Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-215-2012.pdf
PDF · 67.17 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/215/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II vo veci starostlivosti o maloletého M. B. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, Vazovova 7/a, dieťa I.. S. L., bytom Q., B. XX, zastúpenej Niku & partners, s.r.o. Bratislava, Prokopa Veľkého 51 a I.. U. L., bytom Q., M. X, zastúpeného JUDr. Broňou Pavelkovou, PhD., advokátkou, Bratislava, Dobrovičova 6, o návrhu matky na udelenie súhlasu na vysťahovanie sa maloletého do cudziny a o návrhu otca na zmenu úpravy práv a povinností rodičov k maloletému takto
rozhodol:
Súd udeľuje matke maloletého M. B. L., nar. XX.XX.XXXX súhlas na vysťahovanie sa maloletého na územie Š..
Návrh otca na zverenie maloletého M. B. L., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 25.9.2012 požiadala matka o súhlas na vysťahovanie sa maloletého M. B. L. na územie Š. s odôvodnením, že s partnerom Q. G., s ktorým nadviazala vzťah v roku 2008, spoločnou dcérou L. G., nar. X.X.XXXX a maloletým M. sa chcú vysťahovať do Š., kde partner pracuje.
Otec vo svojom vyjadrení ku návrhu s vysťahovaním sa maloletého nesúhlasil a podal návrh na zverenie maloletého M. do jeho osobnej starostlivosti, čím sa jeho pomery nezmenia natoľko, ako keď sa odsťahuje s matkou do Š.. V priebehu konania otec vyjadril vôľu poskytnúť matke písomný súhlas s vycestovaním, matka sa však obávala, že otec by mohol takýto súhlas odvolať.
Rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II bol matke daný súhlas na vysťahovanie sa maloletého na územie Š. a návrh otca na zverenie maloletého do jeho starostlivosti bol zamietnutý.
Otec sa proti rozhodnutiu prvostupňového súdu odvolal. Rozhodnutím Krajského súdu č.k. 11CoP 301/2013-76 zo dňa 13.1.2014 bol rozsudok prvostupňového súdu zrušený a vec bola vrátená na ďalšie konanie, s tým, že je potrebné doplniť dokazovanie a zadovážiť si názor maloletého.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, maloletého, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa so spisom Okresného súdu Bratislava II sp.zn. 28P/365/2009.
Podľa § 35 Zák. o rod. ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku, štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Podľa § 26 Zák. o rod. ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Účastníci konania sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku, preto súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol, v súlade s § 157 ods. 3 O. s. p.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 146 ods. 1 písm. a/ O. s. p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné, pretože účastníci sa vzdali práva na jeho podanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny
výkon rozhodnutia.