Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cpr-5-2022.pdf
PDF · 116.3 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cpr/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Zuzanou Konárikovou v právnej veci žalobcu: B.T.Transport s.r.o., so sídlom Piaristická 6, 911 01 Trenčín, zast.: advokátska kancelária agner & partners, s. r. o., so sídlom Špitálska 10, 811 08 Bratislava, IČO: 36 722 758, proti žalovanému: P. Z., K.. XX.XX.XXXX, O. I. O. XX, XXX XX P., T., prechodne: XXX XX S. XX, Š. R. T., o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru uskutočneného zo strany žalovaného, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že okamžité skončenie pracovného pomeru žalovaným písomným oznámením zo dňa 02.05.2022 doručeným žalobcovi dňa 05.05.2022 z dôvodu podľa § 69 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce je neplatné.
II. Súd určuje, že pracovný pomer žalovaného založený pracovnou zmluvou zo dňa 21.07.2021 so žalobcom sa skončil dohodou podľa § 78 ods. 3 písm. b) Zákonníka práce dňa 05.05.2022.
III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % do troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 27.06.2022 domáhal, aby súd určil, že okamžité skončenie pracovného pomeru uskutočnené zo strany žalovaného dňa 02.05.2022 a doručené žalobcovi dňa 05.05.2022 je v celom rozsahu neplatné. Zároveň žiadal, aby súd určil, že pracovný pomer žalovaného založený pracovnou zmluvou zo dňa 21.07.2021 u žalobcu sa skončil dohodou podľa § 78 ods. 3 písm. b) Zákonníka práce ku dňu 05.05.2022. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 21.07.2021 bola medzi žalobcom ako zamestnávateľom a žalovaným ako zamestnancom uzavretá Pracovná zmluva, v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal vykonávať pre žalobcu nasledovný druh práce: vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy pre Európu. Dňa 21.07.2021 bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá Dohoda o zrážkach zo mzdy č. 1, ktorej predmetom je dohoda žalobcu a žalovaného o vykonávaní zrážok zo mzdy žalovaného titulom nároku žalobcu na náhradu poistného/jeho časti, ktoré zaplatil za žalovaného poisťovni z dôvodu poistenia zodpovednosti žalovaného ako zamestnanca za škodu spôsobenú z nedbanlivosti pri výkone povolania. Strany sporu v bode 12.1 pracovnej zmluvy dohodli : „Zmluvné strany sa dohodli, že táto Zmluva a akékoľvek právne vzťahy, ktoré s ňou priamo alebo nepriamo súvisia, alebo znej vyplývajú, sa v tomto rozsahu spravujú slovenským právom. Táto Zmluva je uzatvorená podľa zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov a v plnom rozsahu sa spravuje jeho ustanoveniami.“ Podľa bodu 12.2: „Zmluvné strany sa dohodli, že právomoc na riešenie sporov z tejto Zmluvy alebo zo vzťahov, ktoré s ňou, jej Obsahom, alebo jej predmetom priamo alebo nepriamo súvisia, patrí výlučne slovenskému súdu.“ Dňa 05.05.2022 žalovaný doručil žalobcovi list zo dňa 02.05.2022, nazvaný ako „Oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru“ V zmysle Listu žalovaný uviedol: „Na základe pracovnej zmluvy uzatvorenej dňa 21.07.2021 pracujem vo Vašej
