Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2CoP/11/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Muránskej a sudcov JUDr. Jozefa Angeloviča a JUDr. Daniely Babinovej v právnej veci mal. Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, zastúpeného opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, za účasti matky A. Y., bytom Q., N. XX a otca Y. Y., bytom Q., T. X, o zvýšenie výživného s prísl., o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Humenné zo dňa 31.01.2014 č.k. - 245 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zmenil rozsudok Okresného súdu v Humennom sp. zn. zo dňa 06.04.2010 tak, že zvýšil výživné zo strany otca pre mal. Y. Y. zo sumy 100 Eur mesačne na sumu 130 Eur mesačne a to s účinnosťou od 01.08.2012. Nedoplatok na výživnom za čas od 01.08.2012 do 31.01.2014 vo výške 540 Eur povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 30 Eur spolu s bežným výživným. Vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd prvého stupňa ustálil, že návrh matky na zvýšenie výživného je sčasti opodstatnený. Zistil, že otec maloletého je samostatnou zárobkovo činnou osobou od roku 2004. Za rok 2013 mal nulový základ dane, čo je nepochopiteľné, pretože v roku 2012 bol príjemcom finančného príspevku od Úradu práce vo výške 4.023,52 Eur v zmysle zákona o štátnej pomoci práve za účelom rozbehnutia a pomoci v jeho podnikaní. Súd prvého stupňa nemohol vychádzať z nulového príjmu otca, prihliadol na to, že pri vybavovaní zmluvy o pôžičke uviedol svoj príjem vo výške 700 Eur mesačne a prihliadol na ostatné jednorazové príjmy v nadštandardnej výške, ktoré tvoria majetkový status otca. Otec ďalej obdržal v septembri 2013 15.145,70 Eur z dôvodu vyporiadania BSM, v septembri 2012 mal vyplatenú kúpnu cenu za predaj bytu po svojej nebohej matke vo výške 26.000 Eur a v apríli 2011 poistné plnenie z Kooperatívy takmer 1.800 Eur. Je ďalej vlastníkom garáže v Q. v hodnote asi 4.000 Eur. Nebola preukázaná snaha otca zabezpečiť si vlastné bývanie, ktoré zrejme nepotrebuje, keďže predal rodičovský byt, ktorý mohol aj sám užívať. Ďalej otec vynakladá finančné prostriedky na veci, ktoré nie sú životne nevyhnutné, či už ide o zakúpenie osobného motorového vozidla s ťažným zariadením alebo nákup televízora, fotoapáratu, mesačné náklady na telefón takmer 40 Eur. Otec dokladoval, že automobil zakúpil za prostriedky zapožičané z banky, ostatný spotrebný tovar zakúpil na pôžičku od nebankového subjektu a tieto pôžičky spláca. Za nerozumné považoval darovanie starého motorového vozidla firme za účelom jeho zošrotovania bez náhrady, keďže aj toto vozidlo mohlo byť speňažené a otec tak mohol získať finančné prostriedky a tieto použiť pre potreby detí. Súd zdôraznil, že výživné na maloleté dieťa má vždy prednosť pred inými výdavkami povinného rodiča. Vyhodnotil ako opodstatnené zvýšenie výživného pre mal. Y. na 130 Eur mesačne od doby, kedy bol podaný tento návrh.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie otec maloletého, ktorý navrhol rozsudok zmeniť tak, aby návrh na zvýšenie výživného zo strany matky bol zamietnutý. Otec vytýka súdu prvého stupňa, že tento neobjektívne zhodnotil jeho schopnosti, možnosti a majetkové pomery a nerozhodol správne. Nebolo možné vychádzať z jeho príjmu 700 Eur mesačne, keďže tento uviedol v súvislosti s vybavovaním úveru ešte v roku 2010. Súd prvého stupňa nebral do úvahy, že po roku 2010, v ktorom nemal žiaden príjem, nebol schopný konkurovať