Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_11P-166-2014.pdf
PDF · 87.53 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-11P/166/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Topoľčany, samosudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom, v právnej veci navrhovateľky X. Z., rod. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. R. č. XX, zast. právnym zástupcom JUDr. Darina Kurňavová, advokátka so sídlom Kapitulská 5, Trnava 917 01, proti odporcovi H. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. Y. XXX, o návrhu na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletým deťom Z.: W., nar. XX.XX.XXXX a I., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, ako kolíznym opatrovníkom, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov X. Z., rod. W., nar. XX.XX.XXXX a H. Z., nar. XX.XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Rímsko-Katolíckom kostole vo B. Y. zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu B. Y., vo zväzku X, roč. XXXX, str. XXX, por. č. X r o z v á d z a .
II. Súd mal. W. Z., nar. XX.XX.XXXX a mal. I. Z., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode zveruje do výchovy a starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
III. Súd zaväzuje otca H. Z., nar. XX.XX.XXXX prispievať na výživu mal. W. Z., nar. XX.XX.XXXX sumou 80 eur mesačne a na mal. I. Z. nar. XX.XX.XXXX sumou 70 eur mesačne vždy do 15 teho dňa v mesiaci vopred do rúk matky s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
IV. Styk otca s mal. deťmi súd ponecháva neobmedzený.
V. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala dňa 17.06.2014 návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode a určenie výživného, ktorý odôvodnila tým, že manželstvo uzatvorili dňa XX.XX.XXXX v rímsko-katolíckom kostole vo B. Y., po jedenásťročnej známosti, pričom manželstvo uzavreli z lásky s úmyslom založiť si rodinu. Manželstvo bolo harmonické, po narodení mal. W. začali s výstavbou rodinného domu, odporca bol zamestnaný, staral sa o rodinu. Manželia bývali spolu u rodičov navrhovateľky na adrese Z. R. č. XX. Prvé problémy začali vznikať rok po narodení mal. W., ktoré sa vyostrili najmä v období, keď sa odporca dozvedel, že navrhovateľka čaká druhé dieťa, ktoré odmietal prijať, začal meniť nálady a navrhovateľka u neho spozorovala odcudzenie sa a mimomanželský vzťah s inou ženou, ktorého sa odporca odmieta vzdať. Dňa 11.07.2013 sa odporca odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Mal. W. navštevuje raz za mesiac a mal. I. absolútne odmieta a nejaví o neho žiaden záujem. Navrhovateľka stratila k odporcovi ako k manželovi akýkoľvek cit a uvedomila si, že nie je možné žiť spolu s odporcom v manželskom zväzku a nemieni odnoviť manželský život. Vzhľadom k tomu navrhla manželstvo rozviesť, mal. deti zveriť na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti, pričom bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a otca zaviazať platením výživného na mal. W.
v sume 120 eur mesačne a na mal. I. v sume 100 eur, vždy do 15-teho dňa daného mesiaca vopred k rukám matky.
Na pojednávaní dňa 14.08.2014 právny zástupca navrhovateľky uviedol, že na podanom návrhu na rozvod manželstva, ktorý navrhovateľka uviedla dňa 17.06.2014 trvajú aj naďalej v celom rozsahu. Navrhovateľka uvádza, že manželstvo hodnotí ako trvalo a vážne rozvrátené od 11.07.2013, kedy odporca opustil spoločnú domácnosť a odsťahoval sa do O.. Navrhovateľka ďalej uviedla, že žije u rodičov v Z. R., je na materskej dovolenke, pričom poberá materský príspevok vo výške 222 eur a prídavky na dve maloleté deti vo výške 47 eur, sumou 100 eur prispieva na stravu a spláca stavebný úver vo výške 223 eur, daň z