spoločnosti ako vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy pre Európu. Podľa § 129 ods. 1 Zákonníka práce mzda je splatná pozadu za mesačné obdobie, a to najneskôr do konca kalendárneho mesiaca, ak sa v kolektívnej zmluve alebo v pracovnej zmluve nedohodlo inak. V pracovnej zmluve je dohodnutý termín splatnosti mzdy 28. deň v mesiaci. Mzda za mesiac január, február a marec 2022 mi do dnešného dňa nebola zaplatená. Na základe uvedeného v súlade s ustanovením § 69 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce týmto okamžite končím pracovný pomer k dnešnému dňu, t. j. k 02.05.2022 uzatvorený s Vašou spoločnosťou z dôvodu nevyplatenia vyššie uvedenej mzdy. V prípade, že mi moje nároky na mzdu za mesiac január, február a marec 2022 neuhradíte najneskôr v lehote do 10 dní odo dňa doručenia tohto okamžitého skončenia pracovného pomeru, budem nútený sa s uplatnením svojich nárokov obrátiť na príslušný súd.“ Okamžité skončenie pracovného pomeru uskutočnené žalovaným v zmysle Listu je neplatné. Dňa 17.05.2022 žalobca poslal žalovanému list zo dňa 16.05.2022, nazvaný ako „Oznámenie zamestnávateľa, že považuje Vaše okamžité skončenie pracovného pomeru za neplatné v celom rozsahu a oznámenie zamestnávateľa o tom, že netrvá na tom, aby ste ako zamestnanec naďalej u neho pracovali, uskutočnené podľa § 78 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov“. Žalobca v liste zo dňa 16.05.2022 uviedol, že: § považuje okamžité skončenie pracovného pomeru v zmysle Listu, uskutočnené žalovaným za neplatné v celom rozsahu a to z dôvodu, že i) okamžité skončenie pracovného pomeru uvedené v Liste je neplatné pre rozpor s § 69 odsek 1 Zákonníka práce ii) okamžité skončenie pracovného pomeru uvedené v Liste je neplatné pre rozpor s § 69 odsek 3 Zákonníka práce § nakoľko žalobca ako zamestnávateľ netrvá na tom, aby žalovaný ako zamestnanec u žalobcu naďalej pracoval, resp. vykonával prácu podľa Pracovnej zmluvy, podľa § 78 odsek 3 písm. b) Zákonníka práce platí fikcia, že pracovný pomer žalovaného založený Pracovnou zmluvou sa skončil dohodou dňom, kedy sa mal v zmysle neplatného okamžitého skončenia pracovného pomeru skončiť, t. j. dňa 05.05.2022. Okamžité skončenie pracovného pomeru uvedené v Liste je však v rozpore s § 69 odsek 1 Zákonníka práce, nakoľko reálne nebol splnený žiadny dôvod, ktorý by žalovaného oprávňoval okamžite skončiť pracovný pomer. Dôvody podľa § 69 odsek 1 písm. a) a c) Zákonníka práce neboli vôbec dané a ani ich žalovaný neuvádzal a rovnako tak dôvod podľa § 69 odsek 1 písm. b) Zákonníka práce nebol daný. Žalobca si totiž splnil všetky svoje povinnosti voči žalovanému riadne a včas a mzdu za mesiac január, február ako aj v marec 2022 mu vyplatil v súlade s Pracovnou zmluvou. Konkrétne: podľa bodu 5.2 Pracovnej zmluvy sa uvádza, že výška základnej hrubej mzdy žalovaného ako zamestnanca je 739,00 Eur mesačne, podľa bodu 5.3 Pracovnej zmluvy sa uvádza, že výplatným termínom je 28. deň v mesiaci a mzda je splatná mesačne pozadu, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca. Za mesiac január 2022 žalovanému vznikol nárok na čistú mzdu vo výške 621,10 Eur a táto suma žalovanému bola aj vyplatená bezhotovostným prevodom na žalovaným určený účet dňa 17.02.2022. Za mesiac február 2022 žalovanému vznikol nárok na čistú mzdu vo výške 647,47 Eur, z ktorej bola ešte zrealizovaná zrážka na základe Dohody