ďalej veľkým stavebným firmám v oblasti stavebníctva, a preto aj prerušil živnosť na dobu 1 roka. V roku 2012 mu bol z ÚPSVaR Humenné poskytnutý finančný príspevok 4.023,52 Eur zo štátnych prostriedkov za účelom rozbehnutia a pomoci pri podnikaní. Tento finančný prostriedok nemožno považovať za príjem, keďže finančné prostriedky sú účelovo viazané a ich efektívnosť použitia podlieha kontrole poskytovateľa. Z peňažného denníka za rok 2013 je zrejmé, že tieto finančné prostriedky použil na účely podnikania. Z peňažného denníka za rok 2013 ďalej plynie, že jeho príjmy a výdavky sú približne na rovnakej úrovni, je rád, že neeviduje stratu. Určenie fiktívneho príjmu 700 Eur mesačne bez prihliadnutia na zmeny pomerov, ktorá u neho nastala po roku 2010 je nesprávne. Súd prvého stupňa bol povinný vychádzať z daňového priznania za rok 2013, kde mal nulový základ dane a teda súd mal určiť jeho príjem z minimálnej mzdy, ktorá je vo výške 352 Eur mesačne. Jeho príjem z predaja 2,5 izbového bytu v Q. nepredstavoval 26.000 Eur, ale iba 13.000 Eur, nakoľko byt nadobudol darom od svojej matky s výhradou vzájomného vyporiadania so sestrou, ktorej bol povinný vyplatiť polovicu z týchto finančných prostriedkov. Z tejto sumy časť použil na úhradu úverových splátok za auto, taktiež platil výživné pre maloleté deti od novembra 2012 do januára 2014 v sume 3.000 Eur, nakoľko jeho príjem v roku 2012 a 2013 bol nízky a nepostačoval na úhradu výživného v sume 200 Eur pre obe maloleté deti. Taktiež časť týchto prostriedkov použil na úhradu súdnych poplatkov spojených s konaním o vyporiadanie BSM účastníkov. Súd prvého stupňa tak nemohol dospieť k skutkovému záveru, že ak z VÚB banky bral úver, ktorý platil v splátkach, potom má k dispozícii finančné prostriedky, z ktorých môže platiť výživné. Pokiaľ ide o príjem 15.145,70 Eur vyplatený matkou maloletého dieťaťa z titulu vyporiadania BSM, tento si musí ponechať ako finančnú rezervu na zabezpečenie vlastného bývania, a to odkúpením polovice bytu, kde ide o byt jeho priateľky, ktorá ho nadobudla do svojho výlučného vlastníctva z titulu vyporiadania BSM. Túto sumu preto nemožno považovať za nadštandardný príjem na jeho strane. Ďalší príjem od poisťovne Kooperatíva bol spotrebovaný v prevažnej časti na zaplatení výživného pre maloleté deti, sčasti na zabezpečenie jeho vlastných potrieb. Pokiaľ sa spomína, že zakúpil motorové vozidlo značky Ford Focus combi, ide o nevyhnutný výdavok za účelom zabezpečenia jeho podnikania. Taktiež otec zdôraznil, že nevynakladá finančné prostriedky na svoje potreby, ktoré by boli finančne náročné, jeho tzv. výlety nie sú nadštandardným výdavkom a tieto nemajú vplyv pri určení výšky výživného pre mal. Y.. Súd prvého stupňa tiež nevykonal dôkaz za účelom zistenia existencie pôžičky, ktorú matke mala poskytnúť E. F. vo výške 4.000 Eur z dôvodu, že manžel menovanej existenciu tejto pôžičky poprel. Podľa názoru otca, matka maloletého nenakladá s finančnými prostriedkami hospodárne v dôsledku čoho ide o nedôvodné navyšovanie potrieb mal. Y.. V tejto súvislosti poukazuje na to, že mala zakúpiť počítať za 330 Eur, ktorý spláca údajne po 10 Eur mesačne, pritom ceny nových notebookov, ktoré majú komplexné vybavenie a slúžia pre študijné účely maloletého sa pohybujú za cca 350 Eur. Taktiež drahé oblečenie, či zakúpenie obuvi značkovej pre maloletého je nadštandardné a nezodpovedá to ani jeho životnej úrovni. V zmysle týchto dôvodov navrhol otec podanému odvolaniu vyhovieť.

