďalej ani vyjadrovať, keďže budúci predávajúci nikdy žalobcov nevyzvali na uzatvorenie kúpnej zmluvy. Dňa 16.04.2019 žalobcovia odstúpili od zmluvy z dôvodu, žalobca v 1. rade je od 14.11.2018 trestne stíhaný ako obvinený ( v období od 14.11.2018 do 31.1.2019 dokonca väzobne ) v konaní vedenom F. V.Ú. Q., X. X. I., Z. A. T., Z. P. G. X., M. B., X. X, XXX XX B. pod spisovou značkou ČVS: PPZ-1062/NKA-FP-BA-2017 pre pokračovací zločin skrátenia dane a poistného podľa a spáchaný formou spolupáchateľstva, za ktorý mu hrozí trest odňatia slobody v rozmedzí 7 až 12 rokov a v spojení s aj trest prepadnutia majetku, ktorými sú aj finančné prostriedky, ktoré boli uhradené ako prvá ( 24 000 € ) a druhá ( 10 000 € ) časť kúpnej ceny. Žalobcovia v 1. a 2. rade mali za to, že z vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že situácia sa od momentu uzatvorenia zmluvy zmenila viac ako významne s ohľadom na účel sledovaný zmluvou na strane žalobcu v 1. rade - jedného z budúcich kupujúcich, resp. oboch žalobcov ako budúcich kupujúcich, keďže sú manželia a bezpodieloví spoluvlastníci všetkého, čo vlastnili a dnes vlastnia, vrátane finančných prostriedkov použitých na úhradu prvej a druhej časti kúpnej ceny neuzatvorenej kúpnej zmluvy. V tejto súvislosti právny zástupca žalobcov zaslal listom zo dňa 23.11.2019 každému z účastníkom zmluvy pokus o zmier - výzvu na vrátenie poskytnutých záloh na kúpnu cenu - vydanie bezdôvodného obohatenia z právneho dôvodu, ktorý odpadol, resp. zo zaniknutého záväzku v rámci ktorej sa žalovaným poukazovalo na ustanovenie . Právny zástupca budúcich predávajúcich platnosť odstúpenia zo strany žalobcov spochybnil a označil za neplatné, rovnako ako odstúpenie odmietol žalovaný ako sprostredkovateľ listom zo dňa 2.5.2019. Dňa 20.01.2020 emailom zaslali žalobcovia v 1. a 2. rade výzvu na uzatvorenie dohody o urovnaní, žalovaný listom zo dňa 23.03.2020 zaujal k výzve odmietavé stanovisko. Napriek snahe žalobcov v 1. a 2. rade dohodnúť sa so žalovaným na vrátení poskytnutých záloh na kúpnu cenu, neboli v konečnom dôsledku úspešní, a keďže ani jeden zo budúcich predávajúcich nepristúpil k výzve na uzatvorenie kúpnej zmluvy voči žalobcom s predložením návrhu jej znenia jej konkrétneho znenia, ani žalovaný nevyvinul žiadnu iniciatívu k uzatvoreniu kúpnej zmluvy k termínu 30.9.2019, ani budúci predávajúci nepodali návrh na nahradenie vyhlásenia vôle súdnym rozhodnutím, dokonca budúci predávajúci zmarili možnosť podania takéhoto návrhu pred uplynutím lehoty 30.9.2020 žalobcom predajom nehnuteľnosti dňa 9.6.2020 D.. I. Z., Z..: X.X.XXXX sú žalobcovia toho názoru, že dňom 30.9.2020 došlo k zániku práv a povinností zo zmluvy o budúcej kúpnej zmluve - Rezervačná zmluva č. 31455/2018 zo dňa 2.10.2018, resp. 3.10.2018, keďže došlo k zániku jej účinnosti uplynutím lehoty, ktorá predpokladala uplatnenie si práva vyplývajúceho z , ods. 2 ( pre tak stranu žalobcov ako i stranu budúcich predávajúcich ), čo založilo nárok žalobcov na vydanie bezdôvodného obohatenia z právneho dôvodu, ktorý odpadol dňa 30.9.2020. Od nasledujúceho dňa po uplynutí lehoty na podanie návrhu na súd na nahradenie vyhlásenia vôle, si žalobcovia uplatňujú úrok z omeškania vo výške 5% z uplatneného bezdôvodného obohatenia.

