Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_1CoE-87-2014.pdf
PDF · 70.62 KB
Case nature
Area
Subarea
1CoE/87/2014
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: INKASO Pohľadávok, spol. s r. o., Jiráskova 12, Lučenec, IČO: 36 039 039, zast. JUDr. Róbert Gombala, advokát, so sídlom Dr. Herza 12, Lučenec povinnému: T. K., nar. XX.X.XXXX, bytom T. T., štátny občan SR, vedenou súdnym exekútorom Mgr. Štefanom Marčekom, so sídlom Exekútorského úradu Jiráskova 12, Lučenec, pod sp. zn. EX 425/08 na vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 66,39 EUR s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 3Er/978/2008-26 zo dňa 9.7.2013, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 3 Er/978/2008-26 zo dňa 9. júla 2013 z r u š u j e.
odôvodnenie:
Okresný súd, konajúci ako súd exekučný, napadnutým rozhodnutím zastavil exekúciu.
V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že pri rozhodovaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie z dôvodu premlčania priznaného práva mal za preukázané, že právo vyplývajúce z exekučného titulu, rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica číslo konania 12 C 85/98-24 zo dňa 29.4.1998, sa mohlo po prvý raz vykonať dňa 3.7.1998 (s ohľadom na vyznačenú doložku vykonateľnosti) a keďže návrh na vykonanie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený 30.6.2008, oprávnený právo priznané exekučným titulom uplatnil včas. Pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie zobral exekučný súd do úvahy aj ďalšie skutočnosti, vyplývajúce z predložených listinných dôkazov povinným. Konkrétne vychádzal z kópie poštového poukazu na účet zo dňa 11.1.2013, z ktorého jednoznačne vyplynulo, že povinný na účet súdneho exekútora zaplatil sumu 375,42 EUR. A nakoľko exekučným titulom pod číslom konania 12 C 85/98 - 24 zo dňa 29.4.1998 súd povinnému uložil uhradiť predchodcovi oprávneného sumu 66,39 EUR a trovy (základného) konania vo výške 31,20 EUR, t.z. celkom sumu 97,59 EUR, exekučný súd mal za preukázané, že povinný súdom uloženú povinnosť splnil po vydaní exekučného titulu. Na základe uvedeného exekučný súd zastavil exekúciu s poukázaním na § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku (exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané).
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený z dôvodu, že rozhodnutie vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci. Namietal zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. f) EP, exekučný súd rozhodol nesprávne a nezákonné, pretože splnenie vymáhanej pohľadávky podľa exekučného titulu by bolo dôvodom na zastavenie exekúcie len v tom prípade, ak splneniu dlhu došlo riadne a včas, ale predovšetkým ak k tomuto plneniu povinného došlo mimo vykonávania exekúcie, čo v danom prípade nebolo splnené. Úhrada povinného zo dňa 11.1.2013 vo výške 375,42 EUR bola vykonaná až po začatí exekučného konania (t.z. až po 30.06.2008) a preto podľa názoru oprávneného prichádza do úvahy len aplikácia § 46 ods. 3 EP, v zmysle ktorého exekútor upustí od vykonania exekúcie, ak povinný splnil, čo mu ukladá rozhodnutie. Na základe uvedeného žiadal o zrušenie napadnutého rozhodnutia.
Povinný vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že ak by nepodal návrh na zastavenie exekúcie, súdny exekútor by zrejme ani neuvažoval nad jej zastavením, a o tom svedčí aj fakt, že len pár dní pred podaním jeho návrhu na zastavenie exekúcie mu zaslal list, ktorým mu vyčíslil ďalšie trovy exekúcie. Až následne po podanom návrhu za zastavenie exekúcie vyrátal súdny exekútor trovy úplne inak.
Vo veci rozhodol vyšší súdny úradník. Zákonný sudca predložil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu podľa ustanovenia § 374 ods. 4 O.s.p.
Odvolací súd v zmysle zásad ustanovenia § 212 O.s.p. preskúmal napadnuté uznesenie spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ustanovením § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že odvolanie oprávneného je opodstatnené.
Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že dňa 3.6.2008 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Dňa 15.7.2008 bola Okresnému súdu Banská Bystrica doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané dňa 16.7.2008 na vymoženie sumy 2000 SK (66,39 EUR) + trovy prechádzajúceho konania a trovy exekúcie. Podaním zo dňa 17.1.2013 súdny exekútor vrátil poverenie na vykonanie exekúcie na základe ustanovenia § 60 písm. e) exekučného poriadku, pretože exekučné konanie sa skončilo vymožením pohľadávky, príslušenstva a trov exekúcie. Povinný osobne podal dňa 27.5.2013 návrh na zastavenie exekúcie kde namietal premlčanie pohľadávky uplatnenej oprávneným a zároveň v prílohe predložil súdu kópiu poštovej poukážky, z ktorej bolo zrejme, že zaplatil sumu 375 EUR na účet súdneho exekútora.
Podľa § 60 ods. 1, písm. e/ Exekučného poriadku; poverenie na vykonanie exekúcie vydané exekútorovi podľa § 44 cit. zák. exekútor bezodkladne vráti súdu, ak sa exekučné konanie skončilo vymožením pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie.
Podľa § 60 ods. 2 Exekučného poriadku; pred vrátením poverenia podľa odseku 1 písm. c) a e) je exekútor povinný zaslať účastníkom konania konečné vyúčtovanie exekučného konania, v ktorom uvedie najmä výšku vymoženej pohľadávky oprávneného, výšku vymožených trov oprávneného, výšku vymožených trov exekúcie exekútora v členení odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov, náhrada za stratu času a daň z pridanej hodnoty, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty. Konečné vyúčtovanie exekučného konania podľa predchádzajúcej vety zasiela exekútor spolu s vrátením poverenia aj súdu.
Podľa § 61 Exekučného poriadku; navrátenie do predošlého stavu je v exekučnom konaní vylúčené.
Podľa vyššie citovaných ustanovení Exekučného priadku v prípade vymoženia pohľadávky oprávneného, jej príslušenstva a trov exekúcie od povinného dochádza k skončeniu konania ex lege, a to dňom vymoženia pohľadávky, jej príslušenstva a trov exekúcie. Nakoľko účinky skončenia konania nastávajú priamo zo zákona, nie je potrebné o skončení exekúcie vydávať rozhodnutie. O uvedených účinkoch skončenia konania je súdny exekútor bezodkladne povinný informovať súd tým, že mu vráti poverenie na základe, ktorého exekúciu vykonal.
Odvolací súd preskúmaním veci zistil, že v predmetnej veci došlo ku skončeniu exekúcie ešte pred vydaním napadnutého uznesenia, a to v deň, kedy súdny exekútor vymohol celú pohľadávku oprávneného voči povinnému, jej príslušenstvo a trovy exekúcie. Z uvedeného dôvodu súdny exekútor vrátil poverenie na vykonanie exekúcie. Keďže k skončeniu konania došlo ex lege, nastali tým rovnaké účinky, ako keby bolo právoplatne rozhodnuté uznesením o zastavení konania. Nebolo preto už potrebné vydávať uznesenie o zastavení konania.
Na základe vyššie uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie podľa ust. § 221 ods. 1 písm. e, f/ O. s. p. zrušil.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.