nehnuteľnosti vo výške 59,81 eur a 36 eur ročne za odpadky, keďže býva u rodičov a otec je nezamestnaný a pracuje iba matka. Medzi ďalšie výdavky ako navrhovateľka uviedla na pojednávaní patrí poistka na najmladšieho syna vo výške 22,10 eur, poistka navrhovateľky vo výške 13,58 eur mesačne, lieky na staršieho syna a to v sume 17 eur každé dva mesiace, keďže trpí kožným problémom od narodenia, mesačne 30 eur na plienky a 20 eur na sunar, odporca jej posiela mesačne 120 eur a to na obe maloleté deti a stretáva sa s maloletými deťmi jedenkrát do mesiaca. Na pojednávaní dňa 23.09.2014 navrhovateľka súdu predložila čestné prehlásenie o tom, že úver v 1. Stavebnej sporiteľni vo výške 223 eur uhrádza za ňu jej otec, ďalej potvrdenie o zdravotnom stave mal. W., náklady na lieky a plienky. Navrhovateľka prostredníctvom právneho zástupcu hodnotí manželstvo ako hlboko a trvale rozvrátené, keďže si viac ako rok neplní svoj spoločenský účel a preto navrhuje, aby súd rozhodol o rozvode a mal. deti zveril do osobnej starostlivosti matky s tým, že otec bude zaviazaný platiť výživné na mal. W. 130 eur mesačne a na mal. I. 100 eur mesačne s poukazom na zásadu potencionality na strane otca, ktorá poukazuje na vyšší príjem ako je deklarovaný odporcom, ktorý má vzhľadom na zdravotný stav možnosť si privyrobiť aj iným spôsobom. Čo sa týka príčin rozvodu, sú na strane odporcu, ktorý si našiel mimomanželskú známosť. Styk otca s malol. deťmi navrhovateľka upraviť nežiada, nakoľko sú schopní sa s odporcom dohodnúť. Podľa nej odporca brigáduje na diskotékach, má peniaze z nájmu domu, ktorý zdedil a má príjem aj z predaja proteínových výrobkov kamarátom. Navrhovateľka popiera, že príčinou rozvratu je psychické týranie, keďže problémy začali po druhom tehotenstve, kedy odporca nútil navrhovateľku ísť na potrat, odmietal s ňou intímne žiť, prestal mať čas na rodinu, veľa času trávil v posilňovni.
Odporca na pojednávaní dňa 14.08.2014 uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva a aj so zverením mal. detí do výchovy a starostlivosti matky súhlasí. Na pojednávaní uviedol, že s výškou navrhovaného výživného nesúhlasí a je ochotný prispievať sumou 60 eur mesačne na každé maloleté dieťa, keďže pracuje ako člen SBS a zarába mesačne okolo 470 eur a jeho výdavky spočívajú v nájme za byt vo výške 400 eur mesačne, ktorý má prenajatý v O., kde polovicu nájmu platí priateľka, s ktorou žije v spoločnej domácnosti, ďalej 40 eur mesačne za účet na telefón, 150 eur na živobytie a 21 eur poistka na malol. W.. Pokiaľ ide o pôžičku zo stavebného sporenia odporca uviedol, že túto platil 3 roky sám, pričom navrhovateľka začala úver platiť až potom z dôvodu, že nechcela pristúpiť na predaj nehnuteľnosti. Odporca ďalej uviedol, že je vlastníkom nehnuteľnosti vo B. Y., má v osobnom vlastníctve osobné auto Audi A4, r.v. 2005 a v minulosti s navrhovateľkou chovali psov, na ktorých dnes už nezarába a iný zdroj príjmov nemá. Odporca nepopiera, že od 11.07.2013 nežijú s navrhovateľkou v spoločnej domácnosti, keďže ako uvádza bol psychicky týraný a ťažko sa mu žilo v spoločnej domácnosti a počas manželstva spoznal aktuálnu priateľku, ktorá mu dala chuť do života avšak nikdy s ňou manželku nepodviedol. Odporca manželstvo hodnotí ako trvalo a vážne rozvrátené a nemieni obnoviť manželské spolužitie.
Navrhovateľka na to uviedla, že podľa nej odporca brigáduje na diskotékach, má peniaze z nájmu domu, ktorý zdedil a má príjem aj z predaja proteínových výrobkov kamarátom. Navrhovateľka popiera, že príčinou rozvratu je psychické týranie, keďže problémy začali po druhom tehotenstve, kedy odporca nútil navrhovateľku ísť na potrat, odmietal s ňou intímne žiť, prestal mať čas na rodinu, veľa času trávil v posilňovni.