3. Žalovaný s návrhom žalobcov nesúhlasil a žiadal ho v celom rozsahu zamietnuť. Nepoprel, že dňa 03.10.2018 uzavreli žalobcovia v 1. a 2. rade ako budúci kupujúci a F. P. B. T. L. B. X.á ako budúci predávajúci a žalovaný ako sprostredkovateľ zmluvu o budúcej kúpnej zmluve - Rezervačnú zmluvu č. 31455/2018 v ktorej sa žalobcovia v 1. a 2. rade s budúcimi predávajúcimi dohodli, že najneskôr do 30.09.2019 uzavrú kúpnu zmluvu. Predmetom Kúpnej zmluvy mal byť prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam Budúcich predávajúcich evidovaných na LV č. 1490, k.ú. Nové Mesto. V Zmluve bola dohodnutá kúpna cena za prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vo výške 555.000 €. Prvá časť kúpnej ceny vo výške 24.000 € mala byť uhradená prevodom na účet budúcich predávajúcich. Druhá časť kúpnej ceny vo výške 10.000 € mala byť uhradená prevodom na účet žalovaného. Uhradené sumy predstavovali podľa zmluvy rezervačné zálohy. Žalovaný nesúhlasí s tvrdením žalobcov v 1. a 2. rade, že by ako sprostredkovateľ nemal povinnosť vo vypracovaní kúpnej zmluvy a že by pochybil pri koncipovaní zmluvy opomenutím upraviť svoje povinnosti, ktoré pri predaji nehnuteľnosti zahŕňajú vždy aj právny servis. Žalovaný týmto v plnom rozsahu poukázal na body 3.6 a 3.7 zmluvy, keď podľa bodu 3.6 zmluvy: "Návrh na povolenie vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti podpíšu zmluvné strany spoločne v deň podpisu kúpnej zmluvy a sprostredkovateľ bezodkladne zabezpečí podanie na príslušnom okresnom úrade." Podľa bodu 3.7 prvá veta zmluvy: "Náklady na vypracovanie zmlúv, návrhu na vklad vlastníckeho práva, overenie podpisov Budúceho predávajúceho, ako aj základný poplatok za vklad vlastníckeho práva bude znášať sprostredkovateľ". Z citovaných ustanovení zmluvy vyplýva povinnosť žalovaného ako sprostredkovateľa zabezpečiť vypracovanie kúpnej zmluvy, návrhu na vklad vlastníckeho práva, povinnosť znášať náklady na vypracovanie týchto dokumentov, nákladov na overenie podpisov budúcich predávajúcich, povinnosť uhradiť základný poplatok za vklad vlastníckeho práva a povinnosť zabezpečiť podanie návrhu na vklad na príslušný okresný úrad. Žalobcovia v 1. a 2. rade namietajú, že zmluva neupravuje proces uzatvorenia riadnej kúpnej zmluvy, resp. nepredpokladá komplikácie v procesnom postupe, ktorý uzavretiu kúpnej zmluvy predchádza. Zmluva o budúcej kúpnej zmluve, rezervačná zmluva, či akákoľvek iná zmluva však nemôže predpokladať a predvídať všetky situácie, ktoré môžu nastať tak, ako tvrdia žalobcovia v 1. a 2. rade, keď namietajú, že žalovaný pri koncipovaní zmluvy nereflektoval na takú situáciu, ktorú zmluvné strany nesledovali, ale ku ktorej mohlo dôjsť. Takýto názor žalobcov v 1. a 2. rade nemá zákonnú oporu a je nedôvodný. Ani pri vynaložení všetkej možnej miery opatrnosti nemožno pri koncipovaní zmluvy predvídať akúkoľvek (či všetky) možné situácie, ktoré v priebehu procesu uzatvárania zmluvy môžu nastať. V súvislosti s tým žalobcovia v 1. a 2. rade ďalej namietajú, že v zmluve absentuje povinnosť ktorejkoľvek zmluvnej strany vyzývať druhú stranu na uzatvorenie kúpnej zmluvy. Ustanovenie ustanovuje podmienky, ktoré je potrebné dodržať pri dojednaní zmluvy o budúcej zmluve a tieto boli pri koncipovaní zmluvy v plnej miere dodržané. Predbežná zmluva musí byť uzavretá písomne, musí obsahovať záväzok zmluvných strán dojednať budúcu konečnú zmluvu, musí byť dohodnutá doba, do ktorej bude uzatvorená hlavná zmluva a musia v nej byť dohodnuté všetky obsahové náležitosti budúcej zmluvy (v prípade kúpnej zmluvy ide o predmet kúpy a kúpnu cenu). Zmluva uzatvorená medzi stranami sporu a budúcimi predávajúcimi spĺňala všetky formálne a obsahové náležitosti vyžadované zákonom a preto žalovanému nemožno v tomto smere nič vytknúť. Záväzok uzavrieť kúpnu zmluvu podľa ustanovení zmluvy zaťažoval obidve strany, tak budúcich predávajúcich ako aj žalobcov. Išlo teda o obojstranne zaväzujúcu zmluvu. V prípade, ak je záväzok v zmluve uzatvorenej podľa formulovaný tak, že sa obe zmluvné strany zaväzujú uzavrieť budúcu zmluvu v stanovenej lehote, potom ktorákoľvek strana môže vyzvať druhú stranu na uzatvorenie zamýšľanej kúpnej zmluvy bez potreby, aby táto možnosť bola v zmluve o budúcej zmluve osobitne upravená. Tento proces nie je potrebné v zmluve o budúcej zmluve osobitne a detailne popisovať. Žalobcovia sa domáhali písomnosťami doručovanými budúcim predávajúcim a žalovanému ukončenia zmluvy dôvodiac, že sa mali zmeniť okolnosti, za ktorých došlo k jej uzatvoreniu a to do tej miery, že nemožno spravodlivo očakávať od žalobcov, aby kúpnu zmluvu uzatvorili. Žalobcovia v 1. a2. rade v písomných podaniach poukázali na trestné stíhanie žalobcu v 1. rade, ktoré malo predstavovať zmenu okolností predpokladanú citovaným zákonným ustanovením. Žalobca v 1. rade bol od 14.11.2018 trestne stíhaný ako obvinený, pričom mu mal hroziť trest odňatia slobody v rozmedzí 7 až 12 rokov a v spojení s aj trest prepadnutia majetku. Žalobcovia v 1. a 2. rade mali z uvedeného dôvodu zaslať budúcim predávajúcim a žalovanému odstúpenie od zmluvy, v ktorom uviedli, že odstupujú z vážnych osobných a ekonomických dôvodov, vysvetlených žalovanému dňa 16.04.2019, ktoré sú objektívnym dôvodom nemožnosti uzatvorenia samotnej kúpnej zmluvy. V prvom rade žalovaný namieta platnosť takéhoto odstúpenia od zmluvy. Možnosť odstúpenia od zmluvy z dôvodov uvedených žalobcami v 1. a 2. rade v predloženom odstúpení, nebola v zmluve výslovne upravená. Od zmluvy je možné platne odstúpiť v súlade s ust. , iba v prípadoch, keď si to zmluvné strany výslovne dohodnú v zmluve alebo keď to umožňuje zákon. Odstúpenie žalobcov od zmluvy sa nezakladalo na žiadnom zákonnom dôvode (uvedené nebolo žalobcami ani tvrdené). Na druhej strane však, pokiaľ žalobcovia tvrdia, že povinnosť uzavrieť zmluvu mala zaniknúť zmenou okolností podľa ust. , k čomu došlo dňa 14.11.2018 začatím trestného stíhania žalobcu v 1. rade ako obvineného, potom by ani nebolo možné od predmetnej zmluvy žalobcami platne odstúpiť. Odstúpenie žalobcov od zmluvy bolo nepochybne neplatným právnym úkonom, pretože neboli splnené základné podmienky na odstúpenie. Z dôvodu žalobcami tvrdeného zániku povinnosti uzavrieť zmluvu zmenou okolností, ku ktorej malo dôjsť dňa 14.11.2018, týmto žalovaný, z dôvodu právnej istoty, vznáša voči uplatnenému nároku žalobcov námietku premlčania. Žalobcovia si v konaní uplatňujú nárok na zaplatenie sumy 10.000 € titulom bezdôvodného obohatenia z právneho dôvodu, ktorý odpadol. V prípade, ak by k zániku povinnosti uzavrieť kúpnu zmluvu došlo zmenou okolností v podobe začatého trestného stíhania žalobcu v 1. rade dňom 14.11.2018, ako tvrdili žalobcovia, tak týmto okamihom by mal odpadnúť právny dôvod, na základe ktorého bolo poskytnuté plnenie zo zmluvy. Premlčacia doba na uplatnenie nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia z plnenia, ktorého právny dôvod odpadol, vzniká