Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-37-2022.pdf
PDF · 67.26 KB
Case nature
Subarea
40C/37/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v spore žalobcov: 1/ T. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/X, XXX XX X., 2/ Y. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XXXX/XX, XXX XX X., 3/ P. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/X, XXX XX X., 4/ G. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXXX/X, XXX XX X., proti žalovanému: Air Cairo, Sheraton Heliopolis, E I-Safa street, 4471112 Cairo, Egyptská arabská republika, SM/381, o zaplatenie 1.600 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/, 2/, 3/, 4/ sa žalobou doručenou súdu dňa 01.08.2022 domáhali od žalovaného zaplatenia sumy 1.600 eur s príslušenstvom z titulu náhrady za meškanie letu.
2. Keďže k žalobe nebolo priložené plnomocenstvo udelené žalobcami ich právnemu zástupcovi, ktorý žalobu v mene žalobcov podal a zároveň ju aj podpísal (V. I., U..G..C.., advokátska kancelária, so sídlom W.W. X, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX), súd žalobcov 1/, 2/, 3/, 4/ uznesením č.k. 40C/37/2022-55 zo dňa 06.12.2022 vyzval, aby v lehote 15 dní od doručenia uznesenia zaslali plnomocenstvo na ich zastupovanie v konaní označeným právnym zástupcom. Uznesenie bolo všetkým žalobcom riadne doručené dňa 12.12.2022, do dnešného dňa však na neho žiadnym spôsobom nereagovali a žiadané plnomocenstvo súdu nepredložili.
3. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“) ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
4. Podľa § 161 ods. 3 C.s.p. ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 89 ods. 1 C.s.p. strana sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí. Zvolený zástupca sa nemôže dať zastúpiť, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 92 ods. 1 C.s.p. zástupcovi, ktorého si strana zvolila, udelí písomne splnomocnenie buď na celé konanie, alebo len na určité úkony.
7. Ak si strana zvolí zástupcu na zastupovanie v konaní, plnomocenstvo k zastupovaniu patrí k procesným podmienkam konania. Nedoloženie plnomocenstva je odstrániteľným nedostatkom podmienky konania, ktorý sa súd svojou činnosťou pokúsi odstrániť. Ak však napriek tomu k odstráneniu tohto nedostatku nedôjde, súd konanie zastaví.
8. Keďže v posudzovanej veci napriek výzve súdu nebolo plnomocenstvo na zastupovanie žalobcov v konaní predložené, teda nedošlo k odstráneniu tohto nedostatku podmienky konania, súd konanie v zmysle ustanovenia § 161 ods. 3 C.s.p. zastavil.
9. Súd len na doplnenie uvádza, že k žalobe bolo priložené plnomocenstvo udelené žalobcami spoločnosti U. Y., U..G..C.., so sídlom Krásno nad Kysucou 023 02, IČO: XX XXX XXX „na všetky úkony súvisiace s uplatňovaním a vymáhaním pohľadávok, ktoré vznikli najmä na základe nariadenia EP a Rady (ES) č. 261/2004 a/alebo Dohovoru o zjednotení niektorých pravidiel pre medzinárodnú leteckú dopravu v súvislosti s leteckou prepravou voči spoločnosti AIR CAIRO (ďalej len ako „dlžník“), číslo letu SM 552, a to predovšetkým pohľadávok vzniknutých z dôvodu zrušenia letu, meškania letu, odmietnutia nástupu do lietadla a zmeškanie nadväzujúceho letu, a to najmä, avšak nie výlučne na vykonávanie všetkých úkonov, prijímanie doručovaných písomností, podávanie návrhov a žiadostí, prijímanie plnení, to všetko i vtedy, keď je podľa právnych predpisov potrebné osobitné splnomocnenie“. Zároveň bolo v plnomocenstve uvedené, že „Splnomocnenec je v prípade vzniku potreby súdneho konania vedeného za účelom vymoženia pohľadávky od dlžníka oprávnený udeliť v mene Splnomocniteľa plnomocenstvo advokátovi alebo obchodnej spoločnosti poskytujúcej právne služby zapísaným v zozname advokátov alebo advokátskych spoločenstiev vedeným Slovenskou advokátskou komorou na zastupovanie Splnomocniteľa v súdnom konaní pred príslušným súdom“. Následne táto spoločnosť (U. Y., U..G..C..) v mene žalobcov udelila plnomocenstvo advokátskej kancelárii V. I., U..G..C.. so sídlom W. X, XXX XX X., IČO: XX XXX XXX na zastupovanie v súdnom konaní vo veci vymáhania týchto pohľadávok.
10. Súd poukazuje na to, že takto udelené plnomocenstvo advokátovi na zastupovanie v súdnom konaní je v rozpore s ustanovením § 89 ods. 1 C.s.p., keďže v zmysle tohto ustanovenia sa môže strana nechať zastupovať v súdnom konaní iba priamo zvoleným zástupcom, a nie zástupcom, ktorému udelil plnomocenstvo na zastupovanie iný zástupca strany. Výnimku ustanovuje osobitný zákon v prípade zástupcu, ktorým je advokát, keďže v tomto prípade sa môže advokát nechať zastúpiť ďalším advokátom (v prípade, že s tým zastúpený súhlasí). To však nebol posudzovaný prípad, keďže v tomto prípade udelil plnomocenstvo na zastupovanie v súdnom konaní advokátskej kancelárii V. I., U..G..C... iný zástupca žalobcov (U. Y., U..G..C..), ktorý nebol advokátom.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 C.s.p.. Žalobcovia procesne zavinili zastavenie konania, čím žalovanému vznikol nárok na náhradu trov konania, keďže však žalovanému v konaní doposiaľ žiadne trovy nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).