Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21P-70-2014.pdf
PDF · 93.92 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/70/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou Mgr. Gizelou Pavelovou v právnej veci navrhovateľa W.. G. D., L.. XX.X.XXXX, J. J., V. T. Č.. X, zastúpeného JUDr. Martinom Kostrejom, advokátom AK, so sídlom Michalovce, ul. kpt. Nálepku č. 8, proti odporkyni W.. I. D., O.. T., L.. X.X.XXXX, P. J. T., Y. Č.. X, G. J. O., P. E. Č.. XXXX/X, za účasti maloletej C. D.T., L.. X.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
R o z v á d z a manželstvo navrhovateľa W.. G. D., L.. XX.X.XXXX a odporkyne W.. I. D., O.. T., L.. X.X.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu O., vo zväzku X, ročníka XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX.
Na čas po rozvode z v e r u j e maloletú C. D., L.. X.XX.XXXX do osobnej starostlivosti navrhovateľa.
Zo strany odporkyne u r č u j e pre maloletú výživné vo výške 30,- Eur mesačne, ktoré je odporkyňa p o v i n n á posielať navrhovateľovi vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, od právoplatnosti tohto rozsudku.
Styk odporkyne s maloletou n e u r č u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 25.4.2014 podal na súd návrh na rozvod jeho manželstva s odporkyňou a na úpravu práv a povinností k ich maloletej dcére. K rozhodnutiu podať návrh na rozvod manželstva dospel po dlhej a dôslednej úvahe. Ako dôvody odcudzenia manželov uviedol, že manželka mu neposkytla morálnu podporu v čase, keď stratil dlhoročnú prácu a preto obnovil vzťah s priateľkou z mladosti, s ktorou aj v súčasnej dobe žije. Tvrdil, že odporkyňa odmietala spolužitie s ním.
Odporkyňa s návrhom na rozvod súhlasila.
Kolízna opatrovníčka odporúčala pre prípad, že súd manželstvo rodičov maloletej rozvedie, zveriť ich maloletú dcéru C. do osobnej starostlivosti otca a zo strany matky určiť pre dieťa primerané výživné.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, pripojenými listinnými dôkazmi a zistil tento s k u t k o v ý s t a v :
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX a je zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu O., vo zväzku X, ročníka XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX.
U oboch ide o prvé manželstvo.
Posledné spoločné bydlisko mali na Y. A. Č.. X E. T.W..
Obaja sú slovenskí štátni občania.
Dňa X.XX.XXXX sa im narodila dcéra C..
Z návrhu na začatie konania a z výpovede navrhovateľa súd zistil, že s manželkou sa zosobášil dňa XX.X.XXXX po štvorročnej známosti, brali sa z lásky. Po polroku sa im narodila staršia dcéra G. a o šesť rokov neskôr mladšia dcéra C.. Ich manželstvo bolo harmonické, žili od začiatku v samostatnej domácnosti. Navrhovateľ sa snažil rodinu ekonomicky zabezpečovať. Odporkyňa mala problém nájsť si prácu, začala podnikať, ale podnikanie bolo veľmi namáhavé a nedarilo sa jej tak, ako si to predstavovala. Dlhé roky pracoval v spoločnosti Orange Slovensko, ale pred rokom bol prepustený z organizačných dôvodov, čo veľmi ťažko znášal. Kvôli tomu začal mávať aj psychické problémy a v týchto ťažkých chvíľach nenašiel podporu u manželky. Preto obnovil známosť s predchádzajúcou priateľkou, s ktorou asi dva mesiace žije v spoločnej domácnosti. Rozprával sa s manželkou o tom, ako usporiadať ich vzťahy. Navrhol jej rozvod a aj takú možnosť, aby deti by žili po rozvode ich manželstva v jeho domácnosti, s čím odporkyňa súhlasila. Ak súd zverí maloletú C. do jeho osobnej starostlivosti, zo strany manželky požadoval na výživu maloletej len minimálne výživné vo výške 30,- Eur mesačne.
Od 17.2.2014 opätovne pracuje vo firme Orange Slovensko a jeho priemerný mesačný zárobok je 1.200,- Eur.
Býva v 4-izbovom byte, kde deti budú mať samostatnú izbu.
Maloletá C. chodí do 9. ročníka ZŠ v Brezne na Pionierskej ulici.
Z výpovede odporkyne súd zistil, že sa pripája k návrhu na rozvod manželstva. Pokúšali sa neúspešne s manželom odstrániť niektoré nedorozumenia, ktoré medzi nimi vyvstali. Mala vážne psychické problémy, bola liečená. V súčasnosti je jej stav stabilizovaný, ale aj naďalej má určité zdravotné problémy, ktoré sa snaží riešiť. S manželom sa dohodli na slušnej forme rozchodu, vzťahy medzi nimi sú korektné, dokážu sa zhodnúť na výchove ich detí a na všetkých podstatných náležitostiach ich vzťahu a myslí si, že to tak bude aj do budúcnosti. Súhlasila s tým, aby ich dcéra bola zverená do osobnej starostlivosti otca. Maloletá má lepšiu možnosť uplatnenia sa v Brezne, alebo v Banskej Bystrici ako v Revúcej, kam sa presťahovala, aj keď ešte zatiaľ má trvalý pobyt v Košiciach. Maloletá sa učí na základnej škole po rusky, v Revúcej taká možnosť nebola. Ich dcéry sú veľmi fixované na seba a keďže staršia pracuje v Banskej Bystrici, bude pre ne lepšie, ak budú aj po rozvode manželstva ich rodičov spolu. Je presvedčená, že ich otec sa dokáže o ne riadne postarať.