okamihom, kedy odpadol právny dôvod z už poskytnutého plnenia. Keďže sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčuje za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil, tak žalobcovia by sa mohli s úspechom domáhať nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia počnúc od 15.11.2018 (začiatok plynutia premlčacej lehoty), najneskôr však do 15.11.2020, kedy by premlčacia lehota uplynula. Žalobcovia si nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia voči Žalovanému uplatnili návrhom na súde až dňa 29.09.2021. Odhliadnuc od vyššie uvedeného, ak by trestné stíhanie žalobcu v 1. rade nebolo posúdené ako zmena okolností, kvôli ktorej nebolo možné spravodlivo požadovať uzavretie kúpnej zmluvy, možno mať za to, že žalobcom nevznikol nárok na vyplatenie sumy 10.000 € od žalovaného s poukazom na ust. čl. V ods. 5.4 Zmluvy: „ Pre prípad porušenia povinnosti uzavrieť Kúpnu zmluvu Budúcim kupujúcim v termíne určenom v článku II., bod 2.1 tejto Zmluvy, sa plnenia podľa bodov 3.2.1 a 3.2.2 v článku III tejto zmluvy stanú nevratné, pričom platia ustanovenia v bode 5.2 tohto článku tejto zmluvy.“ Nakoľko kúpna zmluva nebola uzavretá z dôvodu na strane žalobcov, nevznikol im nárok na vydanie zaplatených plnení. K dôvodom zapracovania tohto ustanovenia do zmluvy žalovaný uviedol, že to bolo z dôvodov na strane žalobcov, ktorí pred uzatvorením zmluvy navrhli, že vzhľadom na neštandardne dlhú dobu rezervácie nehnuteľností (1 rok od uzatvorenia zmluvy) a vzhľadom k tomu, že v priebehu tohto obdobia mali záujem realizovať na nehnuteľnostiach stavebné úpravy a tiež očakávali finančné prostriedky z predaja inej nehnuteľnosti, vyplatia vopred rezervačnú zálohu vo výške 50.000 €. Nehnuteľnosti pred uzatvorením zmluvy so žalobcami budúci predávajúci ponúkali, prostredníctvom žalovaného, aj na prenájom. Žalovaný vyhľadal záujemcu o prenájom nehnuteľností za mesačné nájomné vo výške cca 2.000 €. Na základe prejaveného záujmu žalobcov o kúpu nehnuteľností budúci predávajúci nakoniec súhlasili s uzatvorením zmluvy a s predajom nehnuteľností žalobcom. Pre prípad, ak by žalobcovia porušili svoju povinnosť uzavrieť kúpnu zmluvu v lehote požadovanej žalobcami, dohodli sa zúčastnené strany na tom, že výška rezervačného poplatku bude nenávratná a bude zodpovedať sume, ktorá by prípadne pokryla obdobie rezervácie nehnuteľností v prospech žalobcov (1 rok), počas ktorého budúci predávajúci nemohli nehnuteľnosti užívať napríklad formou ponúkaného prenájmu. Zároveň mala pokryť odmenu žalovaného ako sprostredkovateľa, dohodnutú vo výške 10.000 €. Budúci predávajúci sa spolu so žalovaným snažili vychádzať žalobcom maximálne v ústrety. Ešte koncom februára 2019 žiadali žalobcovia, prostredníctvom žalovaného, budúcich predávajúcich o pomoc pri podaní žiadosti o stavebné povolenia. Malo sa tiež, na základe ich požiadavky, riešiť vypratanie nehnuteľností. Žalobcovia v e-mailovej komunikácii zo dňa 19.02.2019 uviedli žalovanému, že finančné prostriedky na kúpu nehnuteľností vedia uvoľniť koncom marca, resp. v prvej polovici apríla. Žalovaný preto e-mailom zo dňa 28.03.2019 žiadal žalobcov, aby ho informovali o termíne, kedy by mohli podpísať kúpnu zmluvu. Na to žalobcovia oznámili žalovanému, že ho budú kontaktovať ďalší týždeň, avšak budú musieť od zmluvy odstúpiť. S tvrdením žalobcov, že by budúci predávajúci zmarili možnosť uzatvorenia kúpnej zmluvy tým, že nepristúpili k výzve na uzatvorenie kúpnej zmluvy voči žalobcom alebo tým, že nepodali návrh na nahradenie vyhlásenia vôle na súd a s tvrdením, že žalovaný nevyvinul žiadnu iniciatívu k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nemožno súhlasiť a je v rozpore s dokumentáciou predloženou žalobcami. Z obsahu predložených listín jednoznačne vyplýva vôľa žalobcov neuzatvoriť kúpnu zmluvu s budúcimi predávajúcimi. Voči žalobcovi v l. rade bolo dňa 14.11.2018 začaté trestné stíhanie, pre ktoré hrozilo uloženie trestu odňatia slobody spolu s trestom prepadnutia majetku. Preto je pochopiteľné, že budúci predávajúci už ďalej ani nevyzývali žalobcov na uzatvorenie kúpnej zmluvy a neiniciovali súdne konanie na nahradenie prejavu vôle žalobcov. Je preto nepochybné, že kúpna zmluva sa neuzavrela pre dôvod na strane žalobcov, ktorí nemali vôľu kontraktácie s budúcimi predávajúcimi a dokonca vyjadrili nemožnosť kúpnu zmluvu z ich strany uzavrieť. Navyše vzhľadom na okolnosti oznámené žalobcami by bola takáto iniciatíva zo strany budúcich predávajúcich bezpredmetná. Potom ako žalobcovia oznámili, že nemajú vôľu a ani možnosť kúpnu zmluvu uzavrieť, odpadol akýkoľvek reálny zmysel vyzývať ich na uzatvorenie kúpnej zmluvy, keďže dali výslovne najavo, že na uzavretie kúpnej zmluvy nepristúpia. Z kogentnej úpravy o procese uzatvárania zmluvy možno mať za to, že celý kontraktačný proces je predčasne ukončený dôjdením prejavu odmietnutia návrhu a to ešte pred uplynutím lehoty na prijatie návrhu v zmysle ustanovenia . Uvedené je vyjadrením zásady, ktorú možno zovšeobecniť tak že, ak dá potenciálny účastník budúcej zmluvy výslovným spôsobom najavo, že zmluvu uzatvoriť nemieni, odpadá dôvod pre akúkoľvek ďalšiu kontraktáciu. Keby teda mali žalobcovia skutočný záujem na uzavretie kúpnej zmluvy s budúcimi predávajúcimi mohli sami iniciovať jej uzavretie a nie vyhlasovať v rozhodnom čase zmluvu za neplatnú či zrušenú, prípadne od nej odstupovať. K porušeniu zmluvy došlo zo strany žalobcov, pretože k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedošlo pre dôvody na ich strane. Žalovanému v dôsledku uvedeného vzniklo právo na zmluvnú pokutu splatnú dňom nedodržania dohodnutého termínu podpisu kúpnej zmluvy bez výzvy zo strany žalovaného tak, ako bolo dohodnuté v bode 5.2 posledná veta zmluvy. Žalovanému vyplatená rezervačná záloha vo výške 10.000 € sa stala nenávratnou. Plnenia vyplatené budúcim predávajúcim vo výške 24.000 € a Žalovanému vo výške 10.000 € sa porušením povinnosti žalobcami stali, v súlade s dohodou upravenou v čl. V ods. 5.4 zmluvy, nevratnými a žalobcovia nemajú nárok na ich vyplatenie. Predmetné ustanovenie bolo do zmluvy doplnené z iniciatívy žalobcov, ktorí pôvodne ako prejav skutočného záujmu o kúpu nehnuteľnosti, navrhovali vyplatiť rezervačný poplatok vo výške 50.000 €. Dôvodom bola najmä ročná lehota rezervácie nehnuteľností, počas ktorej si žalobcovia mali nehnuteľnosti vo vlastnej réžii stavebne upravovať. Rezervačný poplatok mal byť primeraný k sume, ktorá mala zodpovedať prípadným škodám (vrátane ušlého majetkového prospechu) vzniknutým na strane budúcich predávajúcich a žalovaného, ak by žalobcovia svoju povinnosť uzavrieť kúpnu zmluvu nedodržali. Ako je zrejmé z listu vlastníctva predloženého žalobcami, budúci predávajúci nehnuteľnosti nakoniec predali až v nasledujúcom roku. Predaj nehnuteľností budúcimi predávajúcimi tretej osobe bol realizovaný bez účasti žalovaného a teda tento z predmetného predaja nemal žiadny majetkový prospech.