o zrážkach vo výške 124,15 Eur. Suma vo výške 523,32 Eur, ktorá zostala po vykonaní zrážky, žalovanému bola aj vyplatená bezhotovostným prevodom na žalovaným určený účet dňa 17.03.2022. Za mesiac marec 2022 žalovanému vznikol nárok na čistú mzdu vo výške 643,21 Eur a táto suma žalovanému bola aj vyplatená bezhotovostným prevodom na žalovaným určený účet dňa 13.04.2022. Žalovanému teda boli všetky nároky na mzdu vyplatené riadne a včas. Vzhľadom na uvedené skutočnosti je teda zrejmé, že nebol daný žiadny dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru a preto je okamžité skončenie pracovného pomeru uvedené v Liste neplatné pre rozpor s § 69 odsek 1 Zákonníka práce. Bez ohľadu na prvý dôvod neplatnosti, t. j. že žalobca vyplatil žalovanému všetky nároky riadne a včas, mzda za mesiac január 2022 sa stala splatnou najneskôr do 28.02.2022, mzda za mesiac február 2022 sa stala splatnou 31.03.2022 a mzda za mesiac marec 2022 sa stala splatnou dňa 30.04.2022 a teda v princípe v kontexte § 69 odsek 3 Zákonníka práce môže žalovaný uskutočniť okamžité skončenie pracovného pomeru uplatniť len vo vzťahu ku mzde za mesiac február 2022 a marec 2022. Žalobca sa zároveň domáha určenia, že pracovný pomer žalovaného sa skončil dohodou podľa § 78 odsek 3 Zákonníka práce ku dňu 05.05.2020. Žalobca netrvá na tom, aby žalovaný u neho naďalej pracoval, pracovný pomer sa skončil dohodou ku dňu 05.05.2022. Žalobca má záujem na určení neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru uskutočneného zo strany žalovaného listom dňa 02.05.2022 a doručeného žalobcovi dňa 05.05.2022 a na určení, že pracovný pomer žalovaného sa skončil dohodou podľa § 78 odsek 3 písm. b) Zákonníka práce ku dňu 05.05.2022 z dôvodu, že s prípadnou platnosťou okamžitého skončenia pracovného pomeru zo strany žalovaného sú spojené aj finančné následky podľa § 69 odsek 4 Zákonníka práce a konštatovať
neplatnosť skončenia pracovného pomeru môže len súd, inak platí, že pracovný pomer bol skončený platne.
2. Žalovaný si žalobu s prílohami, poučenie strany sporu a uznesenie, v ktorom ho súd vyzval, aby sa v stanovenej lehote k žalobe vyjadril, neprevzal v odbernej lehote, pričom súd doporučenú poštovú zásielku do vlastných rúk doručoval žalovanému na adresu jeho pobytu registrovanú v registri obyvateľov. Z uvedených dôvodov súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Žaloba z prílohami, poučenie strany sporu a uznesenie, v ktorom súd vyzval žalovaného, aby sa v stanovenej lehote k žalobe vyjadril, boli žalovanému doručené postupom podľa § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku. Žalovaný sa vo veci žiadnym spôsobom nevyjadril.
3. Na pojednávanie dňa 06.02.2023 sa nedostavili žalobca ani žalovaný, bol prítomný právny zástupca žalobcu, ktorý ospravedlnil neúčasť žalobcu na pojednávaní. Žalovaný mal predvolanie na pojednávanie doručené postupom podľa § 111 ods. 3 Civilného sporového poriadku, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, nežiadal pojednávanie odročiť. Z uvedených dôvodov súd vo veci konal a rozhodol v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na všetkých skutkových tvrdeniach uvedených v žalobe, predložených listinných dôkazoch, neuviedol vo veci nové návrhy na vykonanie dokazovania.
4. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Z pracovnej zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 21.07.2021 súd zistil, že žalobca ako zamestnávateľ a žalovaný ako zamestnanec uzatvorili pracovnú zmluvu, predmetom ktorej bola dohoda o vzniku pracovného pomeru a úprava s tým súvisiacich vzájomných práv a povinností zmluvných strán. Zmluvné strany dohodli, že žalovaný bude pre žalobcu vykonávať druh práce vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy pre Európu s dohodnutým miestom výkonu práce zamestnanca v sídle prevádzky zamestnávateľa na uvedenej adrese vo Zvolene. Zmluvné strany dohodli deň nástupu zamestnanca do práce 23.07.2021 s tým, že pracovný pomer uzatvorili na dobu neurčitú. Zmluvné strany dohodli ostatné základné náležitosti pracovnej zmluvy, mzdu, pracovný čas a dovolenku, práva a povinnosti zmluvných strán, uzatvorili dohodu o inej zárobkovej činnosti. V bode 12.1 zmluvné strany dohodli, že zmluva a akékoľvek právne vzťahy, ktoré s ňou priamo alebo nepriamo súvisia, alebo z nej vyplývajú, sa spravujú v tomto rozsahu slovenským právom. Zmluva je uzatvorená podľa zákona č. 311/2001 Z. z. - Zákonníka práce v znení neskorších predpisov a v plnom rozsahu sa spravuje jeho ustanoveniami. V bode 12.2 zmluvné strany dohodli, že právomoc na riešenie sporov zo zmluvy alebo zo vzťahov, ktoré s ňou, jej obsahom, alebo jej predmetom priamo alebo nepriamo súvisia, patria výlučne slovenskému súdu. Pretože žalovaný je cudzí štátny príslušník, pričom nie je štátny občan členského štátu Európskej únie, súd posudzoval právomoc vo veci konať a rozhodnúť podľa zákona o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. Podľa uvedeného zákona sa pomery z pracovnej zmluvy spravujú pokiaľ sa účastníci nedohodnú na niečom inom, právom miesta, kde pracovník vykonáva prácu. Strany sporu dohodli v pracovnej zmluve písomnou formou právomoc slovenského súdu. Súd preskúmal svoju právomoc vo veci konať a rozhodnúť skôr, ako začal konať o veci samej na základe skutočností, ktoré existovali v čase podania žaloby na súd. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázanú skutočnosť, že strany sporu pracovnou zmluvou uzatvorenou dňa 21.07.2021 dohodli uzatvorenie a vznik pracovného pomeru medzi zamestnávateľom a zamestnancom a upravili s tým súvisiace vzájomné práva a povinnosti. Žalovaný ako zamestnanec sa zaviazal pre žalobcu ako zamestnávateľ vykonávať druh práce vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy pre Európu. V bode 5.3 zmluvné strany dohodli výplatný termín dohodnutej mzdy na 28. deň v mesiaci. Mzda je splatná mesačne pozadu, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca. Zamestnávateľ sa zaviazal uhrádzať zamestnancovi mzdu podľa zmluvy bezhotovostným prevodom na účet zamestnanca uvedený v záhlaví zmluvy, prípadne v hotovosti z pokladne zamestnávateľa.
