Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27P/3/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Trnave sudkyňou JUDr. Miroslavou Malárikovou v právnej veci navrhovateľky: M. I., narodená XX.X.XXXX, F. X, F., zastúpená advokátom: Mgr. Karol Vlasák, Jilemnického 2, Trenčín, proti odporcovi: C. I., narodený XX.X.XXXX, Č. XX, F., zastúpený advokátkou: JUDr. Barbora Šruteková, Hlavná 44, Trnava, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom: E. I., narodený X.X.XXXX a F. I., narodená XX.X.XXXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov uzatvorené dňa 23.5.2009, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu v F., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, poradové číslo XXX rozvádza.

Maloleté deti E. a F. sa zverujú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že:

- navrhovateľka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti od nedele nepárneho týždňa od 19.00 hod do utorka párneho týždňa do 19.00 hod., od piatku párneho týždňa od 19,00 hod. do nedele párneho týždňa do 19,00 hod., od utorka nepárneho týždňa od 19,00 hod. do piatku nepárneho týždňa do 19,00 hod.,

- odporca bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloleté deti od nedele párneho týždňa od 19.00 hod do utorka nepárneho týždňa do 19.00 hod., od piatku nepárneho týždňa od 19,00 hod. do nedele nepárneho týždňa do 19,00 hod., od utorka párneho týždňa od 19,00 hod. do piatku párneho týždňa do 19,00 hod..

Otec je povinný maloleté deti v stanovenom čase prevziať v bydlisku matky a matka je povinná maloleté deti v stanovenom čase prevziať v bydlisku otca.

Každý z rodičov je povinný v stanovenom čase odovzdať maloleté deti do osobnej starostlivosti druhého rodiča s ich osobnými vecami a riadne ich pripraviť.

Každý z rodičov bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Rodičia sú povinní uhrádzať bežné potreby maloletých tretím osobám každý v jednej polovici.

Rodinné prídavky na maloleté deti bude poberať navrhovateľka a daňový bonus si bude uplatňovať odporca.

Súd výživné neurčuje.

Súd styk rodičov s deťmi neupravuje.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Súd ukladá učtárni Okresného súdu Trnava, aby navrhovateľke vyplatila sumu 35,44 € z preddavku zaplateného na účet tunajšieho súdu č. XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXXX.

Súd ukladá učtárni Okresného súdu Trnava, aby odporcovi vyplatila sumu 35,44 € z preddavku zaplateného na účet tunajšieho súdu č. XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXXX.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde domáhala, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov, deti zveril do jej osobnej starostlivosti, odporcu zaviazal platiť výživné 300,- € a 200,- € a upravil styk odporcu s maloletými deťmi.

Odporca nesúhlasil s návrhom na rozvod manželstva, z dôvodu, že navrhovateľku miluje a tiež z dôvodu, že majú dve zdravé deti. V prípade, ak by súd návrhu vyhovel domáhal sa zverenia detí do svojej osobnej starostlivosti, výživné žiadal určiť minimálne a navrhol upraviť široko styk matky s maloletými deťmi.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, znaleckým posudkom, oboznámením sa s ostatnými listinnými dôkazmi zo spisu a zistil tento stav veci:

Účastníci uzavreli manželstvo dňa 23.5.2009, obaja ako prvé. Obidvaja sú národnosti slovenskej, štátni občania SR. Posledné spoločné bydlisko mali v F., Č. XX. Z ich vzťahu sa pred manželstvom narodil maloletý E. dňa X.X.XXXX a počas manželstva sa im narodila maloletá F. dňa XX.X.XXXX.