4. K stanovisku žalovaného sa písomne vyjadrili žalobcovia v 1. a 2. rade dňa 20.11.2021 a dňa 24.03.2022, keď na svojich tvrdeniach zotrvali a keď poukázali na to, že sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu podľa a nasl. , zmluvu o sprostredkovaní v zmysle a na ust. s tým, že predpoklady vzniku nároku na odmenu u sprostredkovateľa nevznikli, resp. neboli sprostredkovateľom splnené, keďže pasivita žalovaného nebola dôvodom na ponechanie si zálohy na kúpnu cenu ako provízie za sprostredkovanie. poukazujeme v spojení s , ods. 2 na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 12. februára 2019, sp. zn. , ktorého právna veta znie: "Nárok sprostredkovateľa na províziu podľa vzniká jedine vtedy, ak je pričinením sprostredkovateľa uzavretá zmluva medzi záujemcom a treťou osobou, ktorá je predmetom sprostredkovania. Ak k uzavretiu sprostredkúvanej zmluvy nedôjde, nárok na províziu podľa predmetného ustanovenia nevznikne. Ak nárok na províziu podľa nevznikne v dôsledku neuzavretia zmluvy, ktorá bola predmetom sprostredkovania, nie je možné na vznik nároku sprostredkovateľa na províziu aplikovať ustanovenie prvá veta ani v prípadoch, kedy sprostredkúvaná zmluva nebola uzatvorená z dôvodu, za ktorý zodpovedá záujemca, a to ani analogicky." Opakovane poukázali na to, že sprostredkovateľ, ktorý zmluvu koncipoval nemal žiadnu povinnosť spočívajúcu vo vypracovaní kúpnej zmluvy, čo na tomto mieste vo vzájomných súvislostiach, keď ani jedna zo strán kúpnej zmluvy nemala za povinnosť vyzvať druhú stranu na uzatvorenie kúpnej zmluvy a predložiť jej výzvu spoločne s návrhom kúpnej zmluvy