Odporkyňa je grafička a nemá stabilný príjem. Niekedy zarobí 150,- Eur a niekedy 800,- Eur. Nikdy dopredu nevie, akú prácu si zoženie a aký bude mať príjem. Preto sa s manželom dohodli, že zatiaľ bude prispievať na výživu dcéry stabilnou sumou 30,- Eur mesačne.
Styk s dcérou nežiadala upravovať, pretože sa o tom dokážu s manželom dohodnúť.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že dňa 30.6.2014 vykonali šetrenie v rodine maloletej. Kolízna opatrovníčka hovorila s maloletou, ktorá jej povedala, že súhlasí s tým, aby na čas po rozvode bola zverená do osobnej starostlivosti otca, nebude mať problém nájsť si nových kamarátov, čo sa aj potvrdilo. Dieťa má veľmi dobré študijné výsledky, bez problémov sa adaptovalo, má veľmi dobrý vzťah ku svojej staršej sestre. V minulosti síce matka žiadala upravovať styk s ňou, ale vítajú to, že sa rodičia dokázali dohodnúť a na striktnej úprave styku netrvajú. Preto súhlasila s tým, aby styk maloletej s matkou nebol upravený.
Podľa § 1 ods. 1, 2 zákona o rodine č. 36/2005, manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 18 zákona o rodine č. 36/2005, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 zákona o rodine č. 36/2005, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine č. 36/2005, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 27 ods. 1 zákona o rodine č. 36/2005, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Podľa ust. § 28 ods. 1 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa,
b)zastupovanie maloletého dieťaťa,
c) správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa ust. § 28 ods. 2 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 36 ods. 1 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa ust. § 62 ods. 1,2,3,4 a 5 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 75 ods. 1, 2 zákona č. 36/ 2005 Z.z. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Súd na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami vyhovel návrhu a manželstvo účastníkov rozviedol.
Rozvod manželstva je podľa slovenského právneho poriadku jediná prípustná forma zániku manželstva počas života oboch manželov. Rozvod manželstva predstavuje úplne zrušenie manželstva konštitutívnym rozhodnutím súdu na základe návrhu jedného z manželov.
Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný trvalý rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. Pri posudzovaní týchto otázok je nevyhnutné vychádzať z podmienok konkrétnej rodiny. Čo sa týka trvalosti rozvratu, rozvrat je dostatočne trvalý vtedy, ak nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ak manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, tento stav trvá už dlhšiu dobu a neexistuje vôľa obnoviť manželské spolužitie, možno hovoriť o trvalom rozvrate manželstva. Istým dôkazom trvalosti rozvratu môže byť aj výslovný súhlas druhého manžela s rozvodom.
Súd pri rozhodovaní prihliadal na citované zákonné ustanovenia, ako aj vykonané dôkazy a tvrdenia účastníkov. Pri skúmaní týchto skutočností sa zameral na zistenie, či manželstvo účastníkov je natoľko trvalo a vážne rozvrátené, že neplní svoju spoločenskú funkciu a nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zároveň súd prihliadal aj na príčiny tohto rozvratu.
Súd má za to, že toto manželstvo neplní svoje funkcie. Manželia už spolu nežijú.
Na základe vyššie uvedeného vykonaného dokazovania, zisteného skutkového stavu a s prihliadnutím k uvedeným ustanoveniam zákona súd rozhodol o zverení maloletej do osobnej starostlivosti navrhovateľa, keďže rodičia maloletej už nežijú v spoločnej domácnosti a maloletá je u navrhovateľa.
Vyživovacia povinnosť predstavuje obsahovú zložku základných rodinnoprávnych vzťahov. Cieľom úpravy tejto otázky v zákone je zabezpečiť výživu ekonomicky najslabšej skupine osôb spoločnosti - deťom. Vyživovacia povinnosť rodičov sa pri rozhodovaní posudzuje vždy samostatne za každého z nich. Táto má však viacero foriem - môže byť plnená osobnou starostlivosťou, poskytovaním vecných plnení, napr. bývania alebo stravovania. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne stará, plní vyživovaciu povinnosť prevažne poskytovaním osobnej starostlivosti, bývania a stravovania. Rodič, ktorý sa o dieťa osobne nestará, prispieva na jeho výživu výživným, ktoré určil súd.
Pre určenie výšky výživného je smerodajná životná úroveň každého z rodičov, pretože platí prvoradá premisa, že dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni každého svojho rodiča. Súd z toho pri určovaní výšky výživného vychádzal a prihliadol na bytové, zárobkové a majetkové pomery oboch rodičov.
Príjem odporkyne nie je stabilný, navrhovateľ zarába v priemere 1.200,- Eur. Na výške výživného sa dohodli.
Styk odporkyne s maloletou súd neurčil, pretože obaja rodičia uviedli, že odporkyňa nemá problémy stretávať sa s dcérou, dcéra má o styk s odporkyňou záujem.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
Keďže sa po vyhlásení a odôvodnení rozsudku
prítomní vzdali svojho práva podať voči nemu odvolanie, nemôžu ho podávať.