Na pojednávaní dňa 23.09.2014 odporca uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a súhlasí aj so zverením malol. detí matke s tým, že súd ponechá styk s malol. deťmi neobmedzený. Čo sa týka nezáujmu o malol. I. odporca uvádza, že malý je ešte vo veku, keď si tieto veci neuvedomuje, ale v budúcnosti to deťom vynahradí. Odporca ďalej uviedol, že na výživné je ochotný prispievať maximálne
sumami po 70 eur na každé malol. dieťa, manželku nepodvádzal, ale bol psychicky na dne a týraný, pokiaľ žili v spoločnej domácnosti.
Kolízny opatrovník v záverečnom stanovisku v prípade rozvodu navrhol, aby boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný na platenie primeraného výživného a styk otca s malol. deťmi doporučuje ponechať bez úpravy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a odporcu, oboznámením sa so sobášnym listom, rodnými listami maloletých detí, správou ÚPSVaR, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v rímsko-katolíckom kostole vo B. Y., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu B. Y., vo zväzku X, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom X, pričom z manželstva pochádzajú maloleté deti W. Z., nar. XX.XX.XXXX a mal. I. Z., nar. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci na Slovensku v obci Z. R. č. XX. U oboch sa jedná o prvé manželstvo, obaja sú občania Slovenskej republiky.
Maloletý W. má 2 roky a maloletý I. má 10 mesiacov, pričom obe maloleté deti bývajú s matkou u jej rodičov. Matka aktuálne nepracuje, keďže starostlivosť o mal. deti matke nedovoľuje sa zamestnať a zvýšiť príjem. Matka poberá rodičovský príspevok vo výške 203,20 eur mesačne a prídavky na dve maloleté deti vo výške 47,04 eur mesačne. O maloleté deti sa matka stará, no aktuálne nemá možnosť zapísať deti do predškolského zariadenia. Otec sa s deťmi stretáva približne raz za mesiac.
Aktuálne otec pracuje vo firme FALCON GROUP a.s. s priemerným mesačným zárobkom okolo 470 eur. Cestovné náhrady sú mu vyplácané v priemere 100 eur mesačne. Zároveň si uplatňuje daňový bonus na maloleté deti.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinový potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práve na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťaťa domáhať na súde.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3 a 4 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že aktuálne manželstvo účastníkov je iba formálny zväzok, nakoľko už dlhodobo - a to od 11.07.2013 nevytvára harmonické a trvalé spoločenstvo, aktuálne si neplní ani sociálnu, biologickú, ani ekonomickú funkciu. Vzťahy medzi manželmi sú natoľko narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a z vyjadrení účastníkov zhodne vyplýva, že obnovenie manželského spolužitia u nich neprichádza do úvahy.
Súd zveril maloleté deti Z. do výchovy a starostlivosti matky, s čím otec maloletých súhlasil ako uviedol vo svojom vyjadrení, pričom aj ďalším vykonaným dokazovaním, najmä správnou kolízneho opatrovníka súd zistil, že na strane matky sú všetky osobnostné, bytové, a sociálne podmienky pre riadnu výchovu a starostlivosť o obidve mal. deti.
O výške vyživovacej povinnosti otca súd rozhodol tak, že otec je povinný prispievať na výživu na maloletého W. Z., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 80 eur a na maloletého I. Z., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 70 eur. Pri určení výšky vyživovacej povinnosti súd v tomto prípade vychádzal predovšetkým z preukázaného príjmu otca, ktorý aktuálne dosahuje u zamestnávateľa, ako aj skutočnosti, že matka sa stará osobne o obe mal. deti a striktne prihliadol ku kritériám pre určenie výšky výživného, t.j. odôvodnené potreby oprávneného, ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. V rámci vykonaného dokazovania sa nepodarilo preukázať, že by mal otec príjem aj z inej činnosti, ako je chov psov, resp. predaj proteínových prostriedkov. Čo sa týka úpravy styku otca s mal. deťmi tento súd neupravoval, nakoľko obaja účastníci zhodne uviedli, že sú schopní a ochotní sa v budúcnosti a tak isto aj v aktuálnej dobe dohodnúť na styku s mal. deťmi.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 O. s. p. a to tak, že účastníkom nepriznal právo na náhradu trov konania, pretože účastníci nemajú právo na náhradu trov konania v konaní o rozvod, alebo neplatnosť manželstva, alebo určenie, či tu manželstvo je, alebo nie je.
Súd priznáva navrhovateľke oslobodenie od súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odovolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri utavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvosko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že príjma opäť svoje predošlé priezvisko.