- tzv. ofertu, žalobcovia považujú za pochybenie v rámci koncipovania zmluvy a zjavné opomenutie povinností žalovaného ako Sprostredkovateľa, ktorý sa zjavne mal snahu zbaviť svojich povinností v rámci sprostredkovania, ktoré pri predaji nehnuteľností zahŕňa vždy aj právny servis a aktívny prístup žalovaného ako sprostredkovateľa pri celom procese. K zániku záväzkov zo zmluvy došlo najskôr dňa 30.9.2019, a teda podaním návrhu dňa 29.9.2021 nemohlo dôjsť k premlčaniu nároku žalobcov. Žalobcovia zotrvali na podanej žalobe, keď uviedli, že žalovanému nevznikol zákonný nárok na zaplatenie provízie, že zmluvné dojednania sporových strán ohľadom vzniku nároku na províziu majú byť posudzované v zmysle a nasl. ako i a nasl. s poukazom aj na ním uvádzanú judikatúru a že ustanovenia o nároku na odmenu podľa sprostredkovateľskej zmluvy sú neplatné, keďže sú v rozpore so zákonom a tento obchádzajú.

5. Žalovaný k vyjadreniu žalobcov zo dňa 24.03.2022 doplnil, že žalobcovia vo vyjadrení predložili právne posúdenie zmluvy' o sprostredkovaní, ktoré nie je pre danú vec absolútne relevantné. Medzi stranami sporu totiž nebola žiadna zmluva o sprostredkovaní uzatvorená. Žalovaný so žalobcami neuzatvoril zmluvu o sprostredkovaní, na základe ktorej by mal pre žalobcov poskytovať sprostredkovateľské služby. V predmetnom súdnom konaní nebola ani žiadna zmluva o sprostredkovaní predložená. Nie je preto zrejmé ustanovenia akej zmluvy' o sprostredkovaní žalobcovia vo vyjadrení označili za neplatné a venovali ich posúdeniu šesť strán svojho vyjadrenia. V konaní nie je sporné, podľa akého právneho predpisu sa posudzuje vzťah sprostredkovateľa a záujemcu pri sprostredkovaní predaja nehnuteľnosti. Nie je sporné ani to, či sa na sprostredkovateľskú zmluvu, uzatvorenú so spotrebiteľom, aplikujú ustanovenia a nasl. . Pre danú vec však takéto posúdenie nie je právne významné, nakoľko s vecou nijakým spôsobom nesúvisí. Žalovaný sa nezaviazal vykonávať sprostredkovateľskú činnosť pre žalobcov, aby títo mali príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou. Strany sporu neuzatvorili žiadnu zmluvu o sprostredkovaní. Žalovaný poskytoval služby sprostredkovateľa pre budúcich predávajúcich, ktorí mali záujem predať svoje nehnuteľnosti evidované na LV č. 1490, k.ú. Nové Mesto. Zo súdneho spisu nepochybne vyplýva, že v dôsledku tejto sprostredkovateľskej činnosti žalovaného bola dňa 03.10.2018 uzatvorená zmluva o budúcej kúpnej zmluve - Rezervačná zmluva č. 31455/2018, v ktorej sa žalobcovia s budúcimi predávajúcimi dohodli, že najneskôr do 30.09.2019 uzatvoria kúpnu zmluvu, predmetom ktorej mal byť prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam budúcich predávajúcich. Predaj predmetných nehnuteľností sprostredkoval žalovaný na základe zmluvy o sprostredkovaní, uzatvorenej s budúcimi predávajúcimi, nie so žalobcami. V ust. čl. V ods. 5.4 zmluvy bolo, pre prípad porušenia povinnosti uzavrieť kúpnu zmluvu žalobcami v dohodnutom termíne, dohodnuté, že plnenia uhradené žalobcami na účet budúcich predávajúcich dňa 04.10.2018 vo výške 24.000 € a na účet žalovaného dňa 04.10.2018 vo výške 10.000 € sa stanú nevratnými. Tieto finančné prostriedky nepredstavovali dohodnutú sprostredkovateľskú odmenu medzi žalobcami a žalovaným a preto právna argumentácia uvedená vo vyjadrení nie je na danú vec aplikovateľná. Nakoľko kúpna zmluva nebola uzavretá z dôvodu na strane žalobcov, ako bolo uvedené v podanom odpore žalovaného, žalobcom nevznikol nárok na vydanie zaplatených plnení. Plnenie prijaté žalovaným bol žalovaný oprávnený si ponechať v súlade s podmienkami zmluvy. Žalovaný preto trvá na tom, že žaloba žalobcov je nedôvodná. Súčasne žalovaný poukázal na to, že žalobcovia v návrhu na vydanie platobného rozkazu pôvodne uvádzali, že si v konaní uplatňujú nárok na zaplatenie sumy 10.000 € titulom bezdôvodného obohatenia z právneho dôvodu, ktorý odpadol. Vo vyjadrení uplatnený nárok už označujú za províziu, vyplatenú žalovanému bez právneho dôvodu. Tvrdia, že žalovanému nevznikol zákonný nárok na zaplatenie provízie, že dojednania sporových strán ohľadom vzniku nároku na províziu majú byť posudzované v zmysle ust. a nasl., ako aj ust. a nasl. s poukazom na judikatúru označenú žalobcami. V súvislosti s tým žalobcovia uviedli, že ustanovenia o nároku na odmenu podľa sprostredkovateľskej zmluvy sú neplatné, keďže sú v rozpore so zákonom a tento obchádzajú. Vzhľadom na to, že medzi stranami sporu nebola uzatvorená sprostredkovateľská zmluva, takéto tvrdenia žalobcov sú nanajvýš zmätočné. Žalovaný neuznáva uplatnený nárok Žalobcov a považuje žalobu v celom rozsahu za neopodstatnenú.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesmi sporových strán, oboznámil sa s obsahom spisu, a to najmä so zmluvou o budúcej kúpnej zmluve - Rezervačná zmluva č. 31455/2018 zo dňa 03.10.2018, výpismi z banky zo dňa 04.10.2018, výzvou na zaplatenie zmluvnej pokuty zo dňa 04.10. 2019, odstúpením od zmluvy zo dňa 16.04.2019, listom zo dňa 02.05.2019, výzva na vrátenie poskytnutých záloh zo dňa 23.11.2019, emailom zo dňa 20.01.2020, listom zo dňa 23.04.2020, písomnými stanoviskami sporových strán založených v súdnom spise a dospel k tomuto skutkovému a právnemu stavu veci :

7. Dňa 03.10.2018 bola podľa § 50a a § 588 Obč. zákonníka uzatvorená na strane budúcich predávajúcich - P. B., T. L. B. X. a na strane budúcich kupujúcich - žalobcovia v 1. a 2. rade a na strane sprostredkovateľa - žalovaný zmluva o budúcej kúpnej zmluve - Rezervačná zmluvá č. 31455/2018, predmetom ktorej bol podľa Čl. I predaj rodinného domu s prístavbou súp. č. 646 postavenom na par. č. 22593/1, par. č. 22593/3 a par. č. 22593/4, zapísaný na LV č. 1490, k.ú. Bratislava III, obec BA - m.č. NOVE MESTO.