Manželstvo uzatvorili po 6,5 ročnej známosti, počas ktorej sa im narodil maloletý E.. V čase zoznámenia mala navrhovateľka 17 rokov a študovala na gymnáziu, po maturite začali spolu žiť na adrese V. XX v F. v byte odporcu. Neskôr sa presťahovali do väčšieho 4-izbového bytu vo vlastníctve odporcu na adrese Č.K. XX v F., kde bývali až do odchodu navrhovateľky z domácnosti. Pred uzatvorením manželstva bol odporca žiarlivý z čoho vznikali konflikty. K určitému zlepšeniu došlo po narodení syna, potom dochádzalo opätovne ku konfliktom z dôvodu žiarlivosti odporcu. Ešte pred uzatvorením manželstva navrhovateľka aj so synom odišla a dva mesiace spolu nežili. Následne ju prvýkrát odporca požiadal o ruku. V roku 2009 uzatvorili manželstvo a navrhovateľka otehotnela. Žiarlivosť odporcu sa zvýšila počas tehotenstva a to až do takej miery, že v roku 2010 prestali spoločne hospodáriť, mali oddelené spálne, intímne sa však naďalej stýkali až do leta 2012, nakoľko odporca trval na pravidelnom intímnom styku, čím podmieňoval odovzdávanie peňazí navrhovateľke na bežné nákupy. Odporca potvrdil, že vyžadoval často intímny styk a stávalo sa, že navrhovateľka počas styku začala plakať. Tiež potvrdil, že bol prirodzene žiarlivý, ale zdôvodňoval to láskou k navrhovateľke, potvrdil, že na navrhovateľku opakovane zvýšil hlas a vynadal jej, napríklad preto, že kričala na syna. Nikdy nemali spoločný účet, hospodárili so svojimi peniazmi, po dohode každý platil určité výdavky. V lete 2012 sa dohodli, že navrhovateľka podá návrh na rozvod. Počas spolužitia navrhovateľka viackrát opustila spoločnú domácnosť. Navrhovateľka poprela, že by mala inú známosť za trvania manželstva a to i napriek podozreniam odporcu. Počas diaľkového štúdia vysokej školy sa pred tromi rokmi zoznámila so svojim spolužiakom B.. T., s ktorým sa prvýkrát stretla mimo školy v septembri 2012 a ktorý jej neskôr navrhol spoločné bývanie na vyriešenie jej problémov doma. Ich známosť prerástla do intímnej 1.1.2013 a od 16.1.2013 žijú v spoločnej domácnosti. Priateľ navrhovateľky nemá vyživovaciu spoločnosť. Bydliská rodičov v súčasnosti sú vzdialené asi 100 metrov.

Po odchode navrhovateľky zo spoločnej domácnosti sa rodičia striedavo starali o maloleté deti, podľa ich priania a voľných dní odporcu, ktorý pracoval až do 30.4.2014 v trojsmennej prevádzke. Navrhovateľke do ukončenia pracovného pomeru 31.7.2013 pomáhala so starostlivosťou počas pracovnej doby sestra odporcu, ktorej za starostlivosť platila 310,- €. Odporca od 1.5.2014 začal pracovať len v jednosmennej prevádzke. O deti sa starajú v intervaloch podľa ich želania 2-3 dni. Bežné výdavky maloletých detí spojené so školou a škôlkou platí odporca, každý z rodičov kupuje oblečenie na deti zvlášť. V otázke väčších nákupov sa vedia dohodnúť. Inú vyživovaciu povinnosť účastníci nemajú.

Navrhovateľka po vykonanom znaleckom dokazovaní súhlasila so striedavou osobnou starostlivosťou, navrhla však striedanie v intervaloch ako prebieha v súčasnosti, najmä vzhľadom na vek mladšej dcéry. Výživné si neuplatnila.

Odporca žiadal zveriť deti do osobnej starostlivosti čo odôvodňoval svojou láskou k deťom a obavou, že matka syna bije a tiež žiadosťou dcéry, aby bývala v jednej domácnosti. Výživné si uplatnil v minimálnej výške a navrhol široko upraviť styk navrhovateľky s deťmi. Týždňové intervaly v striedavej starostlivosti sú pre neho neprijateľné, maximálne tri dni.

Zo znaleckého posudku znalkyne D.. G. T., D.., znalkyne v odbore psychológia, odvetvie klinická psychológia detí vypracovaného dňa 12.4.2014, mal súd preukázané, že zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov je v najlepšom záujme detí. Obe deti majú svojich rodičov rady, a aj keď vnímajú napätie medzi rodičmi. Rodičia navzájom v záujme detí dokážu komunikovať, aj keď ich komunikácia nie je bez napätia a výhrad. Osobnostné charakteristiky otca a matky sú skôr typické pre opačné rodičovské roly (otec má skôr materské vlastnosti a prístup vo výchove, matka otcovské). V prípade striedavej starostlivosti navrhla týždňové intervaly striedania detí u rodičov. Ďalej uviedla, že obaja rodičia by v záujme maloletých detí mali absolvovať kurz rodičovskej terapie.