6. Z dohody o zrážkach zo mzdy č. 1 uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 21.07.2021 súd zistil, že žalobca ako zamestnávateľ príkazom GR1/2011 zo dňa 11.08.2011 určil, že nevyhnutnou požiadavkou na riadny výkon práce na pracovnej pozícii vodič MKD je poistenie zodpovednosti zamestnanca za škodu spôsobenú z nedbanlivosti pri výkone povolania. Žalovaný ako zamestnanec podpisom dohody potvrdil, že bol oboznámený s príkazom GR zo dňa 11.08.2011 a je si vedomý, že poistenie zodpovednosti zamestnanca za škodu spôsobenú z nedbanlivosti pri výkone povolania je nevyhnutnou požiadavkou
zamestnávateľa na riadny výkon práce na pracovnej pozícii vodič MKD. Zamestnanec podpisom dohody potvrdil povinnosť zabezpečiť splnenie požiadavky na riadny výkon dohodnutej práce, a to počas celej doby trvania pracovného pomeru založeného pracovnou zmluvou. Dňa 24.06.2015 zamestnávateľ uzavrel s poisťovňou hromadné prihláškové poistenie za škodu spôsobenú pri výkone povolania, ktorej predmetom je poistenie zodpovednosti zamestnancov určených zamestnávateľom za škodu spôsobenú z nedbanlivosti pri výkone povolania zo strany poisťovne a záväzok zamestnávateľa platiť za určených zamestnancov poistné určené podľa predpisu poisťovne. Zmluvné strany sa dohodli, že zamestnávateľ, teda žalobca, zabezpečí splnenie požiadavky na riadny výkon dohodnutej práce v prospech zamestnanca, teda žalovaného počas celej doby trvania pracovného pomeru, a to tak, že prihlási zamestnanca do poistenia podľa zmluvy o poistení flotily najneskôr do 3 dní odo dňa uzatvorenia dohody a zamestnávateľ bude platiť poisťovni poistné za zamestnanca na ťarchu zamestnanca počas celej doby trvania pracovného pomeru. Zamestnanec podpisom dohody potvrdil, že si je vedomý, že jeho prihlásením do poistenia podľa podmienok zmluvy o poistení flotily, sa vo vzťahu k poisťovni stane platiteľom poistného za zamestnanca a na ťarchu zamestnanca, t. j. zamestnávateľ bude za zamestnanca platiť poisťovni podľa jej predpisu poistné a zabezpečí tak splnenie požiadavky na riadny výkon dohodnutej práce zamestnanca. Zamestnanec potvrdil podpisom dohody, že bol oboznámený, že výška poistného na jeden rok podľa zmluvy o poistení flotily, ktoré bude zamestnávateľ povinný platiť za zamestnanca poisťovni, bude stanovená vo výške 16,8 % z poistnej sumy uvedenej v bode 1.5 článku dohody. S poukazom na bod 1.4 písm. a) článku dohody ku dňu prihlásenia zamestnanca do poistenia podľa zmluvy o poistení flotily bude predstavovať výška poistného na 1 rok sumu vo výške 496,60 Eur. Podľa zmluvy o poistení flotily bude zamestnávateľ povinný platiť poisťovni poistné štvrťročne vo výške 1/4 poistného. Zamestnanec, teda žalovaný svojim podpisom na dohode potvrdil, že bol oboznámený s obsahom zmluvy o poistení flotily a s jej obsahom súhlasí, že bol oboznámený s obsahom všeobecných poistných podmienok poisťovne a s ich obsahom súhlasí, že bol oboznámený s výškou poistnej sumy, poistného a spôsobom ich určenia, že zamestnávateľ bude počas doby trvania pracovného pomeru zamestnanca platiť poisťovni každoročné poistné a zároveň poveril zamestnávateľa, aby ho prihlásil do poistenia podľa zmluvy o poistení flotily. Z titulu zaplatenia poistného, resp. jeho časti podľa zmluvy o poistení flotily za zamestnanca poisťovni vznikne zamestnávateľovi voči zamestnancovi každoročne nárok na náhradu za plnenie poskytnuté poisťovni, a to v plnej výške, t. j. zamestnávateľovi vznikne nárok voči zamestnancovi na náhradu za zaplatené poistné, resp. jeho časti. Zamestnanec podpisom dohody sa zaviazal zaplatiť zamestnávateľovi náhradu za zaplatené poistné, resp. zaplatenú časť poistného. Predmetom dohody je dohoda zmluvných strán o vykonaní zrážok zo mzdy zamestnanca z titulu nároku zamestnávateľa na náhradu poistného alebo jeho časti zaplateného za zamestnanca každoročne poisťovni podľa zmluvy o poistení flotily za podmienok v dohode upravených. Zamestnávateľ a zamestnanec sa dohodli, že na základe tejto dohody bude zamestnávateľ vykonávať zrážky zo mzdy zamestnanca vo svoj prospech, a to vo výške jednorazovej zrážky zo mzdy v sume 1/4 poistného vo výške 124,15 Eur vždy zo mzdy určenej na výplatu v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom zamestnávateľ uhradil poisťovni 1/4 poistného. V prípade, ak nebude možné uskutočniť zrážku zo mzdy v plnom rozsahu podľa predchádzajúcej vety, budú uskutočnené ďalšie zrážky nasledujúce mesiace, a to až do úplného vysporiadania pohľadávky.