8. Podľa Čl. II bod 2.1 tejto zmluvy zmluvné strany sa dohodli, že uzavrú kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bude prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam citovaných v Čl. 1 tejto zmluvy v prospech budúceho kupujúceho za kúpnu cenu ktorej výška a spôsob úhrady je určená zmluvnými stranami v Čl. III. tejto zmluvy najneskôr do 30.09.2019.

9. Podľa Čl. II bod 2.2 tejto zmluvy ak zmluvná strana poruší povinnosť uzavrieť kúpnu zmluvu v termíne určenom v článku III., bod 2.1 tejto zmluvy, je druhá strana oprávnená vyzvať povinnú zmluvnú stranu k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Ak do jedného mesiaca nepríde k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, môže sa zmluvná strana domáhať na súde, aby vyhlásenie vôle bolo nahradené súdnym rozhodnutím.

10. Podľa Čl. III bod 3.1 tejto zmluvy budúci predávajúci a budúci kupujúci sa dohodli na kúpnej cene predmetných nehnuteľností podľa Článku 1 vo výške 555.000,- €.

11. Podľa Čl. III bod 3.2 tejto zmluvy budúci kupujúci zaplatí dohodnutú kúpnu cestu nasledovne;

- Bod 3.2.1 prvú časť kúpne; ceny - rezervačnú zálohu vo výške 24.000 € uhradí budúci kupujúci prevodom na účet budúceho predávajúceho, v deň podpisu tejto zmluvy;

- Bod 3.2.2 druhú časť kúpnej ceny - rezervačnú zálohu vo výške 10.000 € uhradí budúci kupujúci prevodom na horeuvedený účes sprostredkovateľa v deň podpisu tejto zmluvy, s uvedením var. symbolu 31445. Podpisom kúpnej zmluvy sa rezervačná záloha stáva odmenou sprostredkovateľa;

- Bod 3.2.3. tretiu časť kúpnej ceny vo výške 521.000 € uhradí budúci kupujúci najneskôr v deň podpisu kúpnej zmluvy a podaní návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti do notárskej úschovy Z. Ú. P.. L. O., Q. Q. L. X. XXX XX B., kde bude tretia časť dohodnutej kúpnej ceny uschovaná, pričom podmienky vyplatenia/uvoľnenia/ tretej časti kúpnej ceny sa budú riadiť kopnou zmluvou a zápisnicou o prijatí peňažných prostriedkov do notárskej úschovy.

12. Podľa Čl. V bod 5.2 tejto zmluvy pre prípad porušenia povinnosti ktoroukoľvek zo zmluvných strán uzavrieť kúpnu zmluvu v termíne určenom v článku II., bod 2.1 tejto zmluvy, sa zmluvné strany dohodli, že tá zmluvná strana, ktorá poruší povinnosť uzavrieť budúcu kúpnu zmluvu, je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 5.000,- € každej zmluvnej strane, pričom právo na podanie žaloby o nahradenie vyhlásenia vôle na uzavretie budúcej kúpnej zmluvy ostáva zachované. Pokuta je splatná dňom nedodržania dohodnutého termínu podpisu kúpnej zmluvy bez výzvy sprostredkovateľa, najneskôr dňom zrušenia tejto zmluvy.

13. Podľa Čl. V bod 5.3 tejto zmluvy zmluvné strany vyhlasujú, že výšku zmluvnej pokuty nepovažujú za neprimeranú ani za priečiacu sa dobrým mravom, predovšetkým vzhľadom na význam dodržiavania záväzkovo-právnych vzťahov, ktorých porušenie, je takýmto zodpovednostným následkom sankcionované. Povinnosť ktorejkoľvek zo zmluvných strán na zaplatenie zmluvnej pokuty podľa tohto Článku zmluvy v žiadnom prípade zánikom zmluvy nezaniká.

14. Podľa Čl. V bod 5.4 tejto zmluvy pre prípad porušenia povinnosti uzavrieť kúpnu zmluvu budúcim kupujúcim v termíne určenom v článku II.. bod 2. 1 tejto zmluvy, sa plnenia podľa bodov 3.2.1 a 3.2.2 v článku III tejto zmluvy stanú nevratné, pričom platia ustanovenia v bode 5.2 tohto článku tejto zmluvy.

15. Podľa potvrdení o zrealizovaní transakcie zo dňa 04.10.2018 žalobcovia poukázali na účet žalovaného sumu 10.000 € a budúcim predávajúcim na ich účet sumu 24.000 €.

16. Emailom zo dňa 28.03.2019 žiadal žalovaný žalobcov o informáciu, kedy by sa mohla podpísať kúpna zmluva a tohto dňa žalobca 1. rade žalovanému oznámil, že asi bude musieť odstúpiť od zmluvy.

17. Listom zo dňa 16.04. 2019 žalobcovia odstúpili od zmluvy o budúcej zmluvy - rezervačnej zmluvy č. 31455/2018. Z obsahu tohto odstúpenia vyplýva, že žalobcovia odstupujú od zmluvy z vážnych osobných a ekonomických dôvodov. Súčasne žalobcovia žiadali vrátiť rezervačnú zálohu vo výške 34.000 € ( 24.000 € + 10.000 €).

18. Listom zo dňa 02.05.2019 žalovaný oznámil žalobcom, že vo veci odstúpenia od zmluvy- Rezervačnej zmluvy č. 31455/2018 trvá na dohodnutých zmluvných podmienkach.

19. Listom zo dňa 23.11.2019 právny zástupca žalobcov vyzval žalovaného a právneho zástupcu budúcich predávajúcich o vrátenie záloh na kúpnu zmluvu na vydanie bezdôvodného obohatenia z právneho dôvodu, ktorý odpadol, resp. zo zaniknutého záväzku. Z obsahu tohto podania vyplýva, že žalobca v 1. rade je od 14.11.2018 trestne stíhaný ako obvinený ( v období od 14.11.2018 do 31.01.2019 dokonca väzobne) v konaní vedenom MV SR, Prezídiom policajného zboru, Národnou kriminálnou agentúrou ČVS : PPZ-1062/NKA-FP-BA-2017 pre pokračovací zločin skrátenia dane a poistného podľa a spáchaný formou spolupáchateľstva, za ktorý mu hrozí trest odňatia slobody v rozmedzí 7 až 12 rokov a trest prepadnutia majetku, ktorými sú aj finančné prostriedky, ktoré boli uhradené ako časť kúpnej ceny v sume 24.000 € a vo výške 10.000 €.

