Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-95-2014.pdf
PDF · 71.11 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/95/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, samosudca JUDr. Erik Uhlár, na hlavnom pojednávaní dňa 22. septembra 2014 v Starej Ľubovni, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
1. A. N., nar. X.X.XXXX v E. F., trvale bytom F. XX, E. F., v súčasnosti vo väzbe v ÚVV Prešov,
2. G. N., nar. XX.X.XXXX v E. F., trvale bytom F. XX, E. F., v súčasnosti vo väzbe v ÚVV Prešov,
3. G. E., nar. XX.X.XXXX v A., trvale bytom E. XXX/X, A., v súčasnosti bytom F. XX, E. F., nezamestnaný,
s ú v i n n í, ž e
1/ obž. A. N. a obž. G. E. po spoločnej dohode dňa 11.3.2014 v čase okolo 17.30 hod. prešli cez neuzamknutú bránu, následne sa dostali k dverám vedúcim do skladových priestorov predajne Alica Valčáková - ELEKTRO - ALICA nachádzajúcej sa na ulici Budovateľskej 485/16, Stará Ľubovňa, ktoré boli neuzamknuté, tieto otvorili a spoza nich odcudzili 300 m dlhý kábel CYKY 5x4, čiernej farby a medeným jadrom, čím poškodenému Alica Valčáková - ELEKTRO - ALICA, IČO: 31004369, miestom podnikania Budovateľská 485/16, 064 01 Stará Ľubovňa, spôsobili krádežou škodu vo výške 720,- eur,
2/ obž. A. N.
v presne nezistenej dobe od 11.00 hod. dňa 5.4.2014 do 13.30 hod. dňa 11.4.2014 vykonal krádež vlámaním do drevenej záhradnej chatky nachádzajúcej sa v chatovej osade L. č. X v E. F., a to tak, že nezisteným predmetom vypáčil drevené uzamknuté dvere vedúce do prístavby drevenej chatky, z ktorej odcudzil železný dvojkolesový ručný vozík hnedej farby v hodnote 90,- eur a 3 ks plátenných vriec so železným šrotom, čím takto W. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XXX/XX, E. F., spôsobil celkovú škodu krádežou najmenej v sume 90,- eur a škodu poškodením dverí v hodnote 50,- eur, . 3/ obž. A. N. a obž. G. N. po spoločnej dohode dňa 10.5.2014 v čase okolo 11.50 hod. na lesnom chodníku, ktorý vedie z časti Podsadek v Starej Ľubovni k Hradu Stará Ľubovňa, v úmysle zmocniť sa kabelky C. E., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX, E. F., postupovali tak, že obžalovaný A. N. zozadu za vlasy strhol C. E. k zemi a následne sa snažil vytrhnúť jej kabelku, ktorú mala prevesenú cez pravé plece, čomu sa C. E. bránila, kabelku nepustila, následne sa postavila zo zeme a snažila sa od útočníka odpútať, vtedy ju obžalovaný G. N. chytil za ruky a ťahal ju za ne a aj za kabelku s tým, aby ju donútil pustiť kabelku, ktorú si pridržiavala na pravom lakti, pričom v istej fáze sa obžalovanému G. N. podarilo na chvíľu zmocniť sa kabelky keď ju C. E. strhol z ramena, no C. E. mu ju späť z ruky vytrhla a pri úteku začala kričať o pomoc, po čom už obžalovaní A. N. a G. N. v útoku nepokračovali a z miesta ušli, pričom C. E. spôsobili odreniny na pravom a ľavom predlaktí a narazenie ľavého zápästia, ktoré si nevyžiadali práceneschopnosť,
t e d a
obž. A. N. a obž. G. E. v bode 1/ tohto rozsudku spoločným konaním prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,
obž. A. N. v bode 2/ tohto rozsudku prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
obž. A. N. a obž. G. N. v bode 3/ tohto rozsudku spoločným konaním proti inému použili násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,
č í m s p á c h a l i
obž. A. N. a obž. G. E. v bode 1/ tohto rozsudku spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1 Trestného zákona,
obž. A. N. v bode 2/ tohto rozsudku prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona,
obž. A. N. a obž. G. N. v bode 3/ tohto rozsudku spolupáchateľstvom zločin lúpeže podľa § 20, § 188 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o im s ú d u k l a d á :
1. obžalovanému A. N.:
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 41 ods. 2 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona pri nezistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody na 3 /tri/ roky nepodmienečne.
.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovaného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
2. obžalovanému G. N.:
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, trest odňatia slobody na 3 /tri/ roky nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovaného na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
3. obžalovanému G. E.:
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 54 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, písm. l/ Trestného zákona a nezistení priťažujúcich okolností podľa § 37 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 200 / dvesto/ hodín.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodeného F. H., nar. XX.X.XXXX v L., okres E. F., bytom R. XX, E. F., s jeho nárokom na náhradu škody voči obžalovaným A. N. a G. E. na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa prokurátorka, obhajca obžalovaných A. N. a G. N., obžalovaný A. N., zákonný zástupca obžalovaného A. N., obžalovaný G. N. i obžalovaný G. E. vzdali odvolania, preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Stará Ľubovňa k sp. zn. 1T/95/2014 do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.