7. Z oznámenia o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 02.05.2022, ktoré adresoval žalovaný žalobcovi súd zistil, že na základe skutočností, že za mesiac január, február a marec 2022 zamestnancovi, teda žalovanému, nebola zaplatená mzda, okamžite končí pracovný pomer ku dňu 02.05.2022 uzatvorený so žalobcom z dôvodu nevyplatenia mzdy v súlade s ustanovením § 69 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce. Z fotokópie poštovej zásielky súd zistil, že okamžité skončenie pracovného pomeru bolo žalobcovi žalovaným doručené dňa 05.05.2022. Z oznámenia zamestnávateľa, že považuje okamžité skončenie pracovného pomeru žalovaným za neplatné v celom rozsahu a z oznámenia o tom, že netrvá na tom, aby žalovaný ako zamestnanec naďalej u žalobcu pracoval, zo dňa 16.05.2022, doručované žalovanému doporučenou poštovou zásielkou do vlastných rúk, ktorú si neprevzal v odbernej lehote a zásielka sa žalobcovi dňa 07.06.2022 ako neprevzatá vrátila, súd zistil, že žalobca žalovanému oznámil, že nebol reálne splnený žiadny dôvod, ktorý by oprávňoval žalovaného okamžite skončiť pracovný pomer postupom podľa § 69 ods. 1 Zákonníka práce, pretože mzdu zamestnávateľ za mesiace január 2022, február 2022 a marec 2022 žalovanému riadne a včas vyplatil, preto je zrejmé, že okamžité skončenie pracovného pomeru žalovaným je neplatné v celom rozsahu. Žalobca žalovanému zároveň oznámil, že netrvá na tom, aby u žalobcu žalovaný ako zamestnanec naďalej pracoval, resp. vykonával prácu podľa pracovnej zmluvy
s tým, že platí fikcia, že pracovný pomer založený pracovnou zmluvou sa skončil dohodou dňom, kedy sa mal podľa neplatného okamžitého skončenia pracovného pomeru skončiť, t. j. dňom 05.05.022. Z výplatných pások predložených žalobcom ako zamestnávateľom sú zistil, že žalovanému vznikol nárok na vyplatenie čistej mzdy za mesiac január 2022 v sume 621,10 Eur, za mesiac február 2022 v sume 647,47 Eur a za mesiac marec 2022 v sume 643,21 Eur. Z potvrdení o bankových úhradách súd zistil, že žalobca žalovanému vyplatil dňa 17.02.2022 mzdu vo výške 621,10 Eur, dňa 17.03.2022 mzdu vo výške 523,32 Eur, dňa 13.04.2022 mzdu vo výške 643,21 Eur.
8. Výšku vyúčtovaného poistného k hromadnej zmluve v zmysle dohody o zrážkach zo mzdy č. 1, ktoré uzatvorili strany sporu dňa 21.07.2021 žalobca preukázal vyúčtovaním voči žalovanému za časové obdobie od 19.02.2022 do 05.05.2022 v sume 106,02 Eur, v čase od 19.02.2022 do 18.05.2022 v sume 124,15 Eur.
9. Podľa § 16 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, pomery z pracovnej zmluvy sa spravujú - pokiaľ sa účastníci nedohodnú na niečom inom - právom miesta, kde pracovník vykonáva prácu. Ak však pracovník vykonáva prácu v jednom štáte na základe pracovného pomeru s organizáciou, ktorá má sídlo v inom štáte, je rozhodujúce právo sídla organizácie, okrem ak by šlo o osobu, ktorá má bydlisko v štáte, kde sa práca vykonávala.