20. Podľa § 50a ods. 1 Obč. zákonníka účastníci sa môžu písomne zaviazať, že do dohodnutej doby uzavrú zmluvu; musia sa však pritom dohodnúť o jej podstatných náležitostiach.

21. Podľa § 50a ods. 2 Obč. zákonníka ak do dohodnutej doby nedôjde k uzavretiu zmluvy, možno sa do jedného roka domáhať na súde, aby vyhlásenie vôle bolo nahradené súdnym rozhodnutím. Právo na náhradu škody tým nie je dotknuté.

22. Podľa § 50a ods. 3 Obč. zákonníka tento záväzok zaniká, pokiaľ okolnosti, z ktorých účastníci pri vzniku záväzku vychádzali, sa do tej miery zmenili, že nemožno spravodlivo požadovať, aby sa zmluva uzavrela.

23. Podľa § 451 ods. 1 Obč. zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

24. Podľa § 451 ods. 2 Obč. zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

25. Podľa § 100 ods. 1 Obč. zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

26. Podľa § 107 ods. 1 Obč. zákonníka právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

27. Podľa § 107 ods. 2 Obč. zákonníka najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

28. Žalobcovia v 1. a 2. rade sa touto žalobou podanou na súd dňa 29.09.2021 domáhali od žalovaného zaplatenia sumy 10.000 € titulom bezdôvodného obohatenia poukazujúc na to, že nedošlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy o budúcej zmluve - rezervačná zmluva č. 31455/2018 v termíne do 30.09.2019 a to z dôvodu vedeného trestného konania voči žalobcovi v 1. rade, čím podľa § 50a ods. 3 Obč. zákonníka záväzok zanikol dňa 30.09.2019, keď majú za to, že ich nárok nie je premlčaný.

29. V predmetnej veci nebolo medzi sporovými stranami sporné, že dňa 03.10.2018 žalobcovia ako budúci kupujúci a žalovaný ako sprostredkovateľ spolu s budúcimi predávajúcimi uzatvorili zmluvu o budúcej zmluve - Rezervačná zmluva č. 31455/2018, predmetom ktorej bol predaj rodinného domu s prístavbou súp. č. 646 postavenom na par. č. 22593/1, par. č. 22593/3 a par. č. 22593/4, zapísaný na LV č. 1490, k.ú. Bratislava III, obec BA - m.č. NOVE MESTO za kúpnu cenu 555.000 €. Zmluvné strany sa dohodli, že do 30.09.2019 uzatvoria kúpnu zmluvu a pre prípad porušenia povinností ktoroukoľvek zo zmluvných strán uzavrieť kúpnu zmluvu v dohodnutom termíne sa zaviazali, že tá zmluvná strana, ktorá poruší povinnosť uzavrieť budúcu kúpnu zmluvu je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 5.000 € každej zmluvnej strane. Na základe zmluvy o budúcej zmluvy poukázali žalobcovia dňa 4.10.2018 časť kúpnej ceny v prospech účtu žalovaného vo výške 10 000 € a dňa 4.10.2018 v prospech účtu budúcich predávajúcich sumu vo výške 24 000 €.

30. Spornou nebola ani skutočnosť, že žalobca v 1. rade mal vedomosť o tom, že je od 14.11.2018 trestne stíhaný ako obvinený ( v období od 14.11.2018 do 31.01.2019 dokonca väzobne) v konaní vedenom MV SR, Prezídiom policajného zboru, Národnou kriminálnou agentúrou ČVS : PPZ-1062/NKA- FP-BA-2017 pre pokračovací zločin skrátenia dane a poistného podľa a spáchaný formou spolupáchateľstva, za ktorý mu hrozí trest odňatia slobody v rozmedzí 7 až 12 rokov a trest prepadnutia majetku, ktorými sú aj finančné prostriedky, ktoré boli uhradené ako časť kúpnej ceny v sume 24.000 € a vo výške 10.000 €, ako i skutočnosť, že emailovým podaním zo dňa 28.03.2019 oznámil žalovanému, že bude musieť od zmluvy odstúpiť. Nebola sporná skutočnosť, že žalobcovia dňa 16.04.2019 od zmluvy písomne odstúpili, ako aj skutočnosť, že predmetná zmluva z dôvodu objektívnych okolností ( trestné stíhanie žalobcu v 1. rade) zanikla podľa Obč. zákonníka.

31. Spornými boli tvrdenia žalobcov, že zmluva o budúcej zmluve má charakter spotrebiteľskej zmluvy a že v zmluve o budúcej zmluve - Rezervačná zmluva č. 31455/2018 absentuje proces uzatvorenia kúpnej zmluvy, resp. procesný postup, ktorý uzatvoreniu kúpnej zmluvy predchádza a dokonca tu absentuje akákoľvek aktivita sprostredkovateľa, ktorý podľa uzatvorenej zmluvy neplní v tomto smere žiadnu úlohu, zmluva mu bez ohľadu na jeho pasivitu priznáva len nárok na zmluvnú pokutu. Sporným je tvrdenie žalobcov v 1. a 2. rade, že žalovanému nevznikol zákonný nárok na zaplatenie provízie, že zmluvné dojednania sporových strán majú byť posudzované podľa § 52 ako aj podľa §774 a nasl. Obč. zákonníka a že ustanovenia o nároku na odmenu podľa spotrebiteľskej zmluvy sú neplatné, keďže sú v rozpore so zákonom a tento obchádzajú. Keďže nedošlo k uzatvoreniu zmluvy v termíne do 30.09.2019 a ani budúci predávajúci nepodali návrh na nahradenie vyhlásenia vôle súdnym rozhodnutím, dňom 30.09.2020 došlo k zániku povinností zo zmluvy o budúcej zmluve - Rezervačná zmluva č. 31455/2018 zo dňa 03.10.2018.