Navrhovateľka bola zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom 559,- € do 31.7.2013, kedy sa pracovný pomer skončil uplynutím času. A popri tom podnikala a v súčasnosti je zamestnaná v s.r.o., ktorú založila so svojim priateľom a poberá čistý mesačný príjem 86,60 €, rovnako ako jej priateľ, poberá rodinné prídavky na dve deti 47,04 €. Daňový bonus si uplatňuje odporca. Za rok 2013 mala podľa daňového priznania príjem 389,85 € čistého mesačne. Za podnájom platí s priateľom 495,- €, z toho navrhovateľka polovicu. Inak žijú z úspor priateľa. Navrhovateľke bola ponúknutá práca riaditeľky pobočky banky, ale pre nevyhovujúcu pracovnú dobu od 8,00 hod. do 18,00 hod. nemohla túto ponuku prijať, pretože by jej bránila v osobnej starostlivosti o deti.

Odporca má priemerný čistý mesačný príjem 1.149,70 €, platí mesačne poistenie bytu 7,33 €, auta 11,90 €, plyn 7,- €, elektrinu 27,69 €, preddavky na služby spojené s bývaním 110,95 € a fond opráv 58,55 €, pôžičku 66,- €.

Maloletý E. je žiakom 2. ročníka základnej školy za obedy odporca platí 24,- € a za školský klub 12,- € mesačne. Maloletá F. chodí do materskej škôlky, za ktorú odporca platí stravné 30,- € a školné 10,- € mesačne.

Kolízny opatrovník prešetril pomery v domácnosti účastníkov a zistil, že obaja majú vytvorené vhodné podmienky pre starostlivosť o deti, bydliská účastníkov sú vzdialené 100 metrov. Odporučil zveriť deti do striedavej osobnej starostlivosti rodičov v súlade s odporučením znalkyne.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 4, Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovania pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.“.

Podľa § 25 ods. 1,2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.

Podľa § 62 ods. 1,2 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Súd mal preukázané, že manželstvo účastníkov bolo dlhé obdobie problematické a to z dôvodu žiarlivosti odporcu, pričom problémy v ich vzťahu boli už pred uzatvorením manželstva a pretrvali počas celého ich spolužitia. Navrhovateľka opakovane opúšťala odporcu v dôsledku napätia medzi nimi, ktoré vyplývalo aj z rozdielnosti ich pováh. Následne navrhovateľka nadviazala vzťah so svojim súčasným priateľom, s ktorým od 16.1.2013 býva v spoločnej domácnosti. Súd dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, preto súd manželstvo rozviedol.

O úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Odporca svoje tvrdenie, že navrhovateľka bije syna nepreukázal a v rozpore so svojim tvrdením, navrhol upraviť čo najširšie styk navrhovateľky s deťmi. V starostlivosti oboch rodičov neboli zistené nedostatky, ktoré by súdu bránili zveriť deti do striedavej osobnej starostlivosti. Naviac domácnosti oboch rodičov sú vzdialené len 100 metrov. Súd dospel k záveru, že nie je v záujme maloletých detí meniť doterajší spôsob života, kedy striedali domácnosti oboch rodičov v krátkych časových intervaloch 2-3 dni. Tento interval preferujú aj obaja rodičia, ktorý sa zhodne vyjadrili, že je pre nich primerané obdobie 3 dní a to i napriek odporúčaniam znalkyne, ktorá navrhla týždňové intervaly. K uvedenému záveru súd dospel aj vzhľadom na vek maloletej, aby nedošlo k odcudzovaniu medzi ňou a

rodičom, ktorému by nebola zverená do starostlivosti. Rovnako súd ponechal zastupovanie maloletých detí a správu ich majetku obom rodičom. Vzhľadom na krátky interval striedania osobnej starostlivosti účastníkov súd neupravoval styk rodičov s maloletými deťmi pre nadbytočnosť a zároveň tiež neurčil výživné, ktoré si rodičia neuplatnili v prípade striedavej starostlivosti, len rozhodol o spôsobe úhrad výdavkov maloletých detí a poberaní daňového bonusu a rodinných prídavkoch.

Vo veci bolo vykonané znalecké dokazovanie znaleckým posudkom a znalkyni súd priznal znalečné uznesením č.k. -228 zo dňa 16.4.2014 vo výške 529,12 €. Účastníci zložili preddavok každý vo výške 300,- €, z ktorého bolo zaplatené znalečné po 264,56 € z každého preddavku. Účastníkom tak zostal preplatok na zloženom preddavku vo výške 35,44 €. Súd zaviazal učtáreň tunajšieho súdu, aby vrátila preplatok na zloženom preddavku tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Vzhľadom na príčiny, ktoré viedli k rozvodu manželstva, súd rozhodol o trovách konania podľa prvej vety a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo.

Odvolanie musí obsahovať nasledovné náležitosti :

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.