10. Podľa § 37e ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, účastníci si môžu na riešenie sporov zo svojho zmluvného vzťahu alebo z nároku na náhradu škody založiť právomoc súdu dohodou. Ak sa účastníci nedohodli inak, je táto právomoc výlučná. Dohoda o právomoci je vylúčená v prípadoch uvedených v § 37d.
11. Podľa § 37e ods. 5 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, vo veciach týkajúcich sa pracovných zmlúv, poistných zmlúv a spotrebiteľských zmlúv je dohoda o právomoci platná len vtedy, ak nevylučuje právomoc súdu štátu, na ktorého území má bydlisko žalobca, alebo bola uzatvorená až po vzniku sporu.
12. Podľa § 48 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, slovenské súdy postupujú v konaní podľa slovenských procesných predpisov, pričom všetci účastníci majú rovnaké postavenie pri uplatňovaní svojich práv.
13. Podľa § 48 ods. 2 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, súd preskúma právomoc skôr, ako začne konať o veci samej, na základe skutočností, ktoré existujú v čase podania návrhu. Ak dôjde následne k zmene týchto skutočností, právomoc súdu zostáva zachovaná.
14. Podľa § 69 ods. 1 písm. b) zákona č. 311/2001 Z. z. - Zákonníka práce, zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak zamestnávateľ mu nevyplatil mzdu, náhradu mzdy, cestovné náhrady, náhradu za pracovnú pohotovosť, náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca alebo ich časť do 15 dní po uplynutí ich splatnosti.
15. Podľa § 69 ods. 3 Zákonníka práce, zamestnanec môže okamžite skončiť pracovný pomer iba v lehote jedného mesiaca odo dňa, keď sa o dôvode na okamžité skončenie pracovného pomeru dozvedel.
16. Podľa § 70 Zákonníka práce, okamžité skončenie pracovného pomeru musí zamestnávateľ aj zamestnanec urobiť písomne, musia v ňom skutkovo vymedziť jeho dôvod tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, a musia ho v ustanovenej lehote doručiť druhému účastníkovi, inak je neplatné. Uvedený dôvod sa nesmie dodatočne meniť.
17. Podľa § 77 Zákonníka práce, neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť. Na predĺženie trvania pracovného pomeru podľa § 64 ods. 2 sa na účely prvej vety neprihliada, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak sa pracovný pomer predlžuje podľa § 64 ods. 2 z dôvodu plynutia ochrannej doby podľa § 64 ods. 1 písm. a), zamestnanec môže neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou uplatniť na súde v lehote dvoch mesiacov odo dňa uplynutia posledného dňa
ochrannej doby, najneskôr však do šiestich mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť, ak by zamestnanec nebol v ochrannej dobe.
18. Podľa § 78 ods. 3 písm. b) Zákonníka práce, ak skončil zamestnanec pracovný pomer neplatne a zamestnávateľ netrvá na tom, aby zamestnanec u neho naďalej pracoval, platí, ak sa zamestnávateľ so zamestnancom písomne nedohodne inak, že pracovný pomer sa skončil dohodou, ak bol pracovný pomer neplatne skončený okamžite, dňom, keď mal pracovný pomer skončiť.
19. Pretože žalovaný je cudzí štátny príslušník, pričom nie je štátny občan členského štátu Európskej únie, súd posudzoval právomoc vo veci konať a rozhodnúť podľa zákona o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom skôr, ako začal konať o veci samej na základe skutočností, ktoré existovali v čase podania žaloby. Strany sporu právomoc slovenských súdov dohodli v pracovnej zmluve, ktorú uzatvorili v písomnej forme, čím založili právomoc slovenských súdov na riešenie sporov zo svojho zmluvného vzťahu. Podľa zákona o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom sa pomery z pracovnej zmluvy spravujú, pokiaľ sa účastníci nedohodnú na niečom inom, právom miesta, kde pracovník vykonáva prácu. Podľa obsahu pracovnej zmluvy miesto výkonu práce bolo sídlo prevádzky žalobcu vo Zvolene. Na základe uvedeného súd konštatuje, že je daná jeho právomoc vo veci konať a rozhodnúť podľa právneho poriadku Slovenskej republiky.
20. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázanú skutočnosť, že strany sporu pracovnou zmluvou uzatvorenou dňa 21.07.2021 dohodli uzatvorenie a vznik pracovného pomeru medzi zamestnávateľom a zamestnancom a upravili s tým súvisiace vzájomné práva a povinnosti. Žalovaný ako zamestnanec sa zaviazal pre žalobcu ako zamestnávateľa vykonávať prácu vodiča medzinárodnej kamiónovej dopravy pre Európu. V bode 5.3 zmluvné strany dohodli výplatný termín dohodnutej mzdy na 28. deň v mesiaci so splatnosťou mesačne pozadu, a to najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho mesiaca. Zamestnávateľ sa zaviazal uhrádzať zamestnancovi mzdu podľa zmluvy bezhotovostným prevodom na účet zamestnanca uvedený v záhlaví zmluvy, prípadne v hotovosti z pokladne zamestnávateľa. Dňa 05.05.2022 žalovaný doručil žalobcovi list datovaný dňom 02.05.2022 nazvaný ako oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru z dôvodu, že žalobca žalovanému nevyplatil riadne a včas mzdu za mesiac január, február a marec 2022. Pretože žalobca mal za to, že okamžité skončenie pracovného pomeru uskutočnené žalovaným je neplatné, poslal žalovanému list zo dňa 06.05.2022, v ktorom žalovanému oznámil, že zamestnávateľ považuje okamžité skončenie pracovného pomeru za neplatné v celom rozsahu. Zároveň však netrvá na tom, aby žalovaný ako zamestnanec naďalej u žalobcu ako zamestnávateľa pracoval s tým, že sa má za to, že pracovný pomer skončil dohodou dňom 05.05.2022. Žalobca žalobu o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru okamžitým skončením zo strany zamestnanca doručil súdu v prekluzívnej lehote 2 mesiacov odo dňa, kedy sa mal pracovný pomer skončiť, v konaní zároveň preukázal, že žalovanému vyplatil mzdové nároky za mesiac januára, február a marec 2022 riadne a včas, a to výplatnými páskami a dokladmi o prevode mzdy na účet žalovaného za uvedené časové obdobie, preto je zrejmé, že okamžité skončenie pracovného pomeru žalovaným z dôvodu, že mu žalobca mzdu za mesiace január, február a marec 2022 nevyplatil riadne a včas, s odkazom na § 69 ods. 1 písm. b), ods. 3 Zákonníka práce, nie je dôvodné a je neplatné. Žalovaný, teda zamestnanec skončil pracovný pomer neplatne, pričom žalobca ako zamestnávateľ mu písomne oznámil, že netrvá na tom, aby zamestnanec u neho naďalej pracoval, oznámením zo dňa 16.05.2022, preto sa má za to, že pracovný pomer sa skončil dohodou dňom, keď sa mal pracovný pomer skončiť, t. j. 05.05.2022. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázanú skutočnosť, že okamžité skončenie pracovného pomeru žalovaným písomným oznámením zo dňa 02.05.2022 doručeným žalobcovi dňa 05.05.2022 z dôvodu podľa § 69 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce je neplatné. V súlade so žalobnou žiadosťou súd zároveň určil, že pracovný pomer žalovaného založený pracovnou zmluvou zo dňa 21.07.2021 so žalobcom sa skončil dohodou podľa § 78 ods. 3 písm. b) Zákonníka práce dňa 05.05.2022.
21. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
24. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady pomeru úspechu v konaní. Súd žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi ako úspešnej strane sporu trovy konania v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).