Matka vyjadrila nesúhlas s odvolaním otca a kolízny opatrovník sa k odvolaniu otca nevyjadril.

Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok v zmysle zásad vyjadrených v § 212 ods. 1,2 O.s.p. spolu s konaním, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a dospel k záveru, že odvolanie opodstatnené nie je.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 78 ods. 1, 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Pokiaľ ide o určenie vyživovacej povinnosti zo strany povinného rodiča voči dieťaťu, vo všeobecnosti sa v tomto smere vychádza z hľadísk uvedených v ustanovení § 75 ods. 1 Zákona o rodine, ktorými sú odôvodnení potreby oprávneného, ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Samotné výživné slúži na uspokojovanie všetkých dôvodných hmotných potrieb oprávneného dieťaťa, ktoré sú ovplyvňované schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi povinného rodiča.

Je potrebné zdôrazniť, že odôvodnené potreby dieťaťa môžu byť rôzne podľa okolností každého jednotlivého prípadu. Sú závislé predovšetkým od veku a zdravotného stavu dieťaťa, od jeho fyzickej a duševnej vyspelosti, spôsobu a obsahu jeho prípravy na budúce povolanie a celkové uplatnenie sa v spoločenskom živote a podobne. Výživné pre dieťa teda slúži nielen na uspokojovanie všetkých jeho odôvodnených potrieb (jedlo, ošatenie, obuv, hygienické potreby a podobne), ale aj ďalších potrieb dôležitých pre výchovu a vývoj (vzdelávanie, príprava na povolanie, kultúrne, športové, rekreačné potreby). Odôvodnení potreby dieťaťa sú bezprostredne ovplyvňované schopnosťami a možnosťami rodičov.

Posledná úprava výživného vo vzťahu k mal. Y. bola vykonaná rozsudkom Okresného súdu Humenné č.k. - 53 zo dňa 04.06.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 01.07.2010. Týmto rozhodnutím bolo manželstvo rodičov rozvedené a na čas po rozvode bola schválená dohoda rodičov, na základe ktorej sa maloleté deti Y. a Y. Y. zverili do osobnej starostlivosti matky s tým, že otec sa zaviazal prispievať na ich výživu po 100 Eur mesačne. Pri rozhodovaní o výživnom v uvedenom období súd vychádzal zo situácie, že matka maloletých detí je čiastočná invalidná dôchodkyňa a poberala dôchodok po 182 Eur mesačne. Otec maloletých detí vykonával podnikateľskú činnosť, v rámci ktorej podľa vlastných vyjadrení dosahoval mesačný príjem okolo 700 Eur. Podľa daňového priznania k dani z príjmu fyzickej osoby v období roka 2009 otec maloletých detí dosiahol príjmy 14.150,05 Eur a jeho výdavky tvorili 7.113,72 Eur.

Je nepochybné, že od uvedeného obdobia došlo k zmene pomerov predovšetkým na strane maloletého Y. Y., ktorý sa od septembra 2012 stal študentom Strednej priemyselnej školy chemickej a potravinárskej v Q.. Uvedenú skutočnosť dokumentuje rozhodnutie školy zo dňa 24.04.2012. Táto okolnosť má za následok, že náklady na zabezpečenie jeho potrieb sú vyššie ako v dobe predchádzajúcej súdnej úpravy výživného, súvisia so zabezpečovaním školských potrieb, jeho mimoškolskej činnosti, zakupovaním stravy, ošatenia, hygienických potrieb a podobne.