32. Podľa vyjadrení žalovaného z uzatvorenej zmluvy o budúcej zmluve - Rezervačná zmluva č. 31455/2018 vyplývajú pre neho povinnosti, ako napr. podať návrh na vklad, táto zmluva spĺňala všetky formálne a obsahové náležitosti vyžadované zákonom pričom záväzok uzavrieť kúpnu zmluvu podľa ustanovení zmluvy zaťažoval obidve strany, tak budúcich predávajúcich ako aj žalobcov. Išlo teda o obojstranne zaväzujúcu zmluvu. V prípade, ak je záväzok v zmluve uzatvorenej podľa formulovaný tak, že sa obe zmluvné strany zaväzujú uzavrieť budúcu zmluvu v stanovenej lehote, potom ktorákoľvek strana môže vyzvať druhú stranu na uzatvorenie zamýšľanej kúpnej zmluvy bez potreby, aby táto možnosť bola v zmluve o budúcej zmluve osobitne upravená. Tento proces nie je potrebné v zmluve o budúcej zmluve osobitne a detailne popisovať. Žalovaný namietol platnosť odstúpenia od zmluvy zo dňa 16.04.2019 z dôvodu, že takéto odstúpenie od zmluvy je neplatné, keďže došlo k zániku záväzku podľa Obč. zákonníka ku dňu 14.11.2018. Žalovaný vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku.

33. Z takto zisteného skutkového a právneho stavu veci súd dospel k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť a treba ho zamietnuť z dôvodu, že žalovaný vzniesol námietku premlčania, na ktorú súd prihliadol v súlade s ust. § 107 ods. 1 a 2 Obč. zákonníka.

34. V danej veci súd uvádza, že o plnenie bez právneho dôvodu ide tam, kde právny dôvod od samého začiatku neexistoval, ale aj vtedy, ak dodatočne odpadol. Neexistencia právneho dôvodu od začiatku znamená, že vôbec nenastala právna skutočnosť, ktorá by mala za následok vznik právneho vzťahu, obsahom ktorého by bola povinnosť a zároveň právo na poskytnuté plnenie. K bezdôvodnému obohateniu dochádza v okamihu, kedy obohatený (žalovaný) plnenie prijal.

35. Premlčaním sa rozumie kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého nárok ( súdnu vymáhateľnosť ) možno odvrátiť námietkou. Premlčanie je teda uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul , bez toho, že by právo bolo bývalo vykonané. Použitie tejto námietky má za následok zánik súdnej vymáhateľnosti nároku, v dôsledku čoho premlčané právo nemožno oprávnenému súdne priznať. Pri premlčaní práva na vydanie bezdôvodného obohatenia je ustanovená kombinovaná premlčacia doba subjektívna - dvojročná a objektívna - trojročná, pričom subjektívna premlčacia doba môže plynúť iba v rámci objektívnej premlčacej doby, ktorú nemožno prekročiť. Ich začiatok je stanovený odlišne a ich vzájomný vzťah je taký, že sú na sebe nezávislé, čo do svojho plynutia, jeho začiatku aj konca. Pre počiatok plynutia subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň, kedy sa oprávnený v konkrétnom prípade skutočne dozvie o tom, že na jeho úkor došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto ho získal. Pre začiatok trojročnej objektívnej premlčacej doby je naopak rozhodný deň, kedy k získaniu bezdôvodného obohatenia skutočne (fakticky) došlo. Subjektívna premlčacia doba môže plynúť iba v rámci objektívnej premlčacej doby, ktorú nemožno prekročiť. Ak skončí plynutie niektorej z nich, právo sa premlčí bez ohľadu na druhú premlčaciu dobu (ak je vznesená námietka premlčania). Bezdôvodné obohatenie získané plnením bez právneho dôvodu vzniká už samotným prijatím tohto plnenia a týmto okamihom začína plynúť objektívna premlčacia doba podľa .

36. V prejednávanej veci mal súd jednoznačne za preukázané, že nedošlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy v lehote do 30.09.2019 z dôvodu, že sa zmenili okolnosti, z ktorých účastníci pri vzniku záväzku vychádzali a to na strane žalobcov v 1.a 2. rade ( trestné konanie vedené voči žalobcovi v 1. rade od 14.11.2018), ktorí listom zo dňa 16.04.2019 oznámili žalovanému, že z vážnych osobných a ekonomických dôvodov zanikol ich záväzok podľa a súčasne požiadali žalovaného o vrátenie rezervačnej zálohy. Súd mal tiež preukázané, že dňa 04.10.2018 žalobcovia v 1. a 2. rade poukázali na účet žalovaného sumu 10.0000 €, ktorej vydania sa v tomto spore domáhajú.

37. S poukazom na vyššie uvedené, potom možno určiť začiatok plynutia subjektívnej lehoty na uplatnenie vydania bezdôvodného obohatenia, keď je zrejmé, že žalobcovia v 1. a 2. rade minimálne dňa 16.04.2019 mali vedomosť o tom, kto a v akom rozsahu je povinný vrátiť bezdôvodné obohatenie. Subjektívna dvojročná lehota na uplatnenie práva začala plynúť dňom 17.04.2019 a skončila dňa 17.04.2021, pričom žaloba bola podaná na súd dňa 29.09.2021. Pokiaľ ide o plynutie trojročnej objektívnej lehoty, tá začala plynúť žalobcom v 1. a 2. rade dňom 04.10.2018, kedy bola rezervačná záloha poukázaná žalovanému na účet a jej koniec je datovaný na deň 04.10.2021, a keďže žaloba podaná na súd dňa 29.09.2021, teda bola podaná v lehote 3 rokov. Avšak uplynutím dvojročnej subjektívnej lehoty ( podľa ň 107 ods. 1 ), ktorá je odlišná a plynie nezávisle od objektívnej lehoty ( ) nárok žalobcov v 1. a 2. rade je premlčaný, nakoľko žalobcovia v 1. a 2. rade podali žalobu po uplynutí subjektívnej lehoty.

38. S poukazom na vyššie uvedené súd vyhodnotil ako dôvodnú námietku premlčania, a posudzovanie samotného nároku už potom nebolo vzhľadom na procesnú ekonómiu, potrebné. Z uvedeného dôvodu súd ďalšie dokazovanie nevykonal a žalobu ako nedôvodnú zamietol.

39. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého patrí úspešnému odporcovi náhrada trov konania, keďže si ale odporca náhradu trov konania neuplatnil, súd mu ich nepriznal.

40. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.