Matka maloletého je čiastočnou invalidnou dôchodkyňou a od 01.01.2012 poberá dôchodok vo výške 192,30 Eur mesačne. Zo svojho príjmy uhrádza predovšetkým pravidelné mesačné poplatky spojené s bývaním. V konaní poukazovala na to, že predovšetkým riešila bytovú situáciu seba a maloletých detí a na vyplatenie majetkového podielu zo zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov použila aj prostriedky z úrazového poistenia, ktoré jej boli vyplatené a v tejto súvislosti uhradila v septembri 2013 otcovi sumu 15.145 Eur.

Pokiaľ ide o otca, tento naďalej pôsobí ako samostatne zárobkovo činná osoba v oblasti stavebných prác. Vykonané dokazovanie potvrdilo, že v roku 2010 podľa daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby príjmy otca dosiahli sumu 15.507 Eur a jeho výdavky predstavovali 11.390 Eur. V roku 2011 mal na obdobie jedného roka otec pozastavený výkon živnosti, ktorú začal opätovne vykonávať v roku 2012. V tomto období jeho príjmy dosiahli sumu 16.372,91 Eur (z toho predaj výrobkov a služieb 14.498

Eur, ostatné príjmy 1.875 Eur) a výdavky predstavovali 13.301 Eur (nákup materiálu 2.934 Eur, platby poistného a príspevkov 1.247 Eur, prevádzková réžia 9.120 Eur). Podnikateľskú činnosť otec vykonával aj v období roka 2013 s tým, že základ dane bol ním vykázaný v nulovom rozsahu.

Pokiaľ ide o celkové majetkové pomery otca, bolo zistené, že za sumu 7.500 Eur z úveru poskytnutého VÚB, a.s., Bratislava (úverová zmluva z 28.03.2013) zakúpil osobné motorové vozidlo s tým, že tento úver splácal po 235,77 Eur mesačne. V septembri 2012 otec z predaja 2,5 -izbového bytu nachádzajúceho sa v Q., na ulici T. získal sumu 26.000 Eur, z ktorej podľa jeho vyjadrení polovicu vyplatil sestre titulom ich vzájomného majetkového vyporiadania. Napokon v septembri 2013, ako už bolo uvádzané, mu matka vyplatila titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva sumu 15.145 Eur, ktorú doposiaľ nepoužil na zabezpečenie si vlastného bývania, aj keď otec v konaní deklaroval realizáciu tohto úmyslu. Napriek tomu však otec 2,5 -izbový byt, ktorého bol výlučným vlastníkom, v minulosti kúpnou zmluvou z 11.09.2012 odpredal. Otec je zároveň vlastníkom garáže v Q. v hodnote okolo 4.000 Eur.

Porovnávajúc takto zistené pomery na strane účastníkov konania s pomermi, ktoré boli u nich dané v dobe predchádzajúcej súdnej úpravy výživného, mal aj odvolací súd za to, že návrh na zvýšenie výživného je dôvodný. Otec naďalej má príjem z vykonávanej podnikateľskej činnosti vo vyššie spomínanom rozsahu, získal peňažné plnenia z titulu odpredaja nehnuteľnosti, ako aj vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov od matky maloletého a teda je nepochybne v jeho schopnostiach a možnostiach uhrádzať vo vzťahu k mal. Y. vyššie výživné. Maloletý sa stal študentom strednej školy, čo má za následok nárast výdavkov potrebných na zabezpečovanie jeho odôvodnených potrieb. V závislosti od všetkých týchto zistení súd prvého stupňa správne zvýšil výživné zo strany otca na 130 Eur mesačne oproti predtým stanovenej sume 100 Eur mesačne od doby, kedy sa zmenili pomery u maloletého dieťaťa a podobne správne rozhodol aj o výške dlžného výživného a o jeho splácaní zo strany povinného otca.

S poukazom na všetky tieto dôvody, tak odvolací súd postupom podľa § 219 ods. 1 O.s.p. rozsudok ako vecne správny potvrdil.

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu. Takýmto druhom konania je aj konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých (§ 81 ods. 1 O.s.p.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.